This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 249
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/0.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1408", "181", "1533"], "fr": "SI TU AS VRAIMENT PRIS CONSCIENCE DE TES PROBL\u00c8MES, RESTE.", "id": "JIKA KAU BENAR-BENAR MENYADARI MASALAHMU, TETAPLAH DI SINI.", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE PERCEBEU SEUS PR\u00d3PRIOS PROBLEMAS, FIQUE.", "text": "IF YOU\u0027VE TRULY REALIZED YOUR PROBLEM, THEN STAY.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten sorunlar\u0131n\u0131n fark\u0131na vard\u0131ysan, kal."}, {"bbox": ["598", "1213", "730", "1345"], "fr": "CONTINUE \u00c0 DIRIGER LA TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E, POUR QU\u0027ILS S\u0027AM\u00c9LIORENT ENCORE.", "id": "TERUS PIMPIN KELAS TIGA, DAN JALANI DENGAN LEBIH BAIK.", "pt": "CONTINUE LIDERANDO O TERCEIRO ANO E SIGA EM FRENTE MELHOR.", "text": "CONTINUE TO LEAD THE THIRD YEARS AND GUIDE THEM BETTER.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131fa liderlik etmeye devam et ve daha iyi bir yolda ilerle."}, {"bbox": ["135", "1195", "266", "1285"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE IGNORER TES PROBL\u00c8MES ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU TIDAK TAHU MASALAHMU.", "pt": "COMO EU PODERIA N\u00c3O SABER DOS SEUS PROBLEMAS?", "text": "HOW COULD I NOT KNOW ABOUT YOUR PROBLEM?", "tr": "Senin sorununun ne oldu\u011funu nas\u0131l bilmem."}, {"bbox": ["664", "1686", "728", "1773"], "fr": "J\u0027AURAIS D\u00db M\u0027EN DOUTER.", "id": "SEHARUSNYA AKU SUDAH MEMIKIRKANNYA SEJAK AWAL.", "pt": "EU J\u00c1 DEVERIA TER PENSADO NISSO.", "text": "I SHOULD HAVE THOUGHT OF THIS EARLIER.", "tr": "Bunu daha \u00f6nce d\u00fc\u015f\u00fcnmeliydim."}, {"bbox": ["342", "951", "752", "1103"], "fr": "CHAPITRE DEUX CENT TRENTE-CINQ : ENTR\u00c9E EN SC\u00c8NE\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 BART.D", "id": "CHAPTER 235. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: DR. DAIJI \u0026 BART.D", "pt": "CAP\u00cdTULO 235: APARI\u00c7\u00c3O\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eARTE: DR. DA JI \u0026 BART.D", "text": "EPISODE 235, ORIGINAL WORK: TANG JIA SAN SHAO, COMICS: DR. DAJI \u0026 BART.D", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ OTUZ BE\u015e\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: SAHNEYE \u00c7IKI\u015e\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZERLER: DR. DAIJI \u0026 BART.D"}, {"bbox": ["570", "1613", "624", "1676"], "fr": "EN EFFET !", "id": "IYA!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/1.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "217", "752", "347"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE TU N\u0027AIES TOUJOURS PAS PRIS CONSCIENCE DE TES PROBL\u00c8MES ?", "id": "MUNGKINKAH, KAU SEKARANG MASIH BELUM MENYADARI MASALAHMU?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O PERCEBEU SEUS PR\u00d3PRIOS PROBLEMAS?", "text": "COULD IT BE THAT YOU STILL HAVEN\u0027T REALIZED YOUR PROBLEM?", "tr": "Yoksa, hala sorunlar\u0131n\u0131n fark\u0131nda de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["290", "36", "427", "163"], "fr": "MAIS CET \u00c9CHEC DEVRAIT \u00caTRE UNE OPPORTUNIT\u00c9 POUR TOI DE M\u00dbRIR.", "id": "TAPI KEGAGALAN KALI INI SEHARUSNYA MENJADI KESEMPATAN BAGIMU UNTUK TUMBUH KEMBALI.", "pt": "MAS ESTE FRACASSO DEVE SER UMA OPORTUNIDADE PARA VOC\u00ca CRESCER NOVAMENTE.", "text": "BUT THIS DEFEAT SHOULD BE AN OPPORTUNITY FOR YOU TO GROW AGAIN.", "tr": "Ama bu ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k, yeniden b\u00fcy\u00fcmen i\u00e7in bir f\u0131rsat olmal\u0131."}, {"bbox": ["621", "650", "742", "769"], "fr": "PARTICULI\u00c8REMENT L\u0027EXP\u00c9RIENCE DE COLLABORATION AVEC LA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E,", "id": "TERUTAMA PENGALAMAN BEKERJA SAMA DENGAN KELAS SATU TERAKHIR KALI,", "pt": "ESPECIALMENTE A EXPERI\u00caNCIA DE COOPERAR COM O PRIMEIRO ANO DA \u00daLTIMA VEZ,", "text": "ESPECIALLY AFTER THE EXPERIENCE OF COOPERATING WITH THE FIRST YEARS,", "tr": "\u00d6zellikle de ge\u00e7en sefer birinci s\u0131n\u0131flarla olan i\u015fbirli\u011fi deneyimi,"}, {"bbox": ["50", "114", "182", "242"], "fr": "YUGE, BIEN QUE JE NE COMPRENNE PAS LA CAUSE DE TON INSTABILIT\u00c9 \u00c9MOTIONNELLE,", "id": "YUGE, MESKIPUN AKU TIDAK TAHU ALASAN KENAPA EMOSIMU TIDAK STABIL,", "pt": "YUGE, EMBORA EU N\u00c3O SAIBA O MOTIVO DA SUA INSTABILIDADE EMOCIONAL,", "text": "YUGE, ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW THE REASON FOR YOUR EMOTIONAL INSTABILITY,", "tr": "Yuge, duygusal dengesizli\u011finin nedenini bilmesem de,"}, {"bbox": ["406", "534", "498", "626"], "fr": "JE SAIS QUE J\u0027AI EU TORT,", "id": "AKU TAHU AKU SALAH,", "pt": "EU SEI QUE ERREI,", "text": "I KNOW I WAS WRONG.", "tr": "Hatal\u0131 oldu\u011fumu biliyorum,"}, {"bbox": ["49", "651", "130", "733"], "fr": "NON, PROFESSEUR,", "id": "TIDAK, GURU,", "pt": "N\u00c3O, PROFESSOR,", "text": "NO, TEACHER,", "tr": "Hay\u0131r, \u00f6\u011fretmenim,"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/2.