This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 47
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "298", "817", "891"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WULI CHOUCHOU\nSTUDIO DE PRODUCTION : LIULANGCAO STUDIO\nARTISTE PRINCIPAL : ZHE KELELE\nSTORYBOARD : MU QIANXIA\nASSISTANTS : MU SHAOQING, VELKA\nSC\u00c9NARISTE : ZUO DA\nCOORDINATION : LAITE LEE, NA QI\nPRODUIT PAR : KUAIKAN MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MU MU", "id": "PENULIS ASLI: Wu Li Chou Chou\nSTUDIO PRODUKSI: Liulang Cao Studio\nARTIS UTAMA: Zhe Ke Lele\nPAPAN CERITA: Mu Qianxia\nASISTEN: Mu Shaoqing, Velka\nPENULIS NASKAH: Zuo Da\nKOORDINATOR: Wright Lee, Na Qi\nDIPERSEMBAHKAN OLEH: Kuaikan Manhua\nEDITOR: Mumu", "pt": "OBRA ORIGINAL: WU LI CHOU CHOU\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LIULANGCAO (\u6d41\u6d6a\u8349\u5de5\u4f5c\u5ba4)\nARTISTA PRINCIPAL: ZHE KE LELE (\u5586\u53ef\u4e50\u4e50)\nSTORYBOARD: MU QIAN XIA (\u6728\u6d45\u590f)\nASSISTENTE: MU SHAOQING (\u6155\u5c11\u537f) VELKA\nROTEIRISTA: ZUO DA (\u5de6\u8fbe)\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: LAITE LEE NA QI (\u83b1\u7279LEE\u90a3\u7426)\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: KUAIKAN MANHUA (\u5feb\u770b\u6f2b\u753b)\nEDITOR: MU MU (\u6728\u6728)", "text": "Original Work: Wuli Chou Chou Production: Wandering Grass Studio Main Artist: Zhe Kelele Paneling: Mu Qianxia Assistant: Mu Shaoqing Velka Script: Zuo Da Planning: Light Lee Naqi Production: Kuaikan Comics Editor: Mu Mu", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WU LI CHOUCHOU\nYAPIMCI F\u0130RMA: GEZG\u0130N OT ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHE KELELE\nH\u0130KAYE TASLA\u011eI: MU QIAN XIA\nAS\u0130STAN: MU SHAOQING VELKA\nSENAR\u0130ST: ZUO DA\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE NA QI\nYAYINCI: KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: MUMU"}, {"bbox": ["377", "298", "817", "891"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WULI CHOUCHOU\nSTUDIO DE PRODUCTION : LIULANGCAO STUDIO\nARTISTE PRINCIPAL : ZHE KELELE\nSTORYBOARD : MU QIANXIA\nASSISTANTS : MU SHAOQING, VELKA\nSC\u00c9NARISTE : ZUO DA\nCOORDINATION : LAITE LEE, NA QI\nPRODUIT PAR : KUAIKAN MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MU MU", "id": "PENULIS ASLI: Wu Li Chou Chou\nSTUDIO PRODUKSI: Liulang Cao Studio\nARTIS UTAMA: Zhe Ke Lele\nPAPAN CERITA: Mu Qianxia\nASISTEN: Mu Shaoqing, Velka\nPENULIS NASKAH: Zuo Da\nKOORDINATOR: Wright Lee, Na Qi\nDIPERSEMBAHKAN OLEH: Kuaikan Manhua\nEDITOR: Mumu", "pt": "OBRA ORIGINAL: WU LI CHOU CHOU\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LIULANGCAO (\u6d41\u6d6a\u8349\u5de5\u4f5c\u5ba4)\nARTISTA PRINCIPAL: ZHE KE LELE (\u5586\u53ef\u4e50\u4e50)\nSTORYBOARD: MU QIAN XIA (\u6728\u6d45\u590f)\nASSISTENTE: MU SHAOQING (\u6155\u5c11\u537f) VELKA\nROTEIRISTA: ZUO DA (\u5de6\u8fbe)\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: LAITE LEE NA QI (\u83b1\u7279LEE\u90a3\u7426)\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: KUAIKAN MANHUA (\u5feb\u770b\u6f2b\u753b)\nEDITOR: MU MU (\u6728\u6728)", "text": "Original Work: Wuli Chou Chou Production: Wandering Grass Studio Main Artist: Zhe Kelele Paneling: Mu Qianxia Assistant: Mu Shaoqing Velka Script: Zuo Da Planning: Light Lee Naqi Production: Kuaikan Comics Editor: Mu Mu", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WU LI CHOUCHOU\nYAPIMCI F\u0130RMA: GEZG\u0130N OT ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHE KELELE\nH\u0130KAYE TASLA\u011eI: MU QIAN XIA\nAS\u0130STAN: MU SHAOQING VELKA\nSENAR\u0130ST: ZUO DA\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE NA QI\nYAYINCI: KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: MUMU"}, {"bbox": ["268", "893", "996", "1049"], "fr": "ROMAN ORIGINAL \u00ab LA FILLE DU TYRAN N\u0027A QUE CINQ ANS ET DEMI \u00bb DE L\u0027AUTEUR WULI CHOUCHOU, DU GROUPE XIAOXIANG SHUYUAN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \"Putri Tiran Berusia Lima Setengah Tahun\" KARYA Wu Li Chou Chou DARI GRUP AKADEMI XIAO XIANG.