This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/0.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1357", "492", "1424"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN", "text": "Main Artist: Xu Ersan", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/1.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "0", "740", "212"], "fr": "COLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "ASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI", "text": "Assistants: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nProducer: Volcano Studio\nOriginal Author: Silver-Haired Dead Fish Eyes, Jinjiang Literature City\nEditor: Orange", "tr": "Yard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Huoshan Yan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi"}, {"bbox": ["333", "234", "618", "321"], "fr": "STUDIO DE MANHUA MIESHAN YAN", "id": "STUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN", "text": "Extinction Mountain Research Comics Studio", "tr": "Mie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["63", "501", "892", "711"], "fr": "MANMAO \u0026 BILIBILI COMICS EN EXCLUSIVIT\u00c9\nTOUTE REPRODUCTION, M\u00caME PARTIELLE, EST STRICTEMENT INTERDITE SOUS PEINE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 DISTRIBU\u00cdDA EXCLUSIVAMENTE POR MANMAO BILIBILI COMICS. A REPRODU\u00c7\u00c3O EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "This work is exclusively published on Manmao Hualihuali Comics. Reprinting in any form is prohibited. Legal action will be taken if discovered.", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/3.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "2993", "279", "3230"], "fr": "IL SEMBLE QUE MA\u00ceTRE WEI SOIT PLUS MORT QUE VIF.", "id": "SEPERTINYA MASTER WEI JUGA DALAM BAHAYA BESAR.", "pt": "PARECE QUE O MESTRE WEI TAMB\u00c9M EST\u00c1 EM APUROS.", "text": "It seems Master Wei is also in grave danger.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Usta Wei de pek iyi durumda de\u011fil."}, {"bbox": ["90", "1746", "291", "1994"], "fr": "MA\u00ceTRE WEI EST-IL ARRIV\u00c9 ?", "id": "APAKAH TUAN WEI SUDAH DATANG?", "pt": "O SENHOR WEI CHEGOU?", "text": "Has Mr. Wei arrived?", "tr": "Bay Wei geldi mi?"}, {"bbox": ["442", "3849", "682", "4138"], "fr": "JE VOUDRAIS OFFRIR DE L\u0027ENCENS AU BOUDDHA.", "id": "AKU INGIN MENYALAKAN DUPA UNTUK BUDDHA.", "pt": "QUERO ACENDER UM INCENSO PARA BUDA.", "text": "I\u0027d like to light a stick of incense for Buddha.", "tr": "Buda\u0027ya bir t\u00fcts\u00fc yakmak istiyorum."}, {"bbox": ["523", "2814", "733", "3060"], "fr": "CE MODESTE MOINE NE L\u0027A PAS VU.", "id": "SAYA TIDAK MELIHATNYA.", "pt": "EU (ESTE MONGE) N\u00c3O O VI.", "text": "This humble monk hasn\u0027t seen him.", "tr": "Bu aciz hizmetkar\u0131n\u0131z onu g\u00f6rmedi."}, {"bbox": ["58", "912", "251", "1111"], "fr": "UN VISAGE INCONNU ?", "id": "WAJAH BARU?", "pt": "UM ROSTO DESCONHECIDO?", "text": "A new face?", "tr": "Tan\u0131d\u0131k gelmiyor?"}, {"bbox": ["291", "1565", "461", "1770"], "fr": "MA\u00ceTRE,", "id": "GURU,", "pt": "MESTRE,", "text": "Master,", "tr": "Usta,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/7.