This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/0.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "0", "744", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["72", "140", "456", "208"], "fr": "Chapitre 91 : Retrouvailles \u00e0 Wanye.", "id": "BAB SEMBILAN PULUH SATU: PERTEMUAN KEMBALI WANYE", "pt": "CAP\u00cdTULO 91: REUNI\u00c3O DOS IN\u00daMEROS FEITOS", "text": "EPISODE 91: WAN YE REUNITES", "tr": "DOKSAN B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: WAN YE \u0130LE YEN\u0130DEN BULU\u015eMA"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/1.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1190", "755", "1299"], "fr": "Que faire ?", "id": "APA YANG HARUS DILAKUKAN SEKARANG?", "pt": "O QUE DEVEMOS FAZER?", "text": "What should we do?", "tr": "BU DURUMDA NE YAPACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["603", "923", "735", "1073"], "fr": "Baluo, vas-tu demander \u00e0 Ma\u00eetre Pan ?", "id": "BA LUO, KAU PERGI TANYA PADA TUAN PAN?", "pt": "BALUO, VOC\u00ca VAI PERGUNTAR AO MESTRE PAN?", "text": "Why don\u0027t you ask Master Pan?", "tr": "BA LUO, G\u0130D\u0130P EFEND\u0130 PAN\u0027A SORSANA?"}, {"bbox": ["108", "1166", "248", "1309"], "fr": "Nous ne pouvons rien contre ce pouvoir divin.", "id": "KAMI JUGA TIDAK BERDAYA MENGHADAPI KEKUATAN ILAHI INI.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M N\u00c3O TEMOS COMO LIDAR COM ESTE PODER DIVINO.", "text": "We can\u0027t do anything about this divine power.", "tr": "BU \u0130LAH\u0130 G\u00dcCE KAR\u015eI B\u0130Z\u0130M DE YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["76", "598", "341", "673"], "fr": "Ailleurs...", "id": "TEMPAT LAIN...", "pt": "EM OUTROS LUGARES...", "text": "Elsewhere-", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R YERDE..."}, {"bbox": ["13", "58", "362", "147"], "fr": "Remontons un peu le temps...", "id": "WAKTU BERPUTAR KEMBALI BEBERAPA SAAT...", "pt": "O TEMPO RETROCEDE UM POUCO...", "text": "Rewinding time a bit-", "tr": "ZAMAN B\u0130RAZ GER\u0130 ALINIR..."}, {"bbox": ["361", "756", "493", "807"], "fr": "Et si...", "id": "BAGAIMANA KALAU...", "pt": "QUE TAL...", "text": "How about...", "tr": "YA DA..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/2.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "619", "659", "770"], "fr": "Oui, finis ce que tu as \u00e0 faire avant d\u0027\u00eatre fichu.", "id": "BENAR, SELESAIKAN PEKERJAANMU SEBELUM KAU HABIS.", "pt": "ISSO, TERMINE O TRABALHO EM M\u00c3OS ANTES QUE VOC\u00ca ESTEJA ARRUINADO!", "text": "Right, finish what you\u0027re doing before you kick the bucket.", "tr": "DO\u011eRU, SEN MAHVOLMADAN \u00d6NCE EL\u0130NDEK\u0130 \u0130\u015eLER\u0130 B\u0130T\u0130R."}, {"bbox": ["358", "864", "595", "1021"], "fr": "Congcong, ne redis plus de paroles aussi blessantes !", "id": "CONG CONG, JANGAN LAGI MENGUCAPKAN KATA-KATA YANG MENYAKITKAN ITU.", "pt": "CONGCONG, N\u00c3O DIGA MAIS ESSAS PALAVRAS OFENSIVAS!", "text": "Cong Cong, stop saying such hurtful things.", "tr": "CONGCONG, B\u0130R DAHA B\u00d6YLE KIRICI S\u00d6ZLER S\u00d6YLEME."