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE ORIGINAL \u0027A FILHA DO TIRANO TEM CINCO ANOS E MEIO\u0027 DE WU LI CHOU CHOU, DA ACADEMIA XIAO XIANG, GRUPO YUEWEN.", "text": "Yuewen Group Xiaoxiang Academy Author Wuli Chou Chou\u0027s Original Novel The Tyrant\u0027s Daughter is Five and a Half Years Old", "tr": "Yue Wen Grubu Xiaoxiang Akademisi yazar\u0131 Wu Li Chouchou\u0027nun orijinal roman\u0131 \"Zalim H\u00fck\u00fcmdar\u0131n Be\u015f Bu\u00e7uk Ya\u015f\u0131ndaki K\u0131z\u0131\"ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "125", "492", "449"], "fr": "JUSTE CETTE FOIS.", "id": "HANYA SEKALI INI.", "pt": "S\u00d3 DESTA VEZ.", "text": "Just this once.", "tr": "SADECE BU SEFERL\u0130K."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "1166", "960", "1388"], "fr": "MIEUX VAUT NE PAS DORMIR.", "id": "SEBAIKNYA JANGAN TIDUR.", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O DORMIR.", "text": "It\u0027s best not to sleep.", "tr": "EN \u0130Y\u0130S\u0130 UYUMAMAK."}, {"bbox": ["310", "291", "575", "558"], "fr": "CETTE FOIS, JE NE DORMIRAI ABSOLUMENT PAS.", "id": "KALI INI AKU BENAR-BENAR TIDAK AKAN TIDUR.", "pt": "DESTA VEZ, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VOU DORMIR.", "text": "I definitely won\u0027t sleep this time.", "tr": "BU SEFER KES\u0130NL\u0130KLE UYUMAYACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "410", "550", "600"], "fr": "DODO.", "id": "TIDUR.", "pt": "ACORDADA.", "text": "Sleep.", "tr": "UYUMU\u015eUM."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "538", "478", "851"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 LE DEUXI\u00c8ME COURS.", "id": "INI SUDAH PELAJARAN KEDUA.", "pt": "J\u00c1 \u00c9 A SEGUNDA AULA.", "text": "It\u0027s already the second class.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 DERS BA\u015eLADI B\u0130LE."}, {"bbox": ["338", "2326", "512", "2502"], "fr": "AH...", "id": "[SFX] AH...", "pt": "[SFX] AH...", "text": "Ah...", "tr": "AH..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "427", "715", "764"], "fr": "J\u0027AI ENCORE DORMI ?", "id": "AKU TIDUR LAGI?", "pt": "EU DORMI DE NOVO?", "text": "Did I fall asleep again?", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 UYUDUM?"}, {"bbox": ["511", "2099", "765", "2375"], "fr": "\u00c0 TON AVIS ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU.", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What do you think?", "tr": "NE DERS\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "692", "377", "979"], "fr": "CE... JE SUIS UNE ENFANT, LES ENFANTS ONT BEAUCOUP SOMMEIL, ILS GRANDISSENT.", "id": "INI... AKU KAN ANAK KECIL, ANAK KECIL MEMANG SUKA TIDUR, SEDANG MASA PERTUMBUHAN.", "pt": "BEM... EU SOU CRIAN\u00c7A, E CRIAN\u00c7AS DORMEM MAIS PORQUE EST\u00c3O CRESCENDO.", "text": "This... I\u0027m a child, children are more prone to sleep, they\u0027re in their growing phase.", "tr": "BU... BEN B\u0130R \u00c7OCU\u011eUM. \u00c7OCUKLARIN UYKUYA DAHA \u00c7OK \u0130HT\u0130YACI OLUR, SONU\u00c7TA B\u00dcY\u00dcME \u00c7A\u011eINDALAR."