[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/0.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1242", "621", "1291"], "fr": "An Yangao", "id": "AN YANGAO", "pt": "AN YANGO", "text": "AN YANGAO", "tr": "AN YANGU"}, {"bbox": ["103", "12", "727", "76"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/1.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "368", "348", "507"], "fr": "Ces chefs militaires cupides et \u00e9go\u00efstes, face \u00e0 une crise nationale aussi critique, ils ignorent la justice !", "id": "PARA PANGLIMA SERAKAH DAN EGOIS INI, DI SAAT NEGARA DALAM BAHAYA BESAR, MEREKA MALAH MENGABAIKAN KEBENARAN!", "pt": "ESSES L\u00cdDERES MILITARES GANANCIOSOS E EGO\u00cdSTAS, COM UMA CRISE NACIONAL T\u00c3O CR\u00cdTICA DIANTE DELES, IGNORAM A JUSTI\u00c7A!", "text": "THESE GREEDY AND SELFISH WARLORDS, EVEN WITH SUCH A NATIONAL CRISIS BEFORE THEM, THEY DISREGARD THE GREATER GOOD!", "tr": "BU A\u00c7G\u00d6ZL\u00dc VE BENC\u0130L ASKER\u0130 L\u0130DERLER, B\u00d6YLES\u0130NE KR\u0130T\u0130K B\u0130R ULUSAL FELAKETLE KAR\u015eI KAR\u015eIYAYKEN, B\u00dcY\u00dcK DAVAYI H\u0130\u00c7E SAYIYORLAR!"}, {"bbox": ["559", "676", "821", "814"], "fr": "S\u0027ils ont pu avoir des dissensions internes devant les lignes Jin, ils ont s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vaincus par les Jin !\u003cbr\u003eQue faire de Changshe et Dongjing ?", "id": "MEREKA YANG BERANI MEMICU PERSELISIHAN INTERNAL DI HADAPAN PASUKAN JIN PASTI SUDAH DIHANCURKAN OLEH MEREKA SEKARANG! BAGAIMANA DENGAN CHANGSHE DAN TOKYO?", "pt": "SE CONSEGUIRAM FAZER ACORDOS INTERNOS DIANTE DO EX\u00c9RCITO JIN, J\u00c1 DEVEM TER SIDO DERROTADOS POR ELES! O QUE FAZER COM CHANGSHE E DONGJING?", "text": "TO THINK THEY WERE FIGHTING AMONG THEMSELVES BEFORE THE JIN ARMY. THEY MUST HAVE BEEN DEFEATED BY NOW! WHAT WILL HAPPEN TO CHANGSHENG AND TOKYO?", "tr": "J\u0130NLER\u0130N \u00d6N\u00dcNDE \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMA \u00c7IKARANLAR, \u015e\u0130MD\u0130 J\u0130NLER TARAFINDAN YEN\u0130LM\u0130\u015e OLMALILAR! CHANGSHE VE DONGJING NE OLACAK?"}, {"bbox": ["103", "49", "216", "190"], "fr": "Que... que faire !? D\u00e9cid\u00e9ment, on ne peut pas faire confiance \u00e0 ces brutes de soldats !", "id": "I-INI, BAGAIMANA INI BISA TERJADI!? BENAR SAJA, PARA PRAJURIT RENDAHAN ITU TIDAK BISA DIPERCAYA!", "pt": "O-O QUE DEVEMOS FAZER!? REALMENTE, ESSES SOLDADOS N\u00c3O S\u00c3O CONFI\u00c1VEIS!", "text": "WHAT, WHAT CAN WE DO!? THOSE SOLDIERS TRULY CAN\u0027T BE TRUSTED!", "tr": "BU, BU NASIL OLAB\u0130L\u0130R!? GER\u00c7EKTEN DE BU KABA ASKERLERE G\u00dcVEN\u0130LMEZ!"}, {"bbox": ["59", "127", "265", "199"], "fr": "Que faire !! D\u00e9cid\u00e9ment, on ne peut pas faire confiance \u00e0 ces brutes de soldats !", "id": "BAGAIMANA INI BISA TERJADI!! BENAR SAJA, PARA PRAJURIT RENDAHAN ITU TIDAK BISA DIPERCAYA!", "pt": "O QUE FAZER!! REALMENTE, ESSES SOLDADOS N\u00c3O S\u00c3O CONFI\u00c1VEIS!", "text": "WHAT CAN WE DO!? THOSE SOLDIERS TRULY CAN\u0027T BE TRUSTED!", "tr": "NASIL OLAB\u0130L\u0130R!! GER\u00c7EKTEN DE BU KABA ASKERLERE G\u00dcVEN\u0130LMEZ!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/2.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "447", "360", "616"], "fr": "Votre Majest\u00e9, Wang Yanjiu est dans les monts Taihang, moiti\u00e9 soldat, moiti\u00e9 bandit. Il est difficile de dire s\u0027il pourra vraiment conserver son int\u00e9grit\u00e9.", "id": "PADUKA, WANG YANJIU ADA DI TAIHANG, SETENGAH PRAJURIT SETENGAH BANDIT, SULIT DIKATAKAN APAKAH DIA MASIH BISA MENJAGA INTEGRITASNYA.", "pt": "MAJESTADE, WANG YANJIU EST\u00c1 EM TAIHANG, METADE SOLDADO, METADE BANDIDO. \u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER SE ELE CONSEGUIR\u00c1 MANTER SUA INTEGRIDADE.", "text": "YOUR MAJESTY, WANG YAN HAS BEEN IN TAIHANG FOR A LONG TIME, HALF-SOLDIER, HALF-BANDIT. IT\u0027S HARD TO SAY IF HE CAN MAINTAIN HIS INTEGRITY.", "tr": "MAJESTELER\u0130, WANG YANJIU TAIHANG\u0027DA, YARI ASKER YARI HAYDUT, GER\u00c7EKTEN DE AHLAKINI KORUMASI ZOR OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["599", "673", "800", "808"], "fr": "Puisqu\u0027on ne peut plus compter sur les renforts de Dongjing, et que Han Shizhong \u00e0 Changshe ne doit pas \u00eatre perdu...", "id": "KARENA SUDAH TIDAK BISA MENGANDALKAN BALA BANTUAN DARI TOKYO, DAN HAN SHIZHONG DI CHANGSHE TIDAK BOLEH SAMPAI KALAH.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O PODEMOS MAIS CONTAR COM REFOR\u00c7OS DE DONGJING, E HAN SHIZHONG EM CHANGSHE N\u00c3O PODE SER PERDIDO.", "text": "SINCE WE CAN NO LONGER COUNT ON REINFORCEMENTS FROM TOKYO, AND HAN SHIZHONG IN CHANGSHENG CANNOT AFFORD ANY MISHAPS...", "tr": "DONGJING\u0027DEN TAKV\u0130YE BEKLENEMEYECE\u011e\u0130NE G\u00d6RE VE CHANGSHE\u0027DEK\u0130 HAN SHIZHONG\u0027UN KAYBINA DA G\u00d6Z YUMULAMAYACA\u011eINA G\u00d6RE..."}, {"bbox": ["132", "825", "359", "998"], "fr": "M\u00eame le Commandant Yue, que Votre Majest\u00e9 a toujours estim\u00e9, s\u0027il \u00e9tait pris au pi\u00e8ge, devrait probablement lever son arme contre ses compagnons d\u0027armes pour se prot\u00e9ger.", "id": "BAHKAN KOMANDAN YUE YANG SELALU PADUKA ANDALKAN, JIKA TERJEBAK DALAM SITUASI INI, PASTI AKAN TERPAKSA MENYERANG REKAN SEPERJUANGANNYA DEMI MENYELAMATKAN DIRI.", "pt": "MESMO O COMANDANTE YUE, A QUEM VOSSA MAJESTADE SEMPRE FAVORECEU, SE APANHADO NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, PROVAVELMENTE TERIA QUE VIRAR SUA ESPADA CONTRA SEUS CAMARADAS PARA SE PROTEGER.", "text": "EVEN IF IT\u0027S COMMANDER YUE, WHOM YOUR MAJESTY FAVORS, TRAPPED IN THIS SITUATION, HE MIGHT HAVE TO TURN HIS SWORD ON HIS COMRADES TO SAVE HIMSELF.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N HER ZAMAN DE\u011eER VERD\u0130\u011e\u0130 KUMANDAN YUE B\u0130LE, BU DURUMA D\u00dc\u015eSE, KEND\u0130N\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N YOLDA\u015eLARINA KILI\u00c7 \u00c7EKMEK ZORUNDA KALIRDI."}, {"bbox": ["580", "1527", "783", "1665"], "fr": "Comment notre arm\u00e9e pourrait-elle affronter les Jin en rase campagne !\u003cbr\u003eVous voulez livrer la vie de Votre Majest\u00e9 !