[{"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/0.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "475", "526", "736"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027une femme a d\u0027important ? Si cela peut apporter la paix au pays, c\u0027est une bonne chose !", "id": "APA PENTINGNYA SEORANG WANITA? JIKA BISA DITUKAR DENGAN KEDAMAIAN NEGARA, ITU JUGA SEBUAH KEBERUNTUNGAN!", "pt": "O QUE IMPORTA UMA MULHER? SE PUDER TRAZER PAZ AO PA\u00cdS, SERIA UMA SORTE!", "text": "WHAT DOES ONE WOMAN MATTER? IF IT BRINGS PEACE TO THE COUNTRY, IT\u0027S A FORTUNATE THING!", "tr": "Bir kad\u0131n\u0131n ne \u00f6nemi var ki, e\u011fer \u00fclkenin huzurunu sa\u011flayacaksa, bu da bir nimettir!"}, {"bbox": ["237", "2505", "464", "2785"], "fr": "Mais moi, Zhaoming, j\u0027ai toujours fond\u00e9 ma nation sur un esprit d\u0027autonomie inflexible, d\u0027ind\u00e9pendance et de t\u00e9nacit\u00e9.", "id": "TAPI ZHAOMING KITA, SELALU BERDIRI DI DUNIA INI DENGAN JIWA YANG KUAT, PANTANG MENYERAH, MANDIRI, DAN TANGGUH.", "pt": "MAS N\u00d3S, ZHAOMING, SEMPRE NOS ESTABELECEMOS NO MUNDO COM UM ESP\u00cdRITO DE AUTOCONFIAN\u00c7A, PERSEVERAN\u00c7A, INDEPEND\u00caNCIA E TENACIDADE.", "text": "BUT WE, ZHAOMING, HAVE ALWAYS STOOD IN THIS WORLD WITH A SPIRIT OF SELF-RELIANCE, UNYIELDING INDEPENDENCE, AND TENACITY.", "tr": "Lakin Zhaoming\u0027imiz, her zaman boyun e\u011fmeyen, ba\u011f\u0131ms\u0131z ve diren\u00e7li bir ruhla bu d\u00fcnyada var olmu\u015ftur."}, {"bbox": ["733", "2344", "967", "2652"], "fr": "Par cons\u00e9quent, Moi, l\u0027Empereur, je n\u0027accepterai jamais les conditions de Ying Fei.", "id": "JADI, ZHEN TIDAK AKAN PERNAH MENERIMA SYARAT YING FEI.", "pt": "PORTANTO, EU JAMAIS ACEITAREI AS CONDI\u00c7\u00d5ES DE YING FEI.", "text": "THEREFORE, I WILL NEVER ACCEPT YING FEI\u0027S TERMS.", "tr": "Bu y\u00fczden, Ben (\u0130mparator) Ying Fei\u0027nin \u015fartlar\u0131n\u0131 asla kabul etmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["657", "2888", "895", "3225"], "fr": "Si le Grand Yin ose vraiment nous attaquer, nous nous battrons avec force.", "id": "JIKA DAYIN BENAR-BENAR MENYERANG, KITA AKAN LAWAN HABIS-HABISAN.", "pt": "SE DA YIN REALMENTE ATACAR, LUTAREMOS COM TODAS AS NOSSAS FOR\u00c7AS.", "text": "IF DAYIN TRULY INVADES, WE WILL FIGHT WITH ALL OUR MIGHT.", "tr": "E\u011fer Da Yin ger\u00e7ekten sald\u0131r\u0131rsa, sonuna kadar sava\u015f\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["855", "446", "1044", "690"], "fr": "De toute fa\u00e7on, ce n\u0027est pas la concubine de l\u0027Empereur, m\u00eame si on n\u00e9gocie la paix, ce ne sera pas une honte !", "id": "LAGIPULA DIA BUKAN SELIR KAISAR, KALAU PUN BERDAMAI, TIDAK MEMALUKAN, KOK!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ELA N\u00c3O \u00c9 UMA CONCUBINA DO IMPERADOR. MESMO QUE NEGOCIEMOS A PAZ, N\u00c3O SERIA VERGONHOSO!", "text": "SHE\u0027S NOT THE EMPEROR\u0027S CONSORT ANYWAY, SO EVEN IF WE MAKE PEACE, IT\u0027S NOT SHAMEFUL!", "tr": "Zaten \u0130mparator\u0027un cariyesi de\u011fil, bar\u0131\u015f yapsak bile ay\u0131p olmaz!"}, {"bbox": ["100", "2281", "281", "2504"], "fr": "Les raisons pour lesquelles vous pr\u00f4nez la paix, Moi, l\u0027Empereur, je les comprends toutes.", "id": "ALASAN KALIAN SEMUA YANG MENGINGINKAN PERDAMAIAN, ZHEN SUDAH PAHAM.", "pt": "AS RAZ\u00d5ES DE TODOS PARA DEFENDER A PAZ, EU AS COMPREENDO PERFEITAMENTE.", "text": "I UNDERSTAND THE REASONS OF THOSE WHO ADVOCATE FOR PEACE.", "tr": "Bar\u0131\u015f yanl\u0131s\u0131 olanlar\u0131n\u0131z\u0131n sebeplerini gayet iyi anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["663", "76", "993", "287"], "fr": "Pouvoir n\u00e9gocier la paix avec le Grand Yin est une opportunit\u00e9 en or !", "id": "BISA BERDAMAI DENGAN DAYIN ADALAH KESEMPATAN LANGKA YANG SULIT DITEMUKAN!", "pt": "NEGOCIAR A PAZ COM DA YIN \u00c9 UMA OPORTUNIDADE \u00daNICA NA VIDA!", "text": "MAKING PEACE WITH DAYIN IS A ONCE-IN-A-LIFETIME OPPORTUNITY!", "tr": "Da Yin ile bar\u0131\u015f yapmak bin y\u0131lda bir gelecek bir f\u0131rsatt\u0131r!"}, {"bbox": ["122", "1798", "309", "2023"], "fr": "Concernant la strat\u00e9gie envers le Grand Yin, Moi, l\u0027Empereur, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pris ma d\u00e9cision.", "id": "MENGENAI STRATEGI TERHADAP DAYIN, ZHEN SUDAH MEMUTUSKAN.", "pt": "QUANTO \u00c0 ESTRAT\u00c9GIA CONTRA DA YIN, EU J\u00c1 TOMEI UMA DECIS\u00c3O.", "text": "I HAVE ALREADY MADE A DECISION ON THE STRATEGY AGAINST DAYIN.", "tr": "Da Yin\u0027e kar\u015f\u0131 stratejimiz konusunda, Ben (\u0130mparator) karar\u0131m\u0131 verdim."}, {"bbox": ["51", "600", "204", "733"], "fr": "Votre Majest\u00e9, n\u0027h\u00e9sitez pas !", "id": "KAISAR JANGAN RAGU-RAGU!", "pt": "VOSSA MAJESTADE N\u00c3O PODE HESITAR!", "text": "YOUR MAJESTY, DO NOT HESITATE!", "tr": "\u0130mparator Hazretleri, teredd\u00fct etmeyin!"}, {"bbox": ["573", "634", "702", "748"], "fr": "J\u0027approuve !", "id": "HAMBA SETUJU!", "pt": "ESTE S\u00daDITO CONCORDA!", "text": "THIS MINISTER AGREES!", "tr": "Kulunuz kat\u0131l\u0131yorum!"}, {"bbox": ["669", "454", "797", "568"], "fr": "N\u00e9gocions la paix !", "id": "BERDAMAI SAJA!", "pt": "VAMOS NEGOCIAR A PAZ!", "text": "LET\u0027S MAKE PEACE!", "tr": "Bar\u0131\u015f yapal\u0131m!"}, {"bbox": ["535", "1026", "837", "1177"], "fr": "Silence !", "id": "DIAM!", "pt": "SIL\u00caNCIO!", "text": "SILENCE!", "tr": "Sessizlik!"}, {"bbox": ["77", "69", "222", "147"], "fr": "Salle int\u00e9rieure", "id": "AULA DALAM", "pt": "SAL\u00c3O INTERNO", "text": "INNER HALL", "tr": "\u0130\u00e7 Salon"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/1.