}, {"bbox": ["719", "1733", "975", "1989"], "fr": "JE NE DOIS PLUS DORMIR PENDANT CE COURS,", "id": "PELAJARAN KALI INI TIDAK BOLEH TIDUR,", "pt": "N\u00c3O POSSO DORMIR NESTA AULA,", "text": "I can\u0027t sleep in this class.", "tr": "BU DERSTE UYUYAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "429", "565", "722"], "fr": "JE GA...", "id": "AKU JAMIN...", "pt": "EU GARAN...", "text": "I gua... ...", "tr": "S\u00d6Z VER..."}], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "2296", "657", "2591"], "fr": "C\u0027EST L\u0027HOMME MASQU\u00c9 DU PALAIS DU SIXI\u00c8ME PRINCE ?!", "id": "ITU PRIA BERTOPENG DARI ISTANA PANGERAN KEENAM?!", "pt": "\u00c9 O HOMEM MASCARADO DO PAL\u00c1CIO DO SEXTO PR\u00cdNCIPE?!", "text": "ISN\u0027T THAT THE MASKED MAN FROM THE SIXTH PRINCE\u0027S PALACE?!", "tr": "ALTINCI PRENS\u0027\u0130N SARAYINDAK\u0130 O MASKEL\u0130 ADAM MI?!"}, {"bbox": ["462", "1405", "603", "1547"], "fr": "RANTIS.", "id": "...MIN.", "pt": "...TO.", "text": "rantee.", "tr": "...\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["372", "5142", "654", "5425"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/10.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "424", "580", "773"], "fr": "DE QUOI QIQI A-T-ELLE PEUR ? CE N\u0027EST QU\u0027UN COURS DE STRAT\u00c9GIE MILITAIRE.", "id": "QIQI TAKUT APA, INI HANYA PELAJARAN STRATEGI PERANG.", "pt": "DO QUE QIQI TEM MEDO? \u00c9 APENAS UMA AULA DE ESTRAT\u00c9GIA.", "text": "What are you afraid of, Qiqi? It\u0027s just a military strategy class.", "tr": "QIQI NEDEN KORKSUN K\u0130? BU SADECE B\u0130R STRATEJ\u0130 DERS\u0130."}, {"bbox": ["454", "1863", "744", "2153"], "fr": "COURS DE STRAT\u00c9GIE MILITAIRE ?", "id": "PELAJARAN STRATEGI PERANG?", "pt": "AULA DE ESTRAT\u00c9GIA?", "text": "Military strategy class?", "tr": "STRATEJ\u0130 DERS\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/11.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "5128", "557", "5438"], "fr": "IL Y A SIX ENSEMBLES DE STRATAG\u00c8MES. QUI PEUT ME DIRE CE QU\u0027ILS SIGNIFIENT ?", "id": "TOTAL ADA ENAM SET SIASAT, SIAPA YANG BISA MEMBERITAHUKU APA ARTINYA?", "pt": "H\u00c1 SEIS CONJUNTOS DE ESTRAT\u00c9GIAS. QUEM PODE ME DIZER O QUE SIGNIFICAM?", "text": "There are six sets of strategies. Can anyone tell me what they mean?", "tr": "TOPLAM ALTI TAKT\u0130K SET\u0130 VAR. K\u0130M BANA BUNLARIN NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["578", "3043", "961", "3400"], "fr": "STRATAG\u00c8MES DE M\u00caL\u00c9E, STRATAG\u00c8MES D\u0027ALLIANCE, STRATAG\u00c8MES DE D\u00c9FAITE.", "id": "SIASAT PERTEMPURAN KACAU, SIASAT PERTEMPURAN GABUNGAN, SIASAT PERTEMPURAN KALAH.", "pt": "ESTRAT\u00c9GIAS DE COMBATE CA\u00d3TICO, ESTRAT\u00c9GIAS DE COMBATE CONJUNTO, ESTRAT\u00c9GIAS DE COMBATE EM DESVANTAGEM.", "text": "Melee War Strategies, Allied War Strategies, Defeat War Strategies", "tr": "KARI\u015eIK SAVA\u015e TAKT\u0130KLER\u0130, B\u0130RLE\u015e\u0130K SAVA\u015e TAKT\u0130KLER\u0130, YEN\u0130LG\u0130 DURUMU TAKT\u0130KLER\u0130."}, {"bbox": ["157", "1275", "536", "1653"], "fr": "STRATAG\u00c8MES DE VICTOIRE, STRATAG\u00c8MES D\u0027\u00c9GALIT\u00c9, STRATAG\u00c8MES D\u0027ATTAQUE.", "id": "SIASAT PERTEMPURAN MENANG, SIASAT MENGHADAPI MUSUH, SIASAT MENYERANG.", "pt": "ESTRAT\u00c9GIAS DE VIT\u00d3RIA, ESTRAT\u00c9GIAS CONTRA O INIMIGO, ESTRAT\u00c9GIAS DE ATAQUE.", "text": "Victory War Strategies, Enemy War Strategies, Attack War Strategies", "tr": "ZAFER TAKT\u0130KLER\u0130, D\u00dc\u015eMANA KAR\u015eI TAKT\u0130KLER, SALDIRI TAKT\u0130KLER\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/12.