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN PASUKAN KITA BERTEMPUR TERBUKA DENGAN ORANG JIN! KAU INI SAMA SAJA DENGAN MENYERAHKAN NYAWA PADUKA!", "pt": "COMO NOSSO EX\u00c9RCITO PODE ENFRENTAR OS JIN EM CAMPO ABERTO! VOC\u00ca EST\u00c1 PRATICAMENTE ENTREGANDO A VIDA DE SUA MAJESTADE!", "text": "OUR ARMY CANNOT FIGHT THE JIN IN THE OPEN FIELD! YOU\u0027RE WILLINGLY SENDING HIS MAJESTY TO HIS DEATH!", "tr": "ORDUMUZ J\u0130NLERLE NASIL MEYDAN SAVA\u015eI YAPAB\u0130L\u0130R! BU, MAJESTELER\u0130N\u0130N HAYATINI KEND\u0130 ELLER\u0130N\u0130ZLE TEHL\u0130KEYE ATMAK DEMEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["19", "685", "222", "820"], "fr": "Le commandement de la garnison de Dongjing est un ramassis de tout acabit, les habitudes de bandits sont difficiles \u00e0 changer, ils ont probablement perdu la t\u00eate.", "id": "KANTOR PENJAGA TOKYO DIPENUHI ORANG-ORANG TAK JELAS, KEBIASAAN BANDIT SULIT DIUBAH, SEPERTINYA MEREKA BENAR-BENAR SUDAH KEHILANGAN AKAL SEHAT.", "pt": "O COMANDO DA GUARNI\u00c7\u00c3O DE DONGJING \u00c9 UMA MISTURA HETEROG\u00caNEA, A ATMOSFERA DE FORA-DA-LEI \u00c9 DIF\u00cdCIL DE MUDAR, TEMO QUE ELES REALMENTE PERDERAM A CABE\u00c7A.", "text": "THE TOKYO GARRISON IS A MIXED BAG, WITH THE BANDIT MENTALITY HARD TO CHANGE. THEY MIGHT HAVE TRULY LOST THEIR MINDS.", "tr": "DONGJING GARN\u0130ZONU\u0027NDA \u0130Y\u0130LERLE K\u00d6T\u00dcLER B\u0130RB\u0130R\u0130NE KARI\u015eMI\u015e, HAYDUTLUK HAVASI DE\u011e\u0130\u015eMEM\u0130\u015e, KORKARIM GER\u00c7EKTEN AKILLARINI Y\u0130T\u0130RM\u0130\u015eLER."}, {"bbox": ["597", "261", "877", "371"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027une dizaine de commandants se sont jur\u00e9 fraternit\u00e9 !\u003cbr\u003eQuelle inconvenance ! Leurs intentions sont clairement suspectes !", "id": "KUDENGAR ADA SEKITAR SEPULUH KOMANDAN YANG MALAH BERSUMPAH MENJADI SAUDARA! INI SUNGGUH TIDAK PANTAS! JELAS ADA NIAT TERSEMBUNYI!", "pt": "OUVI DIZER QUE CERCA DE DEZ COMANDANTES SE TORNARAM IRM\u00c3OS JURADOS! QUE COMPORTAMENTO \u00c9 ESSE! CLARAMENTE, SUAS INTEN\u00c7\u00d5ES S\u00c3O TRAI\u00c7OEIRAS!", "text": "I HEARD THAT A DOZEN COMMANDERS HAVE SWORN BROTHERHOOD! WHAT KIND OF BEHAVIOR IS THAT! IT\u0027S OBVIOUSLY A CONSPIRACY!", "tr": "ON KADAR KOMUTANIN KAN KARDE\u015e\u0130 OLDU\u011eU S\u00d6YLEN\u0130YOR! BU NE REZALET! N\u0130YETLER\u0130 A\u00c7IK\u00c7A K\u00d6T\u00dc!"}, {"bbox": ["22", "1055", "167", "1123"], "fr": "Votre serviteur prie Votre Majest\u00e9 de mener personnellement l\u0027exp\u00e9dition !", "id": "HAMBA MEMOHON PADUKA UNTUK MEMIMPIN PASUKAN SECARA PRIBADI!", "pt": "ESTE SERVO PEDE QUE VOSSA MAJESTADE LIDERE PESSOALMENTE A EXPEDI\u00c7\u00c3O!", "text": "I REQUEST YOUR MAJESTY TO PERSONALLY LEAD THE CAMPAIGN!", "tr": "KULUNUZ, MAJESTELER\u0130N\u0130N B\u0130ZZAT SEFERE \u00c7IKMASINI TALEP ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["738", "1057", "879", "1128"], "fr": "Censeur Hu ! Ne dites pas de b\u00eatises !", "id": "WAKIL MENTERI HU! JANGAN BICARA SEMBARANGAN!", "pt": "CENSOR HU! N\u00c3O FALE LEVIANAMENTE!", "text": "LORD HU! DON\u0027T SPEAK NONSENSE!", "tr": "M\u00dcSTE\u015eAR HU! SA\u00c7MA SAPAN KONU\u015eMA!"}, {"bbox": ["319", "14", "488", "83"], "fr": "Du Chong n\u0027est pas digne de confiance ? Alors, \u00e0 qui faire confiance ?", "id": "DU CHONG TIDAK BISA DIPERCAYA? LALU SIAPA YANG BISA DIPERCAYA?", "pt": "DU CHONG N\u00c3O \u00c9 CONFI\u00c1VEL? ENT\u00c3O EM QUEM DEVEMOS CONFIAR?", "text": "DU CHONG CAN\u0027T BE TRUSTED? THEN WHO CAN WE TRUST?", "tr": "DU CHONG\u0027A G\u00dcVEN\u0130LMEZ M\u0130? O ZAMAN K\u0130ME G\u00dcVENECE\u011e\u0130Z?"}, {"bbox": ["17", "12", "190", "81"], "fr": "Mais ce que Du Chong a dit n\u0027est peut-\u00eatre pas vrai, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI APA YANG DIKATAKAN DU CHONG BELUM TENTU BENAR, KAN?", "pt": "MAS O QUE DU CHONG DISSE PODE N\u00c3O SER VERDADE, CERTO?", "text": "BUT WHAT DU CHONG SAYS MIGHT NOT BE TRUE, RIGHT?", "tr": "AMA DU CHONG\u0027UN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU OLMAYAB\u0130L\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["288", "228", "489", "302"], "fr": "Faire confiance \u00e0 ces chefs militaires arrogants et indisciplin\u00e9s ?", "id": "PERCAYA PADA PARA PANGLIMA YANG ANGKUH DAN SULIT DIATUR ITU?", "pt": "CONFIAR NAQUELES L\u00cdDERES MILITARES ARROGANTES E INDISCIPLINADOS?", "text": "TRUST THOSE UNRULY WARLORDS?", "tr": "O AS\u0130 VE KONTROL ED\u0130LEMEZ ASKER\u0130 L\u0130DERLERE M\u0130 G\u00dcVENEL\u0130M?"}, {"bbox": ["260", "1598", "449", "1668"], "fr": "Percer le blocus de Wuzhu et marcher vers le nord pour secourir Changshe !", "id": "TEROBOS BLOKADE WUZHU, MAJU KE UTARA UNTUK MENYELAMATKAN CHANGSHE!", "pt": "ROMPER O BLOQUEIO DE WUZHU, SEGUIR PARA O NORTE E SALVAR CHANGSHE!", "text": "BREAK THROUGH WUZHU\u0027S BLOCKADE AND GO NORTH TO RESCUE CHANGSHENG!", "tr": "WUZHU\u0027NUN ABLUKASINI YARIP, CHANGSHE\u0027Y\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N KUZEYE \u0130LERLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["391", "1052", "461", "1363"], "fr": "Hu Yin", "id": "HU YIN", "pt": "HU YIN", "text": "HU YIN", "tr": "HU YIN"}, {"bbox": ["53", "6", "195", "85"], "fr": "Mais ce que Du Chong a dit n\u0027est peut-\u00eatre pas vrai, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI APA YANG DIKATAKAN DU CHONG BELUM TENTU BENAR, KAN?", "pt": "MAS O QUE DU CHONG DISSE PODE N\u00c3O SER VERDADE, CERTO?", "text": "BUT WHAT DU CHONG SAYS MIGHT NOT BE TRUE, RIGHT?", "tr": "AMA DU CHONG\u0027UN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU OLMAYAB\u0130L\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/3.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "22", "521", "160"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Du Chong tarde \u00e0 envoyer des troupes, et maintenant il invoque toutes sortes de raisons.\u003cbr\u003eIl est clairement effray\u00e9 et r\u00e9ticent \u00e0 se battre !", "id": "PADUKA! DU CHONG TERUS MENUNDA MENGIRIM PASUKAN, SEKARANG MALAH MENCARI BERBAGAI ALASAN, JELAS DIA TAKUT BERPERANG!", "pt": "MAJESTADE! DU CHONG TEM HESITADO EM ENVIAR TROPAS, E AGORA EST\u00c1 DANDO DESCULPAS. \u00c9 CLARO QUE ELE TEME A BATALHA!", "text": "YOUR MAJESTY! DU CHONG HAS BEEN DELAYING SENDING TROOPS, AND NOW HE\u0027S MAKING ALL SORTS OF EXCUSES. HE\u0027S CLEARLY AFRAID OF BATTLE!", "tr": "MAJESTELER\u0130! DU CHONG ASKER G\u00d6NDERMEKTE \u0130STEKS\u0130Z DAVRANIYOR, \u015e\u0130MD\u0130 DE T\u00dcRL\u00dc BAHANELER UYDURUYOR, A\u00c7IK\u00c7A SAVA\u015eTAN KORKUYOR VE \u00c7EK\u0130N\u0130YOR!"}, {"bbox": ["585", "49", "810", "153"], "fr": "Il faut \u00e9mettre un d\u00e9cret pour l\u0027inculper et le tenir responsable. S\u0027il n\u0027obtemp\u00e8re pas, il doit \u00eatre puni selon la loi militaire !", "id": "SEHARUSNYA DIKELUARKAN DEKRIT UNTUK MENGHUKUM DAN MEMINTA PERTANGGUNGJAWABANNYA, JIKA TIDAK PATUH, HUKUM DENGAN HUKUM MILITER!", "pt": "UM EDITO DEVE SER EMITIDO PARA RESPONSABILIZ\u00c1-LO. SE ELE N\u00c3O CUMPRIR, DEVE SER PUNIDO PELA LEI MARCIAL!", "text": "WE SHOULD ISSUE AN EDICT TO QUESTION AND PUNISH HIM. IF HE DISOBEYS, HE SHOULD BE DEALT WITH ACCORDING TO MILITARY LAW!", "tr": "ONU SU\u00c7LAMAK VE SORUMLU TUTMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FERMAN \u00c7IKARILMALI, E\u011eER \u0130TAAT ETMEZSE ASKER\u0130 KANUNLARA G\u00d6RE CEZALANDIRILMALI!"