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "150", "744", "501"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE SOUHAITE ME RETIRER ICI POUR QUELQUES JOURS DE M\u00c9DITATION. PR\u00c9PAREZ-MOI UNE CHAMBRE, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "PERMISI GURU, SAYA INGIN BERKULTIVASI DI SINI SELAMA BEBERAPA HARI, TOLONG SIAPKAN KAMAR UNTUK SAYA.", "pt": "MESTRE, DESCULPE O INC\u00d4MODO, QUERO ME RETIRAR PARA CULTIVO AQUI POR ALGUNS DIAS. POR FAVOR, PREPARE UM QUARTO PARA MIM.", "text": "Excuse me, Master. I want to cultivate here for a few days. Please prepare a room for me.", "tr": "Zahmet olacak Usta, burada birka\u00e7 g\u00fcn inzivaya \u00e7ekilip ar\u0131nmak istiyorum, bana bir oda haz\u0131rlay\u0131n."}, {"bbox": ["84", "1414", "343", "1730"], "fr": "SI MA\u00ceTRE WEI ARRIVE, DITES-LUI DE VENIR ME VOIR.", "id": "JIKA TUAN WEI SUDAH TIBA, SURUH DIA MENEMUI SAYA.", "pt": "SE O SENHOR WEI CHEGAR, PE\u00c7A PARA ELE VIR ME PROCURAR.", "text": "If Mr. Wei arrives, tell him to come find me.", "tr": "E\u011fer Bay Wei gelirse, beni bulmas\u0131n\u0131 s\u00f6yleyin."}, {"bbox": ["3", "2013", "410", "2126"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/8.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "2210", "652", "2574"], "fr": "AIDEZ-MOI \u00c0 SURMONTER CETTE \u00c9PREUVE, ET JE FERAI RECONSTRUIRE VOTRE TEMPLE ET REFONDRE VOTRE STATUE DOR\u00c9E !", "id": "BANTU AKU MELEWATI KESULITAN INI, AKU PASTI AKAN MEMBANGUN KEMBALI KUIL DAN PATUNG EMASMU!", "pt": "AJUDE-ME A SUPERAR ESTA DIFICULDADE, E EU CERTAMENTE RECONSTRUIREI SEU TEMPLO E REFArei SUA EST\u00c1TUA DOURADA!", "text": "Help me overcome this difficulty, and I will rebuild this temple and reshape your golden body!", "tr": "Bu zorlu\u011fu atlatmama yard\u0131m edin, tap\u0131na\u011f\u0131n\u0131z\u0131 yeniden in\u015fa edece\u011fime ve alt\u0131n heykelinizi yeniden yapaca\u011f\u0131ma yemin ederim!"}, {"bbox": ["539", "107", "795", "419"], "fr": "JE SUPPLIE LE BOUDDHA DE ME PROT\u00c9GER, JE SUPPLIE LE BOUDDHA DE ME PROT\u00c9GER,", "id": "MOHON PERLINDUNGAN BUDDHA, MOHON PERLINDUNGAN BUDDHA,", "pt": "PE\u00c7O A PROTE\u00c7\u00c3O DE BUDA, PE\u00c7O A PROTE\u00c7\u00c3O DE BUDA,", "text": "May Buddha bless me, may Buddha bless me,", "tr": "Buda\u0027n\u0131n korumas\u0131 i\u00e7in yalvar\u0131yorum, Buda\u0027n\u0131n korumas\u0131 i\u00e7in yalvar\u0131yorum,"}, {"bbox": ["67", "1648", "334", "1959"], "fr": "PROT\u00c9GEZ-MOI ET MON FILS DU MALHEUR, \u00c9LOIGNEZ DE NOUS LES CALAMIT\u00c9S ET LES DIFFICULT\u00c9S,", "id": "LINDUNGI AKU DAN PUTRAKU DARI MARABAHAYA, HILANGKAN BENCANA DAN KESULITAN,", "pt": "ABEN\u00c7OE A MIM E AO MEU FILHO PARA TRANSFORMAR A M\u00c1 SORTE EM BOA, AFASTAR DESASTRES E RESOLVER DIFICULDADES,", "text": "Protect my son and me from misfortune and disaster,", "tr": "Beni ve o\u011flumu k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden koru, felaketleri uzakla\u015ft\u0131r ve zorluklar\u0131 \u00e7\u00f6z,"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/9.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "880", "283", "1138"], "fr": "BIEN !", "id": "BAIKLAH!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "Alright!", "tr": "Harika!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/12.