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "970", "442", "1098"], "fr": "POURQUOI Y A-T-IL UNE FILLE ICI ?", "id": "KENAPA ADA WANITA DI SINI?", "pt": "POR QUE H\u00c1 UMA MENINA AQUI?", "text": "Why is there a woman here?", "tr": "NEDEN BURADA B\u0130R KIZ VAR?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/13.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "365", "494", "687"], "fr": "ELLE EST JUSTE VENUE ASSISTER \u00c0 UN COURS, ELLE NE D\u00c9RANGERA PERSONNE.", "id": "DIA HANYA DATANG UNTUK MENDENGARKAN SATU PELAJARAN, TIDAK AKAN MENGGANGGU ORANG LAIN.", "pt": "ELA EST\u00c1 APENAS ASSISTINDO A UMA AULA E N\u00c3O VAI INCOMODAR NINGU\u00c9M.", "text": "She\u0027s just auditing a class and won\u0027t disturb anyone.", "tr": "O SADECE DERS\u0130 D\u0130NLEMEYE GELD\u0130, K\u0130MSEY\u0130 RAHATSIZ ETMEYECEK."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/14.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1119", "956", "1487"], "fr": "JE SERAI TR\u00c8S SAGE, JE NE FERAI PAS DE BRUIT NI DE B\u00caTISES. MONSIEUR LE PROFESSEUR, PERMETTEZ-MOI D\u0027ACCOMPAGNER MON SIXI\u00c8ME FR\u00c8RE EN CLASSE ICI.", "id": "AKU SANGAT PENURUT, TIDAK AKAN BERISIK ATAU MEMBUAT ONAR. MOHON TUAN GURU IZINKAN AKU MENEMANI KAKAK KEENAM BELAJAR DI SINI.", "pt": "EU SEREI MUITO BOA, N\u00c3O FAREI BARULHO NEM CAUSAREI PROBLEMAS. POR FAVOR, PROFESSOR, PERMITA-ME FICAR AQUI E ACOMPANHAR O SEXTO IRM\u00c3O NA AULA.", "text": "I\u0027m very well-behaved, I won\u0027t make any noise or disturbance. Please, sir, allow me to accompany Sixth Brother in class here.", "tr": "\u00c7OK USLU DURACA\u011eIM, G\u00dcR\u00dcLT\u00dc YAPMAYACA\u011eIM. L\u00dcTFEN \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, ALTINCI A\u011eABEY\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE DERSE KATILMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/15.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "256", "574", "709"], "fr": "LES FEMMES ONT TOUJOURS \u00c9T\u00c9 CONSID\u00c9R\u00c9ES COMME VERTUEUSES PAR LEUR MANQUE DE TALENT ET LEUR SOUMISSION. BIEN QUE TU SOIS JEUNE, TU NE DEVRAIS PAS \u00c9COUTER CES COURS DESTIN\u00c9S AUX HOMMES. M\u00caME SI TU \u00c9COUTAIS, TU NE COMPRENDRAIS RIEN.", "id": "WANITA SEJAK DULU DIANGGAP BERBUDI LUHUR JIKA TIDAK BERILMU DAN PATUH. MESKIPUN KAU MASIH KECIL, KAU TIDAK SEHARUSNYA MENDENGARKAN PELAJARAN PRIA SEPERTI INI, BAHKAN JIKA MENDENGARKAN PUN KAU PASTI TIDAK AKAN MENGERTI.", "pt": "AS MULHERES SEMPRE FORAM VALORIZADAS POR SUA DOCILIDADE E FALTA DE TALENTO. EMBORA VOC\u00ca SEJA JOVEM, N\u00c3O DEVERIA ASSISTIR A ESTE TIPO DE AULA PARA HOMENS. MESMO QUE ASSISTISSE, N\u00c3O ENTENDERIA.", "text": "Women have always been regarded as virtuous for their lack of talent and meekness. Although you are young, you should not listen to this kind of men\u0027s lessons. Even if you listen, you will never understand.", "tr": "KADINLARIN ERDEM\u0130 HER ZAMAN YETENEKS\u0130Z VE UYSAL OLMALARINDA G\u00d6R\u00dcLM\u00dc\u015eT\u00dcR. YA\u015eIN K\u00dc\u00c7\u00dcK OLSA DA, ERKEKLERE MAHSUS BU DERSLER\u0130 D\u0130NLEMEMEL\u0130S\u0130N. D\u0130NLESEN B\u0130LE ASLA ANLAMAZSIN."}, {"bbox": ["623", "1816", "884", "2076"], "fr": "SORS.", "id": "KELUAR.", "pt": "SAIA.", "text": "Get out.", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IK."}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/16.