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1818", "500", "2013"], "fr": "D\u0027habitude, vos b\u00eatises passent encore, mais les affaires d\u0027\u00c9tat ne sont pas un jeu d\u0027enfant !", "id": "BIASANYA BERTINDAK SEMBARANGAN MASIH BISA DITOLERANSI, TAPI URUSAN NEGARA TIDAK BOLEH DIPERMAINKAN!", "pt": "TOLICES DO DIA A DIA S\u00c3O UMA COISA, MAS ASSUNTOS DE ESTADO N\u00c3O PODEM SER TRATADOS LEVIANAMENTE!", "text": "IT\u0027S ONE THING TO FOOL AROUND NORMALLY, BUT NATIONAL AFFAIRS ARE NOT A JOKE!", "tr": "Normal zamanlarda sa\u00e7malamas\u0131na g\u00f6z yumulabilir ama devlet i\u015fleri \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 de\u011fildir!"}, {"bbox": ["279", "2732", "459", "2989"], "fr": "Il d\u00e9teste tellement Wushuang, il va s\u00fbrement demander \u00e0 ce qu\u0027on la marie !", "id": "DIA BEGITU MEMBENCI WUSHUANG, PASTI AKAN MEMINTA AGAR WUSHUANG DINIKAHKAN!", "pt": "ELE ODEIA TANTO WUSHUANG, COM CERTEZA VAI PEDIR PARA CAS\u00c1-LA COM ALGU\u00c9M!", "text": "HE HATES WUSHUANG SO MUCH, HE\u0027LL DEFINITELY REQUEST TO MARRY HER OFF!", "tr": "Wushuang\u0027dan bu kadar nefret etti\u011fine g\u00f6re, kesinlikle onu evlendirmek i\u00e7in talepte bulunacak!"}, {"bbox": ["224", "3380", "429", "3551"], "fr": "Vous, simple Censeur Imp\u00e9rial de la salle, votre devoir n\u0027est que de surveiller l\u0027\u00e9tiquette !", "id": "KAU HANYA SEORANG CENDEKIAWAN ISTANA KECIL, TUGASMU HANYA MENGAWASI TATA KRAMA!", "pt": "VOC\u00ca, UM MERO CENSOR IMPERIAL DO PAL\u00c1CIO, SEU DEVER \u00c9 APENAS FISCALIZAR A ETIQUETA!", "text": "YOU\u0027RE JUST A MINOR PALACE ATTENDANT CENSOR, YOUR DUTY IS ONLY TO SUPERVISE ETIQUETTE!", "tr": "Sen k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir Saray M\u00fcfetti\u015fi\u0027sin, g\u00f6revin sadece g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131n\u0131 denetlemek!"}, {"bbox": ["57", "1745", "265", "1943"], "fr": "Toi alors, Xiao Yuyan, tu racontes n\u0027importe quoi !", "id": "BERANINYA KAU, XIAO YUYAN, INI BENAR-BENAR OMONG KOSONG!", "pt": "ORA, XIAO YUYAN, VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO UM ABSURDO!", "text": "XIAO YUYAN, YOU\u0027RE TALKING NONSENSE!", "tr": "Seni Xiao Yuyan, resmen sa\u00e7mal\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["71", "1025", "275", "1220"], "fr": "Votre Majest\u00e9 conna\u00eet la diff\u00e9rence de puissance entre nos deux nations !", "id": "KAISAR TAHU PERBEDAAN KEKUATAN ANTARA DUA NEGARA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE CONHECE A DIFEREN\u00c7A DE PODER ENTRE OS DOIS PA\u00cdSES!", "text": "YOUR MAJESTY KNOWS THE DIFFERENCE IN NATIONAL STRENGTH BETWEEN THE TWO COUNTRIES!", "tr": "\u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki g\u00fc\u00e7 fark\u0131n\u0131 \u0130mparator Hazretleri biliyor!"}, {"bbox": ["44", "728", "224", "943"], "fr": "On ne peut pas se laisser emporter par un caprice pour une femme !", "id": "JANGAN SAMPAI KARENA SEORANG WANITA, KITA BERTINDAK GEGABAH!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS NOS DEIXAR LEVAR POR UM CAPRICHO POR CAUSA DE UMA MULHER!", "text": "WE CAN\u0027T LET A WOMAN CAUSE A MOMENT OF IMPULSIVENESS!", "tr": "Bir kad\u0131n y\u00fcz\u00fcnden anl\u0131k bir \u00f6fkeye kap\u0131lmamal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["126", "519", "322", "706"], "fr": "Alors, c\u0027est encore \u00e0 cause de cette femme ?", "id": "TERNYATA MASIH KARENA WANITA ITU?", "pt": "\u00c9 MESMO POR CAUSA DAQUELA MULHER?", "text": "SO IT\u0027S STILL ABOUT THAT WOMAN?", "tr": "Ger\u00e7ekten de yine o kad\u0131n y\u00fcz\u00fcnden mi?"}, {"bbox": ["546", "100", "715", "285"], "fr": "Parmi vous tous dans cette salle, y en a-t-il qui sont pour la guerre ?", "id": "SEMUANYA DI AULA INI, APAKAH ADA YANG MENDUKUNG PERANG?", "pt": "ENTRE TODOS NO SAL\u00c3O, H\u00c1 ALGU\u00c9M QUE DEFENDA A GUERRA?", "text": "IS THERE ANYONE IN THIS HALL WHO ADVOCATES FOR WAR?", "tr": "Salondakiler, sava\u015f yanl\u0131s\u0131 olan var m\u0131?"}, {"bbox": ["890", "1749", "1047", "1898"], "fr": "Pourquoi un tel manque de sang-froid !", "id": "KENAPA BEGITU TIDAK TENANG!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O EXALTADO?!", "text": "WHY IS HE SO UNREASONABLE!", "tr": "Neden bu kadar heyecanl\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["38", "3380", "169", "3495"], "fr": "Fu Qingyang, retirez-vous !", "id": "FU QINGYANG, MUNDUR!", "pt": "FU QINGYANG, RETIRE-SE!", "text": "FU QINGYANG, STAND DOWN!", "tr": "Fu Qingyang, geri \u00e7ekil!"}, {"bbox": ["431", "3453", "587", "3652"], "fr": "Dans cette grande salle, ce n\u0027est pas \u00e0 vous de prendre la parole !", "id": "DI AULA UTAMA INI MANA ADA TEMPAT UNTUKMU BICARA!", "pt": "NESTE GRANDE SAL\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 SEU LUGAR PARA FALAR!", "text": "YOU HAVE NO RIGHT TO SPEAK IN THIS GRAND HALL!", "tr": "Bu B\u00fcy\u00fck Salon\u0027da senin konu\u015fmaya ne hakk\u0131n var!"}, {"bbox": ["655", "1739", "832", "1907"], "fr": "C\u0027est vraiment pr\u00e9cipiter le pays vers sa perte !", "id": "INI BENAR-BENAR MENJERUMUSKAN NEGARA KE DALAM BAHAYA!", "pt": "ISSO REALMENTE COLOCA O PA\u00cdS EM PERIGO!", "text": "THIS IS TRULY PUTTING THE COUNTRY IN DANGER!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten \u00fclkeyi tehlikeye atmakt\u0131r!"}, {"bbox": ["360", "22", "524", "216"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t \u00e0 vous de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois.", "id": "YANG PERLU BERPIKIR ULANG ITU KALIAN, KAN?", "pt": "QUEM PRECISA PENSAR DUAS VEZES S\u00c3O VOC\u00caS!", "text": "IT IS YOU WHO NEEDS TO THINK CAREFULLY.", "tr": "As\u0131l sizin tekrar d\u00fc\u015f\u00fcnmeniz gerekmez mi?"