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "4098", "358", "4384"], "fr": "EN FAIT, JE NE ME SUIS JAMAIS \u00c9CHAPP\u00c9E D\u0027ICI !!?", "id": "TERNYATA, AKU TIDAK PERNAH BERHASIL KABUR DARI SINI!!?", "pt": "ENT\u00c3O... EU NUNCA CONSEGUI ESCAPAR DAQUI!!?", "text": "So, I never escaped from here!!?", "tr": "Demek ki... Buradan hi\u00e7 ka\u00e7amam\u0131\u015f\u0131m!!?"}, {"bbox": ["646", "3048", "809", "3234"], "fr": "EN FAIT,", "id": "TERNYATA,", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "So,", "tr": "Demek ki,"}], "width": 900}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/13.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1146", "400", "1379"], "fr": "S\u0152UR JING, COMMENT ON S\u0027OCCUPE DE LUI ?", "id": "KAK JING, BAGAIMANA CARA MENGURUSNYA?", "pt": "IRM\u00c3 JING, COMO VAMOS LIDAR COM ELE?", "text": "Sister Jing, what do we do with him?", "tr": "Karde\u015f Jing, onunla ne yapal\u0131m?"}, {"bbox": ["624", "2101", "829", "2360"], "fr": "LE LAISSER MOURIR SI FACILEMENT SERAIT TROP CL\u00c9MENT, NON ?", "id": "TERLALU MUDAH JIKA DIA MATI BEGITU SAJA?", "pt": "DEIX\u00c1-LO MORRER ASSIM SERIA MUITO F\u00c1CIL PARA ELE, N\u00c3O?", "text": "Isn\u0027t it too easy to just let him die?", "tr": "Onu bu kadar kolay \u00f6ld\u00fcrmek \u00e7ok ucuz olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["613", "1460", "744", "1593"], "fr": "[SFX] SOB", "id": "[SFX] HUU", "pt": "[SFX] SOOOK", "text": "[SFX]Sob", "tr": "[SFX] H\u0131\u00e7k"}], "width": 900}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/14.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "3725", "414", "4111"], "fr": "MAIS MAINTENANT QUE NOUS AVONS LA CHANCE DE DEVENIR DES IMMORTELS FANT\u00d4MES, LA VENGEANCE N\u0027EST PLUS SI IMPORTANTE. APR\u00c8S TOUT, LE KARMA EST UNE LOI NATURELLE,", "id": "TAPI SEKARANG KITA SUDAH PUNYA KESEMPATAN MENJADI HANTU ABADI, LUPAKAN SAJA SOAL BALAS DENDAM, LAGIPULA HUKUM KARMA ITU SUDAH SEWAJARNYA,", "pt": "MAS AGORA QUE TEMOS A CHANCE DE NOS TORNARMOS IMORTAIS FANTASMAS, PODEMOS ESQUECER A VINGAN\u00c7A. AFINAL, O CARMA E A RETRIBUI\u00c7\u00c3O S\u00c3O NATURAIS,", "text": "But now we have the chance to cultivate into Ghost Immortals. Forget about revenge, after all, karma is only natural,", "tr": "Ama \u015fimdi hayalet \u00f6l\u00fcms\u00fcz olma \u015fans\u0131m\u0131z var, intikam\u0131 bo\u015f verelim, sonu\u00e7ta bu karma ve adalet ilahi bir kanun,"}, {"bbox": ["80", "2685", "385", "3053"], "fr": "S\u0152UR, M\u00caME SI AVEC NOS CAPACIT\u00c9S, NOUS POUVONS FAIRE EN SORTE QUE CES TYPES NE PUISSENT NI VIVRE NI MOURIR,", "id": "KAK, MESKIPUN DENGAN KEMAMPUAN KITA, KITA BISA MEMBUAT ORANG-ORANG INI HIDUP SEGAN MATI TAK MAU,", "pt": "IRM\u00c3, EMBORA COM NOSSAS HABILIDADES POSSAMOS FAZER ESSES CARAS IMPLORAREM PELA MORTE SEM CONSEGUIR MORRER, NEM VIVER EM PAZ,", "text": "Sister, although with our abilities, we can make these guys wish they were dead,", "tr": "Abla, yeteneklerimizle bu adamlar\u0131 ne ya\u015far ne de \u00f6l\u00fcr hale getirebilsek de,"}, {"bbox": ["107", "813", "426", "1197"], "fr": "LE MONDE DU MIROIR N\u0027EST PAS UN ENDROIT O\u00d9 LES VIVANTS PEUVENT RESTER LONGTEMPS. SI CE VIEIL HOMME Y RESTE QUELQUES JOURS DE PLUS, IL SE TRANSFORMERA NATURELLEMENT EN FANT\u00d4ME.", "id": "DUNIA CERMIN BUKANLAH TEMPAT YANG BISA DITINGGALI MANUSIA HIDUP LAMA, ORANG TUA