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1958", "485", "2318"], "fr": "MONSIEUR LE PROFESSEUR, VOUS VENEZ DE DEMANDER CONCERNANT LES SIX ENSEMBLES DE STRATAG\u00c8MES : LES TROIS PREMIERS SONT UTILIS\u00c9S EN POSITION DE FORCE, LES TROIS DERNIERS EN POSITION DE FAIBLESSE.", "id": "TUAN GURU TADI BERTANYA TENTANG ENAM SET SIASAT PERANG. TIGA SET PERTAMA ADALAH SIASAT YANG DIGUNAKAN SAAT UNGGUL, TIGA SET BERIKUTNYA ADALAH SIASAT YANG DIGUNAKAN SAAT DALAM POSISI DIRUGIKAN,", "pt": "O PROFESSOR ACABOU DE PERGUNTAR SOBRE OS SEIS CONJUNTOS DE ESTRAT\u00c9GIAS MILITARES. AS TR\u00caS PRIMEIRAS S\u00c3O USADAS QUANDO SE EST\u00c1 EM VANTAGEM, E AS TR\u00caS \u00daLTIMAS QUANDO SE EST\u00c1 EM DESVANTAGEM.", "text": "Sir, you just asked about the six sets of military strategies. The first three sets are strategies used when in an advantageous position, and the latter three sets are strategies used when in a disadvantageous position.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, AZ \u00d6NCE SORDU\u011eUNUZ ALTI TAKT\u0130K SET\u0130NDEN \u0130LK \u00dc\u00c7\u00dc AVANTAJLI DURUMLARDA, SON \u00dc\u00c7\u00dc \u0130SE DEZAVANTAJLI DURUMLARDA KULLANILIR."}, {"bbox": ["602", "3217", "923", "3540"], "fr": "CHAQUE ENSEMBLE CONTIENT SIX STRATAG\u00c8MES, SOIT UN TOTAL DE TRENTE-SIX STRATAG\u00c8MES.", "id": "SETIAP SET BERISI ENAM SIASAT, TOTAL TIGA PULUH ENAM SIASAT.", "pt": "CADA CONJUNTO CONT\u00c9M SEIS ESTRAT\u00c9GIAS, TOTALIZANDO TRINTA E SEIS ESTRAT\u00c9GIAS.", "text": "Each set contains six strategies, for a total of thirty-six strategies.", "tr": "HER SET ALTI TAKT\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130R, TOPLAMDA OTUZ ALTI TAKT\u0130K."}, {"bbox": ["480", "413", "853", "758"], "fr": "CETTE DYNASTIE EST-ELLE SI SEXISTE ? \u00ab MANQUE DE TALENT ET SOUMISSION \u00bb, \u00ab NE COMPRENDRAIS RIEN \u00bb... D\u0027O\u00d9 VIENNENT CES STUPIDIT\u00c9S P\u00c9DANTES ?", "id": "DINASTI INI BEGITU SEKSIS? APA ITU TIDAK BERILMU DAN PATUH, APA ITU PASTI TIDAK AKAN MENGERTI, DARI MANA DATANGNYA OMONG KOSONG SOK TAHU INI.", "pt": "ESTA DINASTIA \u00c9 T\u00c3O MACHISTA? \u0027SEM TALENTO E D\u00d3CIL\u0027, \u0027NUNCA ENTENDERIA\u0027... DE ONDE V\u00caM ESSAS FAL\u00c1CIAS PEDANTES?", "text": "Is this dynasty so misogynistic? What lack of talent and meekness, what will never understand, what kind of pedantic fallacy is this?", "tr": "BU HANEDAN BU KADAR MI C\u0130NS\u0130YET\u00c7\u0130? NEYM\u0130\u015e EFEND\u0130M YETENEKS\u0130Z VE UYSAL OLMAK, NEYM\u0130\u015e EFEND\u0130M ASLA ANLAMAZMI\u015eIM. BU ESK\u0130 KAFALI SAFSATALAR DA NEREDEN \u00c7IKTI?"}, {"bbox": ["356", "3813", "671", "4099"], "fr": "MONSIEUR LE PROFESSEUR, EST-CE EXACT, OUI OU NON ?", "id": "BERANI BERTANYA PADA TUAN GURU, BENARKAH BEGITU?", "pt": "PERMITA-ME PERGUNTAR, PROFESSOR, ESTOU CORRETA OU N\u00c3O?", "text": "May I ask, sir, am I right or not?", "tr": "SORMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130N \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, DO\u011eRU MU S\u00d6YL\u00dcYORUM?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/17.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1513", "355", "1766"], "fr": "ELLE A L\u0027AIR D\u0027AVOIR SEULEMENT CINQ OU SIX ANS.", "id": "DIA KELIHATANNYA BARU BERUSIA LIMA ATAU ENAM TAHUN.", "pt": "ELA PARECE TER APENAS CINCO OU SEIS ANOS.", "text": "She looks only five or six years old.", "tr": "EN FAZLA BE\u015e ALTI YA\u015eINDA G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["340", "2145", "617", "2391"], "fr": "EST-CE LE SIXI\u00c8ME PRINCE QUI L\u0027A AMEN\u00c9E ?", "id": "APAKAH PANGERAN KEENAM YANG MEMBAWANYA MASUK?", "pt": "FOI O SEXTO PR\u00cdNCIPE QUE A TROUXE?", "text": "Did the Sixth Prince bring her in?", "tr": "ONU ALTINCI PRENS M\u0130 GET\u0130RD\u0130?"}, {"bbox": ["711", "1337", "966", "1565"], "fr": "COMMENT SAIT-ELLE CELA ?", "id": "BAGAIMANA DIA BISA TAHU?", "pt": "COMO ELA SABE?", "text": "How did she know?", "tr": "NASIL B\u0130L\u0130YOR BUNU?"