}, {"bbox": ["760", "246", "1026", "514"], "fr": "Moi, votre serviteur, je suis pour la guerre !", "id": "HAMBA, MENDUKUNG PERANG!", "pt": "ESTE S\u00daDITO DEFENDE A GUERRA!", "text": "THIS MINISTER ADVOCATES FOR WAR!", "tr": "Kulunuz, sava\u015ftan yanay\u0131m!"}, {"bbox": ["434", "2213", "997", "2399"], "fr": "J\u0027ai un rapport \u00e0 pr\u00e9senter.", "id": "HAMBA INGIN MELAPORKAN SESUATU.", "pt": "ESTE S\u00daDITO TEM UM MEMORIAL A APRESENTAR.", "text": "THIS MINISTER HAS A MEMORIAL TO PRESENT.", "tr": "Kulunuzun arz edece\u011fi bir konu var."}, {"bbox": ["473", "3053", "645", "3244"], "fr": "Sale type, sale type, sale type !", "id": "DASAR BAJINGAN, BAJINGAN, BAJINGAN!", "pt": "SEU FEDELHO, SEU FEDELHO, SEU FEDELHO!", "text": "THAT DAMNED GUY! DAMNED GUY! DAMNED GUY!", "tr": "Pislik herif, pislik herif, pislik herif!"}, {"bbox": ["58", "262", "207", "386"], "fr": "Votre Majest\u00e9, r\u00e9fl\u00e9chissez bien !", "id": "KAISAR, MOHON PIKIRKAN KEMBALI!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, RECONSIDERE!", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE THINK CAREFULLY!", "tr": "\u0130mparator Hazretleri, l\u00fctfen tekrar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn!"}, {"bbox": ["76", "2682", "220", "2829"], "fr": "Zut ! C\u0027est ce type !", "id": "GAWAT! ITU ORANGNYA!", "pt": "DROGA! \u00c9 AQUELE SUJEITO!", "text": "OH NO! IT\u0027S THAT GUY!", "tr": "Eyvah! O herif!"}, {"bbox": ["48", "2209", "140", "2318"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/2.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "934", "802", "1161"], "fr": "La derni\u00e8re fois qu\u0027il est revenu et a vu le d\u00e9sordre dans le palais, il a failli mourir de col\u00e8re !", "id": "TERAKHIR KALI DIA KEMBALI DAN MELIHAT ISTANA BERANTAKAN, DIA HAMPIR MATI MARAH!", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE ELE VOLTOU E VIU A BAGUN\u00c7A NO PAL\u00c1CIO, QUASE MORREU DE RAIVA!", "text": "LAST TIME HE CAME BACK AND SAW THE PALACE IN A MESS, HE WAS ALMOST ANGRY TO DEATH!", "tr": "Ge\u00e7en sefer geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde saray\u0131n darmada\u011f\u0131n oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcnce neredeyse \u00f6fkeden \u00f6l\u00fcyordu!"}, {"bbox": ["234", "615", "426", "868"], "fr": "Elle a de nouveau sem\u00e9 le trouble dans le harem avec sa force brute. Une femme aussi arrogante devrait \u00eatre sanctionn\u00e9e depuis longtemps !", "id": "DIA LAGI-LAGI MENGANDALKAN KEKUATAN ANEHNYA UNTUK MENGACAUKAN ISTANA BELAKANG, WANITA BIADAB SEPERTI INI SEHARUSNYA SUDAH LAMA DIHUKUM!", "pt": "ELA NOVAMENTE USOU SUA FOR\u00c7A BRUTA PARA CAUSAR DESORDEM NO HAR\u00c9M. UMA MULHER T\u00c3O ARROGANTE DEVERIA TER SIDO PUNIDA H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "RELYING ON HER STRANGE STRENGTH TO STIR UP TROUBLE IN THE INNER PALACE, THIS KIND OF BARBARIC WOMAN SHOULD BE PUNISHED LONG AGO!", "tr": "O (kad\u0131n) yine o garip g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenerek haremi kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131, bu t\u00fcr kaba bir kad\u0131n \u00e7oktan cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["341", "995", "502", "1134"], "fr": "Attends que la cour soit lev\u00e9e, je vais te donner une correction !! Ce petit...", "id": "LIHAT SAJA SETELAH RAPAT PAGI AKAN KUHAJAR KAU SAMPAI MATI!! DASAR ANAK INI...", "pt": "ESPERE S\u00d3 AT\u00c9 A AUDI\u00caNCIA ACABAR, VOU TE DAR UMA SURRA!! SUA PIRRALHA...", "text": "I\u0027LL BEAT YOU TO DEATH AFTER COURT!! THIS LITTLE", "tr": "Divan bittikten sonra seni bir g\u00fczel pataklamaz m\u0131y\u0131m ben!! Seni velet..."}, {"bbox": ["913", "945", "1044", "1131"], "fr": "Il veut s\u00fbrement se d\u00e9barrasser de cette femme.", "id": "DIA PASTI SANGAT INGIN MENYINGKIRKAN WANITA ITU.", "pt": "ELE COM CERTEZA QUER SE LIVRAR DAQUELA MULHER.", "text": "HE MUST REALLY WANT TO GET RID OF THAT WOMAN.", "tr": "O kad\u0131n\u0131 kesinlikle ba\u015f\u0131ndan savmak istiyor."}, {"bbox": ["77", "431", "242", "655"], "fr": "Votre Majest\u00e9, Ying Wushuang a r\u00e9cemment sem\u00e9 le chaos \u00e0 la cour et ensuite...", "id": "KAISAR, YING WUSHUANG BEBERAPA HARI LALU MEMBUAT KERIBUTAN DI AULA SIDANG DAN BERULANG KALI...", "pt": "VOSSA MAJESTADE, YING WUSHUANG CAUSOU UM TUMULTO NA CORTE OUTRO DIA E TAMB\u00c9M...", "text": "YOUR MAJESTY, YING WUSHUANG RECENTLY CAUSED A SCENE IN THE COURT AND", "tr": "\u0130mparator Hazretleri, Ying Wushuang ge\u00e7en g\u00fcnlerde divan\u0131 birbirine katt\u0131 ve ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["451", "1131", "568", "1269"], "fr": "Ce gamin se d\u00e9brouille.", "id": "ANAK INI BOLEH JUGA.", "pt": "ESSE MOLEQUE \u00c9 BOM.", "text": "THIS KID IS ALRIGHT.", "tr": "Bu velet fena de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["55", "1136", "183", "1256"], "fr": "Ce type, comme pr\u00e9vu !", "id": "ORANG INI, SUDAH KUDUGA!", "pt": "ESSE SUJEITO, COMO ESPERADO!", "text": "THIS GUY, AS EXPECTED!", "tr": "Bu herif, tahmin etti\u011fim gibi!"}, {"bbox": ["805", "66", "951", "263"], "fr": "Parlez, cela ne me d\u00e9range pas.", "id": "SILAKAN BICARA SAJA.", "pt": "PODE FALAR SEM RECEIO.", "text": "SPEAK FREELY.", "tr": "\u00c7ekinme, s\u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/3.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "442", "321", "780"], "fr": "Prot\u00e9ger chaque pouce du territoire de Zhaoming, chaque citoyen, c\u0027est la responsabilit\u00e9 de notre g\u00e9n\u00e9ration.", "id": "MELINDUNGI SETIAP JENGKAL TANAH AIR ZHAOMING, SETIAP RAKYATNYA, ADALAH TANGGUNG JAWAB GENERASI KITA.", "pt": "PROTEGER CADA CENT\u00cdMETRO DA TERRA DE ZHAOMING, CADA UM DE SEUS CIDAD\u00c3OS, \u00c9 RESPONSABILIDADE DA NOSSA GERA\u00c7\u00c3O.", "text": "IT IS OUR DUTY TO PROTECT EVERY INCH OF ZHAOMING\u0027S LAND AND EVERY ONE OF ITS CITIZENS.", "tr": "Zhaoming\u0027in her kar\u0131\u015f topra\u011f\u0131n\u0131, her bir vatanda\u015f\u0131n\u0131 korumak bizim neslimizin sorumlulu\u011fudur."