INI JIKA TINGGAL BEBERAPA HARI LAGI SECARA ALAMI AKAN BERUBAH DARI MANUSIA MENJADI HANTU.", "pt": "O MUNDO DOS ESPELHOS N\u00c3O \u00c9 UM LUGAR ONDE OS VIVOS POSSAM PERMANECER POR MUITO TEMPO. SE ESSE VELHOTE FICAR MAIS ALGUNS DIAS, NATURALMENTE SE TRANSFORMAR\u00c1 DE HUMANO EM FANTASMA.", "text": "The Mirror World isn\u0027t a place for the living to stay for long. This old thing will naturally turn into a ghost after a few days.", "tr": "Ayna d\u00fcnyas\u0131 canl\u0131lar\u0131n uzun s\u00fcre kalabilece\u011fi bir yer de\u011fil, bu ya\u015fl\u0131 bunak birka\u00e7 g\u00fcn daha kal\u0131rsa do\u011fal olarak insandan hayalete d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr."}, {"bbox": ["488", "1061", "742", "1369"], "fr": "IL A FAIT DU MAL \u00c0 TANT DE GENS, IL DOIT AUSSI GO\u00dbTER \u00c0 CE QUE C\u0027EST QUE DE DEVENIR UN FANT\u00d4ME.", "id": "DIA SUDAH MENCELAKAI BANYAK ORANG, DIA JUGA HARUS MERASAKAN BAGAIMANA RASANYA MENJADI HANTU.", "pt": "ELE PREJUDICOU TANTAS PESSOAS, ELE TAMB\u00c9M TEM QUE EXPERIMENTAR O QUE \u00c9 SE TORNAR UM FANTASMA.", "text": "He harmed so many people, he should also taste what it\u0027s like to be a ghost.", "tr": "O kadar \u00e7ok insana zarar verdi, onun da hayalete d\u00f6n\u00fc\u015fmenin tad\u0131na bakmas\u0131 gerek."}, {"bbox": ["50", "1353", "213", "1546"], "fr": "HI HI HI, J\u0027AIME \u00c7A~", "id": "[SFX] HIHIHI, AKU SUKA~", "pt": "[SFX] HIHIHI, EU GOSTO~", "text": "Hee hee hee, I like that~", "tr": "Hihihi, ho\u015fuma gitti~"}, {"bbox": ["616", "518", "761", "634"], "fr": "[SFX] MPH !", "id": "[SFX] NGH!", "pt": "[SFX] MMH!", "text": "[SFX]Ugh!", "tr": "[SFX] Mmh!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/15.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1262", "474", "1675"], "fr": "MAIS S\u0027ABANDONNER AU PLAISIR DE TOURMENTER SES ENNEMIS \u00c0 LONG TERME, \u00c0 PART NOURRIR L\u0027\u00c9NERGIE FANTOMATIQUE ET RALENTIR CONSID\u00c9RABLEMENT LA CULTURE, N\u0027APPORTE AUCUN B\u00c9N\u00c9FICE.", "id": "TAPI JIKA TERLALU LAMA MENIKMATI MENYIKSA MUSUH, SELAIN MENAMBAH ENERGI JAHAT DAN MEMBUAT KULTIVASI TIDAK EFEKTIF, TIDAK ADA MANFAATNYA SAMA SEKALI.", "pt": "MAS SE NOS ENTREGARMOS A LONGO PRAZO AO PRAZER DE TORTURAR INIMIGOS, AL\u00c9M DE ALIMENTAR O RESSENTIMENTO E TORNAR NOSSO CULTIVO MENOS EFICAZ, N\u00c3O H\u00c1 BENEF\u00cdCIO ALGUM.", "text": "But indulging in torturing enemies for pleasure has no benefits, except for fueling resentment and hindering cultivation.", "tr": "Ama d\u00fc\u015fmanlara i\u015fkence etmekten uzun s\u00fcre zevk almak, geli\u015fimini yar\u0131 yar\u0131ya azaltacak u\u011fursuz enerjiyi art\u0131rmaktan ba\u015fka bir fayda sa\u011flamaz."}, {"bbox": ["570", "1650", "808", "1938"], "fr": "ALORS, QUE FAIRE ? UNE HAINES MORTELLE, ON NE PEUT PAS LAISSER TOMBER COMME \u00c7A !", "id": "LALU BAGAIMANA? DENDAM KESUMAT, TIDAK MUNGKIN KITA LUPAKAN BEGITU SAJA!", "pt": "ENT\u00c3O O QUE FAZEMOS? UM \u00d3DIO T\u00c3O PROFUNDO, N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE ESQUECER!", "text": "Then what do we do? A blood feud, we can\u0027t just let it go!", "tr": "O zaman ne yapaca\u011f\u0131z? Kan davas\u0131 bu, \u00f6ylece b\u0131rakamay\u0131z!"