}, {"bbox": ["330", "277", "508", "428"], "fr": "Les g\u00e9n\u00e9raux ne causent pas de probl\u00e8mes d\u0027habitude, mais qu\u0027ils aient des dissensions internes juste au moment d\u0027une grande bataille, c\u0027est trop absurde !", "id": "PARA JENDRAL TIDAK MEMBUAT MASALAH SEBELUMNYA, MALAH MEMICU PERSELISIHAN INTERNAL SAAT PERANG BESAR, SUNGGUH TIDAK MASUK AKAL!", "pt": "OS GENERAIS N\u00c3O CAUSARAM PROBLEMAS ANTES, MAS AGORA, \u00c0S V\u00c9SPERAS DE UMA GRANDE BATALHA, EST\u00c3O EM CONFLITO INTERNO. ISSO \u00c9 UM ABSURDO!", "text": "THE GENERALS DIDN\u0027T CAUSE TROUBLE EARLIER OR LATER, BUT RIGHT BEFORE THE BIG BATTLE. IT\u0027S ABSURD!", "tr": "AS\u0130 KOMUTANLAR NE ERKEN NE DE GE\u00c7, TAM DA B\u00dcY\u00dcK SAVA\u015eIN ORTASINDA \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMA \u00c7IKARDILAR, BU \u00c7OK SA\u00c7MA!"}, {"bbox": ["50", "810", "286", "950"], "fr": "Absurde ! Comment peut-on punir un commandant r\u00e9gional sans raison !\u003cbr\u003eSi l\u0027on cr\u00e9e un tel pr\u00e9c\u00e9dent, comment pourra-t-on encore commander les arm\u00e9es locales ?", "id": "TIDAK MASUK AKAL! BAGAIMANA BISA MENGHUKUM SEORANG PANGLIMA TANPA ALASAN! JIKA INI MENJADI PRESEDEN, BAGAIMANA CARA MENGENDALIKAN PASUKAN DI BERBAGAI DAERAH?", "pt": "ABSURDO! COMO PUNIR UM MINISTRO COMANDANTE SEM MOTIVO! SE ABRIRMOS ESSE PRECEDENTE, COMO AS TROPAS NAS V\u00c1RIAS REGI\u00d5ES SER\u00c3O GOVERNADAS?", "text": "RIDICULOUS! HOW CAN WE PUNISH A COMMANDER WITHOUT CAUSE! IF WE SET THIS PRECEDENT, HOW WILL WE CONTROL THE ARMIES IN OTHER REGIONS?", "tr": "SA\u00c7MALIK! B\u0130R KOMUTAN NASIL SEBEPS\u0130Z YERE SU\u00c7LANAB\u0130L\u0130R! B\u00d6YLE B\u0130R EMSAL OLU\u015eTURULURSA, \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 YERLERDEK\u0130 ORDULAR NASIL Y\u00d6NET\u0130LECEK?"}, {"bbox": ["191", "958", "385", "1062"], "fr": "Comment pourra-t-on encore contr\u00f4ler ces brutes de soldats !", "id": "BAGAIMANA LAGI CARA MENGENDALIKAN PARA PRAJURIT RENDAHAN ITU!", "pt": "COMO MAIS PODEREMOS RESTRINGIR E CONTROLAR ESSES SOLDADOS!", "text": "HOW WILL WE RESTRAIN THOSE SOLDIERS!", "tr": "O KABA ASKERLER\u0130 DAHA NASIL ZAPT EDECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["496", "1058", "680", "1147"], "fr": "Ne vous disputez pas !", "id": "JANGAN RIBUT!", "pt": "N\u00c3O DISCUTAM!", "text": "SILENCE!", "tr": "TARTI\u015eMAYIN!"}, {"bbox": ["17", "25", "71", "356"], "fr": "Liu Ziyu, Secr\u00e9taire Principal du Conseil des Affaires Militaires.", "id": "KEPALA SEKRETARIAT DEWAN MILITER LIU ZIYU.", "pt": "LIU ZIYU, SECRET\u00c1RIO CHEFE DO CONSELHO DE ASSUNTOS MILITARES.", "text": "PRIVY COUNCILOR LIU ZIYU", "tr": "ASKER\u0130 \u0130\u015eLER KONSEY\u0130 BA\u015e SEKRETER\u0130 LIU ZIYU."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/4.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1355", "228", "1488"], "fr": "Non... en surface, il semble que le r\u00e9sultat soit le m\u00eame, que ce que Du Chong dit soit vrai ou faux...", "id": "TIDAK.., DARI LUAR, SEPERTINYA HASIL DARI KEBENARAN ATAU KEBOHONGAN PERKATAAN DU CHONG SAMA SAJA...", "pt": "N\u00c3O... SUPERFICIALMENTE, PARECE QUE O RESULTADO \u00c9 O MESMO, INDEPENDENTEMENTE DE DU CHONG ESTAR DIZENDO A VERDADE OU N\u00c3O...", "text": "NO., ON THE SURFACE, IT SEEMS THAT WHETHER DU CHONG IS TELLING THE TRUTH OR NOT, THE RESULT IS THE SAME...", "tr": "HAYIR... Y\u00dcZEYSEL OLARAK BAKILDI\u011eINDA, DU CHONG\u0027UN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N DO\u011eRU YA DA YANLI\u015e OLMASININ SONUCU AYNI G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR..."}, {"bbox": ["263", "2467", "466", "2576"], "fr": "Il faut d\u00e9couvrir au plus vite ce qui s\u0027est r\u00e9ellement pass\u00e9 sur le front de Yanling !", "id": "KITA HARUS SEGERA MENCARI TAHU APA YANG SEBENARNYA TERJADI DI GARIS DEPAN YANLING!", "pt": "PRECISAMOS DESCOBRIR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL O QUE REALMENTE ACONTECEU NA LINHA DE FRENTE DE YANLING!", "text": "WE MUST FIND OUT WHAT EXACTLY HAPPENED AT THE YANLING FRONTLINE AS SOON AS POSSIBLE!", "tr": "YANLING CEPHES\u0130NDE TAM OLARAK NE OLDU\u011eUNU B\u0130R AN \u00d6NCE \u00d6\u011eRENMEL\u0130Y\u0130Z!"}, {"bbox": ["164", "498", "406", "601"], "fr": "Si Changshe tombe, et que Talan et Wuzhu unissent leurs forces, Nanyang ne pourra peut-\u00eatre pas non plus tenir !", "id": "JIKA CHANGSHE JATUH, DAN TALAN SERTA WUZHU BERSATU, NANYANG PUN BELUM TENTU BISA DIPERTAHANKAN!", "pt": "SE CHANGSHE FOR ROMPIDA, E TALAN SE UNIR A WUZHU, NANYANG TAMB\u00c9M PODER\u00c1 N\u00c3O SER DEFENS\u00c1VEL!", "text": "IF CHANGSHENG FALLS AND TALAN JOINS FORCES WITH WUZHU, EVEN NANYANG MIGHT NOT BE ABLE TO HOLD!", "tr": "E\u011eER CHANGSHE D\u00dc\u015eERSE, TALAN VE WUZHU B\u0130RLE\u015e\u0130RSE, NANYANG\u0027IN DA SAVUNULAB\u0130LECE\u011e\u0130 KES\u0130N DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["322", "1350", "498", "1467"], "fr": "Si Du Chong ment, alors au moins quatre-vingt mille hommes sont encore disponibles.", "id": "JIKA DU CHONG BERBOHONG, SETIDAKNYA MASIH ADA DELAPAN PULUH RIBU PASUKAN YANG BISA DIGUNAKAN.", "pt": "SE DU CHONG ESTIVER MENTINDO, PELO MENOS AINDA H\u00c1 OITENTA MIL SOLDADOS DISPON\u00cdVEIS.", "text": "IF DU CHONG IS LYING, AT LEAST WE STILL HAVE EIGHTY THOUSAND TROOPS AVAILABLE.", "tr": "E\u011eER DU CHONG YALAN S\u00d6YL\u00dcYORSA, EN AZINDAN KULLANILAB\u0130LECEK SEKSEN B\u0130N K\u0130\u015e\u0130L\u0130K B\u0130R ORDU VAR."}, {"bbox": ["663", "2047", "873", "2151"], "fr": "Votre Majest\u00e9, Du Yan, le fils de Du Chong, demande audience. Il dit avoir un rapport militaire urgent !", "id": "LAPOR PADUKA, PUTRA DU CHONG, DU YAN, MEMINTA MENGHADAP, KATANYA ADA LAPORAN MILITER MENDESAK!", "pt": "MAJESTADE, O FILHO DE DU CHONG, DU YAN, PEDE UMA AUDI\u00caNCIA, DIZENDO QUE TEM UM RELAT\u00d3RIO MILITAR URGENTE!", "text": "YOUR MAJESTY, DU CHONG\u0027S SON, DU YAN, REQUESTS AN AUDIENCE, SAYING HE HAS AN URGENT MILITARY REPORT!", "tr": "MAJESTELER\u0130, DU CHONG\u0027UN O\u011eLU DU YAN S\u0130Z\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YOR, AC\u0130L B\u0130R ASKER\u0130 RAPORU OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["615", "366", "873", "474"], "fr": "En bref, Han Shizhong est pi\u00e9g\u00e9 \u00e0 Changshe, ne peut recevoir de renforts, et est en grand danger !", "id": "SINGKATNYA, HAN SHIZHONG TERKEPUNG DI CHANGSHE, TIDAK BISA MENDAPATKAN BALA BANTUAN, SITUASINYA SANGAT GENTING!", "pt": "EM SUMA, HAN SHIZHONG EST\u00c1 PRESO EM CHANGSHE, SEM CONSEGUIR REFOR\u00c7OS, E EST\u00c1 EM PERIGO IMINENTE!", "text": "IN SHORT, HAN SHIZHONG IS TRAPPED IN CHANGSHENG, UNABLE TO RECEIVE REINFORCEMENTS, AND IN DIRE STRAITS!", "tr": "KISACASI, HAN SHIZHONG CHANGSHE\u0027DE MAHSUR KALMI\u015e, TAKV\u0130YE ALAMIYOR VE DURUMU \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130!"