}, {"bbox": ["553", "461", "783", "750"], "fr": "Les bandits de Yin ont attaqu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, leurs intentions d\u0027invasion sont flagrantes.", "id": "PENJAHAT YIN TELAH MENYERANG BERKALI-KALI, NIAT AGRESI MEREKA SANGAT JELAS.", "pt": "OS LADR\u00d5ES DE YIN ATACARAM V\u00c1RIAS VEZES, SUA INTEN\u00c7\u00c3O DE INVADIR \u00c9 CLARA COMO O DIA.", "text": "THE DAYIN THIEVES HAVE ATTACKED REPEATEDLY, THEIR INTENTION TO INVADE IS OBVIOUS.", "tr": "Yin haydutlar\u0131 defalarca sald\u0131rd\u0131, i\u015fgal niyetleri apa\u00e7\u0131k ortada."}, {"bbox": ["198", "2306", "388", "2469"], "fr": "Toi, de quoi tu te m\u00eales encore !", "id": "KAU INI IKUT CAMPUR APA LAGI!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI, SE METENDO ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADO!", "text": "WHAT ARE YOU GETTING INVOLVED FOR!", "tr": "Sen yine ne diye burnunu sokuyorsun!"}, {"bbox": ["407", "3076", "569", "3232"], "fr": "Tout \u00e7a, c\u0027est pour la situation g\u00e9n\u00e9rale !", "id": "INI SEMUA DEMI GAMBARAN BESAR!", "pt": "ISSO TUDO \u00c9 PELO BEM MAIOR!", "text": "THIS IS ALL FOR THE GREATER GOOD!", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi b\u00fcy\u00fck resim i\u00e7in!"}, {"bbox": ["702", "1742", "890", "1840"], "fr": "\u00c7a ne te regarde pas, idiot.", "id": "BUKAN URUSANMU, BODOH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA, IDIOTA.", "text": "WHAT DOES IT HAVE TO DO WITH YOU, IDIOT?", "tr": "Sana ne, aptal."}, {"bbox": ["118", "3055", "209", "3205"], "fr": "Moi, votre g\u00e9n\u00e9ral, je demande \u00e0 combattre !", "id": "HAMBA (JENDERAL INI) MEMINTA UNTUK BERTEMPUR!", "pt": "ESTE GENERAL PEDE PARA LUTAR!", "text": "THIS GENERAL REQUESTS TO GO TO WAR!", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuz sava\u015fa kat\u0131lmak istiyor!"}, {"bbox": ["86", "1731", "316", "1808"], "fr": "Pas mal, jeune homme.", "id": "BOLEH JUGA, ANAK MUDA.", "pt": "NADA MAL, GAROTO.", "text": "NOT BAD, KID.", "tr": "Olur, delikanl\u0131."}, {"bbox": ["411", "1308", "780", "1475"], "fr": "Alors, moi, votre serviteur, je demande \u00e0 combattre !", "id": "JADI, HAMBA JUGA MEMINTA UNTUK BERTEMPUR!", "pt": "PORTANTO, ESTE S\u00daDITO TAMB\u00c9M PEDE PARA LUTAR!", "text": "THEREFORE, THIS MINISTER REQUESTS TO GO TO WAR!", "tr": "Bu y\u00fczden, kulunuz sava\u015fa kat\u0131lmay\u0131 talep ediyor!"}, {"bbox": ["354", "2828", "483", "2962"], "fr": "Surtout pas !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O PODE SER!", "text": "YOU CAN\u0027T!", "tr": "Olmaz!"}, {"bbox": ["123", "2105", "378", "2254"], "fr": "Moi aussi, je demande \u00e0 combattre !", "id": "HAMBA JUGA MEMINTA UNTUK BERTEMPUR!", "pt": "ESTE S\u00daDITO TAMB\u00c9M PEDE PARA LUTAR!", "text": "THIS MINISTER ALSO REQUESTS TO GO TO WAR!", "tr": "Kulunuz da sava\u015fa kat\u0131lmak istiyor!"}, {"bbox": ["120", "1319", "203", "1445"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["570", "2726", "671", "2857"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y comprends ?", "id": "APA YANG KAU MENGERTI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "WHAT DO YOU KNOW?", "tr": "Sen ne anlars\u0131n ki?"}, {"bbox": ["824", "3121", "996", "3220"], "fr": "Quelle foutue situation g\u00e9n\u00e9rale !", "id": "GAMBARAN BESAR OMONG KOSONG APA!", "pt": "QUE SE DANE O BEM MAIOR!", "text": "WHAT DAMNED GREATER GOOD!", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck resmiymi\u015f, palavra!"}, {"bbox": ["690", "2909", "820", "3037"], "fr": "Et toi, qu\u0027est-ce que tu y comprends !", "id": "MEMANGNYA KAU MENGERTI APA!", "pt": "E O QUE VOC\u00ca ENTENDE?!", "text": "WHAT DO YOU KNOW!", "tr": "Sen ne anlars\u0131n ki!"}, {"bbox": ["828", "1376", "1017", "1444"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["727", "63", "831", "163"], "fr": "[SFX] Ouah !", "id": "WAH!", "pt": "UAU!", "text": "WOW!", "tr": "Vay!"}, {"bbox": ["119", "2815", "245", "2917"], "fr": "Moi aussi, votre g\u00e9n\u00e9ral, je demande \u00e0 combattre !", "id": "HAMBA (JENDERAL INI) JUGA MEMINTA UNTUK BERTEMPUR!", "pt": "ESTE GENERAL TAMB\u00c9M PEDE PARA LUTAR!", "text": "THIS GENERAL ALSO REQUESTS TO GO TO WAR!", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuz da sava\u015fa kat\u0131lmak istiyor!"}, {"bbox": ["631", "750", "1059", "1273"], "fr": "Si, pour faire des compromis, nous devions offrir nos propres citoyens, nous, les gens de la cour de Zhaoming, comment pourrions-nous encore nous tenir la t\u00eate haute dans ce monde ?", "id": "JIKA DEMI KOMPROMI KITA HARUS MENGORBANKAN RAKYAT SENDIRI, BAGAIMANA KAMI, PARA PEJABAT ISTANA ZHAOMING, BISA BERDIRI TEGAK DI DUNIA INI?", "pt": "SE TIVERMOS QUE SACRIFICAR NOSSOS PR\u00d3PRIOS CIDAD\u00c3OS EM NOME DE UM ACORDO, COMO N\u00d3S, DA CORTE DE ZHAOMING, PODEREMOS NOS MANTER COM DIGNIDADE NESTE MUNDO?", "text": "IF WE HAVE TO SACRIFICE OUR OWN PEOPLE FOR COMPROMISE, HOW CAN WE, THE COURT OF ZHAOMING, STAND TALL IN THE WORLD?", "tr": "E\u011fer taviz vermek u\u011fruna kendi halk\u0131m\u0131z\u0131 sunacaksak, biz Zhaoming divan\u0131ndakiler hangi y\u00fczle bu d\u00fcnyada var olabiliriz?"}, {"bbox": ["36", "53", "392", "388"], "fr": "Mais !", "id": "TAPI!", "pt": "MAS!", "text": "BUT!", "tr": "Ama!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/4.