}, {"bbox": ["472", "2558", "772", "2839"], "fr": "J\u0027AI DE L\u0027ARGENT, DU POUVOIR, ET DES RELATIONS EN HAUT LIEU. JE PEUX VOUS D\u00c9DOMMAGER.", "id": "AKU PUNYA UANG, KEKUASAAN, DAN ORANG DI ATAS, AKU BISA MEMBERIMU KOMPENSASI.", "pt": "TENHO DINHEIRO, PODER E CONEX\u00d5ES IMPORTANTES. POSSO COMPENSAR VOC\u00caS.", "text": "I have money, power, and connections. I can compensate you.", "tr": "Param var, g\u00fcc\u00fcm var, yukar\u0131da da adamlar\u0131m var, sana tazminat \u00f6deyebilirim."}, {"bbox": ["580", "3039", "817", "3315"], "fr": "J\u0027AI UNE MEILLEURE ID\u00c9E.", "id": "AKU PUNYA IDE YANG LEBIH BAIK.", "pt": "TENHO UMA IDEIA MELHOR.", "text": "I have a better idea.", "tr": "Daha iyi bir fikrim var."}, {"bbox": ["175", "2849", "423", "3055"], "fr": "QUELLES QUE SOIENT VOS DEMANDES, JE PEUX TOUTES LES SATISFAIRE !", "id": "SELAMA KALIAN MENGAJUKAN PERMINTAAN, AKU BISA MEMENUHI SEMUANYA!", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00caS FA\u00c7AM SEUS PEDIDOS, POSSO SATISFAZER TODOS ELES!", "text": "As long as you make a request, I can satisfy all of them!", "tr": "Ne isterseniz isteyin, hepsini kar\u015f\u0131layabilirim!"}, {"bbox": ["561", "376", "817", "640"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE, \u00c9PARGNEZ-MOI ! J\u0027AI AUSSI \u00c9T\u00c9 TROMP\u00c9 PAR CE WEI !", "id": "KUMOHON LEPASKAN AKU! AKU JUGA DITIPU OLEH SI MARGA WEI ITU!", "pt": "POR FAVOR, ME DEIXEM IR! EU TAMB\u00c9M FUI ENGANADO PELO TAL WEI!", "text": "Please spare me! I was also tricked by that Wei guy!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m beni b\u0131rak\u0131n! Ben de o Wei soyadl\u0131 herif taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131ld\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/16.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "105", "899", "220"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["210", "1242", "519", "1702"], "fr": "ON NE SAIT PAS COMBIEN DE TEMPS CETTE LUXUEUSE DEMEURE APPARTIENDRA ENCORE \u00c0 CETTE FAMILLE DESTIN\u00c9E AU D\u00c9CLIN.", "id": "ENTAH BERAPA LAMA LAGI RUMAH MEWAH INI AKAN MENJADI MILIK KELUARGA YANG SUDAH DITAKDIRKAN UNTUK JATUH INI.", "pt": "N\u00c3O SE SABE POR QUANTO TEMPO ESTA MANS\u00c3O AINDA PERTENCER\u00c1 A ESTA FAM\u00cdLIA DESTINADA AO DECL\u00cdNIO.", "text": "Who knows how much longer this mansion will belong to this declining family.", "tr": "Bu malikanenin, kaderi \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f olan bu aileye daha ne kadar ait olaca\u011f\u0131 bilinmez."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/17.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "343", "843", "604"], "fr": "MADAME, SOYONS PLUS PRUDENTES. SI JAMAIS MONSIEUR LE D\u00c9COUVRE...", "id": "NYONYA, SEBAIKNYA KITA BERHATI-HATI, BAGAIMANA JIKA TUAN MENGETAHUINYA...", "pt": "SENHORA, DEVEMOS SER CAUTELOSAS. E SE O MESTRE DESCOBRIR...", "text": "Madam, we should still be cautious. If the master finds out...", "tr": "Han\u0131m\u0131m, yine de dikkatli olal\u0131m, ya Efendi \u00f6\u011frenirse..."