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "616", "737", "699"], "fr": "JE VEUX VRAIMENT LUI FAIRE FACE.", "id": "AKU INGIN BENAR-BENAR MENGHADAPINYA.", "pt": "EU QUERO ENFRENT\u00c1-LO DE VERDADE.", "text": "I WANT TO TRULY FACE HIM.", "tr": "Onunla ger\u00e7ekten y\u00fczle\u015fmek istiyorum."}, {"bbox": ["128", "582", "231", "676"], "fr": "CETTE PERSONNE QUI INFLUENCE MES \u00c9MOTIONS.", "id": "ORANG YANG MEMENGARUHI EMOSIKU.", "pt": "AQUELA PESSOA QUE AFETA MINHAS EMO\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE PERSON WHO INFLUENCED MY EMOTIONS.", "tr": "Duygular\u0131m\u0131 etkileyen o ki\u015fi."}, {"bbox": ["554", "39", "689", "162"], "fr": "CELA M\u0027A FAIT COMPRENDRE QUEL GENRE DE PERSONNE PEUT DEVENIR UN LEADER,", "id": "MEMBUATKU MENGERTI ORANG SEPERTI APA YANG BISA MENJADI PEMIMPIN,", "pt": "ME FEZ ENTENDER QUE TIPO DE PESSOA PODE SE TORNAR UM L\u00cdDER,", "text": "IT MADE ME UNDERSTAND WHAT KIND OF PERSON CAN BECOME A LEADER,", "tr": "Nas\u0131l bir insan\u0131n lider olabilece\u011fini anlamam\u0131 sa\u011flad\u0131,"}, {"bbox": ["619", "189", "747", "317"], "fr": "ET MOI, JE PR\u00c9F\u00c8RE \u00caTRE UN MEMBRE D\u0027\u00c9QUIPE COMP\u00c9TENT.", "id": "DAN AKU, LEBIH INGIN MENJADI ANGGOTA TIM YANG BERKUALITAS.", "pt": "E EU, QUERO MAIS SER UM MEMBRO DE EQUIPE QUALIFICADO.", "text": "AND I WANT TO BE A QUALIFIED TEAM MEMBER EVEN MORE.", "tr": "Ve ben, daha \u00e7ok nitelikli bir tak\u0131m \u00fcyesi olmak istiyorum."}, {"bbox": ["74", "473", "168", "567"], "fr": "DE PLUS, EN PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E,", "id": "TERLEBIH LAGI DI KELAS SATU,", "pt": "E NO PRIMEIRO ANO,", "text": "AND AMONG THE FIRST YEARS,", "tr": "\u00dcstelik birinci s\u0131n\u0131fta,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "187", "168", "316"], "fr": "MAIS J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PRIS MA D\u00c9CISION, JE VAIS EN PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E. D\u00c9SOL\u00c9E DE VOUS AVOIR D\u00c9\u00c7U !", "id": "TAPI AKU SUDAH MEMUTUSKAN, AKU INGIN PERGI KE KELAS SATU. MAAF, SUDAH MEMBUAT ANDA KECEWA!", "pt": "MAS EU J\u00c1 DECIDI, VOU PARA O PRIMEIRO ANO. DESCULPE POR DECEPCION\u00c1-LO!", "text": "BUT I\u0027VE ALREADY MADE MY DECISION. I\u0027M GOING TO THE FIRST YEAR. I\u0027M SORRY TO DISAPPOINT YOU!", "tr": "Ama karar\u0131m\u0131 verdim, birinci s\u0131n\u0131fa gidece\u011fim. \u00dczg\u00fcn\u00fcm, sizi hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131m!"}, {"bbox": ["103", "65", "217", "160"], "fr": "ALORS, MERCI D\u0027AVOIR VOULU ME RETENIR,", "id": "JADI, TERIMA KASIH ATAS USAHA KALIAN MENAHANKU,", "pt": "ENT\u00c3O, OBRIGADO POR TENTAREM ME FAZER FICAR,", "text": "SO, THANK YOU FOR ASKING ME TO STAY,", "tr": "Bu y\u00fczden, beni tutmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim,"}, {"bbox": ["628", "974", "727", "1073"], "fr": "DEVONS-NOUS ESSAYER DE LA FAIRE REVENIR ?", "id": "PERLUKAH KITA MENGEJARNYA KEMBALI?", "pt": "DEVEMOS IR ATR\u00c1S DELA?", "text": "SHOULD WE CHASE HER BACK?", "tr": "Onu geri getirmek i\u00e7in pe\u015finden gidelim mi?"}, {"bbox": ["82", "1000", "148", "1066"], "fr": "PROFESSEUR,", "id": "GURU,", "pt": "PROFESSOR,", "text": "TEACHER,", "tr": "\u00d6\u011fretmenim,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/4.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "183", "462", "285"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI MAL JUG\u00c9 SA FORCE DE CARACT\u00c8RE.", "id": "AKU SALAH MENILAI KETEGARANNYA.", "pt": "FUI EU QUE JULGUEI MAL A FOR\u00c7A DELA.", "text": "I MISJUDGED HER STRENGTH.", "tr": "Onun g\u00fcc\u00fcn\u00fc yanl\u0131\u015f de\u011ferlendirdim."}, {"bbox": ["76", "689", "195", "808"], "fr": "PUISQU\u0027ELLE A D\u00c9J\u00c0 FAIT SON CHOIX,", "id": "KARENA DIA SUDAH MEMBUAT PILIHAN,", "pt": "J\u00c1 QUE ELA FEZ UMA ESCOLHA,", "text": "SINCE SHE\u0027S ALREADY MADE HER CHOICE,", "tr": "Madem bir se\u00e7im yapt\u0131,"}, {"bbox": ["309", "66", "409", "166"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, C\u0027EST MOI QUI SUIS EN FAUTE,", "id": "YANG SALAH SEBENARNYA ADALAH AKU,", "pt": "NA VERDADE, O ERRADO SOU EU,", "text": "IT WAS ACTUALLY ME WHO WAS WRONG.", "tr": "Asl\u0131nda hatal\u0131 olan benim,"}, {"bbox": ["535", "440", "651", "555"], "fr": "CE DONT ELLE A BESOIN, C\u0027EST D\u0027UN R\u00c9CONFORT CHALEUREUX.", "id": "YANG DIA BUTUHKAN ADALAH PENGHIBURAN YANG HANGAT.", "pt": "O QUE ELA PRECISA \u00c9 DE CONFORTO E CARINHO.", "text": "WHAT SHE NEEDS IS WARM COMFORT.", "tr": "Onun ihtiyac\u0131 olan \u015fey s\u0131cak bir teselli."}, {"bbox": ["582", "955", "692", "1064"], "fr": "ALORS, LAISSONS-LA PARTIR...", "id": "KALAU BEGITU BIARKAN SAJA DIA PERGI...", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-A IR...", "text": "THEN LET HER GO...", "tr": "O zaman b\u0131rak gitsin..."