}, {"bbox": ["108", "267", "207", "457"], "fr": "Le Vice-Commissaire aux Affaires Militaires et au D\u00e9partement des Travaux :", "id": "PEJABAT PENANDATANGAN BIRO URUSAN MILITER DAN MENTERI PEKERJAAN UMUM.", "pt": "CHANCELER L\u00dc YIHAO:", "text": "CONCURRENTLY SERVING AS MINISTER OF WORKS AND DEPUTY ENVOY OF THE BUREAU OF MILITARY AFFAIRS", "tr": "AYNI ZAMANDA BAYINDIRLIK BAKANI VE ASKER\u0130 \u0130\u015eLER KOM\u0130SER YARDIMCISI"}, {"bbox": ["287", "1008", "462", "1111"], "fr": "Votre Majest\u00e9, une d\u00e9cision doit \u00eatre prise rapidement !", "id": "PADUKA, HARUS SEGERA MENGAMBIL KEPUTUSAN!", "pt": "MAJESTADE, UMA DECIS\u00c3O DEVE SER TOMADA EM BREVE!", "text": "YOUR MAJESTY, YOU MUST MAKE A DECISION SOON!", "tr": "MAJESTELER\u0130, B\u0130R AN \u00d6NCE KARAR VERMEL\u0130S\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["619", "1730", "853", "1837"], "fr": "Si ce que Du Chong dit est vrai, cela signifie que le commandement de la garnison de Dongjing est compl\u00e8tement fichu.", "id": "JIKA APA YANG DIKATAKAN DU CHONG BENAR, BERARTI KANTOR PENJAGA TOKYO SUDAH HANCUR TOTAL.", "pt": "SE O QUE DU CHONG DIZ \u00c9 VERDADE, SIGNIFICA QUE O COMANDO DA GUARNI\u00c7\u00c3O DE DONGJING EST\u00c1 COMPLETAMENTE ARRUINADO.", "text": "IF WHAT DU CHONG SAYS IS TRUE, IT MEANS THE TOKYO GARRISON IS COMPLETELY USELESS.", "tr": "E\u011eER DU CHONG\u0027UN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRUYSA, BU DONGJING GARN\u0130ZONU\u0027NUN TAMAMEN B\u0130TT\u0130\u011e\u0130 ANLAMINA GEL\u0130R."}, {"bbox": ["756", "2497", "878", "2576"], "fr": "Faites-le entrer imm\u00e9diatement !", "id": "SEGERA SURUH DIA MASUK!", "pt": "DEIXE-O ENTRAR IMEDIATAMENTE!", "text": "LET HIM IN IMMEDIATELY!", "tr": "HEMEN \u0130\u00c7ER\u0130 ALIN!"}, {"bbox": ["23", "48", "253", "148"], "fr": "Que ce qui est dit dans la lettre de Du Chong soit vrai ou faux, le r\u00e9sultat est d\u00e9sastreux...", "id": "APA PUN YANG DIKATAKAN DU CHONG DALAM SURATNYA, BENAR ATAU SALAH, HASILNYA TETAP BURUK...", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DE O QUE DU CHONG DISSE EM SUA CARTA SER VERDADE OU MENTIRA, O RESULTADO \u00c9 MUITO RUIM...", "text": "WHETHER WHAT DU CHONG SAID IN HIS LETTER IS TRUE OR NOT, THE OUTCOME IS BAD...", "tr": "DU CHONG\u0027UN MEKTUBUNDA S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU YA DA YANLI\u015e OLSUN, SONU\u00c7 HER HAL\u00dcKARDA \u00c7OK K\u00d6T\u00dc..."}, {"bbox": ["85", "1871", "304", "1964"], "fr": "Mais en y r\u00e9fl\u00e9chissant plus profond\u00e9ment, c\u0027est en fait tr\u00e8s diff\u00e9rent.", "id": "TAPI JIKA DIPIRKAN LEBIH DALAM, SEBENARNYA SANGAT BERBEDA.", "pt": "MAS, PENSANDO UM PASSO AL\u00c9M, \u00c9 NA VERDADE BASTANTE DIFERENTE.", "text": "BUT THINKING ONE STEP FURTHER, IT\u0027S ACTUALLY QUITE DIFFERENT.", "tr": "AMA B\u0130R ADIM DAHA DER\u0130NLEMES\u0130NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcL\u00dcRSE, ASLINDA DURUM \u00c7OK FARKLI."}, {"bbox": ["679", "48", "861", "133"], "fr": "Que les g\u00e9n\u00e9raux soient en d\u00e9saccord ou que Du Chong craigne la bataille,", "id": "ENTAH PARA JENDRAL TIDAK AKUR, ATAU DU CHONG TAKUT BERPERANG,", "pt": "SEJA A DISC\u00d3RDIA ENTRE OS GENERAIS OU O MEDO DE DU CHONG DA BATALHA...", "text": "WHETHER THE GENERALS ARE AT ODDS OR DU CHONG IS AFRAID OF BATTLE...", "tr": "KOMUTANLARIN ANLA\u015eMAZLI\u011eI OLSUN, DU CHONG\u0027UN SAVA\u015eTAN KORKMASI OLSUN..."}, {"bbox": ["19", "263", "84", "429"], "fr": "L\u00fc Haowen", "id": "LU HAOWEN.", "pt": "L\u00dc YIHAO", "text": "LU HAO", "tr": "L\u00dc HAOWEN"}, {"bbox": ["640", "1836", "880", "1977"], "fr": "la route du Nord-Ouest de la capitale tombera aussi rapidement.\u003cbr\u003eLes strat\u00e9gies dans les deux cas seront forc\u00e9ment tr\u00e8s diff\u00e9rentes...", "id": "JALUR JINGXI UTARA JUGA AKAN SEGERA JATUH. STRATEGI DALAM KEDUA SITUASI INI PASTI AKAN SANGAT BERBEDA...", "pt": "O CIRCUITO DE JINGXIBEI TAMB\u00c9M CAIR\u00c1 RAPIDAMENTE. AS ESTRAT\u00c9GIAS PARA ESSAS DUAS SITUA\u00c7\u00d5ES SER\u00c3O INEVITAVELMENTE MUITO DIFERENTES...", "text": "THE JINGXIBEI ROUTE WILL ALSO FALL SOON. THE STRATEGIES UNDER THESE TWO SITUATIONS WILL BE COMPLETELY DIFFERENT...", "tr": "JINGXI KUZEY YOLU DA KISA S\u00dcREDE D\u00dc\u015eECEK. \u0130K\u0130 DURUMDAK\u0130 STRATEJ\u0130LER KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK FARKLI OLACAKTIR..."}, {"bbox": ["53", "2008", "158", "2080"], "fr": "Donc,", "id": "JADI,", "pt": "PORTANTO", "text": "THEREFORE", "tr": "BU Y\u00dcZDEN"}, {"bbox": ["735", "1214", "843", "1249"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/5.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "3157", "551", "3258"], "fr": "Honteux et d\u00e9testable ! Comment peut-il y avoir de telles crapules \u00e0 la cour !", "id": "SUNGGUH MEMALUKAN DAN MENJIJIKKAN! BAGAIMANA BISA ADA PENGKHIANAT SEPERTI ITU DI ISTANA!", "pt": "VERGONHOSO E ODIOSO! COMO PODE HAVER TAL ESC\u00d3RIA NA CORTE!", "text": "IT\u0027S SHAMEFUL AND HATEFUL! HOW CAN THERE BE SUCH SCUM IN THE COURT!", "tr": "NE UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130, NE NEFRET DOLU! SARAYDA NASIL B\u00d6YLE AL\u00c7AKLAR OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["17", "941", "295", "1076"], "fr": "Mon p\u00e8re, Du Chong, a m\u00e9pris\u00e9 la faveur imp\u00e9riale, craint la bataille et fui ses responsabilit\u00e9s, retard\u00e9 les affaires militaires, et tard\u00e9 \u00e0 envoyer des troupes pour secourir Changshe.", "id": "AYAH HAMBA, DU CHONG, TELAH MENGABAIKAN KEMURAHAN HATI PADUKA, TAKUT BERPERANG DAN MENGHINDARI TANGGUNG JAWAB, MENUNDA URUSAN MILITER, DAN ENGGAN MENGIRIM PASUKAN UNTUK MENYELAMATKAN CHANGSHE.", "pt": "MEU PAI, DU CHONG, DESPREZOU O FAVOR IMPERIAL, TEMEU A BATALHA E ESQUIVOU-SE DA RESPONSABILIDADE, ATRASOU ASSUNTOS MILITARES E HESITOU EM ENVIAR TROPAS PARA RESGATAR CHANGSHE.", "text": "MY FATHER, DU CHONG, DISREGARDED IMPERIAL FAVOR, AVOIDED BATTLE AND RESPONSIBILITY, DELAYED MILITARY AFFAIRS, AND REFUSED TO SEND TROOPS TO RESCUE CHANGSHENG.", "tr": "BABAM DU CHONG, \u0130MPARATOR\u0027UN L\u00dcTFUNU H\u0130\u00c7E SAYDI, SAVA\u015eTAN KORKUP SORUMLULUKTAN KA\u00c7TI, ASKER\u0130 \u0130\u015eLER\u0130 GEC\u0130KT\u0130RD\u0130 VE CHANGSHE\u0027Y\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N ASKER G\u00d6NDERMEKTE \u0130STEKS\u0130Z DAVRANDI."}, {"bbox": ["640", "2932", "831", "3039"], "fr": "Il a en fait compromis la situation g\u00e9n\u00e9rale pour son propre int\u00e9r\u00eat \u00e9go\u00efste ! Il est indigne d\u0027\u00eatre un ministre !", "id": "DIA BAHKAN DEMI KEPENTINGAN PRIBADINYA MERUSAK SITUASI KESELURUHAN! SUNGGUH TIDAK PANTAS MENJADI PEJABAT!", "pt": "ELE ARRUINOU A SITUA\u00c7\u00c3O GERAL POR SEUS PR\u00d3PRIOS DESEJOS EGO\u00cdSTAS! \u00c9 SIMPLESMENTE INDIGNO DE SER UM MINISTRO!", "text": "HE ACTUALLY RUINED THE OVERALL SITUATION FOR HIS OWN SELFISH DESIRES! HE IS UNWORTHY OF BEING A MINISTER!", "tr": "KEND\u0130 BENC\u0130L ARZULARI \u0130\u00c7\u0130N GENEL DURUMU BOZDU! BAKAN OLMAYA LAYIK DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["24", "2972", "232", "3082"], "fr": "Quoi !? Ce tra\u00eetre de Du Chong a vraiment os\u00e9 faire une telle chose !", "id": "APA!? SI LICIK DU CHONG ITU, TERNYATA BENAR-BENAR BERANI MELAKUKAN HAL SEPERTI INI!", "pt": "O QU\u00ca!? ESSE TRAIDOR DO DU CHONG REALMENTE OUSOU FAZER TAL COISA!", "text": "WHAT!? THAT TRAITOR DU CHONG REALLY DARED TO DO SUCH A THING!", "tr": "NE!? O HA\u0130N DU CHONG, GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YAPMAYA C\u00dcRET M\u0130 ETT\u0130!"