}, {"bbox": ["331", "660", "607", "998"], "fr": "DE QUOI AVOIR PEUR ? CE VIEUX FOU S\u0027EST ENFUI SI PANIQU\u00c9, IL A S\u00dbREMENT RENCONTR\u00c9 UN GROS PROBL\u00c8ME. IL NE REVIENDRA PAS DE SIT\u00d4T.", "id": "TAKUT APA, ORANG TUA SIALAN ITU LARI BEGITU PANIK, KEMUNGKINAN BESAR DIA MENGALAMI MASALAH BESAR, TIDAK AKAN KEMBALI DALAM WAKTU DEKAT.", "pt": "MEDO DE QU\u00ca? AQUELE VELHO MALDITO FUGIU T\u00c3O APAVORADO, PROVAVELMENTE ENCONTROU UM GRANDE PROBLEMA. ELE N\u00c3O VOLTAR\u00c1 T\u00c3O CEDO.", "text": "What\u0027s there to be afraid of? That old fool ran away in such a panic, he must have encountered something big and won\u0027t be back for a while.", "tr": "Neden korkuyorsun ki, o ya\u015fl\u0131 bunak o kadar panikle ka\u00e7t\u0131 ki, muhtemelen b\u00fcy\u00fck bir sorunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131, kolay kolay geri d\u00f6nemez."}, {"bbox": ["195", "1949", "567", "2324"], "fr": "NE VOULAIT-IL PAS UNE RICHESSE IMMENSE ET QUE LA FAMILLE DURE \u00c9TERNELLEMENT ?", "id": "BUKANKAH DIA INGIN KEKAYAAN MELIMPAH DAN KELUARGANYA BERTAHAN SELAMANYA!", "pt": "ELE N\u00c3O QUERIA RIQUEZA IMENSA E QUE A FAM\u00cdLIA DURASSE PARA SEMPRE?!", "text": "Doesn\u0027t he want immense wealth and a long-lasting family line!", "tr": "O, ailesinin sonsuz zenginlik i\u00e7inde ve uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc olmas\u0131n\u0131 istemiyor muydu!"}, {"bbox": ["195", "1827", "634", "2325"], "fr": "NE VOULAIT-IL PAS UNE RICHESSE IMMENSE ET QUE LA FAMILLE DURE \u00c9TERNELLEMENT ?", "id": "BUKANKAH DIA INGIN KEKAYAAN MELIMPAH DAN KELUARGANYA BERTAHAN SELAMANYA!", "pt": "ELE N\u00c3O QUERIA RIQUEZA IMENSA E QUE A FAM\u00cdLIA DURASSE PARA SEMPRE?!", "text": "Doesn\u0027t he want immense wealth and a long-lasting family line!", "tr": "O, ailesinin sonsuz zenginlik i\u00e7inde ve uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc olmas\u0131n\u0131 istemiyor muydu!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/18.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "154", "312", "385"], "fr": "PETIT B\u00c2TARD, TOUT CET ARGENT, C\u0027EST MON P\u00c8RE QUI ME L\u0027A LAISS\u00c9 !", "id": "KAU BAJINGAN KECIL, SEMUA UANG INI DITINGGALKAN AYAHKU UNTUKKU!", "pt": "SEU BASTARDINHO, TODO O DINHEIRO FOI DEIXADO PARA MIM PELO MEU PAI!", "text": "You little bastard, all the money belongs to me! My dad left it to me!", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck pi\u00e7, b\u00fct\u00fcn para babamdan bana kald\u0131!"}, {"bbox": ["133", "1875", "400", "2022"], "fr": "LAISSEZ-LE \u00c0 SON SORT.", "id": "BIAR DIA RASAKAN SENDIRI NANTI", "pt": "QUE ELE MESMO,", "text": "Let him himself...", "tr": "B\u0131rak da kendisi..."}, {"bbox": ["548", "632", "772", "859"], "fr": "MEURS ! MEURS ! MEURS !", "id": "MATI SANA! MATI SANA! MATI SANA!", "pt": "MORRA! MORRA! MORRA!", "text": "Die! Die! Die!", "tr": "Geber! Geber! Geber!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/19.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "0", "461", "501"], "fr": "ENDURER CONSTAMMENT DANS LE MIROIR LA DOULEUR DE VOIR SA FORCE VITALE ASPIR\u00c9E,", "id": "TERPERANGKAP DI CERMIN, MENAHAN RASA SAKIT KARENA ENERGI KEHIDUPANNYA TERUS DITARIK,", "pt": "NO ESPELHO, AGUENTE A DOR DE TER SUA ENERGIA VITAL CONSTANTEMENTE DRENADA,", "text": "Engraved in the mirror, enduring the pain of having your life force stripped away,", "tr": "Aynada ya\u015fam enerjisinin s\u00f6k\u00fcl\u00fcp al\u0131nmas\u0131n\u0131n ac\u0131s\u0131na katlan\u0131rken,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/20.