}, {"bbox": ["47", "303", "137", "393"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS LA PEINE.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "NO NEED.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/5.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "120", "227", "227"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ACHET\u00c9 LE MAT\u00c9RIEL N\u00c9CESSAIRE AUPR\u00c8S DU PROFESSEUR TANG,", "id": "AKU SUDAH MEMBELI PERLENGKAPAN YANG DIBUTUHKAN DARI GURU TANG,", "pt": "J\u00c1 COMPREI OS SUPRIMENTOS NECESS\u00c1RIOS COM O PROFESSOR TANG,", "text": "I\u0027VE ALREADY BOUGHT THE NECESSARY SUPPLIES FROM TEACHER TANG,", "tr": "\u0130htiya\u00e7 duyulan malzemeleri \u00d6\u011fretmen Tang\u0027dan ald\u0131m bile,"}, {"bbox": ["572", "253", "694", "375"], "fr": "J\u0027AI AUSSI BESOIN DES MEILLEURS CONSEILS STRAT\u00c9GIQUES !", "id": "AKU MASIH MEMBUTUHKAN BIMBINGAN TAKTIS TERBAIK!", "pt": "EU TAMB\u00c9M PRECISO DA MELHOR ORIENTA\u00c7\u00c3O T\u00c1TICA!", "text": "I ALSO NEED THE BEST TACTICAL GUIDANCE!", "tr": "Ayr\u0131ca en iyi taktiksel rehberli\u011fe ihtiyac\u0131m var!"}, {"bbox": ["84", "972", "182", "1069"], "fr": "J\u0027AI BESOIN DE VOTRE AIDE.", "id": "AKU MEMBUTUHKAN BANTUAN ANDA.", "pt": "EU PRECISO DA SUA AJUDA.", "text": "I NEED YOUR HELP.", "tr": "Yard\u0131m\u0131n\u0131za ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["211", "2097", "371", "2200"], "fr": "QUOI ?! SI VITE ! VOUS N\u0027\u00caTES PAS \u00c0 MINGDU ?", "id": "INI?! CEPAT SEKALI! BUKANKAH ANDA ADA DI MINGDU?", "pt": "ISSO?! T\u00c3O R\u00c1PIDO! VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA EM MINGDU?", "text": "WHAT?! SO FAST! WEREN\u0027T YOU IN MINGDU?", "tr": "Bu mu?! Ne kadar h\u0131zl\u0131! Mingdu\u0027da de\u011fil miydiniz?"}, {"bbox": ["531", "474", "647", "571"], "fr": "APPELLE LE PROFESSEUR NANA !", "id": "TELEPON GURU NANA SAJA!", "pt": "LIGUE PARA A PROFESSORA NANA!", "text": "CALL TEACHER NANA!", "tr": "\u00d6\u011fretmen Nana\u0027y\u0131 arayal\u0131m!"}, {"bbox": ["410", "659", "500", "769"], "fr": "HEIN ? J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE.", "id": "HM? AKU DATANG SEKARANG.", "pt": "HM? ESTOU INDO AGORA.", "text": "HMM? I\u0027LL BE RIGHT THERE.", "tr": "Hmm? Hemen geliyorum."}, {"bbox": ["65", "774", "143", "879"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL, XUANYU ?", "id": "ADA APA, XUANYU?", "pt": "O QUE FOI, XUANYU?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, XUANYU?", "tr": "Ne oldu Xuanyu?"}, {"bbox": ["671", "1011", "758", "1114"], "fr": "TOUT DE SUITE ?!", "id": "DATANG SEKARANG?!", "pt": "INDO AGORA?!", "text": "COMING RIGHT NOW?!", "tr": "Hemen mi geliyorsun?!"}, {"bbox": ["68", "647", "151", "730"], "fr": "PROFESSEUR NANA,", "id": "GURU NANA,", "pt": "PROFESSORA NANA,", "text": "TEACHER NANA,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Nana,"}, {"bbox": ["555", "999", "613", "1056"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "HEIN?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["76", "2390", "160", "2475"], "fr": "TU VAS BIEN ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["72", "1802", "200", "1889"], "fr": "PROFESSEUR NANA ?", "id": "GURU NANA?", "pt": "PROFESSORA NANA?", "text": "TEACHER NANA?", "tr": "\u00d6\u011fretmen Nana?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/6.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "785", "214", "907"], "fr": "LAN XUANYU RACONTA EN D\u00c9TAIL \u00c0 NANA LES ENJEUX DE CE MATCH D\u00c9CISIF.", "id": "LAN XUANYU MENCERITAKAN DETAIL TENTANG PERTANDINGAN TANTANGAN KALI INI KEPADA NANA,", "pt": "LAN XUANYU CONTOU DETALHADAMENTE \u00c0 NANA SOBRE O DESAFIO DESTA VEZ,", "text": "LAN XUANYU EXPLAINED THE DETAILS OF THE CHALLENGE TO NANA.", "tr": "Lan Xuanyu bu meydan okuma ma\u00e7\u0131n\u0131n ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 Nana\u0027ya anlatt\u0131,"}, {"bbox": ["70", "1141", "176", "1246"], "fr": "AVONS-NOUS UNE CHANCE DE VAINCRE NOS A\u00ceN\u00c9S ?", "id": "APAKAH KITA PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENGALAHKAN KAKAK KELAS?", "pt": "TEMOS CHANCE DE VENCER OS VETERANOS?", "text": "DO WE HAVE A CHANCE TO DEFEAT THE SENIORS?", "tr": "\u00dcst s\u0131n\u0131flar\u0131 yenme \u015fans\u0131m\u0131z var m\u0131?"}, {"bbox": ["50", "119", "153", "221"], "fr": "COMMENT AVEZ-VOUS PU ARRIVER SI VITE ?", "id": "BAGAIMANA ANDA BISA DATANG SECEPAT INI?", "pt": "COMO VOC\u00ca CONSEGUIU CHEGAR T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "HOW DID YOU GET HERE SO FAST?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk gelebildiniz?"}, {"bbox": ["607", "152", "751", "279"], "fr": "OH, J\u0027AI OUVERT UN PASSAGE SPATIAL DEPUIS MINGDU.", "id": "OH, AKU MEMBUKA SEBUAH LORONG SPASIAL DARI MINGDU KE SINI.", "pt": "AH, EU ABRI UM CANAL ESPACIAL DE MINGDU AT\u00c9 AQUI.", "text": "OH, I OPENED A SPATIAL CHANNEL FROM MINGDU.", "tr": "Oh, Mingdu\u0027dan buraya bir uzay ge\u00e7idi a\u00e7t\u0131m."