This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/0.webp", "translations": [{"bbox": ["803", "662", "1120", "717"], "fr": "(Celui devant qui m\u00eame l\u0027Empereur s\u0027inclinerait)", "id": "(ORANG YANG BAHKAN KAISAR PUN AKAN MERASA RENDAH DIRI TERHADAPNYA)", "pt": "(UMA PESSOA QUE AT\u00c9 O IMPERADOR ADMITIRIA SER INFERIOR)", "text": "(THE IMPERIAL CAPITAL MUST ALSO YIELD TO THOSE WHO ARE INFERIOR)", "tr": "(\u0130MPARATOR\u0027UN B\u0130LE \u00d6N\u00dcNDE BA\u015e E\u011eECE\u011e\u0130 B\u0130R\u0130.)"}, {"bbox": ["422", "479", "982", "717"], "fr": "La paix obtenue par la lutte est une paix qui dure.", "id": "KEDAMAIAN DIRAIH MELALUI PERJUANGAN, MAKA KEDAMAIAN AKAN BERTAHAN", "pt": "BUSCAR A PAZ ATRAV\u00c9S DA LUTA, ENT\u00c3O A PAZ PERDURAR\u00c1.", "text": "TO SEEK PEACE THROUGH STRUGGLE IS TO MAINTAIN PEACE", "tr": "M\u00dcCADELEYLE BARI\u015e ARARSAN, BARI\u015e VAR OLUR."}, {"bbox": ["195", "460", "916", "605"], "fr": "La paix obtenue par la lutte est une paix qui dure.", "id": "KEDAMAIAN DIRAIH MELALUI PERJUANGAN, MAKA KEDAMAIAN AKAN BERTAHAN", "pt": "BUSCAR A PAZ ATRAV\u00c9S DA LUTA, ENT\u00c3O A PAZ PERDURAR\u00c1.", "text": "TO SEEK PEACE THROUGH STRUGGLE IS TO MAINTAIN PEACE", "tr": "M\u00dcCADELEYLE BARI\u015e ARARSAN, BARI\u015e VAR OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/2.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "176", "910", "374"], "fr": "Ma\u00eetre Wan, discutez d\u0027abord, je reviendrai plus tard.", "id": "MASTER WAN, KALIAN BICARA DULU, SAYA AKAN KEMBALI NANTI.", "pt": "MESTRE WAN, VOC\u00caS CONVERSEM PRIMEIRO. EU VOLTO MAIS TARDE.", "text": "MASTER WAN, PLEASE CONTINUE YOUR CONVERSATION. I\u0027LL RETURN LATER.", "tr": "USTA WAN, S\u0130Z \u00d6NCE SOHBET ED\u0130N, BEN DAHA SONRA U\u011eRARIM."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/3.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "691", "870", "880"], "fr": "Votre affaire est plus urgente, nous devons d\u0027abord d\u00e9finir une direction.", "id": "URUSANMU LEBIH MENDESAK, KITA TENTUKAN ARAHNYA DULU.", "pt": "SEU ASSUNTO \u00c9 MAIS URGENTE, VAMOS DEFINIR O RUMO PRIMEIRO.", "text": "YOUR MATTER IS MORE URGENT. LET\u0027S CONFIRM THE DIRECTION FIRST.", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u015e\u0130N DAHA AC\u0130L, \u00d6NCE \u0130ST\u0130KAMET\u0130M\u0130Z\u0130 BEL\u0130RLEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["216", "48", "474", "207"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien, nous sommes entre nous.", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA, KITA SEMUA ORANG SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE, SOMOS TODOS DA CASA.", "text": "IT\u0027S FINE, IT\u0027S FINE. WE\u0027RE ALL ON THE SAME SIDE.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, SORUN DE\u011e\u0130L, HEP\u0130M\u0130Z AYNI TARAFTAYIZ."}, {"bbox": ["774", "1134", "865", "1188"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/4.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "89", "676", "273"], "fr": "D\u00e9tendez-vous, c\u0027est plut\u00f4t nous qui avons une requ\u00eate \u00e0 vous faire.", "id": "SANTAI SAJA, DALAM HAL INI, KAMI YANG MEMINTA BANTUANMU.", "pt": "RELAXE UM POUCO, NESTE ASSUNTO, SOMOS N\u00d3S QUE PRECISAMOS DE VOC\u00ca.", "text": "RELAX. IN THIS MATTER, WE\u0027RE ASKING FOR YOUR HELP.", "tr": "RAHAT OL B\u0130RAZ, BU KONUDA ASIL B\u0130Z\u0130M SENDEN B\u0130R TALEB\u0130M\u0130Z VAR."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/5.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "886", "1112", "1174"], "fr": "Mais nous avons eu du mal \u00e0 vaincre les Peaux-Vertes, ne devrions-nous pas envisager de nous reposer et de r\u00e9cup\u00e9rer un peu ?", "id": "TAPI KITA BARU SAJA SUSAH PAYAH MENGALAHKAN KULIT HIJAU, APAKAH KITA HARUS MEMPERTIMBANGKAN UNTUK BERISTIRAHAT DAN MEMULIHKAN DIRI SEJENAK?", "pt": "MAS N\u00d3S LUTAMOS TANTO PARA DERROTAR OS PELES-VERDES, N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS CONSIDERAR UM PER\u00cdODO DE DESCANSO E RECUPERA\u00c7\u00c3O?", "text": "BUT WE\u0027VE JUST DEFEATED THE GREENSKINS. SHOULDN\u0027T WE CONSIDER RESTING AND RECUPERATING FOR A WHILE?", "tr": "AMA YE\u015e\u0130L DER\u0130L\u0130LER\u0130 ZAR ZOR YEND\u0130K, B\u0130RAZ G\u00dc\u00c7 TOPLAYIP D\u0130NLENMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130Z GEREKMEZ M\u0130?"}, {"bbox": ["206", "1607", "556", "1824"], "fr": "Proposer lors de l\u0027Assembl\u00e9e Populaire la construction de chemins de fer militaires suppl\u00e9mentaires.", "id": "MENGAJUKAN USULAN PENAMBAHAN JALUR KERETA API MILITER DI KONGRES RAKYAT.", "pt": "PROPOR O AUMENTO DE FERROVIAS MILITARES NA ASSEMBLEIA POPULAR.", "text": "TO PROPOSE THE CONSTRUCTION OF ADDITIONAL MILITARY RAILWAYS AT THE PEOPLE\u0027S ASSEMBLY", "tr": "HALK MECL\u0130S\u0130\u0027NDE ASKER\u0130 DEM\u0130RYOLLARININ ARTIRILMASINI \u00d6NERMEK GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["409", "54", "651", "246"], "fr": "S\u0153ur Sup\u00e9rieure, vous avez en effet endur\u00e9 de rudes batailles.", "id": "BIARAWATI SUDAH BERJUANG KERAS SEPANJANG PERJALANAN.", "pt": "SENHORA REVERENDA, TEM SIDO REALMENTE \u00c1RDUO LUTAR TODO O CAMINHO.", "text": "SISTER OF BATTLE, YOUR CONTINUOUS CAMPAIGNING HAS INDEED BEEN ARDUOUS.", "tr": "RAH\u0130BE HAZRETLER\u0130, BU SEFER BOYUNCA GER\u00c7EKTEN \u00c7OK YORULDUNUZ."}, {"bbox": ["862", "2343", "1097", "2538"], "fr": "Je crains que ce ne soit difficile \u00e0 faire approuver.", "id": "SAYA KHAWATIR AKAN SULIT DISETUJUI.", "pt": "TEMO QUE SEJA DIF\u00cdCIL DE APROVAR.", "text": "I\u0027M AFRAID IT WILL BE DIFFICULT TO PASS.", "tr": "KABUL ED\u0130LMES\u0130N\u0130N ZOR OLACA\u011eINDAN END\u0130\u015eEL\u0130Y\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/7.