}, {"bbox": ["433", "1327", "636", "1396"], "fr": "Non seulement cela, mon p\u00e8re a m\u00eame... m\u00eame...", "id": "BUKAN HANYA ITU, AYAH HAMBA TERNYATA, TERNYATA...", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, MEU PAI REALMENTE, REALMENTE...", "text": "NOT ONLY THAT, MY FATHER ACTUALLY, ACTUALLY...", "tr": "SADECE BU DA DE\u011e\u0130L, BABAM GER\u00c7EKTEN DE... GER\u00c7EKTEN DE..."}, {"bbox": ["699", "1487", "876", "1586"], "fr": "Il a m\u00eame communiqu\u00e9 avec Talan, le Vice-Mar\u00e9chal de droite des Jin !", "id": "TERNYATA BERKOMUNIKASI DENGAN WAKIL MARSEKAL KANAN JIN, TALAN!", "pt": "ELE REALMENTE SE COMUNICOU COM O VICE-MARECHAL DIREITO DOS JIN, TALAN!", "text": "ACTUALLY COLLUDED WITH THE JIN RIGHT DEPUTY MARSHAL, TALAN.", "tr": "...J\u0130NLER\u0130N SA\u011e BA\u015e MARE\u015eAL\u0130 TALAN \u0130LE G\u0130ZL\u0130CE \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURDU."}, {"bbox": ["183", "411", "468", "496"], "fr": "Votre coupable serviteur, Du Yan, est venu sp\u00e9cialement de Yanling pour pr\u00e9senter un rapport urgent.", "id": "HAMBA YANG BERDOSA, DU YAN, DATANG KHUSUS DARI YANLING, MEMBAWA LAPORAN MENDESAK UNTUK DISAMPAIKAN.", "pt": "O SERVO CULPADO DU YAN, VEIO ESPECIALMENTE DE YANLING, COM UM RELAT\u00d3RIO URGENTE PARA APRESENTAR.", "text": "THE GUILTY OFFICIAL, DU YAN, HAS COME SPECIALLY FROM YANLING WITH AN URGENT REPORT.", "tr": "SU\u00c7LU KULUNUZ DU YAN, \u00d6ZELL\u0130KLE YANLING\u0027DEN GELD\u0130M, AC\u0130L B\u0130R RAPOR SUNMAK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["210", "1397", "419", "1473"], "fr": "Il a m\u00eame soumis un rapport au gouvernement central, calomniant les g\u00e9n\u00e9raux pour leurs dissensions internes...", "id": "DIA JUGA MELAPOR KE PUSAT, MEMFITNAH PARA JENDRAL BAHWA MEREKA MEMICU PERSELISIHAN INTERNAL...", "pt": "E ELE TAMB\u00c9M INFORMOU AS AUTORIDADES CENTRAIS, CALUNIANDO OS GENERAIS POR CONFLITOS INTERNOS...", "text": "HE ALSO REPORTED TO THE CENTRAL COURT, SLANDERING THE GENERALS...", "tr": "AYRICA MERKEZ\u0130 H\u00dcK\u00dcMETE RAPOR SUNARAK KOMUTANLARA \u0130FT\u0130RA ATTI, \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMA YA\u015eADIKLARINI S\u00d6YLED\u0130..."}, {"bbox": ["39", "1834", "287", "1959"], "fr": "Convenant de ne pas se battre !", "id": "BERSEPAKAT UNTUK TIDAK BERPERANG!", "pt": "E CONCORDOU EM N\u00c3O LUTAR!", "text": "AGREEING NOT TO FIGHT!", "tr": "SAVA\u015eMAMAK \u00dcZERE ANLA\u015eTILAR!"}, {"bbox": ["123", "331", "256", "413"], "fr": "Vo-Votre Majest\u00e9 !", "id": "PA-PADUKA!", "pt": "M-MAJESTADE!", "text": "YOUR, YOUR MAJESTY!", "tr": "MA-MAJESTELER\u0130!"}, {"bbox": ["747", "833", "880", "921"], "fr": "Mon... mon p\u00e8re...", "id": "A-AYAH HAMBA...", "pt": "M-MEU PAI...", "text": "MY, MY FATHER", "tr": "BA-BABAM..."}, {"bbox": ["20", "1330", "201", "1395"], "fr": "Apr\u00e8s avoir utilis\u00e9 toutes sortes d\u0027excuses pour se d\u00e9rober \u00e0 ses responsabilit\u00e9s,", "id": "SETELAH MENGGUNAKAN BERBAGAI ALASAN UNTUK MENGHINDARI TANGGUNG JAWAB,", "pt": "DEPOIS DE DAR TODO TIPO DE DESCULPAS PARA SE ESQUIVAR DA RESPONSABILIDADE...", "text": "AFTER ALL SORTS OF EXCUSES", "tr": "T\u00dcRL\u00dc BAHANELERLE SORUMLULUKTAN KA\u00c7TIKTAN SONRA..."}, {"bbox": ["581", "2379", "738", "2463"], "fr": "Est-ce vraiment le cas ?", "id": "BENARKAH BEGITU?", "pt": "\u00c9 REALMENTE ASSIM?", "text": "IS IT AS EXPECTED?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["526", "2321", "651", "2394"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["308", "3629", "451", "3701"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["692", "1112", "876", "1225"], "fr": "M\u00eame apr\u00e8s avoir avanc\u00e9 sur Yanling sous la pression des g\u00e9n\u00e9raux, il refuse toujours de se battre.", "id": "SETELAH TERPAKSA MAJU KE YANLING KARENA TEKANAN PARA JENDRAL, DIA TETAP BERTAHAN DAN TIDAK MAU KELUAR.", "pt": "FOR\u00c7ADO PELA PRESS\u00c3O DOS GENERAIS A AVAN\u00c7AR PARA YANLING, ELE AINDA MANTEVE SUA POSI\u00c7\u00c3O E N\u00c3O ATACOU.", "text": "AFTER BEING FORCED BY THE GENERALS TO ADVANCE TO YANLING, HE STILL REFUSED TO FIGHT", "tr": "KOMUTANLARIN BASKISIYLA YANLING\u0027E \u0130LERLED\u0130KTEN SONRA B\u0130LE HALA SAVUNMADA KALIP SALDIRMADI."}, {"bbox": ["670", "771", "834", "834"], "fr": "Je... Je...", "id": "HAM-HAMBA...", "pt": "EU... EU...", "text": "I, I...", "tr": "KU-KULUNUZ..."}, {"bbox": ["509", "3784", "895", "3888"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Les crimes de Du Chong sont odieux !", "id": "PADUKA! KEJAHATAN DU CHONG SANGAT BESAR!", "pt": "MAJESTADE! OS CRIMES DE DU CHONG S\u00c3O HEDIONDOS!", "text": "YOUR MAJESTY! DU CHONG HAS COMMITTED A HEINOUS CRIME!", "tr": "MAJESTELER\u0130! DU CHONG\u0027UN SU\u00c7LARI AFFED\u0130LEMEZ!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/6.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1947", "205", "2083"], "fr": "Quatre-vingt mille hommes sans chef devant l\u0027ennemi, n\u0027est-ce pas comme les offrir en cadeau \u00e0 l\u0027adversaire ?", "id": "DELAPAN PULUH RIBU PASUKAN TANPA PEMIMPIN DI DEPAN MUSUH, BUKANKAH ITU SAMA SAJA DENGAN MEMBERIKANNYA KEPADA MUSUH?", "pt": "OITENTA MIL SOLDADOS SEM L\u00cdDER DIANTE DO INIMIGO, N\u00c3O \u00c9 COMO ENTREG\u00c1-LOS DE BANDEJA AO ADVERS\u00c1RIO?", "text": "AN ARMY OF EIGHTY THOUSAND IS IN DISARRAY BEFORE THE ENEMY. ISN\u0027T IT LIKE DELIVERING THEM TO THE ENEMY?", "tr": "SEKSEN B\u0130N K\u0130\u015e\u0130L\u0130K ORDUNUN D\u00dc\u015eMAN KAR\u015eISINDA L\u0130DERS\u0130Z KALMASI, ONLARI D\u00dc\u015eMANA HED\u0130YE ETMEK G\u0130B\u0130 OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["428", "2216", "653", "2353"], "fr": "Les pr\u00e9occupations du Chancelier L\u00fc sont justifi\u00e9es.\u003cbr\u003eDu Chong ose agir de mani\u00e8re aussi \u00e9hont\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027il compte sur cet avantage.", "id": "KEKHAWATIRAN PERDANA MENTERI LU MEMANG BERALASAN, DU CHONG JUSTRU MENGANDALKAN KEUNGGULAN INI UNTUK BERTINDAK SEMENA-MENA.", "pt": "AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DO CHANCELER L\u00dc S\u00c3O DE FATO RAZO\u00c1VEIS, E DU CHONG EST\u00c1 PRECISAMENTE CONFIANDO NESSA VANTAGEM PARA AGIR T\u00c3O SEM ESCR\u00daPULOS.", "text": "LORD L\u00dc\u0027S CONCERNS ARE VALID. DU CHONG RELIES ON THIS ADVANTAGE TO ACT RECKLESSLY.", "tr": "BA\u015eBAKAN L\u00dc\u0027N\u00dcN END\u0130\u015eELER\u0130 GER\u00c7EKTEN DE HAKLI, DU CHONG DA TAM OLARAK BU AVANTAJA G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR PERVASIZCA DAVRANAB\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["672", "1330", "876", "1403"], "fr": "Censeur Hu, je ne cherche pas \u00e0 prot\u00e9ger mes coll\u00e8gues fonctionnaires.", "id": "SENSOR HU, AKU BUKANNYA INGIN MELINDUNGI SESAMA PEJABAT.", "pt": "CENSOR HU, N\u00c3O ESTOU TENTANDO PROTEGER MEUS COLEGAS OFICIAIS.", "text": "IMPERIAL CENSOR HU, I\u0027M NOT TRYING TO SHIELD ANYONE.", "tr": "SANS\u00dcR HU, BEN YETK\u0130L\u0130LER\u0130 KORUMAYA \u00c7ALI\u015eMIYORUM."