}, {"bbox": ["127", "588", "235", "679"], "fr": "QUAND TU SERAS UN PEU PLUS FORT, TU POURRAS LE FAIRE AUSSI.", "id": "NANTI KALAU KAU SUDAH LEBIH KUAT, KAU JUGA BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca FICAR UM POUCO MAIS FORTE, TAMB\u00c9M CONSEGUIR\u00c1.", "text": "YOU\u0027LL BE ABLE TO DO IT WHEN YOU\u0027RE STRONGER.", "tr": "Biraz daha g\u00fc\u00e7lenince sen de yapabilirsin."}, {"bbox": ["521", "798", "608", "887"], "fr": "JE CROIS COMPRENDRE.", "id": "AKU AGAK MENGERTI.", "pt": "EU ACHO QUE ENTENDI.", "text": "I THINK I UNDERSTAND.", "tr": "San\u0131r\u0131m anlad\u0131m."}, {"bbox": ["472", "402", "596", "484"], "fr": "UN PEU PLUS FORT, CELA REPR\u00c9SENTE QUOI EXACTEMENT ?", "id": "LEBIH KUAT ITU SEBERAPA KUAT?", "pt": "UM POUCO MAIS FORTE... QUANTO \u00c9 ESSE \"POUCO\"?", "text": "HOW MUCH STRONGER?", "tr": "Bu \u0027biraz daha g\u00fc\u00e7l\u00fc\u0027 ne kadar demek?"}, {"bbox": ["616", "1016", "721", "1122"], "fr": "ALORS, SELON VOUS,", "id": "LALU MENURUT ANDA,", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca ACHA,", "text": "SO, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Peki sizce,"}, {"bbox": ["102", "16", "176", "89"], "fr": "JE VAIS BIEN !", "id": "TIDAK APA-APA!", "pt": "ESTOU BEM!", "text": "IT\u0027S FINE!", "tr": "Sorun de\u011fil!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/7.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "870", "178", "996"], "fr": "L\u0027AM\u00c9LIORATION APPORT\u00c9E PAR UNE ARMURE DE COMBAT \u00c0 DEUX MOTS EST CONSID\u00c9RABLE.", "id": "PENINGKATAN YANG DIBERIKAN OLEH BAJU ZIRAH DOULUO DUA KATA ITU SANGAT BESAR.", "pt": "A MELHORIA TRAZIDA PELA ARMADURA DE BATALHA DE DUAS PALAVRAS \u00c9 ENORME.", "text": "THE IMPROVEMENT BROUGHT BY TWO-WORD BATTLE ARMOR IS IMMENSE.", "tr": "\u0130ki kelimelik sava\u015f z\u0131rh\u0131n\u0131n getirdi\u011fi geli\u015fim \u00e7ok b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["605", "895", "716", "1007"], "fr": "VOUS AUREZ BEAUCOUP DE MAL \u00c0 PERCER LEUR D\u00c9FENSE.", "id": "KALIAN PADA DASARNYA TIDAK AKAN BISA MENEMBUS PERTAHANAN LAWAN.", "pt": "VOC\u00caS BASICAMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O ROMPER A DEFESA DELES.", "text": "YOU BASICALLY CAN\u0027T BREAK THROUGH THEIR DEFENSE.", "tr": "Rakibin savunmas\u0131n\u0131 temel olarak ge\u00e7emezsiniz."}, {"bbox": ["634", "295", "733", "393"], "fr": "SI VOUS NE COMPTEZ QUE SUR VOTRE PROPRE FORCE,", "id": "HANYA MENGANDALKAN KEKUATAN KALIAN,", "pt": "APENAS CONFIANDO NA FOR\u00c7A DE VOC\u00caS,", "text": "JUST RELYING ON YOUR OWN STRENGTH,", "tr": "Sadece sizin g\u00fcc\u00fcn\u00fcze dayanarak,"}, {"bbox": ["616", "84", "722", "202"], "fr": "SI JE VOUS AIDE EN SECRET, LA VICTOIRE EST ASSUR\u00c9E.", "id": "KALAU AKU DIAM-DIAM MEMBANTUMU, PASTI AKAN MENANG.", "pt": "SE EU AJUDAR SECRETAMENTE, VOC\u00caS CERTAMENTE VENCER\u00c3O.", "text": "IF I SECRETLY HELP YOU, YOU\u0027LL DEFINITELY WIN.", "tr": "Sana gizlice yard\u0131m edersem, kesinlikle kazan\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["113", "43", "210", "142"], "fr": "GAGNER EST CERTAINEMENT POSSIBLE,", "id": "MENANG SIH PASTI BISA,", "pt": "VENCER \u00c9 CERTAMENTE POSS\u00cdVEL,", "text": "WINNING IS CERTAIN,", "tr": "Kazanmak kesinlikle m\u00fcmk\u00fcn,"}, {"bbox": ["589", "404", "681", "496"], "fr": "LES CHANCES NE SONT PAS TR\u00c8S \u00c9LEV\u00c9ES.", "id": "KESEMPATANNYA TIDAK TERLALU BESAR.", "pt": "AS CHANCES N\u00c3O S\u00c3O MUITO GRANDES.", "text": "THE CHANCES AREN\u0027T VERY HIGH.", "tr": "\u015eans pek y\u00fcksek de\u011fil."}, {"bbox": ["76", "287", "167", "379"], "fr": "AH ? CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S CORRECT, \u00c7A.", "id": "HAH? ITU TIDAK TERLALU BAGUS, KAN?", "pt": "AH? ISSO N\u00c3O \u00c9 MUITO BOM.", "text": "AH? THAT\u0027S NOT VERY GOOD.", "tr": "Ha? Bu pek iyi de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/8.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "45", "369", "140"], "fr": "DE PLUS, UN MA\u00ceTRE DES \u00c2MES \u00c0 SEPT ANNEAUX POSS\u00c8DE UN NOYAU D\u0027\u00c2ME,", "id": "TERLEBIH LAGI, MASTER JIWA TUJUH CINCIN AKAN MEMILIKI INTI JIWA,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, MESTRES DAS ALMAS DE SETE AN\u00c9IS POSSUEM N\u00daCLEOS DE ALMA,", "text": "MOREOVER, SEVEN-RING SOUL MASTERS HAVE SOUL CORES,", "tr": "Ayr\u0131ca, yedi halkal\u0131 ruh ustalar\u0131n\u0131n ruh \u00e7ekirdekleri olur,"}, {"bbox": ["620", "287", "757", "384"], "fr": "LEUR CAPACIT\u00c9 DE R\u00c9CUP\u00c9RATION EST \u00c9GALEMENT BIEN SUP\u00c9RIEURE \u00c0 LA V\u00d4TRE.", "id": "KEMAMPUAN PEMULIHAN LAWAN JUGA JAUH MELAMPAUI KALIAN.", "pt": "A CAPACIDADE DE RECUPERA\u00c7\u00c3O DELES TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO SUPERIOR \u00c0 DE VOC\u00caS.", "text": "THEIR RECOVERY ABILITY ALSO FAR SURPASSES YOURS.", "tr": "Rakibin iyile\u015fme yetene\u011fi de sizinkinden \u00e7ok daha \u00fcst\u00fcn."