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/18.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "545", "644", "895"], "fr": "ET ALORS, M\u00caME SI C\u0027EST LE CAS ? TU AS SIMPLEMENT D\u00db LIRE QUELQUES LIVRES DE STRAT\u00c9GIE. LAISSE-MOI TE POSER UNE AUTRE QUESTION : QUELS PRINCIPES WEI LIAO PR\u00d4NAIT-IL DANS SES \u00c9CRITS DE LA P\u00c9RIODE DES ROYAUMES COMBATTANTS ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU IYA, PALING HANYA PERNAH MEMBACA BEBERAPA BUKU STRATEGI PERANG. AKU TANYA LAGI PADAMU, PRINSIP APA YANG DIANJURKAN DALAM \"WEILIAOZI\" DARI PERIODE NEGARA BERPERANG?", "pt": "E DA\u00cd? ELA APENAS DEVE TER LIDO ALGUNS LIVROS DE ESTRAT\u00c9GIA. DEIXE-ME PERGUNTAR-LHE NOVAMENTE: QUAIS PRINC\u00cdPIOS S\u00c3O DEFENDIDOS NO \u0027WEI LIAOZI\u0027 DO PER\u00cdODO DOS REINOS COMBATENTES?", "text": "So what if I am? It\u0027s nothing more than having read some books on military strategy. Let me ask you, what kind of principle does Wei Liao of the Warring States Period advocate?", "tr": "\u00d6YLEYSE NE OLMU\u015e? EN FAZLA B\u0130RKA\u00c7 STRATEJ\u0130 K\u0130TABI OKUMU\u015eTUR. SANA B\u0130R SORU DAHA SORAYIM: SAVA\u015eAN DEVLETLER D\u00d6NEM\u0130\u0027NDE WEI LIAO TARAFINDAN YAZILAN ESER HANG\u0130 \u0130LKELER\u0130 SAVUNUR?"}, {"bbox": ["432", "2735", "833", "3105"], "fr": "IL PR\u00d4NAIT LE PRINCIPE DE GUERRE CONSISTANT \u00c0 \u00ab PUNIR LA TYRANNIE ET INTERDIRE LES GUERRES INJUSTES \u00bb, ET L\u0027ID\u00c9E DE COMBAT SELON LAQUELLE IL FAUT \u00ab \u00c9VALUER L\u0027ENNEMI ET JUGER LES G\u00c9N\u00c9RAUX AVANT DE MOBILISER L\u0027ARM\u00c9E \u00bb, CE QUI CONTIENT DES \u00c9L\u00c9MENTS DE MAT\u00c9RIALISME DIALECTIQUE PRIMITIF.", "id": "MENGANJURKAN PENERAPAN \"PRINSIP PERANG UNTUK MENGHUKUM TIRANI DAN MELARANG PEPERANGAN YANG TIDAK BENAR,\" SERTA GAGASAN OPERASIONAL UNTUK \"MENILAI MUSUH DAN JENDERAL SEBELUM MENGERAHKAN PASUKAN,\" YANG MENGANDUNG PEMIKIRAN MATERIALISME DIALEKTIS YANG SEDERHANA.", "pt": "ELE DEFENDE A IMPLEMENTA\u00c7\u00c3O DO PRINC\u00cdPIO DE GUERRA DE \u0027PUNIR A TIRANIA E PROIBIR GUERRAS INJUSTAS\u0027, E A IDEIA DE COMBATE DE \u0027AVALIAR O INIMIGO E EXAMINAR OS GENERAIS ANTES DE MOBILIZAR TROPAS\u0027, CONTENDO UM PENSAMENTO MATERIALISTA DIAL\u00c9TICO SIMPLES.", "text": "He advocated the principle of \"punishing violence, chaos, and injustice in war\", and the military thought of \"assessing the enemy and generals before raising troops\", which contains simple dialectical materialist thought.", "tr": "ZORBALI\u011eI CEZALANDIRMA VE HAKSIZ SAVA\u015eLARI YASAKLAMA \u0130LKES\u0130N\u0130; D\u00dc\u015eMANI DE\u011eERLEND\u0130R\u0130P KOMUTANI \u0130NCELED\u0130KTEN SONRA HAREKETE GE\u00c7ME \u015eEKL\u0130NDEK\u0130, BAS\u0130T D\u0130YALEKT\u0130K MATERYAL\u0130ST D\u00dc\u015e\u00dcNCELER \u0130\u00c7EREN SAVA\u015e FELSEFES\u0130N\u0130 SAVUNUR."}, {"bbox": ["608", "2049", "954", "2381"], "fr": "DANS LE \u00ab WEI LIAOZI \u00bb, LES DOUZE PREMIERS CHAPITRES TRAITENT DE LA VISION POLITIQUE ET DE LA GUERRE, LES DIX SUIVANTS PORTENT SUR LES ORDRES ET LE SYST\u00c8ME MILITAIRES.", "id": "DALAM \"WEILIAOZI\" DARI PERIODE NEGARA BERPERANG, 12 BAB PERTAMA MEMBAHAS PANDANGAN POLITIK DAN PERANG, SEDANGKAN 10 BAB BERIKUTNYA MEMBAHAS PERINTAH MILITER DAN SISTEM MILITER.", "pt": "NOS \u0027ESCRITOS DE WEI LIAO DO PER\u00cdODO DOS REINOS COMBATENTES\u0027, OS PRIMEIROS 12 CAP\u00cdTULOS TRATAM DE PERSPECTIVAS POL\u00cdTICAS E DE GUERRA, E OS 10 \u00daLTIMOS DISCUTEM ORDENS E SISTEMAS MILITARES.", "text": "The first 12 chapters of \"Wei Liao of the Warring States Period\" are about political views and views on war, and the last 10 chapters discuss military orders and military systems.", "tr": "SAVA\u015eAN DEVLETLER D\u00d6NEM\u0130 WEI LIAO\u0027NUN ESER\u0130\u0027N\u0130N \u0130LK 12 B\u00d6L\u00dcM\u00dc S\u0130YASET VE SAVA\u015e G\u00d6R\u00dc\u015eLER\u0130N\u0130, SONRAK\u0130 10 B\u00d6L\u00dcM\u00dc \u0130SE ASKER\u0130 EM\u0130RLER\u0130 VE S\u0130STEM\u0130 ELE ALIR."