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "1088", "675", "1498"], "fr": "ET ASSISTER DE SES PROPRES YEUX \u00c0 SON D\u00c9CLIN !", "id": "SAKSIKAN SENDIRI KEHANCURANNYA!", "pt": "E VEJA COM SEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS A DECAD\u00caNCIA DELA!", "text": "Watch its decline with your own eyes!", "tr": "Kendi g\u00f6zleriyle \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc izlesin!"}, {"bbox": ["357", "1088", "675", "1498"], "fr": "ET ASSISTER DE SES PROPRES YEUX \u00c0 SON D\u00c9CLIN !", "id": "SAKSIKAN SENDIRI KEHANCURANNYA!", "pt": "E VEJA COM SEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS A DECAD\u00caNCIA DELA!", "text": "Watch its decline with your own eyes!", "tr": "Kendi g\u00f6zleriyle \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc izlesin!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/21.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "893", "898", "993"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/22.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "2294", "452", "2644"], "fr": "L\u0027HOMME LE PLUS RICHE DE LA VILLE A MYST\u00c9RIEUSEMENT DISPARU. CAM\u00c9RAS DE SURVEILLANCE EN PANNE, AUCUNE PISTE. VIE OU MORT INCONNUE. ACCIDENT OU COMPLOT !!?", "id": "ORANG TERKAYA DI KOTA INI HILANG SECARA MISTERIUS, CCTV RUSAK TANPA PETUNJUK, TIDAK DIKETAHUI HIDUP ATAU MATI, APAKAH INI KECELAKAAN ATAU KONSPIRASI!!?", "pt": "O HOMEM MAIS RICO DA CIDADE DESAPARECE MISTERIOSAMENTE, C\u00c2MERAS DE SEGURAN\u00c7A FALHAM, NENHUMA PISTA, VIDA OU MORTE DESCONHECIDAS. ACIDENTE OU CONSPIRA\u00c7\u00c3O!!?", "text": "City\u0027s Richest Man Mysteriously Disappears, Surveillance Fails, No Clues Found, Dead or Alive Remains Unknown, Accident or Conspiracy?!", "tr": "\u015eehrin en zengin adam\u0131 gizemli bir \u015fekilde kayboldu, g\u00fcvenlik kameralar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor, hi\u00e7bir ipucu yok, hayatta m\u0131 \u00f6ld\u00fc m\u00fc bilinmiyor, kaza m\u0131 komplo mu!!?"}, {"bbox": ["0", "124", "482", "303"], "fr": "JOUR DE R\u00c8GLEMENT DE CETTE MANCHE DU JEU.", "id": "HARI PENYELESAIAN PERMAINAN PUTARAN INI", "pt": "DIA DE ACERTO DE CONTAS DESTA RODADA DO JOGO", "text": "End of Round Settlement Date", "tr": "Bu tur oyunun hesapla\u015fma g\u00fcn\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/23.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "517", "602", "1022"], "fr": "DE PLUS, ELLE EST LOU\u00c9E SP\u00c9CIFIQUEMENT \u00c0 DES \u00c9TRANGERS QUI NE CONNAISSENT PAS LA R\u00c9GION. DES GENS Y SONT MORTS, ET ELLE CONTINUE D\u0027\u00caTRE MISE EN LOCATION.", "id": "DAN MEREKA KHUSUS MENCARI ORANG ASING YANG TIDAK FAMILIAR DENGAN TEMPAT ITU, ADA ORANG MATI DI SANA, TAPI TETAP DISEWAKAN.", "pt": "E ELES ESPECIFICAMENTE ENGANAM OS FORASTEIROS QUE N\u00c3O CONHECEM O LUGAR. PESSOAS J\u00c1 MORRERAM L\u00c1, E ELES CONTINUAM ALUGANDO.", "text": "And specifically target out-of-towners, and dead people, to continue renting.", "tr": "\u00dcstelik \u00f6zellikle yabanc\u0131lara, tan\u0131mad\u0131klar\u0131 yerlerde, \u00f6l\u00fclerin oldu\u011fu yerleri kiralamaya devam ediyorlar."