}, {"bbox": ["574", "507", "661", "594"], "fr": "N\u0027Y A-T-IL VRAIMENT AUCUNE CHANCE ?", "id": "APAKAH TIDAK ADA KESEMPATAN SAMA SEKALI?", "pt": "N\u00c3O TEMOS NENHUMA CHANCE?", "text": "IS THERE NO CHANCE AT ALL?", "tr": "Hi\u00e7 mi \u015fans\u0131m\u0131z yok?"}, {"bbox": ["495", "438", "573", "517"], "fr": "AH, SI VOUS LE DITES,", "id": "AH, KALAU BEGITU,", "pt": "AH, SENDO ASSIM,", "text": "AH, SO,", "tr": "Ah, yani,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/9.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "405", "206", "524"], "fr": "COMME TU AS CONSTAMMENT FAIT LA D\u00c9MONSTRATION DE LA PUISSANCE DE LA HALLEBARDE C\u00c9LESTE QUI FEND LES ABYSSES,", "id": "KARENA KAU SEBELUMNYA SELALU MENUNJUKKAN KEKUATAN TOMBAK LANGIT SUCI PEMECAH JURANG,", "pt": "COMO VOC\u00ca TEM DEMONSTRADO O PODER DA LAN\u00c7A ABISSAL FISSURADORA CELESTIAL,", "text": "BECAUSE YOU\u0027VE BEEN DISPLAYING THE POWER OF THE HEAVEN SAINT RIFTING HALBERD,", "tr": "Daha \u00f6nce s\u00fcrekli olarak Kutsal Yar\u0131k M\u0131zra\u011f\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc sergiledi\u011fin i\u00e7in,"}, {"bbox": ["553", "887", "677", "1022"], "fr": "IL EXISTE TOUJOURS UNE POSSIBILIT\u00c9 DE LES VAINCRE !", "id": "MASIH ADA KEMUNGKINAN UNTUK MENGALAHKAN LAWAN!", "pt": "AINDA EXISTE A POSSIBILIDADE DE VENC\u00ca-LOS!", "text": "THERE\u0027S STILL A POSSIBILITY OF DEFEATING THEM!", "tr": "Hala rakibi yenme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 var!"}, {"bbox": ["303", "505", "429", "594"], "fr": "L\u0027ADVERSAIRE PRENDRA CERTAINEMENT DES PR\u00c9CAUTIONS SP\u00c9CIFIQUES.", "id": "LAWAN PASTI AKAN MELAKUKAN TINDAKAN PENCEGAHAN YANG SPESIFIK.", "pt": "ELES CERTAMENTE TOMAR\u00c3O PRECAU\u00c7\u00d5ES ESPEC\u00cdFICAS.", "text": "THEY WILL DEFINITELY TAKE PRECAUTIONS.", "tr": "Rakip kesinlikle buna kar\u015f\u0131 \u00f6nlem alacakt\u0131r."}, {"bbox": ["309", "227", "415", "332"], "fr": "ET SI J\u0027UTILISE LA HALLEBARDE C\u00c9LESTE QUI FEND LES ABYSSES ?", "id": "LALU BAGAIMANA KALAU AKU MENGGUNAKAN TOMBAK LANGIT SUCI PEMECAH JURANG?", "pt": "E SE EU USAR A LAN\u00c7A ABISSAL FISSURADORA CELESTIAL?", "text": "THEN WHAT IF I USE THE HEAVEN SAINT RIFTING HALBERD?", "tr": "Peki ya Kutsal Yar\u0131k M\u0131zra\u011f\u0131\u0027m\u0131 kullan\u0131rsam?"}, {"bbox": ["327", "981", "416", "1051"], "fr": "DONC, IL RESTE UNE PETITE CHANCE.", "id": "KALAU BEGITU BUKANNYA TIDAK ADA KESEMPATAN SAMA SEKALI.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O TEMOS NENHUMA CHANCE.", "text": "THEN THERE\u0027S NO CHANCE AT ALL.", "tr": "O zaman hi\u00e7 \u015fans\u0131m\u0131z yok demek de\u011fil."}, {"bbox": ["466", "810", "564", "908"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS \u00c7A NON PLUS,", "id": "BUKAN BEGITU JUGA,", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 ISSO,", "text": "THAT\u0027S NOT ENTIRELY TRUE.", "tr": "\u00d6yle de de\u011fil,"}, {"bbox": ["57", "928", "107", "1007"], "fr": "AH !", "id": "AH!", "pt": "AH!", "text": "AH.", "tr": "Ah"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/10.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "264", "735", "377"], "fr": "LE D\u00c9FI CONTRE LA CINQUI\u00c8ME ANN\u00c9E VA BIENT\u00d4T COMMENCER.", "id": "PERTANDINGAN TANTANGAN MELAWAN KELAS LIMA AKAN SEGERA DIMULAI.", "pt": "O DESAFIO CONTRA O QUINTO ANO EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR.", "text": "THE CHALLENGE AGAINST THE FIFTH YEARS IS ABOUT TO BEGIN.", "tr": "Be\u015finci s\u0131n\u0131flara kar\u015f\u0131 meydan okuma ba\u015flamak \u00fczere."}, {"bbox": ["120", "151", "260", "273"], "fr": "CELA A D\u00c9J\u00c0 FAIT GRAND BRUIT DANS LA COUR EXT\u00c9RIEURE.", "id": "SUDAH MENIMBULKAN KEHEBOHAN BESAR DI PELATARAN LUAR.", "pt": "J\u00c1 CAUSOU UM GRANDE ALVORO\u00c7O NO P\u00c1TIO EXTERNO.", "text": "IT HAS ALREADY CAUSED A HUGE SENSATION IN THE OUTER COURT.", "tr": "D\u0131\u015f avluda \u015fimdiden b\u00fcy\u00fck bir heyecan yaratt\u0131."}, {"bbox": ["627", "531", "729", "635"], "fr": "NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 FAIT DE NOTRE MIEUX.", "id": "KITA SUDAH MELAKUKAN YANG TERBAIK.", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 FIZEMOS O SUFICIENTE.", "text": "WE\u0027VE DONE ENOUGH.", "tr": "Yeterince iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131k."}, {"bbox": ["119", "882", "212", "981"], "fr": "NOUS ALLONS GAGNER, C\u0027EST S\u00dbR !", "id": "KITA PASTI AKAN MENANG.", "pt": "N\u00d3S CERTAMENTE VENCEREMOS.", "text": "WE WILL DEFINITELY WIN.", "tr": "Kesinlikle kazanaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["63", "63", "180", "165"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E A ENCHA\u00ceN\u00c9 TROIS VICTOIRES,", "id": "KELAS SATU MENANG TIGA PERTANDINGAN BERTURUT-TURUT,", "pt": "O PRIMEIRO ANO VENCEU TR\u00caS BATALHAS SEGUIDAS,", "text": "THE FIRST YEARS HAVE WON THREE BATTLES IN A ROW,", "tr": "Birinci s\u0131n\u0131f \u00fcst \u00fcste \u00fc\u00e7 ma\u00e7 kazand\u0131,"}, {"bbox": ["77", "483", "175", "581"], "fr": "NE TE METS PAS TROP DE PRESSION,", "id": "JANGAN TERLALU MENEKAN DIRIMU SENDIRI,", "pt": "N\u00c3O SE PRESSIONE DEMAIS,", "text": "DON\u0027T PUT TOO MUCH PRESSURE ON YOURSELF.", "tr": "Kendine \u00e7ok fazla bask\u0131 yapma,"}, {"bbox": ["72", "815", "130", "873"], "fr": "NON,", "id": "TIDAK,", "pt": "N\u00c3O,", "text": "NO,", "tr": "Hay\u0131r,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/11.