}, {"bbox": ["575", "486", "761", "595"], "fr": "Il faut absolument le punir s\u00e9v\u00e8rement et lourdement, afin d\u0027\u00e9viter que la situation g\u00e9n\u00e9rale ne continue de se d\u00e9t\u00e9riorer !", "id": "HARUS DIHUKUM BERAT, AGAR SITUASI TIDAK SEMAKIN MEMBURUK!", "pt": "DEVE SER TRATADO COM SEVERIDADE PARA EVITAR QUE A SITUA\u00c7\u00c3O GERAL SE DETERIORE AINDA MAIS!", "text": "IT MUST BE DEALT WITH STRICTLY AND SEVERELY TO PREVENT THE SITUATION FROM WORSENING!", "tr": "DURUMUN DAHA DA K\u00d6T\u00dcLE\u015eMES\u0130N\u0130 \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE EN A\u011eIR \u015eEK\u0130LDE CEZALANDIRILMALI!"}, {"bbox": ["443", "648", "673", "762"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! En ce moment, il ne faut absolument pas inculper Du Chong, et encore moins le remplacer !", "id": "PADUKA! SAAT INI SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MENGHUKUM DU CHONG, APALAGI MENGGANTIKANNYA!", "pt": "MAJESTADE! NESTE MOMENTO, DU CHONG ABSOLUTAMENTE N\u00c3O PODE SER RESPONSABILIZADO, NEM PODE SER SUBSTITU\u00cdDO!", "text": "YOUR MAJESTY! NOW IS NOT THE TIME TO PUNISH DU CHONG, LET ALONE REPLACE HIM!", "tr": "MAJESTELER\u0130! \u015eU ANDA DU CHONG KES\u0130NL\u0130KLE SU\u00c7LANAMAZ, HELE K\u0130 YER\u0130NE BA\u015eKASI GET\u0130R\u0130LEMEZ!"}, {"bbox": ["501", "1656", "788", "1794"], "fr": "C\u0027est juste que lorsque nous avons discut\u00e9 du choix du commandant de la garnison de Dongjing auparavant, vous saviez tous qu\u0027\u00e0 part Du Chong, personne d\u0027autre n\u0027est qualifi\u00e9 pour commander la grande arm\u00e9e.", "id": "HANYA SAJA, SAAT MEMBAHAS CALON PENJAGA TOKYO SEBELUMNYA, KALIAN SEMUA TAHU, SELAIN DU CHONG TIDAK ADA LAGI YANG MEMENUHI SYARAT UNTUK MEMIMPIN PASUKAN BESAR.", "pt": "\u00c9 QUE, AO DISCUTIR ANTERIORMENTE O CANDIDATO PARA COMANDANTE DA GUARNI\u00c7\u00c3O DE DONGJING, TODOS SABIAM QUE, AL\u00c9M DE DU CHONG, NINGU\u00c9M MAIS ESTAVA QUALIFICADO PARA LIDERAR O EX\u00c9RCITO.", "text": "IT\u0027S JUST THAT WHEN WE PREVIOUSLY DISCUSSED THE CANDIDATE FOR THE TOKYO DEFENSE COMMANDER, EVERYONE KNEW THAT NO ONE BUT DU CHONG WAS QUALIFIED TO LEAD THE ARMY.", "tr": "SADECE DAHA \u00d6NCE DONGJING GARN\u0130ZON KOMUTANI SE\u00c7\u0130M\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcRKEN, HEP\u0130N\u0130Z B\u0130L\u0130YORDUNUZ K\u0130 DU CHONG\u0027DAN BA\u015eKA K\u0130MSE B\u00dcY\u00dcK ORDUYU KOMUTA ETMEYE YETK\u0130L\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["661", "1802", "879", "1918"], "fr": "Il est facile d\u0027emprisonner et de punir Du Chong, mais qui pourra alors prendre le commandement ?", "id": "MEMENJARAKAN DAN MENGHUKUM DU CHONG ITU MUDAH, TAPI SIAPA YANG BISA MENJADI PANGLIMA SELANJUTNYA?", "pt": "\u00c9 F\u00c1CIL PRENDER E PUNIR DU CHONG, MAS QUEM PODER\u00c1 SER O COMANDANTE DEPOIS?", "text": "IT\u0027S EASY TO IMPRISON AND PUNISH DU CHONG, BUT WHO WILL BE THE COMMANDER NEXT?", "tr": "DU CHONG\u0027U HAPSE ATIP CEZALANDIRMAK KOLAY, PEK\u0130 SONRA K\u0130M KOMUTAN OLACAK?"}, {"bbox": ["299", "27", "451", "123"], "fr": "Votre serviteur prie Votre Majest\u00e9 d\u0027\u00e9mettre imm\u00e9diatement un d\u00e9cret pour punir Du Chong !", "id": "HAMBA MEMOHON PADUKA SEGERA MENGELUARKAN DEKRIT UNTUK MENGHUKUM DU CHONG!", "pt": "ESTE SERVO PEDE QUE VOSSA MAJESTADE EMITA IMEDIATAMENTE UM EDITO PARA PUNIR DU CHONG!", "text": "I IMPLORE YOUR MAJESTY TO IMMEDIATELY ISSUE AN EDICT TO PUNISH DU CHONG!", "tr": "KULUNUZ, MAJESTELER\u0130N\u0130N DERHAL DU CHONG\u0027U CEZALANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FERMAN \u00c7IKARMASINI TALEP ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["704", "1185", "876", "1253"], "fr": "Sinon, cela ne fera qu\u0027empirer la situation !", "id": "JIKA TIDAK, SITUASI HANYA AKAN SEMAKIN BURUK!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, S\u00d3 PIORAR\u00c1 A SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "OTHERWISE, IT WILL ONLY WORSEN THE SITUATION!", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE BU, DURUMU DAHA DA K\u00d6T\u00dcLE\u015eT\u0130RECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["21", "648", "245", "717"], "fr": "Absolument pas !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BOLEH!", "pt": "DE MANEIRA ALGUMA!", "text": "ABSOLUTELY NOT!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE OLMAZ!"}, {"bbox": ["111", "1401", "247", "1509"], "fr": "Les actions de Du Chong ont provoqu\u00e9 la col\u00e8re des hommes et des dieux ! Comment peut-on encore le tol\u00e9rer ?", "id": "PERBUATAN DU CHONG MEMBUAT MARAH DEWA DAN MANUSIA! BAGAIMANA BISA DIBIARKAN LAGI!", "pt": "O QUE DU CHONG FEZ \u00c9 INTOLER\u00c1VEL PARA DEUSES E HOMENS! COMO PODE SER TOLERADO?", "text": "WHAT DU CHONG HAS DONE IS OUTRAGEOUS! HOW CAN WE TOLERATE IT ANY LONGER?", "tr": "DU CHONG\u0027UN YAPTIKLARI HEM \u0130NSANLARIN HEM DE TANRILARIN \u00d6FKES\u0130N\u0130 \u00c7EKT\u0130! NASIL HO\u015e G\u00d6R\u00dcLEB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["265", "2454", "363", "2516"], "fr": "Euh, \u00e7a...", "id": "EH, INI...", "pt": "ER... ISSO...", "text": "UH, THIS...", "tr": "EE... BU..."}, {"bbox": ["15", "1321", "230", "1402"], "fr": "Chancelier L\u00fc, \u00e0 ce stade, voulez-vous encore prot\u00e9ger cet homme ?", "id": "PERDANA MENTERI LU, SUDAH SAMPAI BEGINI, KAU MASIH MAU MELINDUNGINYA?", "pt": "CHANCELER L\u00dc, A ESTA ALTURA, VOC\u00ca AINDA VAI PROTEGER ESTA PESSOA?", "text": "LORD L\u00dc, DO YOU STILL WANT TO SHIELD THIS MAN AT THIS POINT?", "tr": "BA\u015eBAKAN L\u00dc, \u0130\u015eLER BU NOKTAYA GELD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE HALA BU ADAMI KORUYACAK MISIN?"}, {"bbox": ["822", "660", "884", "761"], "fr": "Chancelier.", "id": "PERDANA MENTERI.", "pt": "CHANCELER.", "text": "LORD...", "tr": "BA\u015eBAKAN..."