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1190", "273", "1410"], "fr": "Grand Pr\u00e9cepteur, cette affaire est diff\u00e9rente de la derni\u00e8re fois, celle de l\u0027intronisation de l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "GURU BESAR, MASALAH KALI INI BERBEDA DENGAN MASALAH PENGANGKATAN PERMAISURI SEBELUMNYA.", "pt": "GRANDE TUTOR, ESTE ASSUNTO \u00c9 DIFERENTE DA NOMEA\u00c7\u00c3O DA IMPERATRIZ DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "GRAND TUTOR, THIS MATTER IS DIFFERENT FROM THE PREVIOUS ONE ABOUT ESTABLISHING AN EMPRESS.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen, bu seferki mesele, ge\u00e7en seferki \u0130mparatori\u00e7e atama meselesinden farkl\u0131."}, {"bbox": ["799", "1160", "986", "1390"], "fr": "Moi, l\u0027Empereur, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pris ma d\u00e9cision, personne ne doit s\u0027y opposer.", "id": "ZHEN SUDAH MEMUTUSKAN, SIAPAPUN TIDAK BOLEH MENENTANG.", "pt": "EU J\u00c1 TOMEI UMA DECIS\u00c3O, NINGU\u00c9M PODE DESOBEDEC\u00ca-LA.", "text": "I HAVE MADE MY DECISION, AND NO ONE CAN GO AGAINST IT.", "tr": "Ben (\u0130mparator) karar\u0131m\u0131 verdim, kimse kar\u015f\u0131 gelemez."}, {"bbox": ["304", "931", "472", "1089"], "fr": "Le Grand Pr\u00e9cepteur veut s\u00fbrement se d\u00e9barrasser de cette d\u00e9mone.", "id": "GURU BESAR PASTI SANGAT INGIN MENGUSIR WANITA IBLIS ITU.", "pt": "O GRANDE TUTOR COM CERTEZA QUER SE LIVRAR DAQUELA DEM\u00d4NIA.", "text": "THE GRAND TUTOR MUST REALLY WANT TO SEND THAT DEMONESS AWAY.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen o \u015feytani kad\u0131n\u0131 kesinlikle g\u00f6ndermek istiyordur."}, {"bbox": ["363", "605", "492", "781"], "fr": "Sa maladie (\u00e0 ce vieil homme) est enfin gu\u00e9rie.", "id": "PENYAKIT ORANG TUA ITU AKHIRNYA SEMBUH.", "pt": "A DOEN\u00c7A DE SUA EXCEL\u00caNCIA FINALMENTE SAROU.", "text": "HIS ILLNESS IS FINALLY CURED.", "tr": "Onun (sayg\u0131de\u011fer) hastal\u0131\u011f\u0131 sonunda iyile\u015fti."}, {"bbox": ["95", "805", "267", "1020"], "fr": "Maintenant, c\u0027est s\u00fbr, il va \u00eatre pour la paix.", "id": "NAH, BAGUSLAH, DIA PASTI PIHAK YANG MENGINGINKAN PERDAMAIAN.", "pt": "AGORA SIM, ELE CERTAMENTE DEFENDER\u00c1 A PAZ.", "text": "THAT\u0027S GREAT, HE\u0027S DEFINITELY FOR PEACE.", "tr": "\u0130\u015fte bu iyi oldu, o kesinlikle bar\u0131\u015f yanl\u0131s\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["90", "542", "230", "687"], "fr": "Ouah, le Grand Pr\u00e9cepteur est l\u00e0.", "id": "WAH, GURU BESAR DATANG.", "pt": "UAU, O GRANDE TUTOR CHEGOU!", "text": "WOW, THE GRAND TUTOR IS HERE.", "tr": "Vay, B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen geldi."}, {"bbox": ["182", "61", "452", "221"], "fr": "Arriv\u00e9e du Grand Pr\u00e9cepteur.", "id": "GURU BESAR TIBA.", "pt": "O GRANDE TUTOR CHEGOU!", "text": "THE GRAND TUTOR HAS ARRIVED.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen te\u015frif ettiler."}], "width": 1080}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/5.webp", "translations": [{"bbox": ["851", "3858", "1022", "4083"], "fr": "Si notre Zhaoming \u00e9tait toujours rest\u00e9 dans cet \u00e9tat, nous aurions probablement disparu depuis longtemps.", "id": "JIKA ZHAOMING KITA SELALU DALAM KEADAAN SEPERTI INI, MUNGKIN SUDAH LAMA HANCUR.", "pt": "SE N\u00d3S, ZHAOMING, SEMPRE ESTIV\u00c9SSEMOS NESTE ESTADO, TEMO QUE J\u00c1 TER\u00cdAMOS PERECIDO.", "text": "IF ZHAOMING HAD ALWAYS BEEN LIKE THIS, I\u0027M AFRAID WE WOULD HAVE PERISHED LONG AGO.", "tr": "E\u011fer Zhaoming\u0027imiz hep bu durumda olsayd\u0131, korkar\u0131m \u00e7oktan yok olmu\u015f olurduk."}, {"bbox": ["75", "4447", "264", "4646"], "fr": "Vous souvenez-vous tous des jours o\u00f9 nous \u00e9tions fiers de ne pas avoir c\u00e9d\u00e9 ?", "id": "APAKAH SEMUANYA MASIH INGAT HARI-HARI KETIKA KITA BANGGA KARENA TIDAK MENYERAH?", "pt": "TODOS AINDA SE LEMBRAM DOS DIAS EM QUE SENTIAM ORGULHO POR N\u00c3O TEREM SE CURVADO?", "text": "DO YOU ALL REMEMBER THE DAYS WHEN WE WERE PROUD OF OURSELVES FOR NOT GIVING IN?", "tr": "Herkes boyun e\u011fmedi\u011fi i\u00e7in her g\u00fcn gurur duydu\u011fu o g\u00fcnleri hat\u0131rl\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["258", "2237", "413", "2419"], "fr": "Pour n\u0027importe quel petit pays, c\u0027est un d\u00e9sastre in\u00e9vitable.", "id": "BAGI NEGARA KECIL MANAPUN, INI ADALAH BENCANA YANG MEMBINASAKAN.", "pt": "PARA QUALQUER NA\u00c7\u00c3O PEQUENA, SERIA UM DESASTRE AVASSALADOR.", "text": "IT WOULD BE A CATASTROPHE FOR ANY SMALL COUNTRY.", "tr": "Herhangi k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00fclke i\u00e7in bu, tam bir y\u0131k\u0131m felaketidir."}, {"bbox": ["457", "4178", "649", "4370"], "fr": "Vous souvenez-vous tous de la gloire ressentie chaque fois que nous avons travers\u00e9 les t\u00e9n\u00e8bres pour accueillir la lumi\u00e8re ?", "id": "APAKAH SEMUANYA MASIH INGAT KEJAYAAN SETIAP KALI KITA MELEWATI KEGELAPAN DAN MENYAMBUT CAHAYA?", "pt": "TODOS AINDA SE LEMBRAM DA GL\u00d3RIA DE CADA VEZ QUE SUPERAMOS A ESCURID\u00c3O E SAUDAMOS A LUZ?", "text": "DO YOU ALL REMEMBER THE GLORY OF EVERY TIME WE OVERCAME DARKNESS AND WELCOMED THE LIGHT?", "tr": "Herkes her seferinde karanl\u0131\u011f\u0131 a\u015f\u0131p ayd\u0131nl\u0131\u011fa kavu\u015ftu\u011fundaki o \u015ferefi hat\u0131rl\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["730", "2190", "931", "2390"], "fr": "Juste parce que l\u0027autre partie a propos\u00e9 des conditions incroyablement faciles, sans pr\u00e9c\u00e9dent.", "id": "HANYA KARENA PIHAK LAWAN MENGAJUKAN SYARAT YANG SANGAT MUDAH DAN BELUM PERNAH ADA SEBELUMNYA.", "pt": "S\u00d3 PORQUE O OUTRO LADO PROP\u00d4S CONDI\u00c7\u00d5ES EXTRAORDINARIAMENTE F\u00c1CEIS.", "text": "JUST BECAUSE THE OTHER SIDE HAS OFFERED UNPRECEDENTEDLY EASY TERMS.", "tr": "S\u0131rf kar\u015f\u0131 taraf e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f kolay \u015fartlar sundu diye."