}, {"bbox": ["535", "69", "780", "257"], "fr": "Il faudra attendre que Huang Liang stabilise sa blessure et r\u00e9int\u00e8gre l\u0027\u00e9quipe pour que tu puisses essayer.", "id": "KITA HANYA BISA MENUNGGU HUANG LIANG MENAHAN LUKANYA DULU, SETELAH DIA KEMBALI KE TIM, BARU KITA BIARKAN KAU MENCOBANYA.", "pt": "S\u00d3 PODEMOS ESPERAR HUANG LIANG CONTROLAR OS FERIMENTOS PRIMEIRO E, DEPOIS QUE ELE VOLTAR PARA A EQUIPE, DEIX\u00c1-LO TENTAR POR VOC\u00ca.", "text": "We can only wait for Huang Liang to suppress his injuries and return to the team before trying it on you.", "tr": "ANCAK HUANG LIANG\u0027IN YARALARINI BASTIRMASINI BEKLEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z. EK\u0130BE D\u00d6ND\u00dcKTEN SONRA SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DENEYEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["87", "41", "348", "237"], "fr": "M\u00eame s\u0027il n\u0027y a rien d\u0027anormal pour l\u0027instant, c\u0027est un puissant talisman divin apr\u00e8s tout, c\u0027est mortel !", "id": "MESKIPUN SAMPAI SEKARANG BELUM ADA YANG ANEH, TAPI INI ADALAH JIMAT KEKUATAN ILAHI YANG HEBAT, SANGAT MEMATIKAN!", "pt": "EMBORA AT\u00c9 AGORA N\u00c3O HAJA NADA DE ESTRANHO, AFINAL \u00c9 UM PODEROSO TALISM\u00c3 DIVINO, \u00c9 MORTAL!", "text": "Although nothing has happened yet, it\u0027s a Great Divine Power Talisman after all, it\u0027s deadly!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130YE KADAR B\u0130R ANORMALL\u0130K OLMASA DA, SONU\u00c7TA BU G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130LAH\u0130 TILSIM, \u00d6L\u00dcMC\u00dcL OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["631", "1182", "797", "1328"], "fr": "Il est effectivement temps, alors...", "id": "MEMANG SUDAH WAKTUNYA, KALAU BEGITU...", "pt": "REALMENTE CHEGOU A HORA, ENT\u00c3O...", "text": "It\u0027s indeed time. Then...", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE ZAMANI GELD\u0130, O HALDE..."}, {"bbox": ["131", "528", "302", "618"], "fr": "Occupons-nous d\u0027abord des affaires importantes.", "id": "KERJAKAN DULU URUSAN PENTING.", "pt": "PRIMEIRO, OS ASSUNTOS IMPORTANTES.", "text": "Let\u0027s take care of business first.", "tr": "\u00d6NCE ASIL \u0130\u015e\u0130M\u0130Z\u0130 YAPALIM."}, {"bbox": ["177", "1188", "260", "1245"], "fr": "H\u00e9las,", "id": "CKH,", "pt": "AI,", "text": "Sigh,", "tr": "OF..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/3.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "363", "600", "513"], "fr": "Concluons cette \u00e9tape.", "id": "MARI KITA AKHIRI TAHAP INI.", "pt": "VAMOS CONCLUIR ESTA FASE.", "text": "Let\u0027s conclude this stage.", "tr": "BU A\u015eAMAYI SONLANDIRALIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/4.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "764", "284", "956"], "fr": "Lutte et pers\u00e9v\u00e8re jusqu\u0027\u00e0 t\u0027\u00e9mouvoir toi-m\u00eame !", "id": "BERJUANGLAH SAMPAI MENGGUGAH DIRIMU, HINGGA BATAS KETIDAKBERDAYAAN.", "pt": "LUTE COM TODO O SEU SER, AT\u00c9 A EXAUST\u00c3O QUE PARALISA, E AINDA ASSIM, FA\u00c7A-O COM SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A!", "text": "Struggling until I\u0027m unable to move, motivating myself", "tr": "KEND\u0130 G\u00dcC\u00dcNLE, SON DAMLASINA KADAR, \u0130\u00c7\u0130N T\u0130TREYENE DEK SAVA\u015e!"