}, {"bbox": ["635", "2421", "874", "2540"], "fr": "Il a bien calcul\u00e9 que le gouvernement central n\u0027a personne de disponible actuellement, et m\u00eame si l\u0027affaire \u00e9clate, ils ne pourront rien lui faire.", "id": "DIA SUDAH MEMPERHITUNGKAN BAHWA PUSAT TIDAK PUNYA ORANG YANG BISA DIANDALKAN SEKARANG, BAHKAN JIKA PERBUATANNYA TERBONGKAR, MEREKA TIDAK BISA BERBUAT APA-APA PADANYA.", "pt": "ELE CALCULOU QUE AS AUTORIDADES CENTRAIS N\u00c3O T\u00caM NINGU\u00c9M DISPON\u00cdVEL AGORA, ENT\u00c3O MESMO QUE ISSO SEJA EXPOSTO, ELES N\u00c3O PODEM FAZER NADA COM ELE.", "text": "HE CALCULATED THAT THE COURT HAS NO ONE AVAILABLE NOW, SO EVEN IF IT\u0027S EXPOSED, THERE\u0027S NOTHING WE CAN DO TO HIM.", "tr": "MERKEZ\u0130 H\u00dcK\u00dcMETTE \u015eU ANDA KULLANILAB\u0130LECEK K\u0130MSE OLMADI\u011eINI, OLAY ORTAYA \u00c7IKSA B\u0130LE ONA B\u0130R \u015eEY YAPAMAYACAKLARINI HESAPLADI."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/7.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "9", "505", "117"], "fr": "Alors... alors on ne peut que laisser Du Chong agir ainsi \u00e0 sa guise ?!", "id": "LA-LALU... APAKAH KITA HANYA BISA MEMBIARKAN DU CHONG BERBUAT SEMENA-MENA SEPERTI INI?!", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O S\u00d3 PODEMOS DEIXAR DU CHONG AGIR IMPUNEMENTE ASSIM?!", "text": "THEN... THEN ARE WE JUST GOING TO LET DU CHONG DO AS HE PLEASES?!", "tr": "O ZAMAN... O ZAMAN DU CHONG\u0027UN B\u00d6YLE PERVASIZCA DAVRANMASINA \u0130Z\u0130N M\u0130 VERECE\u011e\u0130Z?!"}, {"bbox": ["449", "1131", "597", "1233"], "fr": "Si l\u0027on envisage le pire sc\u00e9nario, quel plan devrions-nous adopter ?", "id": "JIKA MEMBUAT RENCANA TERBURUK, BAGAIMANA KITA HARUS BERTINDAK?", "pt": "SE PLANEJARMOS PARA O PIOR, QUAL DEVE SER A ESTRAT\u00c9GIA?", "text": "WHAT SHOULD WE DO IF WE PLAN FOR THE WORST?", "tr": "EN K\u00d6T\u00dc SENARYOYA G\u00d6RE HAREKET EDERSEK, NE PLANLAMALIYIZ?"}, {"bbox": ["417", "861", "618", "968"], "fr": "Puisque l\u0027affaire Du Chong est maintenant claire, il n\u0027est plus n\u00e9cessaire de s\u0027en pr\u00e9occuper davantage.", "id": "MASALAH DU CHONG SUDAH JELAS, TIDAK PERLU DIPIRKAN LAGI.", "pt": "J\u00c1 QUE O CASO DE DU CHONG EST\u00c1 ESCLARECIDO, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE MAIS DELIBERA\u00c7\u00d5ES.", "text": "SINCE THE MATTER OF DU CHONG IS CLEAR, THERE\u0027S NO NEED TO WASTE ANY MORE THOUGHT ON IT.", "tr": "DU CHONG MESELES\u0130 ARTIK A\u00c7IKLI\u011eA KAVU\u015eTU\u011eUNA G\u00d6RE, DAHA FAZLA KAFA YORMAYA GEREK YOK."}, {"bbox": ["494", "77", "728", "184"], "fr": "Comment cela pourrait-il \u00eatre juste envers ces hommes vertueux et ces guerriers qui combattent les Jin jusqu\u0027\u00e0 la mort sur la ligne de front !", "id": "BAGAIMANA INI BISA ADIL BAGI PARA PEJUANG GAGAH BERANI YANG MATI-MATIAN MELAWAN JIN DI GARIS DEPAN!", "pt": "COMO ISSO PODE SER JUSTO COM AQUELES HOMENS JUSTOS QUE LUTAM AT\u00c9 A MORTE CONTRA OS JIN NA LINHA DE FRENTE!", "text": "HOW CAN THIS BE WORTHY OF THOSE BRAVE SOULS FIGHTING THE JIN ON THE FRONTLINE!", "tr": "BU, CEPHEDE J\u0130NLERE KAR\u015eI \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eAN O ERDEML\u0130 VE KAHRAMAN \u0130NSANLARA NASIL B\u0130R SAYGISIZLIK OLUR!"}, {"bbox": ["454", "396", "561", "492"], "fr": "Ministre L\u00fc !", "id": "MENTERI LU!", "pt": "MINISTRO L\u00dc!", "text": "LORD L\u00dc!", "tr": "BAKAN L\u00dc!"}, {"bbox": ["30", "404", "224", "516"], "fr": "Non, il y a encore une m\u00e9thode pour le moment.", "id": "TIDAK, SAAT INI MASIH ADA SATU CARA.", "pt": "N\u00c3O, AINDA H\u00c1 UM M\u00c9TODO.", "text": "NO, THERE\u0027S STILL ONE WAY.", "tr": "HAYIR, \u015eU ANDA B\u0130R Y\u00d6NTEM DAHA VAR."}, {"bbox": ["208", "1007", "359", "1086"], "fr": "Seulement...", "id": "HANYA SAJA...", "pt": "S\u00d3 QUE...", "text": "IT\u0027S JUST...", "tr": "SADECE..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/8.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "1330", "303", "1434"], "fr": "En fait, pour plus de s\u00e9curit\u00e9, il ne serait pas impossible d\u0027aller \u00e0 Yangzhou maintenant, voire de traverser le fleuve vers le sud du Jiangnan.", "id": "SEBENARNYA DEMI KEAMANAN, TIDAK ADA SALAHNYA PERGI KE YANGZHOU ATAU BAHKAN MENYEBERANG KE JIANGNAN SEKARANG.", "pt": "NA VERDADE, POR PRECAU\u00c7\u00c3O, IR PARA YANGZHOU OU AT\u00c9 MESMO CRUZAR O RIO PARA O SUL, PARA JIANGNAN, N\u00c3O EST\u00c1 FORA DE QUEST\u00c3O AGORA.", "text": "IN FACT, FOR THE SAKE OF STABILITY, IT\u0027S NOT IMPOSSIBLE TO GO TO YANGZHOU OR EVEN SOUTH OF THE YANGTZE RIVER.", "tr": "ASLINDA, G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u015e\u0130MD\u0130 YANGZHOU\u0027YA G\u0130TMEK, HATTA JIANGNAN\u0027IN G\u00dcNEY\u0130NE GE\u00c7MEK DE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["20", "905", "229", "1010"], "fr": "Censeur Hu, que peut-on faire d\u0027autre alors ? Avez-vous une id\u00e9e fiable ?", "id": "SENSOR HU, LALU BAGAIMANA LAGI? APA KAU PUNYA IDE YANG BISA DIANDALKAN?", "pt": "CENSOR HU, O QUE MAIS PODE SER FEITO? VOC\u00ca TEM ALGUMA IDEIA CONFI\u00c1VEL?", "text": "IMPERIAL CENSOR HU, WHAT ELSE CAN WE DO? DO YOU HAVE ANY RELIABLE IDEAS?", "tr": "SANS\u00dcR HU, O ZAMAN DAHA NE YAPILAB\u0130L\u0130R? SEN\u0130N G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R F\u0130KR\u0130N VAR MI?"}, {"bbox": ["340", "1592", "563", "1664"], "fr": "Pour la s\u00e9curit\u00e9, quoi qu\u0027il arrive, les Jin...", "id": "AMAN YA, ORANG JIN BAGAIMANAPUN JUGA...", "pt": "POR SEGURAN\u00c7A, OS JIN, DE QUALQUER FORMA...", "text": "TO BE SAFE, THE JIN NO MATTER WHAT...", "tr": "G\u00dcVENL\u0130 M\u0130 DED\u0130N, J\u0130NLER NE OLURSA OLSUN..."}, {"bbox": ["672", "904", "875", "1040"], "fr": "Du Chong a \u00e0 lui seul ruin\u00e9 la route du Nord-Ouest de la capitale.\u003cbr\u003eQue pouvons-nous faire d\u0027autre que de nous replier ?", "id": "DU CHONG TELAH MENGHANCURKAN JALUR JINGXI UTARA, SELAIN MUNDUR, APA LAGI YANG BISA KITA LAKUKAN?", "pt": "DU CHONG SOZINHO ARRUINOU O CIRCUITO DE JINGXIBEI. O QUE MAIS PODEMOS FAZER AL\u00c9M DE RECUAR?", "text": "DU CHONG SINGLE-HANDEDLY RUINED THE JINGXIBEI ROUTE. WHAT ELSE CAN WE DO BUT RETREAT?", "tr": "DU CHONG, JINGXI KUZEY YOLU\u0027NU KEND\u0130 ELLER\u0130YLE MAHVETT\u0130, GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130P SAVUNMAKTAN BA\u015eKA NE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130Z?"}, {"bbox": ["277", "179", "500", "284"], "fr": "Votre serviteur comprend. Partons du principe que la ligne de d\u00e9fense de la route du Nord-Ouest de la capitale est compl\u00e8tement abandonn\u00e9e.", "id": "HAMBA MENGERTI, DENGAN PREMIS MENINGGALKAN SEPENUHNYA GARIS PERTAHANAN JALUR JINGXI UTARA.", "pt": "ESTE SERVO ENTENDE. VAMOS PROSSEGUIR COM A PREMISSA DE ABANDONAR COMPLETAMENTE A LINHA DE DEFESA DE JINGXIBEI.", "text": "I UNDERSTAND. LET\u0027S ASSUME THAT THE JINGXIBEI ROUTE DEFENSE LINE IS COMPLETELY ABANDONED.", "tr": "KULUNUZ ANLADI, JINGXI KUZEY YOLU SAVUNMA HATTINI TAMAMEN TERK ETME \u00d6NC\u00dcL\u00dcYLE..."