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "77", "192", "195"], "fr": "CE DONT NOUS AVONS BESOIN, C\u0027EST D\u0027UNE OUVERTURE, M\u00caME INSTANTAN\u00c9E.", "id": "YANG KITA BUTUHKAN HANYALAH KESEMPATAN SEKILAS,", "pt": "O QUE PRECISAMOS \u00c9 APENAS DE UMA OPORTUNIDADE BRILHANTE E MOMENT\u00c2NEA.", "text": "WE ONLY NEED A FLEETING OPPORTUNITY.", "tr": "\u0130htiyac\u0131m\u0131z olan tek \u015fey bir anl\u0131k parlama f\u0131rsat\u0131."}, {"bbox": ["220", "747", "326", "865"], "fr": "TANT QUE MA HALLEBARDE C\u00c9LESTE QUI FEND LES ABYSSES N\u0027EST PAS UTILIS\u00c9E,", "id": "SELAMA TOMBAK LANGIT SUCI PEMECAH JURANGKU BELUM DIGUNAKAN,", "pt": "ENQUANTO MINHA LAN\u00c7A ABISSAL FISSURADORA CELESTIAL N\u00c3O ATACAR,", "text": "AS LONG AS I HAVEN\u0027T USED MY HEAVEN SAINT RIFTING HALBERD,", "tr": "Kutsal Yar\u0131k M\u0131zra\u011f\u0131\u0027m\u0131 kullanmad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece,"}, {"bbox": ["145", "866", "256", "977"], "fr": "LES A\u00ceN\u00c9S DE LA CINQUI\u00c8ME ANN\u00c9E RESTERONT SOUS UNE MENACE CONSTANTE.", "id": "LANGKAH INI AKAN MEMASTIKAN PARA SENIOR KELAS LIMA TERUS MERASA TERANCAM.", "pt": "OS VETERANOS DO QUINTO ANO CONTINUAR\u00c3O SOB AMEA\u00c7A.", "text": "THE FIFTH-YEAR SENIORS WILL ALWAYS BE UNDER THREAT.", "tr": "BU HAMLE BEKLEMEDE OLDU\u011eU S\u00dcRECE, BE\u015e\u0130NC\u0130 SINIFTAK\u0130 \u00dcST SINIFLAR S\u00dcREKL\u0130 TEHD\u0130T ALTINDA OLACAK."}, {"bbox": ["524", "42", "663", "148"], "fr": "TOUT LE MONDE, UNISSONS NOS EFFORTS !", "id": "SEMUANYA, KITA BERSATU HATI DAN BEKERJA SAMA!", "pt": "PESSOAL, VAMOS TRABALHAR JUNTOS!", "text": "EVERYONE, LET\u0027S WORK TOGETHER!", "tr": "Herkes, g\u00fc\u00e7lerimizi birle\u015ftirelim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/12.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "953", "744", "1057"], "fr": "ILS L\u0027ONT ACCEPT\u00c9E AUSSI SIMPLEMENT.", "id": "BEGITU SAJA MEREKA MENERIMANYA.", "pt": "FOI ASSIM, SIMPLESMENTE A ACEITARAM.", "text": "THEY SIMPLY ACCEPTED HER.", "tr": "Onu bu kadar basit\u00e7e kabul etti."}, {"bbox": ["582", "748", "716", "855"], "fr": "SANS AUCUN PROCESSUS NI \u00c9PREUVE,", "id": "TANPA PROSES ATAU UJIAN APA PUN,", "pt": "SEM NENHUM PROCESSO OU TESTE,", "text": "WITHOUT ANY PROCESS OR TEST,", "tr": "Hi\u00e7bir s\u00fcre\u00e7 ya da s\u0131nav olmadan,"}, {"bbox": ["38", "675", "167", "791"], "fr": "LAN XUANYU L\u0027A APPEL\u00c9E ET LUI A ACCORD\u00c9 LES M\u00caMES AVANTAGES QU\u0027AU RESTE DE L\u0027\u00c9QUIPE.", "id": "DIPANGGIL OLEH LAN XUANYU, MEMBERINYA KEUNTUNGAN TIM YANG SAMA.", "pt": "LAN XUANYU A CHAMOU E LHE DEU OS MESMOS BENEF\u00cdCIOS DA EQUIPE.", "text": "CALLED OVER BY LAN XUANYU AND GIVEN A TEAM BENEFIT.", "tr": "Lan Xuanyu taraf\u0131ndan \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131 ve ona bir tak\u0131m avantaj\u0131 verildi."}, {"bbox": ["101", "587", "233", "673"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, APR\u00c8S AVOIR QUITT\u00c9 LA TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E,", "id": "SETELAH MENINGGALKAN KELAS TIGA HARI ITU,", "pt": "DEPOIS DE DEIXAR O TERCEIRO ANO NAQUELE DIA,", "text": "AFTER LEAVING THE THIRD YEAR THAT DAY,", "tr": "O g\u00fcn \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131ftan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/13.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "444", "457", "582"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TANG YUGE SUT QU\u0027ELLE S\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 INT\u00c9GR\u00c9E \u00c0 CETTE \u00c9QUIPE.", "id": "SAAT ITULAH TANG YUGE TAHU, DIA SUDAH MENYATU DENGAN TIM INI.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, TANG YUGE SOUBE QUE J\u00c1 HAVIA SE INTEGRADO A ESTA EQUIPE.", "text": "TANG YUGE KNEW THEN THAT SHE HAD ALREADY INTEGRATED INTO THIS TEAM.", "tr": "O zaman Tang Yuge bu tak\u0131ma uyum sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/14.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "284", "744", "392"], "fr": "BRILLANT D\u0027UN \u00c9CLAT IN\u00c9DIT.", "id": "BERSINAR DENGAN CAHAYA YANG BELUM PERNAH ADA SEBELUMNYA.", "pt": "BRILHANDO COM UM ESPLENDOR JAMAIS VISTO.", "text": "Gleaming with an unprecedented radiance.", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir parlakl\u0131kla parl\u0131yordu."}, {"bbox": ["115", "426", "208", "506"], "fr": "TOUT LE MONDE, EN AVANT !", "id": "SEMUANYA, BERANGKAT!", "pt": "PESSOAL, VAMOS!", "text": "Everyone, let\u0027s go!", "tr": "Herkes, yola \u00e7\u0131kal\u0131m!"