}, {"bbox": ["44", "767", "89", "1089"], "fr": "Il est une foi nomm\u00e9e : le succ\u00e8s est in\u00e9vitable !", "id": "ADA SEBUAH KEYAKINAN YANG DISEBUT \u0027PASTI SUKSES\u0027.", "pt": "H\u00c1 UMA CREN\u00c7A CHAMADA \"O SUCESSO \u00c9 CERTO\"!", "text": "There\u0027s a belief called certain success", "tr": "MUTLAKA BA\u015eARACA\u011eINA DA\u0130R B\u0130R \u0130NAN\u00c7 VARDIR."}, {"bbox": ["249", "1100", "292", "1322"], "fr": "Une foi : le succ\u00e8s assur\u00e9 !", "id": "KEYAKINAN YANG DISEBUT \u0027PASTI BERHASIL\u0027.", "pt": "A CREN\u00c7A \u00c9 \"SUCESSO CERTO\"!", "text": "A belief called certain success", "tr": "\u0130NAN\u00c7, MUTLAK BA\u015eARI DEMEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/5.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "495", "884", "934"], "fr": "Travailler jusqu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9puisement, lutter jusqu\u0027\u00e0 s\u0027impressionner soi-m\u00eame !", "id": "BERUSAHALAH SAMPAI TAK BERDAYA, BERJUANGLAH SAMPAI MENGGUGAH DIRIMU.", "pt": "ESFORCE-SE AT\u00c9 N\u00c3O PODER MAIS, LUTE AT\u00c9 IMPRESSIONAR A SI MESMO!", "text": "Struggling until I\u0027m unable to move, motivating myself", "tr": "TAKAT\u0130N KES\u0130LENE KADAR \u00c7ALI\u015e, KEND\u0130N\u0130 HAYRAN BIRAKANA KADAR SAVA\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/6.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "639", "645", "688"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/7.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "54", "392", "349"], "fr": "Lutte et pers\u00e9v\u00e8re jusqu\u0027\u00e0 t\u0027\u00e9mouvoir toi-m\u00eame !", "id": "BERJUANGLAH SAMPAI MENGGUGAH DIRIMU, HINGGA BATAS KETIDAKBERDAYAAN.", "pt": "LUTE COM TODO O SEU SER, AT\u00c9 A EXAUST\u00c3O QUE PARALISA, E AINDA ASSIM, FA\u00c7A-O COM SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A!", "text": "Struggling until I\u0027m unable to move, motivating myself", "tr": "KEND\u0130 G\u00dcC\u00dcNLE, SON DAMLASINA KADAR, \u0130\u00c7\u0130N T\u0130TREYENE DEK SAVA\u015e!"}, {"bbox": ["672", "18", "767", "311"], "fr": "Lutte et pers\u00e9v\u00e8re, m\u00eame jusqu\u0027\u00e0 l\u0027impuissance !", "id": "BERJUANGLAH SAMPAI TERGUGAH, HINGGA KAU TAK BERDAYA.", "pt": "LUTE COM TODO O SEU SER, AT\u00c9 A EXAUST\u00c3O QUE PARALISA, AT\u00c9 O FIM DE SUAS FOR\u00c7AS!", "text": "Struggling until I\u0027m unable to move", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N T\u0130TREYENE DEK, ARTIK H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPAMAYACAK HALE GEL\u0130NCEYE KADAR SAVA\u015e!"}, {"bbox": ["157", "1049", "203", "1091"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/13.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "124", "382", "279"], "fr": "Mais ce genre de manifestation ne r\u00e9unit m\u00eame pas cent mille personnes, on est encore loin de notre objectif.", "id": "TAPI DEMONSTRASI SEPERTI INI JUGA KURANG DARI SERATUS RIBU ORANG, MASIH JAUH DARI TARGET KITA.", "pt": "MAS ESTE TIPO DE MANIFESTA\u00c7\u00c3O N\u00c3O CHEGA A CEM MIL PESSOAS, AINDA ESTAMOS LONGE DO NOSSO OBJETIVO.", "text": "But this parade isn\u0027t even a hundred thousand people. We\u0027re still far from our goal.", "tr": "AMA BU G\u00d6STER\u0130DE Y\u00dcZ B\u0130N K\u0130\u015e\u0130 B\u0130LE YOK, HEDEF\u0130M\u0130ZDEN \u00c7OK UZA\u011eIZ."