}, {"bbox": ["105", "2483", "311", "2695"], "fr": "Dans cette situation sans issue, nous, \u00e0 Zhaoming, du haut en bas, \u00e9tions unis comme un seul homme, notre volont\u00e9 \u00e9tait une forteresse.", "id": "DALAM SITUASI TANPA JALAN KELUAR ITU, KITA SEMUA DI ZHAOMING BERSATU HATI DAN BERJUANG BERSAMA.", "pt": "NAQUELA SITUA\u00c7\u00c3O SEM SA\u00cdDA, N\u00d3S DE ZHAOMING, DE CIMA A BAIXO, EST\u00c1VAMOS UNIDOS COMO UM S\u00d3.", "text": "IN THAT SITUATION WITH NO WAY OUT, WE, THE PEOPLE OF ZHAOMING, WERE UNITED AS ONE.", "tr": "B\u00f6yle hi\u00e7bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolunun olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, biz Zhaoming olarak tek y\u00fcrek olup birlik olduk."}, {"bbox": ["100", "1781", "249", "1933"], "fr": "Digne du Grand Pr\u00e9cepteur.", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT GURU BESAR.", "pt": "DIGNO DE SER O GRANDE TUTOR.", "text": "AS EXPECTED OF THE GRAND TUTOR.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen\u0027den de bu beklenirdi."}, {"bbox": ["49", "2139", "229", "2348"], "fr": "Mes chers ministres, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, Ying Fei, arrogant et m\u00e9prisant tout, a lev\u00e9 son arm\u00e9e et a fait pression sur nos fronti\u00e8res.", "id": "PARA MENTERI SEKALIAN, DULU YING FEI SOMBONG DAN MEMBAWA PASUKANNYA KE PERBATASAN.", "pt": "CAROS MINISTROS, NAQUELA \u00c9POCA, YING FEI, COM SUA ARROG\u00c2NCIA DESMEDIDA, MOBILIZOU SUAS TROPAS E AMEA\u00c7OU NOSSAS FRONTEIRAS.", "text": "MY MINISTERS, BACK THEN, YING FEI WAS ARROGANT AND MASSED TROOPS ON OUR BORDER.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer bakanlar\u0131m, o y\u0131llarda Ying Fei kimseyi umursamadan ordusuyla s\u0131n\u0131rlar\u0131m\u0131za dayand\u0131."}, {"bbox": ["115", "3728", "343", "3962"], "fr": "Esp\u00e9rer que les autres nous accordent leur confiance, esp\u00e9rer que les autres nous rendent justice, c\u0027est mettre le pouvoir de vie et de mort entre leurs mains.", "id": "MENGHARAPKAN ORANG LAIN MEMBERI KITA KEPERCAYAAN, MENGHARAPKAN ORANG LAIN MEMBERI KITA KEADILAN, KEKUASAAN UNTUK HIDUP DAN MATI ADA DI TANGAN MEREKA.", "pt": "ESPERAR QUE OUTROS NOS CONCEDAM CONFIAN\u00c7A, ESPERAR QUE OUTROS NOS FA\u00c7AM JUSTI\u00c7A... O PODER SOBRE NOSSA VIDA E MORTE ESTARIA NAS M\u00c3OS DELES.", "text": "HOPING FOR OTHERS TO GIVE US FAITH, HOPING FOR OTHERS TO GIVE US JUSTICE, OUR LIVES ARE IN THEIR HANDS.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n size sadakat g\u00f6stermesini, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n size adalet sa\u011flamas\u0131n\u0131 ummak, \u00f6l\u00fcm kal\u0131m karar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131 taraf\u0131n eline b\u0131rakmakt\u0131r."}, {"bbox": ["933", "4609", "1039", "4754"], "fr": "Et vous tous ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN KALIAN SEMUA?", "pt": "E QUANTO A VOC\u00caS?", "text": "AND YOU ALL?", "tr": "Peki ya sizler?"}, {"bbox": ["294", "4712", "424", "4846"], "fr": "Que nous arrive-t-il ?", "id": "ADA APA DENGAN KITA?", "pt": "O QUE ACONTECEU CONOSCO?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH US?", "tr": "Bize ne oldu b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["755", "5881", "973", "6153"], "fr": "Qui d\u0027autre est pour la paix ?", "id": "SIAPA LAGI YANG MENGINGINKAN PERDAMAIAN?", "pt": "QUEM MAIS DEFENDE A PAZ?", "text": "WHO ELSE ADVOCATES FOR PEACE?", "tr": "Bar\u0131\u015f isteyen ba\u015fka kim var?"}, {"bbox": ["183", "3052", "367", "3236"], "fr": "Mais cette fois, nous avons vacill\u00e9, pourquoi donc ?", "id": "TAPI KALI INI KITA GOYAH, KENAPA?", "pt": "MAS DESTA VEZ, HESITAMOS. POR QU\u00ca?", "text": "BUT THIS TIME, WE\u0027RE WAVERIN. WHY?", "tr": "Ama bu sefer sars\u0131ld\u0131n\u0131z, neden peki?"}, {"bbox": ["49", "4125", "215", "4317"], "fr": "Vous souvenez-vous tous de votre ardeur et de votre inflexibilit\u00e9 pass\u00e9es ?", "id": "APAKAH SEMUA ORANG MASIH INGAT SEMANGAT DAN KETIDAKMENYERAHAN MASA LALU KITA?", "pt": "TODOS AINDA SE LEMBRAM DE SEU ANTIGO FERVOR E TEIMOSIA?", "text": "DO YOU ALL REMEMBER OUR PAST PASSION AND UNYIELDING SPIRIT?", "tr": "Herkes ge\u00e7mi\u015fteki o tutkusunu ve boyun e\u011fmezli\u011fini hat\u0131rl\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["59", "2749", "249", "2940"], "fr": "Nous avons repouss\u00e9 vague apr\u00e8s vague d\u0027offensives, le moral des troupes n\u0027a jamais faibli.", "id": "KITA MEMUKUL MUNDUR GELOMBANG SERANGAN SATU PER SATU, SEMANGAT PASUKAN TIDAK PERNAH GOYAH.", "pt": "REPELIMOS ONDA AP\u00d3S ONDA DE OFENSIVAS, E O MORAL DO EX\u00c9RCITO NUNCA VACILOU.", "text": "WE REPELLED WAVE AFTER WAVE OF ATTACKS, OUR MORALE NEVER WAVERING.", "tr": "Dalga dalga gelen sald\u0131r\u0131lar\u0131 p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fck, ordunun morali hi\u00e7 sars\u0131lmad\u0131."}, {"bbox": ["59", "3419", "252", "3650"], "fr": "Sans faire attention, nous sommes pass\u00e9s de compter sur nous-m\u00eames en tout, \u00e0 agir en fonction du bon vouloir des autres.", "id": "TANPA SADAR, KITA BERUBAH DARI MENGANDALKAN DIRI SENDIRI MENJADI BERTINDAK BERDASARKAN EKSPRESI ORANG LAIN.", "pt": "SEM PERCEBER, PASSAMOS DE DEPENDER DE N\u00d3S MESMOS PARA AGIR DE ACORDO COM O HUMOR DOS OUTROS.", "text": "WITHOUT REALIZING IT, WE\u0027VE GONE FROM RELYING ON OURSELVES TO RELYING ON OTHERS.", "tr": "Bir anl\u0131k dikkatsizlikle, her \u015feyi kendimiz yapmaktan \u00e7\u0131k\u0131p ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00f6z\u00fcn\u00fcn i\u00e7ine bakar hale geldik."