}, {"bbox": ["490", "526", "746", "602"], "fr": "Nous avons d\u00e9j\u00e0 perdu le Hebei, et maintenant nous allons aussi perdre Dongjing ?", "id": "SUDAH KEHILANGAN HEBEI, SEKARANG MAU KEHILANGAN TOKYO JUGA?", "pt": "J\u00c1 PERDEMOS HEBEI, AGORA VAMOS PERDER DONGJING TAMB\u00c9M?", "text": "WE\u0027VE ALREADY LOST HEBEI. NOW WE\u0027RE GOING TO LOSE TOKYO TOO?", "tr": "HEBEI ZATEN KAYBED\u0130LD\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 DONGJING\u0027\u0130 DE M\u0130 KAYBEDECE\u011e\u0130Z?"}, {"bbox": ["363", "352", "537", "421"], "fr": "Le Conseil des Affaires Militaires a \u00e9galement enregistr\u00e9 cela.", "id": "DEWAN MILITER JUGA SUDAH MEMBUAT CATATAN TENTANG INI.", "pt": "O CONSELHO DE ASSUNTOS MILITARES TAMB\u00c9M REGISTROU ISSO.", "text": "THE BUREAU OF MILITARY AFFAIRS ALSO HAS A BACKUP PLAN BASED ON THIS.", "tr": "ASKER\u0130 \u0130\u015eLER KONSEY\u0130 DE BU KONUDA B\u0130R KAYIT TUTMU\u015eTU."}, {"bbox": ["141", "523", "290", "591"], "fr": "Nous ne devons absolument plus reculer !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MUNDUR LAGI!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS RECUAR MAIS DE JEITO NENHUM!", "text": "WE CANNOT RETREAT ANY FURTHER!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R DAHA GER\u0130 \u00c7EK\u0130LEMEY\u0130Z!"}, {"bbox": ["343", "1337", "600", "1440"], "fr": "Chancelier L\u00fc ! Si nous traversons le fleuve, le moral du peuple s\u0027effondrera ! Comment pourrons-nous encore parler de r\u00e9sister aux Jin !", "id": "PERDANA MENTERI LU! JIKA SUDAH MENYEBERANGI SUNGAI, SEMANGAT RAKYAT PASTI AKAN HILANG! BAGAIMANA LAGI MAU BICARA SOAL MELAWAN JIN!", "pt": "CHANCELER L\u00dc! DEPOIS DE CRUZAR O RIO, O \u00c2NIMO DO POVO CERTAMENTE SE DISPERSAR\u00c1! COMO PODEREMOS FALAR EM RESISTIR AOS JIN ENT\u00c3O!", "text": "LORD L\u00dc! IF WE CROSS THE RIVER, THE PEOPLE\u0027S HEARTS WILL BE SCATTERED! HOW CAN WE TALK ABOUT FIGHTING THE JIN THEN?", "tr": "BA\u015eBAKAN L\u00dc! NEHR\u0130 GE\u00c7T\u0130KTEN SONRA HALKIN MORAL\u0130 BOZULACAK! J\u0130NLERE KAR\u015eI D\u0130RENMEKTEN NASIL BAHSEDEB\u0130L\u0130R\u0130Z O ZAMAN!"}, {"bbox": ["646", "773", "870", "879"], "fr": "Un pas en arri\u00e8re m\u00e8ne \u00e0 d\u0027autres pas en arri\u00e8re !\u003cbr\u003eSi nous continuons \u00e0 reculer ainsi, comment pourrons-nous encore parler de reconqu\u00e9rir notre territoire !", "id": "MUNDUR SELANGKAH, AKAN MUNDUR TERUS! JIKA TERUS MUNDUR SEPERTI INI, BAGAIMANA LAGI MAU BICARA SOAL MEREBUT KEMBALI WILAYAH!", "pt": "UM PASSO ATR\u00c1S, E SER\u00c3O MUITOS PASSOS ATR\u00c1S! SE CONTINUARMOS RECUANDO ASSIM, COMO PODEREMOS FALAR EM RECUPERAR NOSSO TERRIT\u00d3RIO!", "text": "ONE RETREAT LEADS TO ANOTHER! IF WE KEEP RETREATING LIKE THIS, HOW CAN WE TALK ABOUT RECOVERING THE LOST TERRITORY!", "tr": "B\u0130R ADIM GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130RSEN, ADIM ADIM GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130RS\u0130N! B\u00d6YLE GER\u0130 \u00c7EK\u0130LMEYE DEVAM EDERSEK, TOPRAKLARIMIZI GER\u0130 ALMAKTAN NASIL BAHSEDEB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["22", "188", "109", "248"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["590", "461", "768", "499"], "fr": "Comment... comment cela peut-il \u00eatre ainsi !", "id": "BA-BAGAIMANA BISA BEGINI!", "pt": "C-COMO PODE SER!", "text": "HOW, HOW CAN THIS BE!", "tr": "NA-NASIL B\u00d6YLE OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["619", "48", "879", "278"], "fr": "La contre-mesure est d\u0027envoyer Votre Majest\u00e9 au sud \u00e0 Xiangyang, et d\u0027utiliser Nanyang pour reconstruire une nouvelle ligne de front...", "id": "STRATEGINYA ADALAH MENGIRIM PADUKA KE SELATAN MENUJU XIANGYANG, UNTUK MEMBANGUN KEMBALI GARIS PERTAHANAN DEPAN YANG BARU DI NANYANG...", "pt": "A CONTRAMEDIDA \u00c9 ENVIAR VOSSA MAJESTADE PARA O SUL, PARA XIANGYANG, E USAR NANYANG PARA RECONSTRUIR UMA NOVA LINHA DE FRENTE...", "text": "THE COUNTERMEASURE IS TO SEND YOUR MAJESTY SOUTH TO XIANGYANG AND REBUILD A NEW FRONTLINE DEFENSE IN NANYANG...", "tr": "\u00c7\u00d6Z\u00dcM, MAJESTELER\u0130N\u0130 G\u00dcNEYE, XIANGYANG\u0027A G\u00d6NDERMEK VE NANYANG\u0027DA YEN\u0130 B\u0130R \u00d6N CEPHE SAVUNMA HATTI OLU\u015eTURMAKTIR..."}, {"bbox": ["772", "1192", "875", "1229"], "fr": "Ma-mais...", "id": "TA-TAPI...", "pt": "M-MAS...", "text": "BUT, BUT...", "tr": "A-AMA..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/9.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "639", "272", "742"], "fr": "La ligne de d\u00e9fense de la route du Nord-Ouest de la capitale s\u0027est compl\u00e8tement effondr\u00e9e, il est difficile de la maintenir...", "id": "GARIS PERTAHANAN JALUR JINGXI UTARA SUDAH HANCUR TOTAL, SULIT UNTUK DIPERTAHANKAN LAGI...", "pt": "A LINHA DE DEFESA DE JINGXIBEI DESMORONOU COMPLETAMENTE, N\u00c3O \u00c9 MAIS SUSTENT\u00c1VEL...", "text": "THE JINGXIBEI ROUTE DEFENSE HAS COMPLETELY COLLAPSED AND CAN NO LONGER BE SUSTAINED...", "tr": "JINGXI KUZEY YOLU SAVUNMA HATTI TAMAMEN \u00c7\u00d6KT\u00dc, DEVAM ETT\u0130RMEK ARTIK \u00c7OK ZOR..."}, {"bbox": ["436", "41", "572", "138"], "fr": "Ma d\u00e9cision est prise !", "id": "KEPUTUSANKU (ZHEN) SUDAH BULAT!", "pt": "MINHA DECIS\u00c3O EST\u00c1 TOMADA!", "text": "I HAVE MADE MY DECISION!", "tr": "BEN KARARIMI VERD\u0130M!"}, {"bbox": ["150", "1117", "384", "1189"], "fr": "J\u0027approuve les paroles du Ministre L\u00fc du Conseil des Affaires Militaires...", "id": "AKU (ZHEN) SETUJU DENGAN PERKATAAN MENTERI LU DARI DEWAN MILITER...", "pt": "EU APROVO AS PALAVRAS DO MINISTRO L\u00dc DO CONSELHO DE ASSUNTOS MILITARES...", "text": "I APPROVE OF THE PRIVY COUNCILOR LORD L\u00dc\u0027S WORDS...", "tr": "BEN, ASKER\u0130 \u0130\u015eLER KONSEY\u0130\u0027NDEN BAKAN L\u00dc\u0027N\u00dcN S\u00d6ZLER\u0130N\u0130 ONAYLIYORUM..."}], "width": 900}, {"height": 1382, "img_url": "snowmtl.ru/latest/shao-song/105/10.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "46", "469", "154"], "fr": "R\u00e9digez imm\u00e9diatement un \u00e9dit et annoncez-le \u00e0 toute la ville !", "id": "SEGERA BUAT DEKRIT, UMUMKAN KE SELURUH KOTA!", "pt": "REDIJAM UM EDITO IMEDIATAMENTE, ANUNCIEM A TODA A CIDADE!", "text": "IMMEDIATELY DRAFT AN EDICT AND ANNOUNCE IT TO THE WHOLE CITY!", "tr": "DERHAL B\u0130R FERMAN HAZIRLAYIN, T\u00dcM \u015eEHRE DUYURUN!"}, {"bbox": ["706", "1162", "873", "1257"], "fr": "Je vais me diriger vers le sud, \u00e0 Xiangyang !", "id": "AKU (ZHEN) AKAN KE SELATAN MENUJU XIANGYANG!", "pt": "EU IREI PARA O SUL, PARA XIANGYANG!", "text": "I WILL GO SOUTH TO XIANGYANG!", "tr": "BEN G\u00dcNEYE, XIANGYANG\u0027A G\u0130DECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["365", "599", "512", "727"], "fr": "Que l\u0027arm\u00e9e centrale du camp imp\u00e9rial se rassemble imm\u00e9diatement !", "id": "PASUKAN TENGAH KEKASIARAN SEGERA BERKUMPUL!", "pt": "A GUARDA IMPERIAL CENTRAL, RE\u00daNA-SE IMEDIATAMENTE!", "text": "THE IMPERIAL GUARD CENTRAL ARMY WILL ASSEMBLE IMMEDIATELY!", "tr": "\u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI MERKEZ ORDUSU DERHAL TOPLANSIN!"}], "width": 900}]

Manhua