}, {"bbox": ["407", "160", "637", "284"], "fr": "La plupart de nos co\u00e9quipiers ont disparu, alors ne soyons pas trop exigeants.", "id": "SEBAGIAN BESAR REKAN TIM KITA SUDAH TIDAK ADA, JADI JANGAN TERLALU BERHARAP TINGGI.", "pt": "A MAIORIA DOS NOSSOS COMPANHEIROS DE EQUIPE SE FOI, N\u00c3O EXIJA DEMAIS.", "text": "Most of our teammates are gone, so don\u0027t set your expectations too high.", "tr": "EK\u0130P ARKADA\u015eLARIMIZIN \u00c7O\u011eU G\u0130TT\u0130, BU Y\u00dcZDEN BEKLENT\u0130Y\u0130 \u00c7OK Y\u00dcKSEK TUTMAYALIM."}, {"bbox": ["511", "900", "812", "1062"], "fr": "Le cort\u00e8ge est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 sur la c\u00f4te. Attendons qu\u0027ils soient tous en position.", "id": "PASUKAN DEMONSTRASI ITU SUDAH SAMPAI DI PANTAI, TUNGGU SAMPAI MEREKA SEMUA SIAP DI POSISI.", "pt": "AQUELE GRUPO DA MANIFESTA\u00c7\u00c3O J\u00c1 CHEGOU \u00c0 COSTA. ESPERE AT\u00c9 QUE TODOS ESTEJAM EM POSI\u00c7\u00c3O.", "text": "The parade has reached the shore. Wait for them to all get into position.", "tr": "O Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e GRUBU KIYIYA ULA\u015eTI. HEPS\u0130N\u0130N YER\u0130N\u0130 ALMASINI BEKLEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["608", "310", "790", "435"], "fr": "Faire de notre mieux sera aussi une meilleure fa\u00e7on de rendre des comptes \u00e0 Ma\u00eetre Pan,", "id": "MELAKUKAN YANG TERBAIK JUGA LEBIH BAIK UNTUK MELAPOR KEPADA TUAN PAN,", "pt": "FAZER O NOSSO MELHOR TAMB\u00c9M SER\u00c1 MELHOR PARA PRESTAR CONTAS AO MESTRE PAN,", "text": "It\u0027s better to give it our all and report back to Master Pan.", "tr": "EL\u0130M\u0130ZDEN GELEN\u0130N EN \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 YAPMAK, EFEND\u0130 PAN\u0027A HESAP VERMEM\u0130Z\u0130 DE KOLAYLA\u015eTIRIR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/14.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "852", "350", "1002"], "fr": "En m\u00eame temps, Seigneur Huxian pourra ainsi se mat\u00e9rialiser davantage,", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, TUAN HU XIAN JUGA BISA MENJADI SEDIKIT LEBIH NYATA KARENA INI,", "pt": "AO MESMO TEMPO, O GRANDE HUXIAN TAMB\u00c9M PODER\u00c1 SE MATERIALIZAR UM POUCO MAIS POR CAUSA DISSO,", "text": "At the same time, Lord Hu Xian can become a little more real because of this,", "tr": "AYNI ZAMANDA, LORD HU XIAN DA BU SAYEDE B\u0130RAZ DAHA GER\u00c7EKLE\u015eEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["475", "378", "772", "619"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, centr\u00e9 sur ma personne, je pourrai r\u00e9pandre la gr\u00e2ce sur ces simples mortels, leur permettant de voir fr\u00e9quemment l\u0027av\u00e8nement des divinit\u00e9s dans leurs r\u00eaves.", "id": "PADA SAAT ITU, SAYA BISA MENJADI PUSAT UNTUK MENYEBARKAN KARUNIA KEPADA MANUSIA-MANUSIA BIASA INI, MEMBUAT MEREKA JUGA SERING MELIHAT KEDATANGAN DEWA DALAM MIMPI MEREKA.", "pt": "NESSA HORA, EU SEREI O CENTRO A PARTIR DO QUAL ESPALHAREI AS B\u00caN\u00c7\u00c3OS PARA ESSES MEROS MORTAIS, PERMITINDO QUE ELES TAMB\u00c9M VEJAM FREQUENTEMENTE A DESCIDA DOS DEUSES EM SEUS SONHOS.", "text": "Then, with me as the center, I can spread the grace to these