}, {"bbox": ["86", "937", "207", "1037"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E ENTRE EN SC\u00c8NE !", "id": "KELAS SATU MEMASUKI ARENA!", "pt": "O PRIMEIRO ANO ENTROU EM CAMPO!", "text": "The first years are up!", "tr": "Birinci s\u0131n\u0131f sahaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["642", "891", "743", "975"], "fr": "ATTENDS ? C\u0027EST ELLE !", "id": "TUNGGU? ITU DIA!", "pt": "ESPERE? \u00c9 ELA!", "text": "Wait? It\u0027s her!", "tr": "Bir dakika? O mu!"}, {"bbox": ["57", "139", "175", "231"], "fr": "DANS LE FOND DE SES YEUX...", "id": "DI DALAM MATANYA...", "pt": "NOS OLHOS DELA...", "text": "In her eyes...", "tr": "G\u00f6zlerinin i\u00e7inde..."}, {"bbox": ["59", "832", "107", "877"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1099, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/249/15.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "708", "592", "819"], "fr": "GRANDE NOUVEAUT\u00c9 2021 DE TANG JIA SAN SHAO, LA SUITE TANT ATTENDUE DU QUATRI\u00c8ME OPUS ! LE RETOUR DU H\u00c9ROS ARDENT, UNE \u00c8RE IN\u00c9DITE S\u0027ANNONCE !\u003cbr\u003eSYNOPSIS : TANG SAN, ROI DIVIN DE SA G\u00c9N\u00c9RATION, VOYAGE \u00c0 TRAVERS L\u0027UNIVERS AVEC UNE PARCELLE DE SA CONSCIENCE DIVINE, EN QU\u00caTE DU MONDE O\u00d9 SON \u00c9POUSE S\u0027EST R\u00c9INCARN\u00c9E. SOUS L\u0027IMPULSION DE CETTE CONSCIENCE, IL ATTEINT UN LIEU NOMM\u00c9 LE CONTINENT DES ESPRITS (YAOJING), CHERCHANT SA FEMME XIAO WU, MAIS D\u00c9COUVRE QUE CE MONDE EST BIEN PLUS CRUEL QU\u0027IL NE L\u0027IMAGINAIT.", "id": "KARYA BESAR TERBARU TANG JIA SAN SHAO TAHUN 2021, MELANJUTKAN SERI KEEMPAT! PEMUDA PENUH SEMANGAT, MUNCUL KEMBALI, ERA BARU, AKAN SEGERA DIMULAI. SINOPSIS: RAJA DEWA GENERASI PERTAMA, TANG SAN, BERKELANA DI ALAM SEMESTA DENGAN SEDIKIT KESADARAN ILAHI, MENCARI DUNIA TEMPAT ISTRINYA BEREINKARNASI. DI BAWAH BIMBINGAN KESADARAN ILAHI, DIA TIBA DI TEMPAT BERNAMA BENUA PERI, MENCARI ISTRINYA XIAO WU, TETAPI MENEMUKAN BAHWA DUNIA INI JAUH LEBIH KEJAM DARIPADA YANG DIA BAYANGKAN.", "pt": "GRANDE LAN\u00c7AMENTO DE TANG JIA SAN SHAO EM 2021 PELA XIANG JIA, CONTINUA\u00c7\u00c3O DO QUARTO LIVRO! JOVEM APAIXONADO, RETORNA NOVAMENTE, UMA NOVA ERA EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR.\u003cbr\u003eSINOPSE: UMA GERA\u00c7\u00c3O DO REI DIVINO TANG SAN, VIAJA PELO UNIVERSO COM UM FRAGMENTO DE SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, PROCURANDO O MUNDO ONDE SUA ESPOSA REENCARNOU. GUIADO POR SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA, ELE CHEGA A UM LUGAR CHAMADO CONTINENTE DAS FADAS, EM BUSCA DE SUA ESPOSA XIAO WU, APENAS PARA DESCOBRIR QUE ESTE MUNDO \u00c9 MUITO MAIS CRUEL DO QUE ELE IMAGINAVA.", "text": "SHANG JIA\u0027S blockbuster new work by Tang Jia San Shao in 2021, taking over from the fourth installment! A passionate young man makes another appearance, ushering in a brand new era. Content introduction: Tang San, the generation\u0027s Divine King, travels through the universe with a wisp of divine consciousness, searching for the world where his wife has been reincarnated. Guided by his divine consciousness, he arrives at a place called the Fairy Continent, seeking his wife Xiao Wu, only to find that this world is far more cruel than he imagined.", "tr": "TANG A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N 2021\u0027DEK\u0130 TANG JIA SAN SHAO \u0130MZALI YEN\u0130 BA\u015eYAPITI, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc K\u0130TABIN DEVAMI N\u0130TEL\u0130\u011e\u0130NDE! HEYECAN DOLU GEN\u00c7L\u0130K YEN\u0130DEN SAHNEDE, YEPYEN\u0130 B\u0130R \u00c7A\u011e BA\u015eLAMAK \u00dcZERE!\n\u0130\u00c7ER\u0130K \u00d6ZET\u0130: Tanr\u0131 Krallardan Tang San, ruhunun bir par\u00e7as\u0131yla evrende gezinerek kar\u0131s\u0131n\u0131n reenkarne oldu\u011fu d\u00fcnyay\u0131 arar. Ruhunun rehberli\u011finde Peri K\u0131tas\u0131 adl\u0131 bir yere gelir. Kar\u0131s\u0131 Xiao Wu\u0027yu ararken, bu d\u00fcnyan\u0131n hayal etti\u011finden \u00e7ok daha ac\u0131mas\u0131z oldu\u011funu ke\u015ffeder."}, {"bbox": ["263", "835", "728", "1032"], "fr": "\u00ab DOULUO DALU - CHRONIQUES EXT\u00c9RIEURES : L\u0027\u00c9QUIPE C\u00c9LESTE DE SHREK \u00bb PAR TANG JIA SAN SHAO. SORTIE NATIONALE EN MAI 2021 ! LES PERSONNAGES EMBL\u00c9MATIQUES DE TANG JIA SAN SHAO R\u00c9UNIS ! L\u0027\u00c9QUIPE P\u00c9DAGOGIQUE DE CHOC DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK FAIT UNE ENTR\u00c9E \u00c9CLATANTE ! LES ROIS DIVINS PRENANT LA T\u00caTE ARRIVENT \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK ET Y FONDENT LEURS PROPRES \u00c9COLES : C\u0027EST L\u0027AV\u00c8NEMENT DE L\u0027\u00c9QUIPE P\u00c9DAGOGIQUE D\u0027\u00c9LITE DE SHREK ! LES ROIS DIVINS Y D\u00c9PLOIERONT LEURS TALENTS UNIQUES, N\u0027ACCEPTANT QUE DES PRODIGES EXCEPTIONNELS, ET NON DE SIMPLES INDIVIDUS ORDINAIRES !", "id": "\u300aDOULUO DALU GAIDEN: SHREK HEAVENLY GROUP\u300bKARYA TANG JIA SAN SHAO, RILIS NASIONAL MEI 2021! KARAKTER KLASIK DARI TANG JIA SAN SHAO BERKUMPUL BERSAMA. TIM GURU AKADEMI SHREK TAMPIL GEMILANG. PARA RAJA DEWA YANG BERKUASA DATANG KE AKADEMI SHREK, MULAI MENDIRIKAN ALIRAN MEREKA SENDIRI: MAKA KITA MEMILIKI TIM GURU AKADEMI SHREK! PARA RAJA DEWA AKAN MENUNJUKKAN KEMAMPUAN MASING-MASING, HANYA MENERIMA MONSTER, BUKAN ORANG BIASA!", "pt": "\"DOULUO DALU GAIDEN: SHREK HEAVENLY TROUPE\" POR TANG JIA SAN SHAO, LAN\u00c7AMENTO NACIONAL EM MAIO DE 2021! PERSONAGENS CL\u00c1SSICOS DE TANG JIA SAN SHAO SE RE\u00daNEM, O GRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK FAZ UMA ESTREIA BRILHANTE!