}, {"bbox": ["764", "2469", "968", "2700"], "fr": "Sans m\u00eame parler du fait qu\u0027apr\u00e8s la paix, si Ying Fei conquiert d\u0027autres pays, nous finirons par en subir les cons\u00e9quences (proverbe : si les l\u00e8vres disparaissent, les dents auront froid).", "id": "JANGAN BICARA SOAL SETELAH BERDAMAI, YING FEI AKAN MENAKLUKKAN NEGARA LAIN, DAN PADA AKHIRNYA KITA AKAN TERKENA DAMPAKNYA.", "pt": "SEM MENCIONAR QUE, AP\u00d3S O ACORDO DE PAZ, SE YING FEI CONQUISTAR OUTROS PA\u00cdSES, SEREMOS OS PR\u00d3XIMOS A CAIR, COMO DENTES QUE PERDEM OS L\u00c1BIOS QUE OS PROTEGEM.", "text": "NOT TO MENTION, AFTER THE PEACE TREATY, WHEN YING FEI CONQUERS OTHER NATIONS, WE\u0027LL BE NEXT.", "tr": "Bar\u0131\u015ftan sonra Ying Fei\u0027nin di\u011fer \u00fclkeleri fethetmesi ve bizim eninde sonunda \u0027dudaklar \u00f6l\u00fcnce di\u015flerin \u00fc\u015f\u00fcmesi\u0027 durumuna d\u00fc\u015fece\u011fimizi saym\u0131yorum bile."}, {"bbox": ["631", "5156", "830", "5406"], "fr": "Bien,", "id": "SUDAH,", "pt": "CHEGA,", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Pekala,"}, {"bbox": ["652", "4856", "754", "4972"], "fr": "Zut !", "id": "SIALAN!", "pt": "MALDITO!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Lanet olsun!"}, {"bbox": ["659", "4520", "805", "4706"], "fr": "Moi, l\u0027Empereur, je veux vivre \u00e9ternellement la t\u00eate haute, avec dignit\u00e9.", "id": "ZHEN INGIN HIDUP DENGAN BERMARTABAT SELAMANYA.", "pt": "EU QUERO VIVER PARA SEMPRE DE CABE\u00c7A ERGUIDA!", "text": "I WANT TO LIVE WITH MY HEAD HELD HIGH FOREVER.", "tr": "Ben (\u0130mparator) her zaman ba\u015f\u0131 dik ya\u015famak istiyorum."}, {"bbox": ["443", "112", "732", "410"], "fr": "Votre Majest\u00e9, vous vous m\u00e9prenez sur votre vieux serviteur. Si je suis venu malgr\u00e9 ma maladie, c\u0027est pour dire...", "id": "KAISAR SALAH PAHAM TERHADAP HAMBA TUA INI. ALASAN HAMBA TUA INI DATANG MESKI SAKIT ADALAH UNTUK MENGATAKAN...", "pt": "VOSSA MAJESTADE ENTENDEU MAL ESTE VELHO S\u00daDITO. A RAZ\u00c3O PELA QUAL VIM, MESMO DOENTE, FOI PARA DIZER...", "text": "YOUR MAJESTY MISUNDERSTANDS THIS OLD MINISTER. THE REASON I CAME HERE DESPITE MY ILLNESS IS TO SAY...", "tr": "\u0130mparator Hazretleri bu ya\u015fl\u0131 kulunuzu yanl\u0131\u015f anlad\u0131n\u0131z, bu ya\u015fl\u0131 kulunuzun hasta olmas\u0131na ra\u011fmen buraya gelmesinin sebebi \u015fudur ki..."}, {"bbox": ["819", "2827", "1030", "3044"], "fr": "Avez-vous tous pens\u00e9 qu\u0027\u00e0 cet instant pr\u00e9cis, nos c\u0153urs ont d\u00e9j\u00e0 perdu ?", "id": "APAKAH SEMUA ORANG PERNAH BERPIKIR, PADA SAAT INI, HATI KITA SUDAH KALAH.", "pt": "TODOS J\u00c1 PENSARAM QUE, NESTE MOMENTO, NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES J\u00c1 PERDERAM?", "text": "HAS ANYONE THOUGHT THAT, AT THIS MOMENT, WE\u0027VE ALREADY LOST OUR HEARTS?", "tr": "Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz m\u00fc, \u015fu anda kalplerimiz zaten yenildi."}, {"bbox": ["244", "6335", "983", "6591"], "fr": "Nous jurons de combattre ces bandits jusqu\u0027au bout !", "id": "KAMI BERSEDIA BERTARUNG MELAWAN PENJAHAT TIKUS ITU SAMPAI AKHIR!", "pt": "ESTAMOS DISPOSTOS A LUTAR CONTRA ESSES RATOS TRAI\u00c7OEIROS AT\u00c9 O FIM!", "text": "I AM WILLING TO FIGHT TO THE DEATH AGAINST THOSE DAYIN THIEVES!", "tr": "O fare k\u0131l\u0131kl\u0131 haydutlarla sonuna kadar sava\u015fmaya haz\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["263", "6344", "907", "6523"], "fr": "Nous jurons de combattre ces bandits jusqu\u0027au bout !", "id": "KAMI BERSEDIA BERTARUNG MELAWAN PENJAHAT TIKUS ITU SAMPAI AKHIR!", "pt": "ESTAMOS DISPOSTOS A LUTAR CONTRA ESSES RATOS TRAI\u00c7OEIROS AT\u00c9 O FIM!", "text": "I AM WILLING TO FIGHT TO THE DEATH AGAINST THOSE DAYIN THIEVES!", "tr": "O fare k\u0131l\u0131kl\u0131 haydutlarla sonuna kadar sava\u015fmaya haz\u0131r\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/6.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "43", "379", "130"], "fr": "Apr\u00e8s la cour \u00b7 Bureau", "id": "SETELAH RAPAT PAGI \u00b7 RUANG BELAJAR", "pt": "DEPOIS DA AUDI\u00caNCIA \u00b7 ESCRIT\u00d3RIO", "text": "AFTER COURT \u00b7 STUDY", "tr": "Divandan Sonra \u00b7 \u00c7al\u0131\u015fma Odas\u0131"}, {"bbox": ["125", "1505", "288", "1585"], "fr": "[SFX] Hi hi...", "id": "HIHIHI...", "pt": "HIHIHI...", "text": "HEE HEE...", "tr": "[SFX] K\u0131k\u0131r k\u0131k\u0131r..."}, {"bbox": ["268", "1176", "360", "1262"], "fr": "[SFX] Surgit", "id": "[SFX] MUNCUL", "pt": "[SFX] SURGE", "text": "[SFX] Emerge", "tr": "[SFX] F\u0131rt!"}, {"bbox": ["477", "948", "586", "1057"], "fr": "Tu es l\u00e0 ?", "id": "SUDAH DATANG?", "pt": "CHEGOU?", "text": "YOU\u0027RE HERE?", "tr": "Geldin mi?"}, {"bbox": ["65", "938", "335", "1008"], "fr": "[SFX] Bruissement", "id": "[SFX] KRESEK-KRESEK", "pt": "[SFX] RUSTLE RUSTLE", "text": "[SFX] Rustle", "tr": "[SFX] H\u0131\u015f\u0131rt\u0131 h\u0131\u015f\u0131rt\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/7.webp", "translations": [{"bbox": ["803", "50", "974", "212"], "fr": "Tiens, des fruits et des g\u00e2teaux.", "id": "NIH, BUAH DAN KUE.", "pt": "TOMA, FRUTAS E DOCES.", "text": "HERE, FRUITS AND SNACKS.", "tr": "Al bakal\u0131m, meyve ve at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar."}, {"bbox": ["185", "50", "540", "190"], "fr": "Cette fois, ne dis plus que Moi, l\u0027Empereur, je t\u0027ai fait venir pour rien.", "id": "KALI INI JANGAN BILANG LAGI ZHEN MENCARIMU HANYA UNTUK BICARA SIA-SIA.", "pt": "DESTA VEZ, N\u00c3O DIGA QUE EU O CHAMEI \u00c0 TOA.", "text": "DON\u0027T TELL ME I\u0027M WASTING MY BREATH THIS TIME.", "tr": "Bu sefer sak\u0131n seni bo\u015f yere \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["397", "358", "510", "486"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/8.