ordinary people, letting them also witness the descent of the gods in their dreams.", "tr": "ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE, BEN\u0130 MERKEZ ALARAK BU L\u00dcTFU SIRADAN \u00d6L\u00dcML\u00dcLERE YAYAB\u0130L\u0130R, ONLARIN DA R\u00dcYALARINDA SIK SIK TANRILARIN \u0130N\u0130\u015e\u0130N\u0130 G\u00d6RMELER\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["497", "110", "724", "255"], "fr": "Ces cent mille manifestants et les mortels des environs se rouleront de joie.", "id": "SERATUS RIBU DEMONSTRAN INI DAN ORANG-ORANG BIASA DI SEKITAR AKAN BERGEMBIRA LUAR BIASA.", "pt": "ESSES CEM MIL MANIFESTANTES E OS MORTAIS PR\u00d3XIMOS COME\u00c7AR\u00c3O A ROLAR DE ALEGRIA!", "text": "These hundred thousand parade participants and nearby mortals will soon be rolling around in joy.", "tr": "BU Y\u00dcZ B\u0130N G\u00d6STER\u0130C\u0130 VE YAKINDAK\u0130 \u00d6L\u00dcML\u00dcLER SEV\u0130N\u00c7TEN YERLERDE YUVARLANACAKLAR."}, {"bbox": ["149", "380", "402", "590"], "fr": "Je crois que la plupart d\u0027entre eux survivront, mais cela \u00e9tablira aussi avec ma personne une cha\u00eene de causalit\u00e9 capable d\u0027influencer la vie et la mort.", "id": "AKU PERCAYA SEBAGIAN BESAR DARI MEREKA AKAN SELAMAT, TETAPI KARENA ITU JUGA, TERBENTUKLAH RANTAI SEBAB-AKIBAT DENGANKU YANG CUKUP UNTUK MEMPENGARUHI HIDUP DAN MATI.", "pt": "ACREDITO QUE A MAIORIA DELES SOBREVIVER\u00c1, MAS, POR CAUSA DISSO, ESTABELECER\u00c3O COMIGO UMA CADEIA DE CAUSALIDADE CAPAZ DE INFLUENCIAR A VIDA E A MORTE.", "text": "I believe most of them will survive, but they will also form a causal chain with me that\u0027s strong enough to influence life and death.", "tr": "\u00c7O\u011eUNUN HAYATTA KALACA\u011eINA \u0130NANIYORUM, AMA BU Y\u00dcZDEN BEN\u0130MLE \u00d6L\u00dcM KALIMI ETK\u0130LEYEB\u0130LECEK B\u0130R KARMA BA\u011eI OLU\u015eTURACAKLAR."}, {"bbox": ["646", "845", "774", "930"], "fr": "Un seul regret,", "id": "HANYA SAYANG SEKALI,", "pt": "A \u00daNICA PENA \u00c9 QUE...", "text": "It\u0027s just a little unfortunate,", "tr": "TEK B\u0130R \u00dcZ\u00dcC\u00dc NOKTA VAR K\u0130..."}, {"bbox": ["196", "61", "399", "197"], "fr": "J\u0027allumerai alors les explosifs dans chaque navire,", "id": "SAYA KEMUDIAN AKAN MENYULUT BAHAN PELEDAK DI SETIAP KAPAL,", "pt": "EU, ENT\u00c3O, ACENDEREI OS EXPLOSIVOS EM CADA NAVIO,", "text": "I\u0027ll ignite the explosives in each ship,", "tr": "BEN DE HER GEM\u0130DEK\u0130 PATLAYICILARI ATE\u015eLEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["422", "38", "557", "101"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0...", "id": "PADA SAAT ITU...", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA...", "text": "Then...", "tr": "O ZAMAN..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "53", "376", "231"], "fr": "La proph\u00e9tie de Seigneur Huxian concernant le lac Dongting s\u0027est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9e,", "id": "SEBELUMNYA DI DANAU DONGTING, RAMALAN TUAN HU XIAN SUDAH TERJADI,", "pt": "A PROFECIA DO GRANDE HUXIAN NO LAGO DONGTING J\u00c1 SE CUMPRIU,", "text": "Lord Hu Xian\u0027s prophecy on Dongting Lake has already unfolded,", "tr": "DAHA \u00d6NCE DONGTING G\u00d6L\u00dc\u0027NDE LORD HU XIAN\u0027IN KEHANET\u0130 ZATEN GER\u00c7EKLE\u015eM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["529", "486", "871", "681"], "fr": "De plus, si les mortels voyaient ce r\u00eave plus t\u00f4t, ils l\u0027oublieraient vite. Aujourd\u0027hui est au contraire le moment id\u00e9al.", "id": "DAN JIKA MANUSIA BIASA MELIHAT MIMPI ITU LEBIH AWAL, MEREKA AKAN SEGERA MELUPAKANNYA, HARI INI JUSTERU ADALAH WAKTU TERBAIK.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE OS MORTAIS TIVESSEM VISTO AQUELE SONHO MAIS CEDO, ELES O ESQUECERIAM RAPIDAMENTE. HOJE, PELO CONTR\u00c1RIO, \u00c9 O MELHOR MOMENTO.", "text": "And if mortals see that dream earlier, they will quickly forget. Today is actually the best opportunity.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, \u00d6L\u00dcML\u00dcLER O R\u00dcYAYI DAHA ERKEN G\u00d6RSEYD\u0130 \u00c7ABUCAK UNUTURLARDI; BUG\u00dcN \u0130SE TAM TERS\u0130NE EN \u0130Y\u0130 ZAMAN."}, {"bbox": ["453", "101", "726", "370"], "fr": "Ce que les mortels voient maintenant n\u0027est plus un r\u00eave pr\u00e9monitoire, mais plut\u00f4t un film. Quel g\u00e2chis du labeur acharn\u00e9 de Ma\u00eetre Pan.", "id": "APA YANG DILIHAT MANUSIA BIASA SEKARANG BUKAN LAGI MIMPI KENABIAN, LEBIH SEPERTI FILM SAJA, SAYANG SEKALI USAHA KERAS TUAN PAN.", "pt": "O QUE OS MORTAIS EST\u00c3O VENDO AGORA N\u00c3O \u00c9 MAIS UM SONHO PREMONIT\u00d3RIO, MAS SIM UM FILME. \u00c9 UMA PENA TODO O ESFOR\u00c7O DO MESTRE PAN.", "text": "Now, what mortals see is no longer a prophetic dream, but more like a movie. What a waste of Master Pan\u0027s efforts.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u00d6L\u00dcML\u00dcLER\u0130N G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dc \u015eEY ARTIK B\u0130R KEHANET R\u00dcYASI DE\u011e\u0130L, DAHA \u00c7OK B\u0130R F\u0130LM G\u0130B\u0130. EFEND\u0130 PAN\u0027IN EMEKLER\u0130NE YAZIK OLDU."}, {"bbox": ["28", "486", "420", "687"], "fr": "Quel g\u00e2chis de quoi ? Le patron n\u0027a jamais eu piti\u00e9 de notre dur labeur, alors que tant de nos camarades sont morts.", "id": "APA YANG PERLU DISAYANGKAN, BOS TIDAK PERNAH MENYAYANGKAN KERJA KERAS KITA, BEGITU BANYAK KAWAN KITA YANG TEWAS.", "pt": "QUE PENA O QU\u00ca?! O CHEFE NUNCA LAMPIOU NOSSO ESFOR\u00c7O, E TANTOS DE NOSSOS COMPANHEIROS MORRERAM!", "text": "Waste of what? The boss never cared about our efforts. So many of our comrades have died.", "tr": "NE YAZIK OLMASI? PATRON B\u0130Z\u0130M EMEKLER\u0130M\u0130ZE H\u0130\u00c7 ACIMADI, O KADAR \u00c7OK ARKADA\u015eIMIZ \u00d6LD\u00dc."}, {"bbox": ["686", "1211", "835", "1255"], "fr": "De plus...", "id": "TERLEBIH LAGI...", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS...", "text": "Moreover...", "tr": "DAHASI..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/16.