}, {"bbox": ["531", "67", "816", "401"], "fr": "CEPENDANT, IL Y A UNE CHOSE SUR LAQUELLE J\u0027AIMERAIS SOLLICITER L\u0027AVIS PROFESSIONNEL DE VOUS DEUX, MESSIEURS LES OFFICIERS,", "id": "TAPI ADA SATU HAL, SAYA INGIN MEMINTA PENDAPAT PROFESIONAL DARI ANDA BERDUA, PAK POLISI,", "pt": "MAS H\u00c1 UMA COISA SOBRE A QUAL GOSTARIA DE PEDIR A OPINI\u00c3O PROFISSIONAL DOS DOIS OFICIAIS,", "text": "However, there\u0027s one thing I\u0027d like to ask for your professional opinion on, officers,", "tr": "Ancak, bir konu var ki, iki polis memurunun profesyonel g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc almak istiyorum,"}, {"bbox": ["99", "389", "346", "689"], "fr": "UN IMMEUBLE O\u00d9 DES MEURTRES SE PRODUISENT FR\u00c9QUEMMENT, PEUT-IL ENCORE \u00caTRE MIS EN LOCATION,", "id": "SEBUAH APARTEMEN YANG SERING TERJADI KASUS PEMBUNUHAN, MASIH BISA DIPASANG UNTUK DISEWAKAN,", "pt": "UM APARTAMENTO ONDE OCORREM ASSASSINATOS FREQUENTES AINDA PODE SER LISTADO PARA ALUGUEL,", "text": "An apartment with frequent murders can still be listed for rent,", "tr": "S\u00fcrekli cinayetlerin i\u015flendi\u011fi bir apartman dairesi nas\u0131l h\u00e2l\u00e2 kiraya verilebilir,"}, {"bbox": ["419", "3058", "739", "3448"], "fr": "DEVRAIS-JE PLUT\u00d4T CONTACTER LES M\u00c9DIAS POUR UNE ENQU\u00caTE APPROFONDIE ? OU SERAIT-IL PLUS APPROPRI\u00c9 QUE LES VICTIMES PORTENT PLAINTE PERSONNELLEMENT AUPR\u00c8S DES RESPONSABLES DES SERVICES CONCERN\u00c9S ?", "id": "ATAU HARUSKAH SAYA MENCARI MEDIA UNTUK MEMBAHASNYA LEBIH DALAM? ATAU BIARKAN KORBAN SENDIRI YANG MELAPOR KE PEMIMPIN DEPARTEMEN TERKAIT, MANA YANG LEBIH TEPAT?", "pt": "OU DEVER\u00cdAMOS PROCURAR A M\u00cdDIA PARA UMA DISCUSS\u00c3O APROFUNDADA? OU SERIA MAIS APROPRIADO QUE AS V\u00cdTIMAS RECLAMASSEM PESSOALMENTE AOS L\u00cdDERES DOS DEPARTAMENTOS RELEVANTES?", "text": "SHOULD WE SEEK MEDIA ATTENTION FOR A MORE IN-DEPTH DISCUSSION? OR SHOULD WE HAVE THE VICTIMS PERSONALLY LODGE COMPLAINTS WITH THE RELEVANT AUTHORITIES?", "tr": "Yoksa medyay\u0131 bulup konuyu derinlemesine mi tart\u0131\u015fmal\u0131? Ya da ma\u011fdurun bizzat ilgili departman liderlerine \u015fikayette bulunmas\u0131 m\u0131 daha uygun olur?"}, {"bbox": ["78", "2744", "383", "3119"], "fr": "UN ENDROIT QUI AURAIT D\u00db \u00caTRE SCELL\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS, POURQUOI LES AUTORIT\u00c9S N\u0027ONT-ELLES RIEN FAIT ? DEVRAIS-JE SIGNALER CETTE AFFAIRE ?", "id": "TEMPAT YANG SEHARUSNYA SUDAH LAMA DISEGEL, MENGAPA PIHAK BERWENANG TIDAK BERTINDAK APA-APA, APAKAH SAYA HARUS MELAPORKAN KASUS INI?", "pt": "UM LUGAR QUE LOGICAMENTE DEVERIA TER SIDO INTERDITADO H\u00c1 MUITO TEMPO, POR QUE AS AUTORIDADES N\u00c3O FIZERAM NADA? DEVO DENUNCIAR ISSO?", "text": "NORMALLY, A PLACE LIKE THIS SHOULD HAVE BEEN SHUT DOWN LONG AGO. WHY IS THERE NO ACTION FROM ABOVE? SHOULD I REPORT THIS?", "tr": "Mant\u0131ken \u00e7oktan m\u00fch\u00fcrlenmesi gereken bir yer hakk\u0131nda neden yetkililer hi\u00e7bir \u015fey yapm\u0131yor, bu durumu polise mi bildirmeliyim?"}, {"bbox": ["343", "2693", "565", "2740"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1076, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/187/24.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "199", "581", "490"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["63", "1015", "545", "1072"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua