[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/1.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "558", "959", "666"], "fr": "Chapitre 167", "id": "EPISODE 167", "pt": "CAP\u00cdTULO 167", "text": "Chapter 167", "tr": "167. B\u00d6L\u00dcM"}, {"bbox": ["341", "802", "704", "1120"], "fr": "SC\u00c9NARIO : WUHOU QINGYAN\nARTISTE PRINCIPAL : LIANGMIAN\nENCRAGE : FUYETU\nASSISTANT : TIANTIAN\n\u00c9DITION : QISI", "id": "NASKAH: WUHOU QINGYAN\nPENULIS UTAMA: LIANG MIAN\nGAMBAR KASAR: FUYETU\nASISTEN: TIANJIU\nEDITOR: QI SI", "pt": "ROTEIRO: WUHOU QINGYAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: LIANGMIAN\nARTE-FINAL: FUYETU\nASSISTENTE: TIANJIU\nEDITOR: QISI", "text": "Script: Wuhou Light Smoke Main Author: Liangmian Line Art: Rotten Leaf Clay Assistant: Sweet Wine Edited by Seven Wonders", "tr": "SENARYO: WU HOU QING YAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LIANG MIAN\n\u00c7\u0130N\u0130: FU YE TU\nAS\u0130STAN: TIAN JIU\nED\u0130T\u00d6R: QI SI"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/2.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1524", "1079", "1818"], "fr": "LES HUMAINS DU CENTRE S\u0027ALLI\u00c8RENT AUX HOMMES-OISEAUX DU SUD POUR D\u00c9FAIRE LES P\u00c8RES ET CONQU\u00c9RIR LE MONDE. EN R\u00c9COMPENSE, LES TERRITOIRES DE L\u0027EST FURENT CONFI\u00c9S AUX HOMMES-OISEAUX.", "id": "RAS MANUSIA YANG TINGGAL DI TANAH TENGAH BERSATU DENGAN RAS BULU DARI SELATAN UNTUK MENGALAHKAN ORANG FU DAN MEREBUT DUNIA. SETELAH ITU, WILAYAH TIMUR DIBERIKAN KEPADA RAS BULU SEBAGAI HADIAH.", "pt": "A RA\u00c7A HUMANA, RESIDINDO NAS TERRAS CENTRAIS, UNIU-SE \u00c0 RA\u00c7A DAS PENAS DO SUL PARA DERROTAR OS FU REN E CONQUISTAR O MUNDO. DEPOIS DISSO, O TERRIT\u00d3RIO ORIENTAL FOI CONCEDIDO \u00c0 RA\u00c7A DAS PENAS COMO RECOMPENSA.", "text": "THE HUMAN RACE, RESIDING IN THE CENTRAL LANDS, ALLIED WITH THE FEATHERED RACE OF THE SOUTH TO DEFEAT THE FATHER RACE AND SEIZE CONTROL OF THE WORLD. AFTERWARD, THEY GRANTED THE EASTERN TERRITORIES TO THE FEATHERED RACE AS A REWARD.", "tr": "Merkez Topraklar\u0027da ya\u015fayan \u0130nsan Irk\u0131, g\u00fcneydeki T\u00fcy Irk\u0131 ile birle\u015ferek Baba Adamlar\u0131\u0027n\u0131 yendi ve d\u00fcnyay\u0131 ele ge\u00e7irdi. Sonras\u0131nda, Do\u011fu S\u0131n\u0131r\u0131\u0027n\u0131 \u00f6d\u00fcl olarak T\u00fcy Irk\u0131\u0027na verdi."}, {"bbox": ["0", "295", "747", "617"], "fr": "DANS LES TEMPS ANCIENS, L\u0027EMPEREUR DRAGON YING ZHU MENA UNE R\u00c9BELLION DEPUIS L\u0027AB\u00ceME INSCRUTABLE. PRENANT FORME DE DRAGON, IL UNIFIA L\u0027EST AVEC LE CLAN DES \u00c9CAILLES, FONDANT LA DYNASTIE DU DRAGON DE JADE ! APR\u00c8S TROIS CENTS ANS, LA DYNASTIE P\u00c9RICLITA, TOMBANT AUX MAINS DES P\u00c8RES, UNE TRIBU \u00c9TRANG\u00c8RE. LE CLAN DES \u00c9CAILLES D\u00c9CLINA ALORS...", "id": "PADA ZAMAN KUNO, \"KAISAR NAGA\" YING ZHU MEMULAI PEMBERONTAKAN DARI JURANG YOUQIONG, BERUBAH MENJADI NAGA, MEMIMPIN RAS SISIK UNTUK MENYATUKAN WILAYAH TIMUR, DAN MENDIRIKAN DINASTI YULONG! DINASTI INI BERKUASA SELAMA TIGA RATUS TAHUN SEBELUM MELEMAH, DAN AKHIRNYA JATUH KE TANGAN RAS ASING FU. RAS SISIK PUN MENGALAMI KEMUNDURAN...", "pt": "NOS TEMPOS ANTIGOS, O \"IMPERADOR DRAG\u00c3O\" YING ZHU ERGUEU-SE DO ABISMO SOMBRIO, TRANSFORMOU-SE EM DRAG\u00c3O E LIDEROU A RA\u00c7A DAS ESCAMAS PARA UNIFICAR O TERRIT\u00d3RIO ORIENTAL, FUNDANDO A DINASTIA DO DRAG\u00c3O DE JADE! A DINASTIA DECLINOU AP\u00d3S TREZENTOS ANOS E FINALMENTE CAIU NAS M\u00c3OS DOS FU REN, UMA RA\u00c7A ESTRANGEIRA. A RA\u00c7A DAS ESCAMAS ENTROU EM DECL\u00cdNIO A PARTIR DA\u00cd...", "text": "IN ANCIENT TIMES, THE \"DRAGON EMPEROR\" YING ZHU ROSE UP FROM THE DARK ABYSS, TRANSFORMED INTO A DRAGON, AND LED THE SCALE RACE TO UNIFY THE EASTERN TERRITORIES, FOUNDING THE JADE DRAGON DYNASTY! THE DYNASTY DECLINED AFTER THREE HUNDRED YEARS, EVENTUALLY FALLING TO THE ALIEN FATHER RACE, AND THE SCALE RACE DECLINED THEREAFTER...", "tr": "Antik \u00e7a\u011flarda, \u0027Ejderha \u0130mparatoru\u0027 Ying Zhu, Youqiong U\u00e7urumu\u0027ndan ordusunu toplad\u0131, ejderha formuna b\u00fcr\u00fcnd\u00fc, Pullu Irk\u0027a liderlik ederek Do\u011fu S\u0131n\u0131r\u0131\u0027n\u0131 birle\u015ftirdi ve Ye\u015fim Ejderha Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 kurdu! Hanedanl\u0131k \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l sonra zay\u0131flad\u0131 ve sonunda yabanc\u0131 bir \u0131rk olan Baba Adamlar\u0131\u0027n\u0131n elinde y\u0131k\u0131ld\u0131, Pullu Irk da b\u00f6ylece d\u00fc\u015f\u00fc\u015fe ge\u00e7ti..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "495", "758", "651"], "fr": "LES SURVIVANTS DU CLAN DES \u00c9CAILLES SE DIVIS\u00c8RENT EN DEUX FACTIONS : CEUX QUI VOULAIENT LA GUERRE ET CEUX QUI VOULAIENT LA PAIX. LA FACTION PACIFISTE DEVINT PLUS TARD...", "id": "RAS SISIK YANG TERSISA TERPECAH MENJADI DUA FACTION MENGENAI APAKAH AKAN BERPERANG ATAU BERDAMAI. SALAH SATU FACTION YANG MENDUKUNG PERDAMAIAN KEMUDIAN MENJADI...", "pt": "OS REMANESCENTES DA RA\u00c7A DAS ESCAMAS SE DIVIDIRAM EM DUAS FAC\u00c7\u00d5ES SOBRE LUTAR OU FAZER A PAZ. A FAC\u00c7\u00c3O QUE DEFENDIA A PAZ TORNOU-SE MAIS TARDE...", "text": "THE REMNANTS OF THE SCALE RACE WERE DIVIDED INTO TWO FACTIONS OVER WHETHER TO WAGE WAR OR SEEK PEACE. THE FACTION THAT FAVORED PEACE BECAME THE LATER", "tr": "Hayatta kalan Pullu Irk, sava\u015fmak m\u0131 bar\u0131\u015fmak m\u0131 konusunda ikiye b\u00f6l\u00fcnd\u00fc. Bar\u0131\u015f\u0131 savunan grup, daha sonraki d\u00f6nemde..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/5.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "403", "938", "652"], "fr": "SOUS LA DYNASTIE JINPI, LA COUR, CRAIGNANT L\u0027INFLUENCE DURABLE DU CLAN DES \u00c9CAILLES, ENVOYA UNE ARM\u00c9E POUR S\u0027EMPARER DE LA RELIQUE SACR\u00c9E, LA \u00ab ROBE IMP\u00c9RIALE DES NEUF LUMINAIRES \u00bb, AFIN DE LES DISSUADER DE TOUTE NOUVELLE TENTATIVE DE DOMINATION.", "id": "PADA MASA DINASTI JIN PI, ISTANA KERAJAAN KHAWATIR AKAN PENGARUH BESAR RAS SISIK, SEHINGGA MEREKA MENGIRIM PASUKAN BESAR UNTUK MERAMPAS BENDA SUCI \"JUBAH KERAJAAN SEMBILAN CAHAYA\" SEBAGAI PERINGATAN AGAR RAS SISIK TIDAK LAGI BERUSAHA UNTUK BERKUASA.", "pt": "DURANTE A DINASTIA JIN PI, A CORTE IMPERIAL, TEMENDO A PROFUNDA INFLU\u00caNCIA DA RA\u00c7A DAS ESCAMAS, ENVIOU UM GRANDE EX\u00c9RCITO PARA TOMAR \u00c0 FOR\u00c7A O ARTEFATO SAGRADO, AS \"VESTES IMPERIAIS DAS NOVE LUMIN\u00c1RIAS\", COMO UM AVISO PARA QUE A RA\u00c7A DAS ESCAMAS N\u00c3O BUSCASSE MAIS O PODER.", "text": "DURING THE JINPI DYNASTY, THE COURT FEARED THE SCALE RACE\u0027S FAR-REACHING INFLUENCE, SO THEY SENT A LARGE ARMY TO SEIZE THE SACRED ARTIFACT, THE \"NINE LUMINARIES IMPERIAL ROBE,\" AS A WARNING TO THE SCALE RACE NOT TO SEEK DOMINATION AGAIN.", "tr": "Jinpi Hanedanl\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neminde, saray Pullu Irk\u0027\u0131n derin etkisinden \u00e7ekindi, bu y\u00fczden b\u00fcy\u00fck bir orduyla bask\u0131 kurdu ve kutsal emanet \u0027Dokuz Parlak \u0130mparatorluk Giysisi\u0027ni zorla alarak Pullu Irk\u0027\u0131 bir daha hakimiyet kurmaya \u00e7al\u0131\u015fmamalar\u0131 konusunda uyard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/6.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1260", "1078", "1547"], "fr": "EN GUISE D\u0027APAISEMENT, LES DYNASTIES SUCCESSIVES ACCORD\u00c8RENT AU PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E LE TITRE DE MARQUIS DE PREMIER RANG DE LA MER DE L\u0027EST, LUI OCTROYANT LE MONT LONGTING.", "id": "SEBAGAI BENTUK PENENANGAN, SETIAP DINASTI MEMBERIKAN GELAR BANGSAWAN TINGKAT PERTAMA LAUT TIMUR KEPADA ISTANA ZHIJIAN QI, YANG MENDUDUKI GUNUNG LONGTING.", "pt": "COMO FORMA DE APACIGUAMENTO, TODAS AS DINASTIAS CONCEDERAM AO PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR O T\u00cdTULO DE MARQU\u00caS DE PRIMEIRA CLASSE DO MAR DO LESTE, COM POSSE DA MONTANHA DO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "AS A CONCILIATORY GESTURE, SUCCESSIVE DYNASTIES BESTOWED THE TITLE OF FIRST-RANK MARQUIS OF THE EAST SEA UPON THE POINTING SWORD STRANGE PALACE, GIVING THEM CONTROL OF DRAGON COURT MOUNTAIN.", "tr": "Yat\u0131\u015ft\u0131rma amac\u0131yla, t\u00fcm hanedanl\u0131klar Zhi Jian Qi Saray\u0131\u0027n\u0131 Do\u011fu Denizi\u0027nin Birinci S\u0131n\u0131f Markisi olarak atad\u0131 ve Longting Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 onlara verdi."}, {"bbox": ["0", "454", "528", "698"], "fr": "DEPUIS, LA ROBE IMP\u00c9RIALE DES NEUF LUMINAIRES EST DEVENUE UN TROPH\u00c9E DU POUVOIR IMP\u00c9RIAL CENTRAL.", "id": "SEJAK ITU, JUBAH KERAJAAN SEMBILAN CAHAYA MENJADI RAMPASAN PERANG KEKUASAAN TANAH TENGAH.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, AS VESTES IMPERIAIS DAS NOVE LUMIN\u00c1RIAS TORNARAM-SE UM TROF\u00c9U DE GUERRA DO PODER IMPERIAL DAS TERRAS CENTRAIS.", "text": "SINCE THEN, THE NINE LUMINARIES IMPERIAL ROBE BECAME A TROPHY OF THE CENTRAL LANDS\u0027 IMPERIAL POWER.", "tr": "O andan itibaren, Dokuz Parlak \u0130mparatorluk Giysisi, Merkez Topraklar\u0027\u0131n imparatorluk g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir ganimeti haline geldi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "323", "647", "538"], "fr": "PENDANT DES SI\u00c8CLES, LE PALAIS EXTRAORDINAIRE SE D\u00c9SINT\u00c9RESSA DES AFFAIRES POLITIQUES, SE CONSACRANT \u00c0 L\u0027EXPLORATION DE LA PUISSANCE INTRINS\u00c8QUE DU CLAN DES \u00c9CAILLES AFIN D\u0027ASSURER LA TRANSMISSION STABLE DE LA LIGN\u00c9E DU VRAI DRAGON.", "id": "SELAMA RATUSAN TAHUN, ISTANA ZHIJIAN QI TIDAK TERTARIK PADA URUSAN POLITIK DAN BERFOKUS UNTUK MENJELAJAHI KEKUATAN RAS SISIK SENDIRI, GUNA MELANJUTKAN WARISAN STABIL GARIS KETURUNAN NAGA SEJATI.", "pt": "POR CENTENAS DE ANOS, O PAL\u00c1CIO SINGULAR N\u00c3O TEVE INTERESSE EM ASSUNTOS POL\u00cdTICOS, DEDICANDO-SE A EXPLORAR O PODER DA PR\u00d3PRIA RA\u00c7A DAS ESCAMAS PARA GARANTIR A TRANSMISS\u00c3O EST\u00c1VEL DA LINHAGEM DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO.", "text": "FOR HUNDREDS OF YEARS, THE STRANGE PALACE HAS BEEN UNINTERESTED IN POLITICS, DEVOTING ITSELF TO EXPLORING THE SCALE RACE\u0027S OWN POWER TO CONTINUE THE STABLE INHERITANCE OF THE TRUE DRAGON LINEAGE.", "tr": "Y\u00fczlerce y\u0131l boyunca, Qi Saray\u0131 siyasi i\u015flerle ilgilenmedi ve Ger\u00e7ek Ejderha soyunun istikrarl\u0131 miras\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek i\u00e7in Pullu Irk\u0027\u0131n kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc ara\u015ft\u0131rmaya adad\u0131."}, {"bbox": ["452", "1217", "1077", "1389"], "fr": "CEPENDANT, CETTE TRANSMISSION A CONNU UN CHANGEMENT IL Y A TRENTE ANS...", "id": "NAMUN, WARISAN INI MENGALAMI PERUBAHAN TIGA PULUH TAHUN YANG LALU...", "pt": "NO ENTANTO, ESSA TRANSMISS\u00c3O SOFREU UMA MUDAN\u00c7A H\u00c1 TRINTA ANOS.", "text": "HOWEVER, THIS INHERITANCE CHANGED THIRTY YEARS AGO...", "tr": "Ancak bu miras, otuz y\u0131l \u00f6nce bir de\u011fi\u015fikli\u011fe u\u011frad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/8.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "308", "660", "556"], "fr": "L\u0027ANCIEN MA\u00ceTRE DU PALAIS EXTRAORDINAIRE, YING WUYONG, D\u0027UNE CULTURE PROFONDE, \u00c9TAIT CONNU AVEC L\u0027EMPEREUR TAIZU DUGU GE COMME LES \u00ab DEUX SOMMIT\u00c9S DE LA MER DE L\u0027EST \u00bb, CLASS\u00c9S PARMI LES CINQ PICS C\u00c9LESTES.", "id": "MANTAN PEMIMPIN ISTANA ZHIJIAN QI, YING WUYONG, MEMILIKI KULTIVASI YANG TINGGI, DAN BERSAMA DENGAN KAISAR PENDIRI DUGU GE DIKENAL SEBAGAI \"DUA ORANG TERHORMAT LAUT TIMUR\", BERADA DI TINGKAT LIMA PUNCAK LANGIT.", "pt": "O ANTIGO MESTRE DO PAL\u00c1CIO SINGULAR, YING WUYONG, POSSU\u00cdA UM CULTIVO PROFUNDO E ERA CONHECIDO, JUNTAMENTE COM O IMPERADOR FUNDADOR DUGU GE, COMO OS \"DOIS VENER\u00c1VEIS DO MAR DO LESTE\", CLASSIFICADO ENTRE OS CINCO PICOS CELESTIAIS.", "text": "THE PREVIOUS PALACE MASTER OF THE STRANGE PALACE, YING WUYONG, POSSESSED PROFOUND CULTIVATION AND WAS CALLED ONE OF THE \"TWO HONORED ONES OF THE EAST SEA\" ALONGSIDE EMPEROR TAIZU, DUGU GE, RANKING AMONG THE FIVE EXTREME HEAVENLY PEAKS.", "tr": "Qi Saray\u0131\u0027n\u0131n \u00f6nceki lideri Ying Wuyong, y\u00fcksek bir geli\u015fim seviyesine sahipti ve B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator Dugu Ge ile birlikte \u0027Do\u011fu Denizi\u0027nin \u0130ki Sayg\u0131n\u0131\u0027 olarak an\u0131l\u0131r, Be\u015f U\u00e7 G\u00f6ksel Zirve\u0027de yer al\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["418", "1311", "1036", "1604"], "fr": "APR\u00c8S LE D\u00c9BAT DE LINGYUN, YING WUYONG PARTIT SOUDAINEMENT SEUL VERS LE NORD ET DISPARUT SANS LAISSER DE TRACE.", "id": "SETELAH PERDEBATAN LINGYUN, YING WUYONG TIBA-TIBA PERGI KE UTARA SENDIRIAN DAN MENGHILANG TANPA JEJAK.", "pt": "AP\u00d3S A BATALHA DE LINGYUN, YING WUYONG REPENTINAMENTE PARTIU SOZINHO PARA O NORTE E DESAPARECEU SEM DEIXAR VEST\u00cdGIOS.", "text": "AFTER THE LINGYUN DEBATE, YING WUYONG SUDDENLY WENT NORTH ALONE AND DISAPPEARED WITHOUT A TRACE.", "tr": "Lingyun Tart\u0131\u015fmas\u0131\u0027ndan sonra, Ying Wuyong aniden tek ba\u015f\u0131na kuzeye gitti ve o zamandan beri ortadan kayboldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "412", "594", "650"], "fr": "PENDANT DES ANN\u00c9ES, LE PALAIS EXTRAORDINAIRE ENVOYA D\u0027INNOMBRABLES EXPERTS \u00c0 SA RECHERCHE, PARCOURANT LE MONDE ENTIER, MAIS SANS JAMAIS TROUVER LE MOINDRE INDICE.", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN, ISTANA ZHIJIAN QI MENGIRIM BANYAK AHLI UNTUK MENCARINYA, JEJAK MEREKA MENYEBAR KE SELURUH DUNIA, TAPI TIDAK PERNAH ADA KABAR.", "pt": "AO LONGO DOS ANOS, O PAL\u00c1CIO SINGULAR ENVIOU IN\u00daMEROS MESTRES \u00c0 SUA PROCURA, CUJOS PASSOS COBRIRAM O MUNDO, MAS NENHUMA NOT\u00cdCIA DELE FOI ENCONTRADA.", "text": "FOR MANY YEARS, THE STRANGE PALACE SENT COUNTLESS MASTERS TO SEARCH, THEIR FOOTPRINTS COVERING THE WORLD, BUT THEY WERE NEVER ABLE TO FIND HIM.", "tr": "Y\u0131llar boyunca, Qi Saray\u0131 say\u0131s\u0131z usta g\u00f6ndererek onu arad\u0131, ayak izleri t\u00fcm d\u00fcnyay\u0131 kaplad\u0131, ancak hi\u00e7bir haber al\u0131namad\u0131."}, {"bbox": ["492", "1167", "1075", "1436"], "fr": "LA TRANSMISSION DU VRAI DRAGON, VIEILLE DE QUATRE CENTS ANS AU PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E, FUT AINSI INTERROMPUE.", "id": "WARISAN NAGA SEJATI ISTANA ZHIJIAN QI SELAMA EMPAT RATUS TAHUN PUN TERPUTUS.", "pt": "A TRANSMISS\u00c3O DE QUATROCENTOS ANOS DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO DO PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR FOI INTERROMPIDA COM ISSO.", "text": "THE FOUR-HUNDRED-YEAR TRUE DRAGON INHERITANCE OF THE POINTING SWORD STRANGE PALACE WAS ALSO BROKEN.", "tr": "Zhi Jian Qi Saray\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6rt y\u00fcz y\u0131ll\u0131k Ger\u00e7ek Ejderha miras\u0131 da b\u00f6ylece kesintiye u\u011frad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/10.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "335", "663", "584"], "fr": "PLUS TARD, LORSQUE LES LAMES D\u00c9MONIAQUES SEM\u00c8RENT LE CHAOS, LES DIFF\u00c9RENTES FACTIONS DU PALAIS EXTRAORDINAIRE D\u00c9CID\u00c8RENT D\u0027\u00c9LIRE UN NOUVEAU MA\u00ceTRE POUR DIRIGER LA SITUATION. MON MENTOR, WEI WUYIN, S\u0027Y OPPOSA FERMEMENT, INSISTANT POUR ATTENDRE LE RETOUR DU MA\u00ceTRE YING !", "id": "KEMUDIAN, DI MASA KEKACAUAN PEDANG IBLIS, BERBAGAI FACTION DI ISTANA ZHIJIAN QI MEMUTUSKAN UNTUK MEMILIH PEMIMPIN ISTANA BARU UNTUK MENGENDALIKAN SITUASI. GURU WEI WUYIN MENENTANG PENDAPAT MAYORITAS DAN BERSIKERAS UNTUK MENUNGGU KEMBALINYA PEMIMPIN ISTANA YING!", "pt": "MAIS TARDE, DURANTE A ERA CA\u00d3TICA DA L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA, AS DIVERSAS FAC\u00c7\u00d5ES DO PAL\u00c1CIO SINGULAR DECIDIRAM ELEGER UM NOVO MESTRE PARA COMANDAR A SITUA\u00c7\u00c3O. NO ENTANTO, O MESTRE WEI WUYIN OP\u00d4S-SE \u00c0 MAIORIA, INSISTINDO EM ESPERAR O RETORNO DO MESTRE YING!", "text": "LATER, DURING THE CHAOS OF THE DEMON BLADE, THE VARIOUS FACTIONS OF THE STRANGE PALACE DECIDED TO ELECT A NEW PALACE MASTER TO OVERSEE THE SITUATION. MASTER WEI WUYIN, HOWEVER, STRONGLY OPPOSED THIS, ARGUING THAT THEY SHOULD WAIT FOR PALACE MASTER YING\u0027S RETURN!", "tr": "Daha sonra \u015eeytani K\u0131l\u0131\u00e7\u0027\u0131n kaos \u00e7a\u011f\u0131 geldi\u011finde, Qi Saray\u0131\u0027ndaki \u00e7e\u015fitli gruplar durumu y\u00f6netmesi i\u00e7in yeni bir saray lideri se\u00e7meye karar verdi. Ancak Ustam\u0131z Wei Wuyin, herkesin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131karak Saray Lideri Ying\u0027in d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc beklemeyi savundu!"}, {"bbox": ["593", "1286", "1079", "1481"], "fr": "ENSUITE, MON MENTOR PR\u00caCHA PAR L\u0027EXEMPLE EN COMBATTANT LES LAMES D\u00c9MONIAQUES.", "id": "SETELAH ITU, GURU BAHKAN MEMBERIKAN CONTOH DENGAN MEMIMPIN PERLAWANAN TERHADAP PEDANG IBLIS.", "pt": "DEPOIS DISSO, O MESTRE DEU O EXEMPLO, LUTANDO PESSOALMENTE CONTRA A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA.", "text": "AFTERWARD, MASTER LED BY EXAMPLE AND RESISTED THE DEMON BLADE.", "tr": "Daha sonra Ustam\u0131z, \u015eeytani K\u0131l\u0131\u00e7\u0027a kar\u015f\u0131 sava\u015farak \u00f6rnek oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/11.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "382", "806", "563"], "fr": "VENEZ ! PORTONS UN TOAST AUX NOBLES ACTIONS DE NOTRE MA\u00ceTRE !", "id": "MARI! BERSULANG UNTUK TINDAKAN MULIA GURU!", "pt": "VENHAM! UM BRINDE AO ATO JUSTO DO MESTRE!", "text": "COME! LET\u0027S DRINK TO MASTER\u0027S RIGHTEOUS DEEDS!", "tr": "Gelin! Ustam\u0131z\u0131n kahramanca eylemine bir kadeh kald\u0131ral\u0131m!"}, {"bbox": ["328", "997", "468", "1123"], "fr": "TRINQUONS !", "id": "BERSULANG!", "pt": "SA\u00daDE!", "text": "BOTTOMS UP!", "tr": "\u015eerefe!"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/12.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1133", "1023", "1631"], "fr": "OUI, LORS DE LA DERNI\u00c8RE BATAILLE CONTRE LES LAMES D\u00c9MONIAQUES, LE MA\u00ceTRE FUT GRAVEMENT BLESS\u00c9, SA PUISSANCE GRANDEMENT DIMINU\u00c9E. LES AUTRES FACTIONS DU PALAIS CONVOITAIENT ALORS LE POSTE DE MA\u00ceTRE, MAIS AUCUNE NE PARVENAIT \u00c0 S\u0027IMPOSER, LA SITUATION TRA\u00ceNA AINSI...", "id": "YA, DALAM PERTEMPURAN TERAKHIR MELAWAN PEDANG IBLIS, GURU MENDERITA LUKA PARAH DAN KEKUATANNYA JAUH BERKURANG. UNTUK SEMENTARA WAKTU, FACTION LAIN DI ISTANA ZHIJIAN QI MENGINCAR POSISI PEMIMPIN ISTANA, TAPI TIDAK ADA YANG BISA MEYAKINKAN SEMUA ORANG, SEHINGGA SITUASI TERUS BERLARUT-LARUT...", "pt": "SIM, NA \u00daLTIMA BATALHA CONTRA A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA, O MESTRE FOI GRAVEMENTE FERIDO E SEU PODER DIMINUIU CONSIDERAVELMENTE. POR UM TEMPO, AS OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES DO PAL\u00c1CIO SINGULAR COBI\u00c7ARAM A POSI\u00c7\u00c3O DE MESTRE, MAS NINGU\u00c9M CONSEGUIA CONQUISTAR O APOIO DE TODOS, E A SITUA\u00c7\u00c3O FICOU NESSE IMPASSE...", "text": "YES, IN THE FINAL BATTLE AGAINST THE DEMON BLADE, MASTER WAS SEVERELY INJURED, AND HIS POWER WAS GREATLY DIMINISHED. FOR A TIME, THE OTHER FACTIONS OF THE STRANGE PALACE WERE ALL VYING FOR THE PALACE MASTER\u0027S POSITION, BUT NONE COULD GAIN UNIVERSAL SUPPORT, SO THE SITUATION DRAGGED ON...", "tr": "Evet, \u015eeytani K\u0131l\u0131\u00e7\u0027a kar\u015f\u0131 son sava\u015fta, Ustam\u0131z a\u011f\u0131r yaraland\u0131 ve g\u00fcc\u00fc eskisi gibi de\u011fildi. Bir s\u00fcre i\u00e7in, Qi Saray\u0131\u0027ndaki di\u011fer gruplar saray lideri pozisyonunu g\u00f6zetliyordu, ancak kimse di\u011ferlerini ikna edemedi ve durum b\u00f6ylece s\u00fcr\u00fcncemede kald\u0131..."}, {"bbox": ["0", "1791", "363", "2150"], "fr": "\u00c0 CETTE \u00c9POQUE DE TROUBLES, TROIS PERSONNES SEULEMENT POUVAIENT PR\u00c9TENDRE AU TR\u00d4NE :", "id": "PADA SAAT ITU, ADA PERSELISIHAN DI DUNIA, DAN YANG BERPOTENSI MENJADI PENGUASA HANYALAH TIGA ORANG.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA DE CONFLITOS NO MUNDO, AQUELES COM POTENCIAL PARA GOVERNAR ERAM APENAS TR\u00caS PESSOAS:", "text": "AT THAT TIME, THERE WERE ONLY THREE PEOPLE IN THE WORLD WHO HAD THE POTENTIAL TO UNIFY EVERYTHING.", "tr": "O zamanlar d\u00fcnyada \u00e7eki\u015fmeler vard\u0131 ve tahta \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan sadece \u00fc\u00e7 ki\u015fi vard\u0131:"}, {"bbox": ["700", "2431", "1053", "2756"], "fr": "L\u0027EMPEREUR TAIZU DUGU YI, L\u0027EMPEREUR LAME WU DENGYONG, ET LE \u00ab MAR\u00c9CHAL TIGRE \u00bb HAN POFAN DU CLAN HAN DE XISHAN.", "id": "KAISAR PENDIRI DUGU YI, KAISAR PEDANG WU DENGYONG, DAN \"PANGLIMA HARIMAU\" HAN POFAN DARI KLAN HAN XISHAN.", "pt": "O IMPERADOR FUNDADOR DUGU YI, O IMPERADOR DA L\u00c2MINA WU DENGYONG, E O \"MARECHAL TIGRE\" HAN POFAN DO CL\u00c3 HAN DE XISHAN.", "text": "EMPEROR TAIZU DUGU YI, BLADE EMPEROR WU DENGYONG, AND THE \"TIGER GENERAL\" HAN POFAN OF THE WESTERN MOUNTAIN HAN CLAN.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator Dugu Yi, K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130mparatoru Wu Dengyong ve Bat\u0131 Da\u011f\u0131 Han Klan\u0131\u0027n\u0131n \u0027Kaplan Komutan\u0131\u0027 Han Pofan."}, {"bbox": ["158", "74", "427", "323"], "fr": "AH, LA GUERRE DES LAMES D\u00c9MONIAQUES, C\u0027\u00c9TAIT DONC \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0... ET ENSUITE ?", "id": "JADI PERTEMPURAN PEDANG IBLIS TERJADI SAAT ITU... LALU BAGAIMANA?", "pt": "ENT\u00c3O A BATALHA DA L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA FOI NAQUELA \u00c9POCA... E DEPOIS?", "text": "SO THE DEMON BLADE INCIDENT WAS AT THAT TIME... WHAT HAPPENED NEXT?", "tr": "Demek \u015eeytani K\u0131l\u0131\u00e7 Sava\u015f\u0131 o zamanlardayd\u0131... Sonra ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "263", "671", "476"], "fr": "IL EST DE NOTORI\u00c9T\u00c9 PUBLIQUE QUE WU DENGYONG, BRANDISSANT L\u0027\u00c9TENDARD DE LA VENGEANCE, SE RALLIA \u00c0 L\u0027EMPEREUR TAIZU.", "id": "DAN WU DENGYONG, DENGAN PANJI BALAS DENDAM, BERGABUNG DENGAN KAISAR PENDIRI, ITU ADALAH HAL YANG DIKETAHUI SEMUA ORANG.", "pt": "ERA DE CONHECIMENTO GERAL QUE WU DENGYONG, SOB A BANDEIRA DA VINGAN\u00c7A, JUNTOU-SE AO IMPERADOR FUNDADOR.", "text": "IT IS WIDELY KNOWN THAT WU DENGYONG RAISED THE BANNER OF REVENGE AND PLEDGED ALLEGIANCE TO EMPEROR TAIZU.", "tr": "Wu Dengyong\u0027un intikam bayra\u011f\u0131n\u0131 kald\u0131rarak B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator\u0027a kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 herkes taraf\u0131ndan bilinen bir \u015feydi."}, {"bbox": ["439", "1166", "1051", "1368"], "fr": "AINSI, LA LUTTE FINALE OPPOSA LES DEUX TIGRES : LE CLAN DUGU DE LA MER DE L\u0027EST ET LE CLAN HAN DE XISHAN.", "id": "OLEH KARENA ITU, PADA AKHIRNYA, HANYA TERSISA KLAN DUGU DARI LAUT TIMUR DAN KLAN HAN DARI XISHAN YANG SALING BERTARUNG,", "pt": "ASSIM, NO FINAL DA LUTA, RESTARAM APENAS OS DOIS TIGRES: O CL\u00c3 DUGU DO MAR DO LESTE E O CL\u00c3 HAN DE XISHAN, EM UM IMPASSE.", "text": "THEREFORE, IN THE END, ONLY THE DUGU CLAN OF THE EAST SEA AND THE HAN CLAN OF THE WESTERN MOUNTAIN REMAINED AS TWO OPPOSING TIGERS.", "tr": "Bu y\u00fczden sonunda sadece Do\u011fu Denizi Dugu Klan\u0131 ve Bat\u0131 Da\u011f\u0131 Han Klan\u0131 olmak \u00fczere iki kaplan kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "214", "748", "513"], "fr": "LES ARM\u00c9ES DU CLAN HAN \u00c9TAIENT COMPOS\u00c9ES DE TROUPES D\u0027\u00c9LITE. HAN POFAN N\u0027\u00c9TAIT PAS SEULEMENT L\u0027UN DES CINQ PICS C\u00c9LESTES, MAIS AUSSI UN G\u00c9NIE MILITAIRE RARE. AUX YEUX DE SES CONTEMPORAINS, LE CLAN HAN AVAIT PLUS DE CHANCES DE CONQU\u00c9RIR LE MONDE QUE LE CLAN DUGU.", "id": "PASUKAN KLAN HAN SEMUANYA ADALAH PASUKAN ELIT. HAN POFAN TIDAK HANYA BERADA DI TINGKAT LIMA PUNCAK LANGIT, TAPI JUGA MERUPAKAN AHLI STRATEGI MILITER YANG LANGKA DALAM SEABAD. DI MATA ORANG-ORANG SAAT ITU, PELUANG KLAN HAN UNTUK MEREBUT DUNIA BAHKAN LEBIH BESAR DARIPADA KLAN DUGU.", "pt": "O EX\u00c9RCITO DO CL\u00c3 HAN ERA COMPOSTO POR SOLDADOS DE ELITE. HAN POFAN N\u00c3O APENAS ESTAVA ENTRE OS CINCO PICOS CELESTIAIS, MAS TAMB\u00c9M ERA UM G\u00caNIO MILITAR RARO, VISTO UMA VEZ A CADA CEM ANOS. NA OPINI\u00c3O DA \u00c9POCA, AS CHANCES DO CL\u00c3 HAN DE CONQUISTAR O MUNDO ERAM MAIORES QUE AS DO CL\u00c3 DUGU.", "text": "THE HAN CLAN\u0027S ARMY WAS FULL OF ELITE SOLDIERS. HAN POFAN WAS NOT ONLY ONE OF THE FIVE EXTREME HEAVENLY PEAKS BUT ALSO A ONCE-IN-A-CENTURY MILITARY GENIUS. AT THAT TIME, PEOPLE BELIEVED THAT THE HAN CLAN HAD A BETTER CHANCE OF GAINING THE WORLD THAN THE DUGU CLAN.", "tr": "Han Klan\u0131\u0027n\u0131n ordusu se\u00e7kin askerlerden olu\u015fuyordu. Han Pofan sadece Be\u015f U\u00e7 G\u00f6ksel Zirve\u0027de yer almakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda y\u00fcz y\u0131lda bir gelen askeri bir dahiydi. O zamanki insanlara g\u00f6re, Han Klan\u0131\u0027n\u0131n d\u00fcnyay\u0131 ele ge\u00e7irme \u015fans\u0131 Dugu Klan\u0131\u0027ndan bile daha y\u00fcksekti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/15.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "339", "1000", "628"], "fr": "ALORS QU\u0027UN AFFRONTEMENT EXTR\u00caMEMENT SANGLANT SEMBLAIT IMMINENT, HAN POFAN CONVIA SOUDAINEMENT L\u0027EMPEREUR TAIZU \u00c0 BA SHANG.", "id": "KETIKA PERTARUNGAN YANG SANGAT SENGIT AKAN MELETUS, HAN POFAN TIBA-TIBA MENGAJAK KAISAR PENDIRI BERTEMU DI BA SHANG.", "pt": "QUANDO UM CONFRONTO EXTREMAMENTE SANGRENTO ESTAVA PRESTES A ECLODIR, HAN POFAN REPENTINAMENTE CONVIDOU O IMPERADOR FUNDADOR PARA UM ENCONTRO EM BASHANG.", "text": "JUST AS AN EXTREMELY FIERCE CONFRONTATION WAS ABOUT TO ERUPT, HAN POFAN SUDDENLY INVITED EMPEROR TAIZU TO A MEETING AT BA SHANG.", "tr": "Tam da son derece \u015fiddetli bir d\u00fcellonun patlak vermek \u00fczere oldu\u011fu bir anda, Han Pofan aniden B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator\u0027u Ba Nehri k\u0131y\u0131s\u0131nda bir g\u00f6r\u00fc\u015fmeye davet etti."}, {"bbox": ["15", "1201", "526", "1499"], "fr": "APR\u00c8S LEUR ENTRETIEN PRIV\u00c9, HAN POFAN MENA TOUTE L\u0027ARM\u00c9E DE LA VOIE DE XISHAN \u00c0 FAIRE ALL\u00c9GEANCE \u00c0 L\u0027EMPEREUR TAIZU, METTANT FIN AU CHAOS.", "id": "SETELAH PERTEMUAN PRIBADI KEDUANYA, HAN POFAN MEMIMPIN SELURUH PASUKAN JALAN XISHAN UNTUK TUNDUK KEPADA KAISAR PENDIRI, MENGAKHIRI MASA KEKACAUAN.", "pt": "AP\u00d3S O ENCONTRO A S\u00d3S DOS DOIS, HAN POFAN LIDEROU TODO O EX\u00c9RCITO DO CAMINHO DE XISHAN A SE SUBMETER AO IMPERADOR FUNDADOR, PONDO FIM \u00c0 ERA CA\u00d3TICA.", "text": "AFTER THE TWO MET ALONE, HAN POFAN LED THE ENTIRE WESTERN MOUNTAIN ARMY TO BOW DOWN TO EMPEROR TAIZU, ENDING THE CHAOS.", "tr": "\u0130kili \u00f6zel olarak g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fckten sonra, Han Pofan Bat\u0131 Da\u011f\u0131 Yolu\u0027nun t\u00fcm ordusunu y\u00f6neterek B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator\u0027a boyun e\u011fdi ve kaos \u00e7a\u011f\u0131n\u0131 sona erdirdi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/16.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "343", "379", "635"], "fr": "FAIRE ALL\u00c9GEANCE ?! IL N\u0027Y A PAS EU DE DUEL OU QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A ?", "id": "TUNDUK?! TIDAK ADA PERTARUNGAN ATAU DUEL SEMACAMNYA?", "pt": "SUBMETEU-SE?! SEM NENHUM DUELO DE ARTES MARCIAIS OU ALGO ASSIM?", "text": "BOWED DOWN?! THERE WAS NO FIGHT OR DUEL?", "tr": "Boyun e\u011fdi mi?! D\u00f6v\u00fc\u015f, d\u00fcello falan olmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["540", "1127", "933", "1499"], "fr": "JE NE SAIS PAS S\u0027ILS SE SONT BATTUS. CEPENDANT, SANS LA SOUMISSION DE WU DENGYONG ET DE HAN POFAN, QUI SAIT COMBIEN DE TEMPS LE CHAOS AURAIT DUR\u00c9.", "id": "APAKAH MEREKA BERTARUNG ATAU TIDAK, TIDAK ADA YANG TAHU. TAPI, JIKA BUKAN KARENA PENYERAHAN DIRI WU DENGYONG DAN HAN POFAN, TIDAK DIKETAHUI SAMPAI KAPAN KEKACAUAN INI AKAN BERLANGSUNG.", "pt": "SE HOUVE LUTA OU N\u00c3O, N\u00c3O SEI. MAS, SEM A SUBMISS\u00c3O DE WU DENGYONG E HAN POFAN, QUEM SABE AT\u00c9 QUANDO O MUNDO CONTINUARIA EM CAOS.", "text": "I DON\u0027T KNOW IF THEY FOUGHT. HOWEVER, WITHOUT THE SURRENDER OF WU DENGYONG AND HAN POFAN, WHO KNOWS HOW LONG THE WORLD WOULD HAVE BEEN IN CHAOS.", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcp d\u00f6v\u00fc\u015fmediklerini bilmiyorum. Ancak, Wu Dengyong ve Han Pofan\u0027\u0131n teslimiyeti olmasayd\u0131, bu d\u00fcnyan\u0131n ne kadar daha kar\u0131\u015f\u0131k olaca\u011f\u0131n\u0131 kim bilebilirdi."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/17.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "231", "784", "442"], "fr": "VENEZ ! PORTONS UN TOAST AUX H\u00c9ROS !", "id": "MARI! BERSULANG UNTUK PARA PAHLAWAN!", "pt": "VENHAM! UM BRINDE AOS HER\u00d3IS!", "text": "COME! LET\u0027S DRINK TO THE HEROES!", "tr": "Gelin! Kahramanlara bin kadeh!"}, {"bbox": ["318", "873", "437", "1009"], "fr": "TRINQUONS !", "id": "BERSULANG!", "pt": "SA\u00daDE!", "text": "BOTTOMS UP!", "tr": "\u015eerefe!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/18.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "112", "330", "427"], "fr": "FAIRE PLOYER L\u0027EMPEREUR LAME ET LE MAR\u00c9CHAL TIGRE... J\u0027AIMERAIS BIEN VOIR DE MES PROPRES YEUX QUEL H\u00c9ROS \u00c9TAIT L\u0027EMPEREUR TAIZU...", "id": "BISA MEMBUAT KAISAR PEDANG DAN PANGLIMA HARIMAU TUNDUK, AKU BENAR-BENAR INGIN MELIHAT SENDIRI, PAHLAWAN SEPERTI APA KAISAR PENDIRI ITU...", "pt": "CONSEGUIR QUE O IMPERADOR DA L\u00c2MINA E O MARECHAL TIGRE SE SUBMETESSEM... EU REALMENTE GOSTARIA DE VER COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS QUE TIPO DE HER\u00d3I O IMPERADOR FUNDADOR ERA...", "text": "TO MAKE THE BLADE EMPEROR AND TIGER GENERAL SUBMIT, I REALLY WANT TO SEE WITH MY OWN EYES WHAT KIND OF HERO EMPEROR TAIZU WAS...", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130mparatoru ve Kaplan Komutan\u0131\u0027n\u0131 dize getirebilen B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator\u0027un nas\u0131l bir kahraman oldu\u011funu ger\u00e7ekten kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmek isterdim..."}, {"bbox": ["426", "1057", "704", "1360"], "fr": "OUI, OUI... REVENONS AU PALAIS EXTRAORDINAIRE...", "id": "BENAR, BENAR... KEMBALI KE ISTANA ZHIJIAN QI...", "pt": "CERTO, CERTO, CERTO... VOLTANDO AO PAL\u00c1CIO SINGULAR...", "text": "RIGHT, RIGHT... BACK TO THE STRANGE PALACE...", "tr": "Evet, evet... Qi Saray\u0131\u0027na geri d\u00f6nelim..."}, {"bbox": ["333", "241", "612", "527"], "fr": "MAIS QUEL EST LE RAPPORT AVEC LE MA\u00ceTRE DU PALAIS HAN ?", "id": "TAPI APA HUBUNGANNYA SEMUA INI DENGAN PEMIMPIN ISTANA HAN?", "pt": "MAS O QUE ISSO TEM A VER COM O MESTRE DO PAL\u00c1CIO HAN?", "text": "BUT WHAT DOES THIS HAVE TO DO WITH PALACE MASTER HAN?", "tr": "Peki bunlar\u0131n Saray Lideri Han ile ne ilgisi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/19.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "203", "643", "606"], "fr": "BIEN QUE LE CLAN HAN DE XISHAN SE SOIT SOUMIS, IL JOUISSAIT DU DROIT D\u0027AVOIR SA PROPRE ADMINISTRATION, DE LEVER DES TROUPES ET D\u0027\u00caTRE EXEMPT\u00c9 D\u0027IMP\u00d4TS ET DE VISITES \u00c0 LA COUR, TEL UN \u00c9TAT DANS L\u0027\u00c9TAT...", "id": "MESKIPUN KLAN HAN XISHAN TELAH TUNDUK, MEREKA MEMILIKI HAK UNTUK MENDIRIKAN PEMERINTAHAN SENDIRI, MENEMPATKAN PASUKAN, DAN DIBEBASKAN DARI UPETI TAHUNAN SERTA KEWAJIBAN MENGHADAP KAISAR, SEPERTI NEGARA DI DALAM NEGARA...", "pt": "EMBORA O CL\u00c3 HAN DE XISHAN TENHA SE SUBMETIDO, ELES DESFRUTAVAM DO DIREITO DE ESTABELECER SEU PR\u00d3PRIO GOVERNO, MANTER UM EX\u00c9RCITO E ESTAVAM ISENTOS DE TRIBUTOS ANUAIS E DE COMPARECER \u00c0 CORTE, COMO UM REINO DENTRO DE UM REINO...", "text": "ALTHOUGH THE WESTERN MOUNTAIN HAN CLAN SUBMITTED, THEY ENJOYED THE RIGHT TO ESTABLISH THEIR OWN ARMY AND WERE EXEMPT FROM ANNUAL TRIBUTES, LIKE A KINGDOM WITHIN A KINGDOM...", "tr": "Bat\u0131 Da\u011f\u0131 Han Klan\u0131 teslim olmu\u015f olsa da, kendi y\u00f6netimlerini kurma, asker bulundurma, y\u0131ll\u0131k vergi ve saray ziyaretlerinden muaf olma hakk\u0131na sahipti, adeta devlet i\u00e7inde devletti..."}, {"bbox": ["593", "1446", "975", "1829"], "fr": "CETTE SITUATION CHANGEA SUBTILEMENT APR\u00c8S LA MORT DE L\u0027EMPEREUR TAIZU ET DU MAR\u00c9CHAL TIGRE.", "id": "SITUASI INI MENGALAMI PERUBAHAN YANG HALUS SETELAH KAISAR PENDIRI DAN PANGLIMA HARIMAU MENINGGAL DUNIA.", "pt": "ESSA SITUA\u00c7\u00c3O MUDOU SUTILMENTE AP\u00d3S A MORTE DO IMPERADOR FUNDADOR E DO MARECHAL TIGRE.", "text": "THIS SITUATION SUBTLY CHANGED AFTER THE DEATH OF EMPEROR TAIZU AND TIGER GENERAL.", "tr": "Bu durum, B\u00fcy\u00fck Ata \u0130mparator ve Kaplan Komutan\u0131\u0027n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra hassas bir de\u011fi\u015fikli\u011fe u\u011frad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "244", "644", "482"], "fr": "AU D\u00c9BUT DE SON R\u00c8GNE, L\u0027EMPEREUR TAIZONG XIAOMING, D\u00c9TERMIN\u00c9 \u00c0 R\u00c9FORMER, PROFITA DE SON PRESTIGE ACQUIS EN SOUMETTANT NANLING POUR TENTER DE REPRENDRE D\u0027UN COUP LE CONTR\u00d4LE MILITAIRE DE XISHAN.", "id": "PADA AWAL PEMERINTAHAN KAISAR TAIZONG XIAOMING, DIA BERTEKAD UNTUK MELAKUKAN REFORMASI, DAN DENGAN MOMENTUM MENAKLUKKAN NANLING, DIA BERMAKSUD UNTUK MEREBUT KEMBALI KEKUATAN MILITER XISHAN DALAM SATU LANGKAH.", "pt": "NO IN\u00cdCIO DE SEU REINADO, O IMPERADOR TAIZONG XIAOMING ESTAVA DETERMINADO A REFORMAR E, COM O IMPULSO DE TER SUBJUGADO NANLING, QUIS RETOMAR O PODER MILITAR DE XISHAN DE UMA S\u00d3 VEZ.", "text": "AT THE BEGINNING OF EMPEROR TAIZONG XIAOMING\u0027S REIGN, HE WAS DETERMINED TO REFORM AND, WITH THE MOMENTUM OF SUBDUING NANLING, WANTED TO RECLAIM THE MILITARY POWER OF THE WESTERN MOUNTAIN IN ONE FELL SWOOP.", "tr": "Taizong \u0130mparatoru Xiaoming tahta ge\u00e7ti\u011finde, reform yapmaya hevesliydi ve G\u00fcney Tepeleri\u0027ni dize getirmenin verdi\u011fi g\u00fc\u00e7le Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n askeri g\u00fcc\u00fcn\u00fc tek seferde geri almak istedi."}, {"bbox": ["586", "1178", "1078", "1355"], "fr": "R\u00c9PRIMER LE CLAN HAN DE XISHAN !", "id": "MENINDAS KLAN HAN XISHAN!", "pt": "REPRIMIR O CL\u00c3 HAN DE XISHAN!", "text": "SUPPRESS THE WESTERN MOUNTAIN HAN CLAN!", "tr": "Bat\u0131 Da\u011f\u0131 Han Klan\u0131\u0027n\u0131 bast\u0131rmak!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "207", "534", "485"], "fr": "LE G\u00c9N\u00c9RAL EN CHARGE DE PACIFIER L\u0027OUEST \u00c9TAIT ALORS HAN SONG, LE FILS DU MAR\u00c9CHAL TIGRE. IL NE SE LAISSA PAS FAIRE.", "id": "JENDERAL PENJAGA BARAT SAAT ITU ADALAH PUTRA PANGLIMA HARIMAU, HAN SONG. DIA TENTU SAJA TIDAK MAU MENYERAH BEGITU SAJA.", "pt": "O ENT\u00c3O GENERAL QUE PACIFICAVA O OESTE ERA HAN SONG, FILHO DO MARECHAL TIGRE. ELE, NATURALMENTE, N\u00c3O ESTAVA DISPOSTO A SE RENDER SEM LUTA.", "text": "THE THEN GENERAL OF THE WEST WAS HAN SONG, THE SON OF TIGER GENERAL. NATURALLY, HE WAS UNWILLING TO BE CAPTURED WITHOUT A FIGHT.", "tr": "O s\u0131rada Bat\u0131\u0027y\u0131 Zapteden General, Kaplan Komutan\u0131\u0027n\u0131n o\u011flu Han Song\u0027du ve elbette eli kolu ba\u011fl\u0131 teslim olmak istemiyordu."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "53", "675", "271"], "fr": "IL UTILISA LA RETRAITE COMME UNE AVANC\u00c9E, EXIGEANT QUE LA COUR ACCORDE AU CLAN HAN LE TITRE DE MARQUIS DE PREMIER RANG DE LA MER DE L\u0027EST EN \u00c9CHANGE DU TRANSFERT DU POUVOIR MILITAIRE.", "id": "DIA MENGGUNAKAN STRATEGI MUNDUR UNTUK MAJU, MENUNTUT AGAR ISTANA KERAJAAN MEMBERIKAN GELAR BANGSAWAN TINGKAT PERTAMA KEPADA KLAN HAN DI LAUT TIMUR, BARULAH DIA AKAN MENYERAHKAN KEKUATAN MILITER.", "pt": "ELE USOU A T\u00c1TICA DE RECUAR PARA AVAN\u00c7AR, EXIGINDO QUE A CORTE CONCEDESSE AO CL\u00c3 HAN O T\u00cdTULO DE MARQU\u00caS DE PRIMEIRA CLASSE NO MAR DO LESTE EM TROCA DA ENTREGA DO PODER MILITAR.", "text": "HE RETREATED IN ORDER TO ADVANCE, DEMANDING THAT THE COURT GRANT THE HAN CLAN THE TITLE OF FIRST-RANK MARQUIS OF THE EAST SEA BEFORE HE WOULD SURRENDER HIS MILITARY POWER.", "tr": "Geri \u00e7ekiliyormu\u015f gibi yaparak ilerledi ve saraydan Do\u011fu Denizi\u0027nde Han Klan\u0131\u0027na Birinci S\u0131n\u0131f Marki unvan\u0131 verilmesini talep etti, ancak o zaman askeri g\u00fcc\u00fc teslim edebilece\u011fini s\u00f6yledi."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/23.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "44", "813", "342"], "fr": "OR, IL N\u0027Y AVAIT QUE DEUX MARQUIS DE PREMIER RANG DANS LA MER DE L\u0027EST : LE SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 DE L\u0027OMBRE FUGACE ET LE PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E.", "id": "DAN DI LAUT TIMUR HANYA ADA DUA BANGSAWAN TINGKAT PERTAMA, SATU ADALAH PENGUASA KOTA LIUYING, DAN SATUNYA LAGI ADALAH ISTANA ZHIJIAN QI.", "pt": "E NO MAR DO LESTE HAVIA APENAS DOIS MARQUESES DE PRIMEIRA CLASSE: O SENHOR DA CIDADE DA SOMBRA FLUTUANTE E O PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR.", "text": "AND THERE WERE ONLY TWO FIRST-RANK MARQUISES IN THE EAST SEA: THE LORD OF LIUYING CITY, AND THE POINTING SWORD STRANGE PALACE.", "tr": "Do\u011fu Denizi\u0027nde ise sadece iki Birinci S\u0131n\u0131f Marki vard\u0131: Biri Akan G\u00f6lge \u015eehri\u0027nin Lordu, di\u011feri ise Zhi Jian Qi Saray\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/24.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "77", "581", "364"], "fr": "LE PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E EST DE LIGN\u00c9E \u00c9CAILLEUSE, TANDIS QUE LE CLAN HAN DE XISHAN DESCEND DES VELUS. LES DEUX CLANS SONT DES ENNEMIS H\u00c9R\u00c9DITAIRES, COMMENT LE PALAIS EXTRAORDINAIRE POURRAIT-IL TOL\u00c9RER L\u0027INTRUSION DES VELUS ?", "id": "ISTANA ZHIJIAN QI ADALAH KETURUNAN RAS SISIK, SEDANGKAN KLAN HAN XISHAN ADALAH KETURUNAN RAS BULU. KEDUA RAS INI ADALAH MUSUH BEBUYUTAN, BAGAIMANA MUNGKIN ISTANA ZHIJIAN QI MENGIZINKAN RAS BULU BERKUASA?", "pt": "O PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR \u00c9 DA LINHAGEM DA RA\u00c7A DAS ESCAMAS, E O CL\u00c3 HAN DE XISHAN \u00c9 DESCENDENTE DA RA\u00c7A DAS PELES. AS DUAS RA\u00c7AS S\u00c3O COMO INIMIGOS MORTAIS. COMO O PAL\u00c1CIO SINGULAR PODERIA TOLERAR QUE A RA\u00c7A DAS PELES ASSUMISSE O PODER?", "text": "THE POINTING SWORD STRANGE PALACE IS OF SCALE RACE DESCENT, WHILE THE WESTERN MOUNTAIN HAN CLAN IS DESCENDED FROM THE FUR RACE. THE TWO RACES ARE SWORN ENEMIES, HOW COULD THE STRANGE PALACE TOLERATE THE FUR RACE TAKING CONTROL?", "tr": "Zhi Jian Qi Saray\u0131 Pullu Irk\u0027\u0131n soyundan geliyordu, Bat\u0131 Da\u011f\u0131 Han Klan\u0131 ise K\u0131ll\u0131 Irk\u0027\u0131n soyundan. \u0130ki \u0131rk aras\u0131nda ezeli bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k vard\u0131, Qi Saray\u0131 K\u0131ll\u0131 Irk\u0027\u0131n y\u00f6netime ge\u00e7mesine nas\u0131l izin verebilirdi?"}, {"bbox": ["606", "945", "1036", "1054"], "fr": "PREMIER MINISTRE... TAO YUANZHENG.", "id": "PERDANA MENTERI TAO YUANZHENG", "pt": "CHANCELER TAO YUANZHENG.", "text": "PRIME MINISTER TAO YUANZHENG", "tr": "Ba\u015fbakan Tao Yuanzheng"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/25.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "197", "279", "433"], "fr": "HAN SONG... IL LEUR MET D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT DES B\u00c2TONS DANS LES ROUES !", "id": "HAN SONG... INI SENGAJA MEMPERSULIT!", "pt": "HAN SONG... ISSO \u00c9 DIFICULTAR DELIBERADAMENTE!", "text": "HAN SONG... THIS IS DELIBERATE PROVOCATION!", "tr": "Han Song... Bu kasten zorluk \u00e7\u0131karmak!"}, {"bbox": ["240", "1035", "895", "1294"], "fr": "CE \u00c0 QUOI HAN SONG NE S\u0027ATTENDAIT PAS, C\u0027EST QUE LE PUISSANT PREMIER MINISTRE TAO YUANZHENG, PAR UN MOYEN QUELCONQUE, R\u00c9USSIT \u00c0 FAIRE ACCEPTER LE PALAIS EXTRAORDINAIRE !", "id": "YANG TIDAK DIDUGA HAN SONG ADALAH, PERDANA MENTERI BERKUASA TAO YUANZHENG, ENTAH MENGGUNAKAN CARA APA, BERHASIL MEMBUAT ISTANA ZHIJIAN QI MENYETUJUINYA!", "pt": "O QUE HAN SONG N\u00c3O ESPERAVA ERA QUE O PODEROSO CHANCELER TAO YUANZHENG, N\u00c3O SE SABE COMO, CONSEGUIU FAZER O PAL\u00c1CIO SINGULAR CONCORDAR!", "text": "WHAT HAN SONG DIDN\u0027T EXPECT WAS THAT PRIME MINISTER TAO YUANZHENG, THROUGH UNKNOWN MEANS, ACTUALLY GOT THE STRANGE PALACE TO AGREE!", "tr": "Han Song\u0027un beklemedi\u011fi \u015fey ise, g\u00fc\u00e7l\u00fc Ba\u015fbakan Tao Yuanzheng\u0027in ne t\u00fcr bir y\u00f6ntem kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmeden Qi Saray\u0131\u0027n\u0131n bunu kabul etmesini sa\u011flamas\u0131yd\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/26.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "308", "347", "637"], "fr": "DESCENDS, MON ENFANT. NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S.", "id": "TURUNLAH, NAK. KITA SUDAH SAMPAI.", "pt": "DES\u00c7A, CRIAN\u00c7A. CHEGAMOS.", "text": "COME DOWN, CHILD. WE\u0027RE HERE.", "tr": "\u0130n bakal\u0131m evlat. Geldik."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/27.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "170", "404", "462"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, LE PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DONT VOUS PARLIEZ ? JE... POURRAI-JE RETOURNER \u00c0 XISHAN ?", "id": "APAKAH INI ISTANA ZHIJIAN QI YANG ANDA KATAKAN? AKU... APAKAH AKU MASIH BISA KEMBALI KE XISHAN?", "pt": "ESTE \u00c9 O PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR DE QUE O SENHOR FALOU? EU... EU AINDA POSSO VOLTAR PARA XISHAN?", "text": "IS THIS THE POINTING SWORD STRANGE PALACE YOU MENTIONED? CAN... CAN I STILL RETURN TO THE WESTERN MOUNTAIN?", "tr": "Buras\u0131 m\u0131 bahsetti\u011finiz Zhi Jian Qi Saray\u0131? Ben... Ben Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027na d\u00f6nebilecek miyim?"}, {"bbox": ["737", "1297", "1029", "1605"], "fr": "... N\u0027OUBLIE PAS, MON ENFANT, \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, CECI EST TA MAISON.", "id": "...INGATLAH, NAK, MULAI SEKARANG, DI SINILAH RUMAHMU.", "pt": "...LEMBRE-SE, CRIAN\u00c7A, DE AGORA EM DIANTE, ESTE \u00c9 O SEU LAR.", "text": "...REMEMBER, CHILD, FROM NOW ON, THIS IS YOUR HOME.", "tr": "...Unutma evlat, bug\u00fcnden sonra buras\u0131 senin evin."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/28.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "395", "568", "624"], "fr": "HAN SONG CHOISIT UN ENFANT DE SIX ANS SANS IMPORTANCE, ISSU D\u0027UNE BRANCHE D\u00c9CHUE DE LA LIGN\u00c9E PRINCIPALE DU CLAN, POUR L\u0027ENVOYER COMME \u00ab OTAGE \u00bb.", "id": "HAN SONG MENGIRIM SEORANG ANAK LAKI-LAKI BERUSIA ENAM TAHUN YANG TIDAK PENTING DARI GARIS KETURUNAN LANGSUNG YANG TELAH JATUH DALAM KLANNYA SEBAGAI \"SANDERA\".", "pt": "HAN SONG ENVIOU UMA CRIAN\u00c7A INSIGNIFICANTE DE SEIS ANOS, DE UMA LINHAGEM DIRETA DECADENTE DO CL\u00c3, COMO \"REF\u00c9M\".", "text": "FROM THE DECLINING DIRECT LINE OF THE HAN CLAN, AN INSIGNIFICANT SIX-YEAR-OLD CHILD WAS SENT AS A \"HOSTAGE.\"", "tr": "Han Song, klan\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fk\u00fcn ana soyundan, \u00f6nemsiz alt\u0131 ya\u015f\u0131nda bir \u00e7ocu\u011fu \u0027rehine\u0027 olarak g\u00f6nderdi."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/29.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "70", "1079", "391"], "fr": "LA COUR CHARGEA XIAO JIANZHI DE L\u0027ACCOMPAGNER AU PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E. TOUT LE MONDE SAVAIT QUE CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE FA\u00c7ADE AVANT LA TEMP\u00caTE...", "id": "ISTANA KERAJAAN MEMERINTAHKAN XIAO JIANZHI UNTUK MENGANTARKANNYA KE ISTANA ZHIJIAN QI. SEMUA ORANG TAHU BAHWA INI HANYALAH SANDIWARA SEBELUM BADAI BESAR DATANG...", "pt": "A CORTE ORDENOU QUE XIAO JIANZHI O ENVIASSE AO PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR. TODOS SABIAM EM SEUS CORA\u00c7\u00d5ES QUE ISSO ERA APENAS UMA FACHADA ANTES DA TEMPESTADE...", "text": "THE COURT SENT XIAO JIANZHI TO ESCORT HIM TO THE POINTING SWORD STRANGE PALACE. EVERYONE KNEW THAT THIS WAS JUST A SUPERFICIAL ACT BEFORE A DRASTIC CHANGE...", "tr": "Saray, Xiao Jianzhi\u0027ye onu Zhi Jian Qi Saray\u0131\u0027na g\u00f6ndermesi emrini verdi. Herkes bunun f\u0131rt\u0131na \u00f6ncesi bir g\u00f6steri oldu\u011funu biliyordu..."}, {"bbox": ["0", "1582", "478", "1816"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, MES DEUX FR\u00c8RES A\u00ceN\u00c9S DISCIPLES, QIU SHUANGSE ET NIE YUSE, \u00c9TAIENT \u00c9GALEMENT PR\u00c9SENTS.", "id": "HARI ITU, KEDUA KAKAK SEPERGURUANKU, QIU SHUANGSE DAN NIE YUSE JUGA ADA DI SANA.", "pt": "NAQUELE DIA, MEUS DOIS IRM\u00c3OS MARCIAIS MAIS VELHOS, QIU SHUANGSE E NIE YUSE, TAMB\u00c9M ESTAVAM PRESENTES.", "text": "THAT DAY, MY TWO SENIOR BROTHERS, QIU SHUANGSE AND NIE YUSE, WERE ALSO PRESENT.", "tr": "O g\u00fcn, iki k\u0131demli karde\u015fim, Qiu Shuangse ve Nie Yuse de oradayd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/30.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "516", "1039", "835"], "fr": "... SHUANGSE, J\u0027AI QUELQUES MOTS \u00c0 DIRE AU PREMIER MINISTRE. TU T\u0027OCCUPERAS DE HAN XUE.", "id": "...SHUANGSE, AKU AKAN BICARA SEBENTAR DENGAN PERDANA MENTERI. HAN XUE AKAN KAU URUS.", "pt": "...SHUANGSE, VOU TROCAR ALGUMAS PALAVRAS COM O MINISTRO. HAN XUE FICAR\u00c1 SOB SEUS CUIDADOS.", "text": "...SHUANGSE, I\u0027LL HAVE A FEW WORDS WITH TAICHENG, AND YOU\u0027LL TAKE CARE OF HAN XUESE.", "tr": "...Shuangse, Y\u00fcksek Dan\u0131\u015fman ile birka\u00e7 kelime konu\u015faca\u011f\u0131m, Han Xue\u0027ye sen bak."}, {"bbox": ["197", "385", "496", "684"], "fr": "WEI WUYIN, \u00c7A FAIT LONGTEMPS. JE T\u0027AI AMEN\u00c9 LA PERSONNE. VAS-Y, MON ENFANT.", "id": "WEI WUYIN, LAMA TIDAK BERTEMU. ORANGNYA SUDAH KUANTAR PADAMU. PERGILAH, NAK.", "pt": "WEI WUYIN, H\u00c1 QUANTO TEMPO. EU TROUXE A PESSOA PARA VOC\u00ca. V\u00c1, CRIAN\u00c7A.", "text": "WEI WUYIN, LONG TIME NO SEE. I\u0027VE BROUGHT THE PERSON TO YOU. GO, CHILD.", "tr": "Wei Wuyin, uzun zaman oldu, \u00e7ocu\u011fu sana getirdim. Git bakal\u0131m evlat."}, {"bbox": ["645", "1318", "784", "1473"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/31.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "223", "988", "536"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI VIENS DE XISHAN ? LES GENS DE L\u00c0-BAS SONT TOUS AUSSI BRONZ\u00c9S ?", "id": "KAU YANG DARI XISHAN, YA? APAKAH ORANG-ORANG DI TEMPATMU SEMUANYA SEGELAP INI?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DE XISHAN, HEIN? AS PESSOAS DE L\u00c1 S\u00c3O TODAS T\u00c3O MORENAS ASSIM?", "text": "SO YOU\u0027RE FROM THE WESTERN MOUNTAIN? ARE ALL THE PEOPLE THERE SO DARK?", "tr": "Demek Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndan geldin ha? Oradaki herkes senin gibi esmer mi?"}, {"bbox": ["505", "962", "672", "1129"], "fr": "NUM\u00c9RO DEUX !", "id": "KAKAK KEDUA!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O!", "text": "SECOND!", "tr": "\u0130kinci Karde\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/32.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "94", "478", "406"], "fr": "DITES... POURQUOI Y A-T-IL AUTANT D\u0027\u00c9P\u00c9ES ENCASTR\u00c9ES DANS CE PILIER ?", "id": "DENGAR... KENAPA ADA BEGITU BANYAK PEDANG YANG TERPASANG DI PILAR ITU?", "pt": "ESCU... POR QUE H\u00c1 TANTAS ESPADAS EMBUTIDAS NAQUELE PILAR?", "text": "LISTEN... WHY ARE THERE SO MANY SWORDS EMBEDDED IN THAT PILLAR?", "tr": "Dinle... O s\u00fctuna neden o kadar \u00e7ok k\u0131l\u0131\u00e7 saplanm\u0131\u015f?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/33.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "61", "989", "457"], "fr": "TU AS REMARQU\u00c9 ? LES DISCIPLES DU PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E QUI COMMETTENT DES FAUTES SONT ENFERM\u00c9S DEDANS. CETTE ANN\u00c9E, PLUSIEURS Y SONT D\u00c9J\u00c0 PASS\u00c9S !", "id": "KAU MEMPERHATIKANNYA? MURID YANG MELAKUKAN KESALAHAN DI ISTANA ZHIJIAN QI KAMI AKAN DIMASUKKAN KE SANA. HITUNG-HITUNG, TAHUN INI SUDAH ADA BEBERAPA YANG MASUK!", "pt": "VOC\u00ca REPAROU? OS DISC\u00cdPULOS DO NOSSO PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR QUE COMETEM ERROS S\u00c3O ENFIADOS L\u00c1 DENTRO. AT\u00c9 AGORA, ESTE ANO, J\u00c1 FORAM V\u00c1RIOS!", "text": "YOU NOTICED? DISCIPLES WHO MAKE MISTAKES IN OUR POINTING SWORD STRANGE PALACE ARE STUFFED IN THERE. COUNTING THEM, SEVERAL HAVE GONE IN THIS YEAR!", "tr": "Fark ettin mi? Bizim Zhi Jian Qi Saray\u0131\u0027nda hata yapan \u00f6\u011frenciler oraya t\u0131k\u0131l\u0131r, bu y\u0131l \u015fimdiden birka\u00e7 tanesi girdi!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/35.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "49", "725", "276"], "fr": "A\u00cfE, \u00c7A FAIT MAL !", "id": "ADUH, SAKIT SEKALI!", "pt": "[SFX] AI! ISSO D\u00d3I!", "text": "OW, THAT HURTS!", "tr": "[SFX] Aiya! \u00c7ok ac\u0131yor!"}, {"bbox": ["181", "881", "574", "1257"], "fr": "NE L\u0027\u00c9COUTE PAS DIRE N\u0027IMPORTE QUOI. CET ENDROIT S\u0027APPELLE LA \u00ab PORTE DE L\u0027ARR\u00caT DES \u00c9P\u00c9ES \u00bb, CE QUI SIGNIFIE QUE LES \u00c9TRANGERS DOIVENT Y D\u00c9POSER LEURS ARMES. LES \u00c9P\u00c9ES ENCASTR\u00c9ES SONT CELLES LAISS\u00c9ES PAR LES ANCIENS AGRESSEURS.", "id": "JANGAN DENGARKAN OMONG KOSONGNYA. TEMPAT INI DISEBUT \"GERBANG PENGHENTI PEDANG\", ARTINYA ORANG LUAR HARUS MELEPAS PEDANG MEREKA DI SINI. PEDANG-PEDANG YANG TERTANCAP DI DALAMNYA DITINGGALKAN OLEH PENYERBU DI MASA LALU.", "pt": "N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS \u00c0S BOBAGENS DELE. ESTE LUGAR \u00c9 CHAMADO DE \"PORT\u00c3O DA CESSA\u00c7\u00c3O DA ESPADA\", O QUE SIGNIFICA QUE OS ESTRANHOS DEVEM DEIXAR SUAS ESPADAS AQUI. AS ESPADAS EMBUTIDAS FORAM DEIXADAS POR INVASORES DO PASSADO.", "text": "DON\u0027T LISTEN TO HIS NONSENSE. THIS PLACE IS CALLED THE \"SWORD-STOPPING GATE.\" IT MEANS VISITORS MUST LEAVE THEIR SWORDS HERE. THE SWORDS EMBEDDED INSIDE ARE LEFT BY PREVIOUS INTRUDERS.", "tr": "Onun sa\u00e7mal\u0131klar\u0131n\u0131 dinleme, buras\u0131 \u0027K\u0131l\u0131\u00e7 Durdurma Kap\u0131s\u0131\u0027 olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r, yani d\u0131\u015far\u0131dan gelenler burada k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131n\u0131 b\u0131rak\u0131r. \u0130\u00e7ine saplanm\u0131\u015f k\u0131l\u0131\u00e7lar ise eskiden sald\u0131ranlardan kalmad\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/36.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "47", "448", "295"], "fr": "JE SUIS QIU SHUANGSE. SI TU AS BESOIN DE QUELQUE CHOSE \u00c0 L\u0027AVENIR, TU PEUX VENIR ME VOIR.", "id": "AKU QIU SHUANGSE. JIKA ADA APA-APA DI MASA DEPAN, KAU BISA BERTANYA PADAKU.", "pt": "EU SOU QIU SHUANGSE. SE PRECISAR DE ALGO NO FUTURO, PODE ME PROCURAR.", "text": "I\u0027M QIU SHUANGSE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, YOU CAN ASK ME.", "tr": "Ben Qiu Shuangse, ileride bir sorun olursa bana sorabilirsin."}, {"bbox": ["527", "300", "645", "417"], "fr": "[SFX] GLOUP", "id": "[SFX] GLEK", "pt": "[SFX] ENGOLIR EM SECO", "text": "...", "tr": "[SFX] Gulp"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/37.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1023", "704", "1272"], "fr": "J\u0027Y SUIS ALL\u00c9, J\u0027AI EXAMIN\u00c9 LES TRACES. CERTAINES MARQUES DE LAMES SONT TR\u00c8S INHABITUELLES...", "id": "AKU PERNAH KE SANA, MEMERIKSA JEJAKNYA. ADA BEBERAPA BEKAS TEBASAN PEDANG YANG SANGAT TIDAK BIASA...", "pt": "EU FUI L\u00c1, INVESTIGUEI OS VEST\u00cdGIOS, H\u00c1 ALGUMAS MARCAS DE L\u00c2MINA MUITO INCOMUNS...", "text": "I WENT THERE AND EXAMINED THE TRACES. SOME OF THE BLADE MARKS ARE UNUSUAL...", "tr": "Oraya gittim, izleri inceledim, baz\u0131 k\u0131l\u0131\u00e7 izleri \u00e7ok s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["391", "131", "717", "384"], "fr": "COMMENT VONT TES BLESSURES ? TU NE TE SOUVIENS TOUJOURS PAS DES D\u00c9TAILS DE LA BATAILLE DE L\u0027\u00c9POQUE ?", "id": "BAGAIMANA LUKAMU? APAKAH KAU MASIH TIDAK BISA MENGINGAT DETAIL PERTEMPURAN TAHUN ITU?", "pt": "COMO EST\u00c3O SEUS FERIMENTOS? AINDA N\u00c3O CONSEGUE SE LEMBRAR DOS DETALHES DA BATALHA DAQUELE ANO?", "text": "HOW ARE YOUR INJURIES? DO YOU STILL NOT REMEMBER THE DETAILS OF THAT BATTLE?", "tr": "Yaralar\u0131n nas\u0131l? H\u00e2l\u00e2 o zamanki sava\u015f\u0131n detaylar\u0131n\u0131 hat\u0131rlam\u0131yor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/38.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "64", "399", "612"], "fr": "... LES LAMES D\u00c9MONIAQUES ONT DISPARU DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, PREMIER MINISTRE. PENSEZ-VOUS TOUJOURS QU\u0027IL Y A UNE MANIPULATION HUMAINE DERRI\u00c8RE TOUT \u00c7A ?", "id": "...PEDANG IBLIS SUDAH MENGHILANG SELAMA BERTAHUN-TAHUN, APAKAH PERDANA MENTERI MASIH MERASA ADA MANIPULASI MANUSIA DI BALIK INI?", "pt": "...A L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA DESAPARECEU H\u00c1 MUITOS ANOS. O MINISTRO AINDA ACHA QUE H\u00c1 MANIPULA\u00c7\u00c3O HUMANA POR TR\u00c1S DISSO?", "text": "...THE DEMON BLADE HAS BEEN GONE FOR MANY YEARS, DOES TAICHENG STILL THINK THERE\u0027S SOMEONE BEHIND IT?", "tr": "...\u015eeytani K\u0131l\u0131\u00e7 y\u0131llard\u0131r kay\u0131p, Y\u00fcksek Dan\u0131\u015fman h\u00e2l\u00e2 bunun arkas\u0131nda insan eli oldu\u011funu mu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["740", "730", "1036", "1023"], "fr": "L\u0027AFFAIRE DUGU YI, \u00c7A T\u0027A TOUJOURS...", "id": "MASALAH DUGU YI, MASIH MEMPENGARUHIMU...", "pt": "O ASSUNTO DE DUGU YI AINDA... PARA VOC\u00ca...", "text": "THE MATTER OF DUGU YI IS STILL...", "tr": "Dugu Yi meselesi, h\u00e2l\u00e2 sana..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/39.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "523", "357", "837"], "fr": "MAIS J\u0027AI ANALYS\u00c9 LA SITUATION POUR TOI. SI L\u0027ON VEUT \u00c9VITER L\u0027EXTINCTION DU VRAI DRAGON, IL EST PEUT-\u00caTRE LA CL\u00c9 POUR R\u00c9SOUDRE LA CRISE.", "id": "TAPI AKU SUDAH MENGANALISISNYA UNTUKMU. JIKA INGIN MENGHINDARI KEHANCURAN NAGA SEJATI, DIA MUNGKIN ADALAH KUNCI UNTUK MEMECAHKAN SITUASI INI.", "pt": "MAS EU ANALISEI PARA VOC\u00ca. SE QUISER EVITAR A DESTRUI\u00c7\u00c3O DO DRAG\u00c3O VERDADEIRO, ELE PODE SER A CHAVE PARA ROMPER O IMPASSE.", "text": "BUT I\u0027VE ANALYZED IT FOR YOU. IF YOU WANT TO AVOID THE DESTRUCTION OF THE TRUE DRAGON, HE MAY BE THE KEY TO BREAKING THE DEADLOCK.", "tr": "Ama senin i\u00e7in analiz ettim, e\u011fer Ger\u00e7ek Ejderha\u0027n\u0131n yok olmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek istiyorsan, o belki de bu \u00e7\u0131kmaz\u0131 a\u015fman\u0131n anahtar\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["2", "37", "276", "497"], "fr": "NE TE SOUCIE PAS DE MES AFFAIRES, VEILLE SUR TON MONT LONGTING ! BIEN QUE CET ENFANT AIT \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9 PAR TAO YUANZHENG,", "id": "URUSANKU TIDAK PERLU KAU KHAWATIRKAN. JAGALAH GUNUNG LONGTING-MU! MESKIPUN ANAK INI DIATUR DATANG OLEH TAO YUANZHENG,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO, CUIDE BEM DA SUA MONTANHA DO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O! EMBORA ESTA CRIAN\u00c7A TENHA SIDO ENVIADA POR TAO YUANZHENG,", "text": "DON\u0027T WORRY ABOUT MY AFFAIRS. TAKE CARE OF YOUR DRAGON COURT MOUNTAIN. ALTHOUGH THIS CHILD WAS ARRANGED BY TAO YUANZHENG,", "tr": "Benim meselelerim i\u00e7in endi\u015felenme, sen Longting Da\u011f\u0131\u0027na iyi bak! Bu \u00e7ocuk Tao Yuanzheng taraf\u0131ndan g\u00f6nderilmi\u015f olsa da,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/40.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "528", "926", "847"], "fr": "SI CET ENFANT SE MONTRE DIGNE, MA FACTION DE LA GORGE DU VENT ET DES NUAGES LE SOUTIENDRA DE TOUTES SES FORCES POUR QU\u0027IL DEVIENNE LE NOUVEAU MA\u00ceTRE DU PALAIS EXTRAORDINAIRE !", "id": "JIKA ANAK INI BERBAKAT, KLAN FENGYUN XIA KAMI AKAN MENDUKUNGNYA SEPENUHNYA UNTUK MENJADI PEMIMPIN BARU ISTANA ZHIJIAN QI!", "pt": "SE ESTA CRIAN\u00c7A SE MOSTRAR DIGNA, MINHA FAC\u00c7\u00c3O DO DESFILADEIRO DO VENTO E NUVEM O APOIAR\u00c1 TOTALMENTE PARA SE TORNAR O NOVO MESTRE DO PAL\u00c1CIO SINGULAR!", "text": "IF HE PROVES HIMSELF, MY FENGYUN GORGE FACTION WILL FULLY SUPPORT HIM TO BECOME THE NEW MASTER OF THE STRANGE PALACE!", "tr": "E\u011fer bu \u00e7ocuk beklentileri kar\u015f\u0131larsa, Fengyun Kanyonu grubumuz onu Qi Saray\u0131\u0027n\u0131n yeni lideri olmas\u0131 i\u00e7in t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle destekleyecektir!"}, {"bbox": ["448", "114", "798", "446"], "fr": "JE COMPRENDS. IL EST PROBABLEMENT DIFFICILE D\u0027\u00c9VITER TOUTE EFFUSION DE SANG. MAIS AU MOINS, NOUS AVONS \u00c9VIT\u00c9 LE PIRE.", "id": "AKU MENGERTI. SULIT UNTUK MENGHINDARI PERTUMPAHAN DARAH SAMA SEKALI. TAPI SETIDAKNYA KITA MENGHINDARI SITUASI TERBURUK.", "pt": "EU ENTENDO. \u00c9 DIF\u00cdCIL EVITAR COMPLETAMENTE O DERRAMAMENTO DE SANGUE. MAS PELO MENOS EVITAMOS O PIOR CEN\u00c1RIO.", "text": "I UNDERSTAND. IT\u0027S PROBABLY DIFFICULT TO AVOID BLOODSHED ENTIRELY. BUT AT LEAST WE\u0027VE AVOIDED THE WORST-CASE SCENARIO.", "tr": "Anl\u0131yorum. Hi\u00e7 kan d\u00f6k\u00fclmemesini ummak zor olabilir. Ama en az\u0131ndan en k\u00f6t\u00fc durumdan ka\u00e7\u0131n\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/41.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "416", "758", "724"], "fr": "UN ENFANT SANS SOUTIEN, ENVOY\u00c9 DANS UN PALAIS EXTRAORDINAIRE EN PROIE AUX LUTTES INTESTINES OUVERTES ET CACH\u00c9ES. HAN SONG COMPTAIT SUR SA MORT AU PALAIS POUR SE DONNER UN PR\u00c9TEXTE.", "id": "SEORANG ANAK YANG TIDAK MEMILIKI SIAPA-SIAPA, DIKIRIM KE ISTANA ZHIJIAN QI YANG PENUH DENGAN PERSELISIHAN TERBUKA DAN TERTUTUP. HAN SONG BERHARAP DIA MATI DI ISTANA ZHIJIAN QI, MEMBERIKAN DIRINYA ALASAN UNTUK BERTINDAK.", "pt": "UMA CRIAN\u00c7A DESAMPARADA, ENVIADA PARA O PAL\u00c1CIO SINGULAR, CHEIO DE LUTAS INTERNAS ABERTAS E SECRETAS. HAN SONG ESPERAVA QUE ELE MORRESSE NO PAL\u00c1CIO, DANDO A SI MESMO UMA DESCULPA PARA SE REBELAR.", "text": "AN ABANDONED CHILD, SENT TO THE OPENLY AND SECRETLY FIGHTING STRANGE PALACE. HAN SONG WAS COUNTING ON HIM TO DIE IN THE STRANGE PALACE, GIVING HIM AN EXCUSE TO RISE UP.", "tr": "Kimsesiz bir \u00e7ocuk, entrikalarla dolu Qi Saray\u0131\u0027na g\u00f6nderildi. Han Song, onun Qi Saray\u0131\u0027nda \u00f6lmesini umarak kendine bir bahane yarat\u0131yordu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/42.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "986", "771", "1328"], "fr": "AVEC LE SOUTIEN DU MA\u00ceTRE, PERSONNE AU SEIN DU PALAIS EXTRAORDINAIRE N\u0027OSA AGIR IMPRUDEMMENT. AINSI, LA COUR, LE PALAIS EXTRAORDINAIRE ET LE CLAN HAN MAINTINRENT UN \u00c9QUILIBRE PR\u00c9CAIRE.", "id": "DENGAN DUKUNGAN GURU, TIDAK ADA ORANG DI DALAM ISTANA ZHIJIAN QI YANG BERANI BERTINDAK SEMBARANGAN. SEPERTI ITULAH, ISTANA KERAJAAN, ISTANA ZHIJIAN QI, DAN KLAN HAN MEMPERTAHANKAN KESEIMBANGAN YANG HALUS.", "pt": "COM O APOIO DO MESTRE, NINGU\u00c9M DENTRO DO PAL\u00c1CIO SINGULAR OUSAVA AGIR IMPRUDENTEMENTE. ASSIM, A CORTE, O PAL\u00c1CIO SINGULAR E O CL\u00c3 HAN MANTINHAM UM DELICADO EQUIL\u00cdBRIO.", "text": "WITH THE SUPPORT OF MASTER, NO ONE WITHIN THE STRANGE PALACE DARED TO ACT RASHLY. THUS, THE COURT, THE STRANGE PALACE, AND THE HAN CLAN MAINTAINED A DELICATE BALANCE.", "tr": "Ustam\u0131z\u0131n deste\u011fiyle, Qi Saray\u0131 i\u00e7inde kimse d\u00fc\u015f\u00fcncesizce hareket etmeye cesaret edemedi. B\u00f6ylece saray, Qi Saray\u0131 ve Han Klan\u0131 hassas bir dengeyi korudu."}, {"bbox": ["398", "43", "1075", "259"], "fr": "LE PALAIS EXTRAORDINAIRE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 MANIPULER. COMMENT POURRAIT-IL DONNER UNE PRISE \u00c0 D\u0027AUTRES ?", "id": "ISTANA ZHIJIAN QI JUGA BUKAN PIHAK YANG MUDAH DIATASI, BAGAIMANA MUNGKIN MEREKA RELA MEMBERIKAN PEGANGAN KEPADA ORANG LAIN?", "pt": "O PAL\u00c1CIO DA ESPADA SINGULAR TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR. COMO PODERIA DAR AOS OUTROS UMA BRECHA?", "text": "THE POINTING SWORD STRANGE PALACE IS NOT TO BE TRIFLED WITH, HOW COULD THEY LET OTHERS SEIZE THE ADVANTAGE?", "tr": "Zhi Jian Qi Saray\u0131 da kolay lokma de\u011fildi, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kendilerine kar\u015f\u0131 koz kullanmas\u0131na nas\u0131l izin verirdi?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/43.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "303", "431", "599"], "fr": "EN FIN DE COMPTE, LES AUTRES FACTIONS DU PALAIS EXTRAORDINAIRE CRAIGNAIENT MON MA\u00ceTRE, C\u0027EST POURQUOI ELLES N\u0027ONT PAS OS\u00c9 AGIR PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES.", "id": "PADA DASARNYA, FACTION LAIN DI ISTANA ZHIJIAN QI TAKUT PADA GURUKU, SEHINGGA MEREKA TIDAK BERANI BERTINDAK SEMBARANGAN SELAMA BERTAHUN-TAHUN.", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, AS OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES DO PAL\u00c1CIO SINGULAR TEMIAM MEU MESTRE, POR ISSO N\u00c3O OUSARAM CAUSAR PROBLEMAS POR MUITOS ANOS.", "text": "ULTIMATELY, THE OTHER FACTIONS OF THE STRANGE PALACE FEARED MY MASTER, SO THEY DIDN\u0027T DARE TO MAKE TROUBLE FOR MANY YEARS.", "tr": "Sonu\u00e7ta, Qi Saray\u0131\u0027ndaki di\u011fer gruplar Ustam\u0131zdan korktuklar\u0131 i\u00e7in y\u0131llard\u0131r hadlerini a\u015fmaya c\u00fcret edemediler."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/44.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "780", "1022", "1086"], "fr": "PLUS TARD, LE MA\u00ceTRE NOUS A MEN\u00c9S, NOUS, LA FACTION DE LA GORGE DU VENT ET DES NUAGES, \u00c0 LUTTER CONTRE LES QUATRE AUTRES FACTIONS. CE N\u0027EST QU\u0027APR\u00c8S UN BAIN DE SANG SUR LE MONT LONGTING QUE LE MA\u00ceTRE DU PALAIS A PU ACC\u00c9DER AU POUVOIR...", "id": "KEMUDIAN, GURU MEMIMPIN KLAN FENGYUN XIA KAMI, MELAWAN EMPAT KLAN LAINNYA, MEMBERSIHKAN GUNUNG LONGTING DENGAN DARAH, BARULAH PEMIMPIN ISTANA BISA NAIK TAHTA...", "pt": "MAIS TARDE, O MESTRE LIDEROU NOSSA FAC\u00c7\u00c3O DO DESFILADEIRO DO VENTO E NUVEM, LUTOU CONTRA AS QUATRO FAC\u00c7\u00d5ES E, AP\u00d3S UM BANHO DE SANGUE NA MONTANHA DO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O, O MESTRE DO PAL\u00c1CIO FINALMENTE CONSEGUIU ASCENDER AO PODER...", "text": "LATER, MASTER LED US OF THE FENGYUN GORGE FACTION TO RESIST THE FOUR FACTIONS, BLOOD WASHING DRAGON COURT MOUNTAIN, ALLOWING THE PALACE MASTER TO ASCEND TO THE TOP...", "tr": "Daha sonra Ustam\u0131z, Fengyun Kanyonu grubumuza liderlik ederek d\u00f6rt gruba kar\u015f\u0131 sava\u015ft\u0131 ve Longting Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 kana bulayarak Saray Lideri\u0027nin tahta \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/45.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1172", "595", "1499"], "fr": "MAIS... ON NE PEUT PAS CACHER LE FEU DANS DU PAPIER \u00c9TERNELLEMENT. PLUS TARD... LE MA\u00ceTRE DU PALAIS HAN NE SERA-T-IL PAS... EN DANGER ?", "id": "TAPI... BANGKAI SEPANDAI-PANDAINYA DITUTUPI, BAUNYA PASTI TERCIUM JUGA. DI MASA DEPAN... BUKANKAH PEMIMPIN ISTANA HAN AKAN DALAM BAHAYA?", "pt": "MAS... O SEGREDO N\u00c3O PODE SER GUARDADO PARA SEMPRE. NO FUTURO... O MESTRE DO PAL\u00c1CIO HAN N\u00c3O ESTAR\u00c1 EM PERIGO?", "text": "BUT... PAPER ULTIMATELY CAN\u0027T... CAN\u0027T WRAP FIRE. LATER... WON\u0027T... WON\u0027T PALACE MASTER HAN BE IN... IN DANGER?", "tr": "Ama... m\u0131zrak \u00e7uvala s\u0131\u011fmaz, gelecekte... Saray Lideri Han tehlikede olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["36", "103", "407", "558"], "fr": "P-PAS \u00c9TONNANT... MA\u00ceTRE DU PALAIS HAN... VOUS M\u0027AVEZ ORDONN\u00c9 D\u0027INCIN\u00c9RER SECR\u00c8TEMENT L\u0027A\u00ceN\u00c9 WEI... C\u0027\u00c9TAIT POUR RETARDER LA CONTRE-ATTAQUE DES QUATRE FACTIONS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "PA... PANTAS SAJA... PEMIMPIN ISTANA HAN... (HIK!) MENYURUHMU MENGKREMASI SENIOR WEI SECARA DIAM-DIAM... ITU UNTUK MENUN... MENUNDA WAKTU SERANGAN BALIK DARI EMPAT KLAN, KAN?", "pt": "N-N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR... MESTRE DO PAL\u00c1CIO HAN... VO-VOC\u00ca ORDENOU QUE O S\u00caNIOR WEI FOSSE SECRETAMENTE CREMADO... PARA ATRA-ATRASAR O CONTRA-ATAQUE DAS QUATRO FAC\u00c7\u00d5ES, CERTO?", "text": "NO... NO WONDER... PALACE MASTER HAN... ORDERED YOU TO SECRETLY CREMATE SENIOR WEI... IT WAS TO DELAY... DELAY THE TIME OF THE FOUR FACTIONS\u0027 COUNTERATTACK, RIGHT?", "tr": "D-Demek bu y\u00fczden... Saray Lideri Han... H\u0131ck! Sana K\u0131demli Wei\u0027yi gizlice yakman\u0131 emretti... D\u00f6rt grubun kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 g-geciktirmek i\u00e7indi, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/46.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "95", "809", "629"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS POUR \u00c7A ! MON PREMIER FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DISCIPLE EST CALME ET COMP\u00c9TENT, IL A RE\u00c7U LES ENSEIGNEMENTS PROFONDS DU MA\u00ceTRE. MON DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 EST PLEIN DE RESSOURCES, IGNOBLE ET SANS... ENFIN, C\u0027EST TOUJOURS LUI QUI TEND DES PI\u00c8GES AUX AUTRES !", "id": "INI TIDAK PERLU KAU KHAWATIRKAN! KAKAK SEPERGURUAN PERTAMAKU TENANG DAN BERPENGALAMAN, SANGAT MENGUASAI AJARAN GURU. KAKAK SEPERGURUAN KEDUA PENUH AKAL, LICIK DAN TIDAK BERMORAL... POKOKNYA, HANYA DIA YANG BISA MENIPU ORANG LAIN!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM ISSO! MEU IRM\u00c3O MARCIAL MAIS VELHO \u00c9 CALMO E COMPETENTE, HERDEIRO DOS VERDADEIROS ENSINAMENTOS DO MESTRE. MEU SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL \u00c9 ESPERTO E CHEIO DE TRUQUES, DESPREZ\u00cd... BEM, DE QUALQUER FORMA, \u00c9 MAIS PROV\u00c1VEL QUE ELE PREJUDIQUE OS OUTROS!", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT THAT! MY SENIOR BROTHER IS STEADY AND CAPABLE, DEEPLY INHERITING MASTER\u0027S TRUE TEACHINGS. MY SECOND SENIOR BROTHER IS RESOURCEFUL AND CUNNING, DESPICABLE... WELL, ANYWAY, HE\u0027S THE ONE WHO PLOTS AGAINST OTHERS!", "tr": "Bu konuda endi\u015felenmene gerek yok! En b\u00fcy\u00fck k\u0131demli karde\u015fim sakin ve yeteneklidir, Ustam\u0131z\u0131n \u00f6\u011fretilerini derinden kavram\u0131\u015ft\u0131r. \u0130kinci k\u0131demli karde\u015fim ise kurnaz ve entrikac\u0131d\u0131r, a-al\u00e7ak... Neyse, k\u0131sacas\u0131 o sadece ba\u015fkalar\u0131na tuzak kurar!"}, {"bbox": ["213", "1219", "505", "1483"], "fr": "NOUS NE SOMMES PLUS LES ENFANTS D\u0027AUTREFOIS...", "id": "KITA SEMUA BUKAN ANAK-ANAK LAGI...", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O SOMOS MAIS AS CRIAN\u00c7AS DE ANTIGAMENTE...", "text": "WE\u0027RE NOT THE CHILDREN OF THE PAST ANYMORE...", "tr": "Art\u0131k o zamanki \u00e7ocuklar de\u011filiz..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/47.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "227", "979", "512"], "fr": "NOUS AVONS TOUS GRANDI, MAIS LE MA\u00ceTRE ET LE TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9...", "id": "KITA SEMUA SUDAH DEWASA, TAPI GURU DAN KAKAK SEPERGURUAN KETIGA MALAH...", "pt": "TODOS N\u00d3S CRESCEMOS, MAS O MESTRE E O TERCEIRO IRM\u00c3O MARCIAL...", "text": "WE\u0027VE ALL GROWN UP, BUT MASTER AND THIRD SENIOR BROTHER...", "tr": "Hepimiz b\u00fcy\u00fcd\u00fck, ama Ustam\u0131z ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc K\u0131demli Karde\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/48.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "962", "969", "1197"], "fr": "TU... TU T\u0027EN SOUVIENS ?", "id": "KAU... KAU SUDAH INGAT?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca SE LEMBROU?", "text": "YOU... YOU REMEMBERED?", "tr": "S-Sen... Hat\u0131rlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["23", "87", "262", "325"], "fr": "NUM\u00c9RO TROIS... SHUSE...", "id": "KAKAK KETIGA... SHUSE...", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O... SHUSE...", "text": "THIRD... SHU SE...", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f... Shuse..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/49.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "150", "628", "472"], "fr": "JE SAVAIS... MA\u00ceTRE... VOUS \u00caTES L\u00c0-DEDANS, N\u0027EST-CE PAS ? H\u00c9 H\u00c9.", "id": "AKU SUDAH TAHU... (HIK!) GURU... KAU ADA DI DALAM, KAN? HEHE", "pt": "EU SABIA... M-MESTRE... VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd DENTRO, N\u00c3O \u00c9? HEHE.", "text": "I KNEW IT... MASTER... YOU\u0027RE INSIDE, RIGHT? HEHE", "tr": "Biliyordum... H\u0131ck! Ustam... \u0130\u00e7eridesin, de\u011fil mi? Hehe."}, {"bbox": ["667", "1138", "970", "1514"], "fr": "PEUT-\u00caTRE... EN BUVANT, VOTRE VOIX VA SE... SE TRANSFORMER... EN CELLE DU MA\u00ceTRE...", "id": "MUNGKIN SAJA... SAMBIL MINUM-MINUM, CARA BICARAMU AKAN... AKAN BERUBAH... (HIK!) MENJADI SUARA GURU...", "pt": "QUEM SABE... BEBENDO, BEBENDO, SUA VOZ POSSA... POSSA SE TRANSFORMAR... NA VOZ DO MESTRE...", "text": "MAYBE... WHILE DRINKING, YOUR VOICE WILL... WILL CHANGE... CHANGE INTO MASTER\u0027S VOICE...", "tr": "Belki de... \u0130\u00e7tik\u00e7e, i\u00e7tik\u00e7e, konu\u015fman d-de\u011fi\u015fir... H\u0131ck! Ustam\u0131n sesine d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/50.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "712", "1076", "972"], "fr": "FR\u00c8RE PEI, NE T\u0027ENDORS PAS ! TIENS BON POUR MOI... NOUS... BUVONS ENCORE UN PEU !", "id": "SAUDARA PEI, JANGAN TIDUR! BERTAHANLAH UNTUKKU... KITA... KITA MINUM LAGI!", "pt": "IRM\u00c3O PEI, N\u00c3O DURMA! AGUENTE FIRME POR MIM... VAMOS... VAMOS BEBER MAIS UM POUCO!", "text": "BROTHER PEI, DON\u0027T SLEEP! HOLD ON FOR ME... LET\u0027S... LET\u0027S DRINK SOME MORE!", "tr": "Karde\u015f Pei, uyuma! Benim i\u00e7in dayan... Biz... Biz biraz daha i\u00e7elim!"}, {"bbox": ["286", "1706", "499", "1919"], "fr": "MMH, D\u0027ACCORD !", "id": "[SFX] NGGH... BAIK!", "pt": "MMMH, CERTO!", "text": "UH, OKAY!", "tr": "[SFX] Mmm! Tamam!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/51.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "333", "270", "557"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/52.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "97", "908", "344"], "fr": "MA\u00ceTRE... SNIF.", "id": "GURU... HUUU...", "pt": "[SFX] MESTRE... BU\u00c1\u00c1", "text": "MASTER... WU", "tr": "[SFX] Ustam... Huu..."}], "width": 1080}, {"height": 457, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-blades/173/53.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "222", "1079", "456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["379", "222", "1080", "457"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]

Manhua