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "77", "814", "269"], "fr": "Il n\u0027est pas impossible de les contaminer jusqu\u0027\u00e0 atteindre un million.", "id": "MEMBUAT MEREKA TERINFEKSI HINGGA MENCAPAI SATU JUTA ORANG PUN BUKANLAH HAL YANG MUSTAHIL.", "pt": "FAZER COM QUE UM MILH\u00c3O DELES SEJAM AFETADOS TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "It\u0027s not impossible to infect a million of them.", "tr": "B\u0130R M\u0130LYON K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 ENFEKTE ETMELER\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130MKANSIZ DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["47", "21", "474", "342"], "fr": "Apr\u00e8s que ces mortels auront affront\u00e9 le danger, leurs familles, amis et d\u0027autres personnes non impliqu\u00e9es pourraient \u00e9galement cr\u00e9er d\u0027importants liens de causalit\u00e9 en raison des op\u00e9rations de sauvetage, de traitement, etc.", "id": "SETELAH ORANG-ORANG BIASA INI MENGALAMI BAHAYA, KELUARGA, TEMAN, DAN ORANG LAIN YANG TIDAK TERKAIT JUGA DAPAT MENCIPTAKAN HUBUNGAN SEBAB-AKIBAT YANG PENTING KARENA PEKERJAAN PENYELAMATAN, PENGOBATAN, DAN LAINNYA.", "pt": "DEPOIS QUE ESSES MORTAIS ENCONTRAREM PERIGO, SEUS FAMILIARES, AMIGOS E OUTRAS PESSOAS N\u00c3O RELACIONADAS TAMB\u00c9M PODER\u00c3O GERAR UM CARMA SIGNIFICATIVO DEVIDO A TRABALHOS DE RESGATE, TRATAMENTO, ETC.", "text": "After these mortals encounter danger, their families, friends, and other unrelated people may also form important causal connections due to rescue, treatment, and other related work.", "tr": "BU \u00d6L\u00dcML\u00dcLER TEHL\u0130KEYLE KAR\u015eILA\u015eTIKTAN SONRA, A\u0130LELER\u0130, ARKADA\u015eLARI VE D\u0130\u011eER \u0130LG\u0130S\u0130Z K\u0130\u015e\u0130LER DE KURTARMA, TEDAV\u0130 G\u0130B\u0130 \u0130LG\u0130L\u0130 \u0130\u015eLER NEDEN\u0130YLE \u00d6NEML\u0130 KARMA BA\u011eLARI OLU\u015eTURAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["596", "770", "779", "880"], "fr": "Il est temps.", "id": "SUDAH WAKTUNYA.", "pt": "CHEGOU A HORA!", "text": "It\u0027s time.", "tr": "ZAMANI GELD\u0130."}, {"bbox": ["697", "1209", "822", "1295"], "fr": "Pr\u00e9parez-vous...", "id": "BERSIAP...", "pt": "PREPARAR...", "text": "Prepare...", "tr": "HAZIRLANIN..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/17.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "39", "341", "159"], "fr": "Mets le feu !", "id": "NYALAKAN APINYA!", "pt": "FOGO!", "text": "[SFX] Ignite!", "tr": "ATE\u015eLE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/18.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "842", "481", "937"], "fr": "Quel dommage.", "id": "SAYANG SEKALI.", "pt": "QUE PENA.", "text": "What a waste.", "tr": "YAZIK OLDU."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sun-and-moon-undecimber/184/19.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "258", "755", "418"], "fr": "Faux, c\u0027est le patron qui regrette le dur labeur de ses employ\u00e9s.", "id": "SALAH, BOS YANG MENYAYANGKAN KERJA KERAS KARYAWAN.", "pt": "ERRADO. \u00c9 O CHEFE QUEM EST\u00c1 LAMENTANDO O ESFOR\u00c7O DOS FUNCION\u00c1RIOS.", "text": "Wrong, it\u0027s the boss who\u0027s wasting the employees\u0027 efforts.", "tr": "YANLI\u015e. ASIL PATRON \u00c7ALI\u015eANLARIN EMEKLER\u0130NE ACIYOR."}, {"bbox": ["87", "75", "293", "264"], "fr": "Ma\u00eetre Pan ! \u00cates-vous en train de superviser le travail ?", "id": "TUAN PAN! APAKAH ANDA SEDANG MENGAWASI PEKERJAAN?", "pt": "MESTRE PAN! VOC\u00ca EST\u00c1 SUPERVISIONANDO O TRABALHO?", "text": "Master Pan! Are you supervising?", "tr": "EFEND\u0130 PAN! B\u0130Z\u0130 M\u0130 DENETL\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 900}]
Manhua