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/19.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "494", "462", "812"], "fr": "QUI ES-TU AU JUSTE ?", "id": "SIAPA KAU SEBENARNYA.", "pt": "QUEM EXATAMENTE \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Who exactly are you?", "tr": "SEN DE K\u0130MS\u0130N ASLINDA?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/20.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "157", "840", "544"], "fr": "MONSIEUR LE PROFESSEUR, JE VOUS PRIE D\u0027EXCUSER MON IMPERTINENCE. JE SUIS LA PLUS JEUNE S\u0152UR DE MON SIXI\u00c8ME FR\u00c8RE, LA SEPTI\u00c8ME PRINCESSE DE L\u0027EMPIRE, YE QIQI.", "id": "TUAN GURU, ANDA MEMBUATKU MALU. AKU ADALAH ADIK BUNGSU KAKAK KEENAM, PUTRI KETUJUH DINASTI, YE QIQI.", "pt": "PROFESSOR, DESCULPE MINHA INSIGNIFIC\u00c2NCIA. SOU A IRM\u00c3 MAIS NOVA DO SEXTO IRM\u00c3O, A S\u00c9TIMA PRINCESA DA DINASTIA, YE QIQI.", "text": "Forgive me, sir. I am Sixth Brother\u0027s youngest sister, the Seventh Princess of the Dynasty - Ye Qiqi.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN. BEN ALTINCI A\u011eABEY\u0130M\u0130N EN K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130, \u0130MPARATORLU\u011eUN YED\u0130NC\u0130 PRENSES\u0130, YE QIQI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/22.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "302", "759", "691"], "fr": "ASSIEDS-TOI. IL SEMBLE QUE J\u0027AIE SOUS-ESTIM\u00c9 LES FEMMES. QU\u0027UN SI JEUNE ENFANT AIT DE TELLES CONNAISSANCES... NOUS DEVONS REDOUBLER D\u0027EFFORTS.", "id": "DUDUKLAH. SEPERTINYA AKU TELAH MEREMEHKAN WANITA. ANAK SEKECIL INI TERNYATA MEMILIKI PEMAHAMAN SEDALAM INI, GENERASI KITA HARUS LEBIH BERUSAHA LAGI.", "pt": "SENTE-SE. PARECE QUE SUBESTIMEI AS MULHERES. UMA CRIAN\u00c7A T\u00c3O PEQUENA COM TANTO CONHECIMENTO... N\u00d3S DEVEMOS NOS ESFOR\u00c7AR AINDA MAIS.", "text": "Sit down. It seems I underestimated women. Such a young child has such attainments. We should work even harder.", "tr": "OTUR BAKALIM. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE KADINLARI K\u00dc\u00c7\u00dcMSEM\u0130\u015e\u0130M. BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00c7OCU\u011eUN B\u00d6YLE B\u0130LG\u0130L\u0130 OLMASI, B\u0130Z\u0130M DAHA \u00c7OK \u00c7ALI\u015eMAMIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/23.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "537", "460", "642"], "fr": "[SFX] HI HI !", "id": "[SFX] HE HE...", "pt": "[SFX] HEHE...", "text": "Hehe.", "tr": "HEHE."}, {"bbox": ["225", "1170", "835", "1318"], "fr": "QIQI EST PORT\u00c9E AUX NUES !", "id": "QIQI SEDANG DIPUJI SETINGGI LANGIT!", "pt": "QIQI FOI ELOGIADA!", "text": "Qiqi was praised.", "tr": "QIQI G\u00d6KLERE \u00c7IKARILDI!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/24.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "487", "870", "606"], "fr": "BONJOUR...", "id": "HALO...", "pt": "OL\u00c1.", "text": "Hello.", "tr": "MERHABA."}, {"bbox": ["861", "585", "968", "691"], "fr": "BONJOUR.", "id": "HALO.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "Hello.", "tr": "MERHABA."