\u003cbr\u003eOS REIS DIVINOS CHEGAM \u00c0 ACADEMIA SHREK E COME\u00c7AM A ESTABELECER SUAS PR\u00d3PRIAS ESCOLAS DE PENSAMENTO: ASSIM TEMOS O GRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK! OS REIS DIVINOS MOSTRAR\u00c3O SUAS HABILIDADES, ACEITANDO APENAS MONSTROS, N\u00c3O PESSOAS COMUNS!", "text": "\u300aDouluo Continent Side Story: Shrek\u0027s Troupe\u300b written by Tang Jia San Shao, released nationwide in May 2021! Classic characters from Tang Jia San Shao gather together. The teacher troupe of Shrek Academy makes a dazzling appearance. The Divine Kings who run the house come to Shrek Academy and begin to establish their own schools: thus we have the teacher troupe of Shrek Academy! The Divine Kings will each show their abilities, accepting only monsters and not ordinary people!", "tr": "DOULUO DALU YAN H\u0130KAYES\u0130: SHREK EL\u0130T TAKIMI\nYAZAN: TANG JIA SAN SHAO\nMAYIS 2021\u0027DE \u00dcLKE \u00c7APINDA SATI\u015eA SUNULDU!\nTang Jia San Shao\u0027nun kaleminden klasik karakterler bir araya geliyor. Shrek Akademisi \u00d6\u011fretmenler Elit Tak\u0131m\u0131 g\u00f6rkemli bir giri\u015f yap\u0131yor. Lider Tanr\u0131 Krallar Shrek Akademisi\u0027ne gelip kendi ekollerini kurmaya ba\u015flarlar: \u0130\u015fte Shrek Akademisi \u00d6\u011fretmenler Elit Tak\u0131m\u0131 b\u00f6yle do\u011fdu! Tanr\u0131 Krallar t\u00fcm yeteneklerini sergileyecek, sadece canavarlar\u0131 kabul edecek, s\u0131radan insanlar\u0131 de\u011fil!"}, {"bbox": ["263", "835", "728", "1032"], "fr": "\u00ab DOULUO DALU - CHRONIQUES EXT\u00c9RIEURES : L\u0027\u00c9QUIPE C\u00c9LESTE DE SHREK \u00bb PAR TANG JIA SAN SHAO. SORTIE NATIONALE EN MAI 2021 ! LES PERSONNAGES EMBL\u00c9MATIQUES DE TANG JIA SAN SHAO R\u00c9UNIS ! L\u0027\u00c9QUIPE P\u00c9DAGOGIQUE DE CHOC DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK FAIT UNE ENTR\u00c9E \u00c9CLATANTE ! LES ROIS DIVINS PRENANT LA T\u00caTE ARRIVENT \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK ET Y FONDENT LEURS PROPRES \u00c9COLES : C\u0027EST L\u0027AV\u00c8NEMENT DE L\u0027\u00c9QUIPE P\u00c9DAGOGIQUE D\u0027\u00c9LITE DE SHREK ! LES ROIS DIVINS Y D\u00c9PLOIERONT LEURS TALENTS UNIQUES, N\u0027ACCEPTANT QUE DES PRODIGES EXCEPTIONNELS, ET NON DE SIMPLES INDIVIDUS ORDINAIRES !", "id": "\u300aDOULUO DALU GAIDEN: SHREK HEAVENLY GROUP\u300bKARYA TANG JIA SAN SHAO, RILIS NASIONAL MEI 2021! KARAKTER KLASIK DARI TANG JIA SAN SHAO BERKUMPUL BERSAMA. TIM GURU AKADEMI SHREK TAMPIL GEMILANG. PARA RAJA DEWA YANG BERKUASA DATANG KE AKADEMI SHREK, MULAI MENDIRIKAN ALIRAN MEREKA SENDIRI: MAKA KITA MEMILIKI TIM GURU AKADEMI SHREK! PARA RAJA DEWA AKAN MENUNJUKKAN KEMAMPUAN MASING-MASING, HANYA MENERIMA MONSTER, BUKAN ORANG BIASA!", "pt": "\"DOULUO DALU GAIDEN: SHREK HEAVENLY TROUPE\" POR TANG JIA SAN SHAO, LAN\u00c7AMENTO NACIONAL EM MAIO DE 2021! PERSONAGENS CL\u00c1SSICOS DE TANG JIA SAN SHAO SE RE\u00daNEM, O GRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK FAZ UMA ESTREIA BRILHANTE!\u003cbr\u003eOS REIS DIVINOS CHEGAM \u00c0 ACADEMIA SHREK E COME\u00c7AM A ESTABELECER SUAS PR\u00d3PRIAS ESCOLAS DE PENSAMENTO: ASSIM TEMOS O GRUPO DE PROFESSORES DA ACADEMIA SHREK! OS REIS DIVINOS MOSTRAR\u00c3O SUAS HABILIDADES, ACEITANDO APENAS MONSTROS, N\u00c3O PESSOAS COMUNS!", "text": "\u300aDouluo Continent Side Story: Shrek\u0027s Troupe\u300b written by Tang Jia San Shao, released nationwide in May 2021! Classic characters from Tang Jia San Shao gather together. The teacher troupe of Shrek Academy makes a dazzling appearance. The Divine Kings who run the house come to Shrek Academy and begin to establish their own schools: thus we have the teacher troupe of Shrek Academy! The Divine Kings will each show their abilities, accepting only monsters and not ordinary people!", "tr": "DOULUO DALU YAN H\u0130KAYES\u0130: SHREK EL\u0130T TAKIMI\nYAZAN: TANG JIA SAN SHAO\nMAYIS 2021\u0027DE \u00dcLKE \u00c7APINDA SATI\u015eA SUNULDU!\nTang Jia San Shao\u0027nun kaleminden klasik karakterler bir araya geliyor. Shrek Akademisi \u00d6\u011fretmenler Elit Tak\u0131m\u0131 g\u00f6rkemli bir giri\u015f yap\u0131yor. Lider Tanr\u0131 Krallar Shrek Akademisi\u0027ne gelip kendi ekollerini kurmaya ba\u015flarlar: \u0130\u015fte Shrek Akademisi \u00d6\u011fretmenler Elit Tak\u0131m\u0131 b\u00f6yle do\u011fdu! Tanr\u0131 Krallar t\u00fcm yeteneklerini sergileyecek, sadece canavarlar\u0131 kabul edecek, s\u0131radan insanlar\u0131 de\u011fil!"}], "width": 800}]
Manhua