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "123", "232", "351"], "fr": "J\u0027ai bien mang\u00e9 chez Xue\u0027er, je n\u0027ai pas encore faim.", "id": "AKU SUDAH MAKAN KENYANG DI TEMPAT XUE\u0027ER, BELUM LAPAR, KOK.", "pt": "EU COMI BASTANTE NA CASA DA XUE\u0027ER, N\u00c3O ESTOU COM FOME AINDA.", "text": "I ATE A LOT AT XUE\u0027ER\u0027S PLACE. I\u0027M NOT HUNGRY YET.", "tr": "Yuyan\u0027\u0131n yan\u0131nda t\u0131ka basa doydum, hen\u00fcz a\u00e7 de\u011filim."}, {"bbox": ["57", "1131", "269", "1353"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que lorsque tu as rencontr\u00e9 les ministres aujourd\u0027hui, tu as directement d\u00e9clar\u00e9 la guerre ?", "id": "KUDENGAR SAAT KAU BERTEMU PARA MENTERI HARI INI, KAU LANGSUNG MENYATAKAN PERANG?", "pt": "OUVI DIZER QUE HOJE, QUANDO VOC\u00ca SE ENCONTROU COM OS MINISTROS, DECLAROU GUERRA DIRETAMENTE?", "text": "I HEARD YOU DECLARED WAR DIRECTLY WHEN YOU MET WITH THE MINISTERS TODAY?", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re bug\u00fcn bakanlarla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcrken do\u011frudan sava\u015f ilan etmi\u015fsin?"}, {"bbox": ["207", "2316", "407", "2565"], "fr": "Ouah, si tu \u00e9cris \u00e7a comme \u00e7a, \u00e7a veut dire un truc du genre \u0027Viens te battre, alors !\u0027, avec ce \u002799\u0027 \u00e0 la fin, non ?", "id": "WAH, CARAMU MENULIS INI SEPERTI MENGATAKAN \u0027AYO, SERANG SAJA KALAU BERANI!\u0027, BEGITU YA?", "pt": "UAU, DO JEITO QUE VOC\u00ca ESCREVEU, \u00c9 BASICAMENTE UM \"PODE VIR ME ENCARAR!\", N\u00c9?", "text": "WOW, THE WAY YOU WROTE IT, IT\u0027S LIKE, \u0027COME AND GET IT.", "tr": "Vay, b\u00f6yle yaz\u0131nca, resmen \u0027gel de d\u00f6v\u00fc\u015felim bakal\u0131m\u0027 demi\u015fsin gibi oluyor."}, {"bbox": ["484", "2515", "645", "2680"], "fr": "Comment aurais-je pu l\u0027\u00e9crire autrement ?", "id": "MEMANGNYA HARUS DITULIS BAGAIMANA LAGI.", "pt": "DE QUE OUTRO JEITO EU PODERIA ESCREVER?", "text": "HOW ELSE SHOULD I WRITE IT?", "tr": "Ba\u015fka nas\u0131l yaz\u0131labilirdi ki."}, {"bbox": ["857", "231", "991", "387"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "KAU SEDANG APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["162", "774", "285", "923"], "fr": "Alors, emporte-les.", "id": "KALAU BEGITU BAWA PERGI SAJA.", "pt": "ENT\u00c3O LEVE EMBORA.", "text": "THEN TAKE IT.", "tr": "O zaman al g\u00f6t\u00fcr."}, {"bbox": ["839", "737", "980", "914"], "fr": "J\u0027\u00e9cris une r\u00e9ponse \u00e0 Ying Fei.", "id": "MEMBALAS SURAT UNTUK YING FEI.", "pt": "RESPONDENDO A CARTA DE YING FEI.", "text": "REPLYING TO YING FEI", "tr": "Ying Fei\u0027ye cevap yaz\u0131yorum."}, {"bbox": ["102", "1944", "194", "2031"], "fr": "[SFX] Coup d\u0027\u0153il furtif", "id": "MENGINTIP", "pt": "ESPIANDO", "text": "[SFX] Peek", "tr": "Gizlice bak\u0131yor."}, {"bbox": ["555", "2227", "617", "2290"], "fr": "[SFX] Hmph", "id": "HMPH", "pt": "HMPH.", "text": "HMPH", "tr": "[SFX] Hmph"}, {"bbox": ["694", "275", "763", "374"], "fr": "[SFX] Hmph", "id": "HMPH", "pt": "HMPH.", "text": "HMPH", "tr": "[SFX] Hmph"}, {"bbox": ["895", "1185", "977", "1269"], "fr": "Mmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "MM.", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["535", "77", "605", "162"], "fr": "[SFX] Se rapproche", "id": "[SFX] MENDEKAT", "pt": "[SFX] CHEGA PERTO", "text": "[SFX] Approach", "tr": "Yakla\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["986", "2089", "1043", "2147"], "fr": "[SFX] Stop.", "id": "[SFX] TING", "pt": "[SFX] TING!", "text": "[SFX] Lean", "tr": "[SFX] T\u0131k."}, {"bbox": ["824", "484", "895", "583"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1679, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/94/9.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "70", "274", "243"], "fr": "En fait, tu n\u0027as pas besoin de te battre contre le monstre GuGu pour moi,", "id": "SEBENARNYA KAU TIDAK PERLU MELAWAN SI MONSTER GU GU ITU DEMIKU,", "pt": "NA VERDADE, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA LUTAR CONTRA O MONSTRO GU GU POR MINHA CAUSA,", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO CONFRONT THAT CREEP FOR ME.", "tr": "Asl\u0131nda benim i\u00e7in o \u0027Gu Gu Canavar\u0131\u0027yla sava\u015fmana gerek yok,"}, {"bbox": ["761", "347", "991", "636"], "fr": "Moi, l\u0027Empereur, je ne peux pas \u00eatre un homme indigne de ta promesse. C\u0027est mon affaire.", "id": "ZHEN TIDAK BISA MENJADI PRIA YANG TIDAK LAYAK MENERIMA JANJI DARIMU, INI URUSAN ZHEN.", "pt": "EU N\u00c3O POSSO SER UM HOMEM INDIGNO DA SUA PROMESSA. ISSO \u00c9 ASSUNTO MEU.", "text": "I CAN\u0027T BE A MAN UNWORTHY OF YOUR TRUST AND PROMISE. THIS IS MY BUSINESS.", "tr": "Ben (\u0130mparator), s\u00f6z\u00fcne g\u00fcvenilmeyecek bir adam olamam, bu benim meselem."}, {"bbox": ["165", "1308", "314", "1537"], "fr": "Je peux vraiment le battre, tu sais.", "id": "AKU BENAR-BENAR BISA MENGALAHKANNYA, LHO.", "pt": "EU REALMENTE CONSIGO ACABAR COM ELE, SABIA?", "text": "I CAN REALLY TAKE HIM DOWN.", "tr": "Onu ger\u00e7ekten alt edebilirim, biliyor musun?"}, {"bbox": ["363", "150", "506", "346"], "fr": "Si c\u0027est tr\u00e8s difficile...", "id": "JIKA ITU SANGAT SULIT...", "pt": "SE FOR MUITO DIF\u00cdCIL...", "text": "IF IT\u0027S TOO DIFFICULT...", "tr": "E\u011fer \u00e7ok zorsa..."}, {"bbox": ["672", "105", "856", "335"], "fr": "Que tu puisses le battre, c\u0027est ton affaire.", "id": "KAU BISA MENGALAHKANNYA ITU URUSANMU.", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUIR ACABAR COM ELE \u00c9 ASSUNTO SEU.", "text": "YOU BEING ABLE TO TAKE HIM DOWN IS YOUR BUSINESS.", "tr": "Onu alt edebilmen senin meselen."}], "width": 1080}]

Manhua