}, {"bbox": ["148", "152", "353", "353"], "fr": "TOI, BON... BONJOUR...", "id": "KA-KAMU, HALO...", "pt": "VO-VOC\u00ca, OL\u00c1...", "text": "You, hello... ...", "tr": "SEN, MERHABA..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/25.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "62", "820", "316"], "fr": "NON, JE VEUX DIRE, TU ES... TR\u00c8S... PETITE.", "id": "BUKAN, MAKSUDKU, KAMU... SANGAT... KECIL.", "pt": "N\u00c3O, QUERO DIZER, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O... PEQUENA.", "text": "No, I mean, hello... ...little.", "tr": "HAYIR, YAN\u0130, \u015eEY... \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcKS\u00dcN."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/26.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "372", "392", "545"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["528", "1161", "1055", "1267"], "fr": "ON SE RETROUVE TOUS LES LUNDIS SANS FAUTE !", "id": "SETIAP SENIN, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN!", "pt": "TODA SEGUNDA-FEIRA, NOS VEMOS L\u00c1!", "text": "See you every Monday!", "tr": "HER PAZARTES\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE, SAKIN KA\u00c7IRMAYIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/27.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "720", "903", "1212"], "fr": "QUE QIQI R\u00c9PONDE AVEC TANT D\u0027AISANCE VA IN\u00c9VITABLEMENT \u00c9VEILLER LES SOUP\u00c7ONS.\nPENSEZ-VOUS QUE LE SIXI\u00c8ME PRINCE VA SE M\u00c9FIER D\u0027ELLE ? QUE VA-T-IL FAIRE ?\nA. OUI, ET IL VA COMMENCER \u00c0 ENQU\u00caTER EN SECRET.\nB. NON, IL LUI FAIT D\u00c9J\u00c0 ENTI\u00c8REMENT CONFIANCE.\nC. PAS N\u00c9CESSAIREMENT, LE SIXI\u00c8ME PRINCE CONNA\u00ceT PEUT-\u00caTRE D\u00c9J\u00c0 LE SECRET DE QIQI.", "id": "Qiqi begitu fasih menjawab, pasti akan dicurigai. Menurut kalian, apakah Pangeran Keenam akan curiga pada Qiqi karena ini? Apa yang akan dia lakukan?\nA. Ya, lalu mulai menyelidiki secara diam-diam.\nB. Tidak, dia sudah sangat percaya pada Qiqi.\nC. Belum tentu, Pangeran Keenam mungkin sudah tahu rahasia Qiqi.", "pt": "COM QIQI RESPONDENDO T\u00c3O FLUENTEMENTE, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE SUSPEITEM DELA. VOC\u00caS ACHAM QUE O SEXTO PR\u00cdNCIPE SUSPEITAR\u00c1 DE QIQI POR CAUSA DISSO? O QUE ELE FAR\u00c1?\nA. SIM, E COME\u00c7AR\u00c1 A INVESTIGAR SECRETAMENTE.\nB. N\u00c3O, ELE J\u00c1 CONFIA MUITO NA QIQI.\nC. N\u00c3O NECESSARIAMENTE, O SEXTO PR\u00cdNCIPE TALVEZ J\u00c1 SAIBA O SEGREDO DA QIQI.", "text": "Qiqi\u0027s answers were so fluent that it\u0027s inevitable for people to be suspicious. Do you think the Sixth Prince will be suspicious of Qiqi because of this? What will he do? A. Yes, and then he will start investigating secretly B. No, he already trusts Qiqi very much C. Not necessarily, the Sixth Prince might already know Qiqi\u0027s secret", "tr": "Qiqi\u0027nin bu kadar ak\u0131c\u0131 cevap vermesi \u015f\u00fcphe uyand\u0131rmadan edemez. Sizce Alt\u0131nc\u0131 Prens bu y\u00fczden Qiqi\u0027den \u015f\u00fcphelenecek mi? Ne yapacak?\nA. EVET, SONRA G\u0130ZL\u0130CE ARA\u015eTIRMAYA BA\u015eLAYACAK\nB. HAYIR, QIQI\u0027YE ZATEN \u00c7OK G\u00dcVEN\u0130YOR\nC. BELL\u0130 OLMAZ, ALTINCI PRENS BELK\u0130 DE QIQI\u0027N\u0130N SIRRINI ZATEN B\u0130L\u0130YORDUR."}], "width": 1080}, {"height": 960, "img_url": "snowmtl.ru/latest/survival-methods-of-the-cannon-fodder-daughter/47/28.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "539", "1004", "662"], "fr": "QIQI VEUT UN LIKE~ !", "id": "QIQI INGIN SATU \u0027LIKE\u0027~!", "pt": "QIQI QUER UMA CURTIDA~!", "text": ", Qiqi wants a like~!", "tr": "QIQI B\u0130R BE\u011eEN\u0130 \u0130ST\u0130YOR~!"}], "width": 1080}]
Manhua