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1084", "446", "1298"], "fr": "Ces derniers temps, notre commerce est devenu de plus en plus fr\u00e9quent. Au cours des six derniers mois, il y avait moins d\u0027un convoi,", "id": "SELAMA PERIODE INI, PERDAGANGAN KITA SEMAKIN SERING. DULU, DALAM SETENGAH TAHUN TIDAK SAMPAI SATU KERETA.", "pt": "NOSSO COM\u00c9RCIO TEM SE TORNADO MAIS FREQUENTE ULTIMAMENTE. NO \u00daLTIMO SEMESTRE, ERA MENOS DE UM TREM,", "text": "OUR TRADE HAS BECOME INCREASINGLY FREQUENT RECENTLY. IN THE PAST, THERE WAS LESS THAN ONE TRAIN EVERY HALF YEAR,", "tr": "BU D\u00d6NEMDE T\u0130CARET\u0130M\u0130Z G\u0130DEREK ARTTI. GE\u00c7M\u0130\u015eTE YARIM YILDA B\u0130R TREN B\u0130LE GELMEZD\u0130,"}, {"bbox": ["31", "5127", "363", "5302"], "fr": "Si \u00e0 l\u0027avenir le commerce entre les cit\u00e9s-ruches est retard\u00e9, alors...", "id": "JIKA DI MASA DEPAN PERDAGANGAN ANTAR KOTA SARANG TERTUNDA, MAKA...", "pt": "NO FUTURO, SE O COM\u00c9RCIO ENTRE AS CIDADES-COLMEIA FOR ATRASADO, ENT\u00c3O...", "text": "IN THE FUTURE, IF TRADE BETWEEN HIVE CITIES IS DELAYED, THEN...", "tr": "GELECEKTE KOVAN \u015eEH\u0130RLER\u0130 ARASINDAK\u0130 T\u0130CARET AKSARSA, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["93", "2365", "456", "2582"], "fr": "Mais maintenant, des forces inconnues attaquent fr\u00e9quemment les convois commerciaux et endommagent les voies ferr\u00e9es.", "id": "TAPI SEKARANG SERING ADA KEKUATAN TIDAK DIKENAL MENYERANG KARAVAN DAGANG DAN MERUSAK JALUR KERETA API.", "pt": "MAS AGORA, FOR\u00c7AS DESCONHECIDAS FREQUENTEMENTE ATACAM CARAVANAS E DESTROEM FERROVIAS.", "text": "BUT NOW, THERE ARE OFTEN UNKNOWN FORCES ATTACKING CARAVANS AND SABOTAGING THE RAILWAYS.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 SIK SIK K\u0130ML\u0130\u011e\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z G\u00dc\u00c7LER T\u0130CARET KAF\u0130LELER\u0130NE SALDIRIYOR VE DEM\u0130RYOLLARINA ZARAR VER\u0130YOR."}, {"bbox": ["762", "72", "1054", "311"], "fr": "Voici des photos de la voie ferr\u00e9e entre la Cit\u00e9 Th\u00e9r\u00e8se et Kangqiao.", "id": "INI FOTO JALUR KERETA API ANTARA KOTA TERESA DAN CONBRIDGE.", "pt": "ESTAS S\u00c3O FOTOS DA FERROVIA ENTRE A CIDADE TERESA E KANGQIAO.", "text": "THESE ARE PHOTOS OF THE RAILWAY BETWEEN TERESA CITY AND CAMBRIDGE.", "tr": "BU, TERESA \u015eEHR\u0130 \u0130LE KANGQIAO ARASINDAK\u0130 DEM\u0130RYOLUNUN FOTO\u011eRAFI."}, {"bbox": ["740", "1645", "1115", "1852"], "fr": "Maintenant, il y a d\u00e9j\u00e0 deux liaisons par jour, et il y en aura encore plus \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "SEKARANG SUDAH DUA KALI SEHARI, DI MASA DEPAN PASTI AKAN LEBIH BANYAK LAGI.", "pt": "AGORA J\u00c1 S\u00c3O DUAS VIAGENS POR DIA, E NO FUTURO SER\u00c3O AINDA MAIS.", "text": "IT\u0027S ALREADY TWO TRIPS A DAY NOW, AND THERE WILL ONLY BE MORE IN THE FUTURE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 G\u00dcNDE \u0130K\u0130 SEFER VAR, GELECEKTE DAHA DA FAZLA OLACAK."}, {"bbox": ["683", "4319", "1061", "4517"], "fr": "Par mesure de pr\u00e9caution, nous devrions construire deux voies ferr\u00e9es de secours suppl\u00e9mentaires.", "id": "UNTUK AMANNYA, KITA HARUS MEMBANGUN DUA JALUR KERETA API CADANGAN LAGI.", "pt": "PARA GARANTIR, DEVER\u00cdAMOS CONSTRUIR MAIS DUAS FERROVIAS DE RESERVA.", "text": "TO BE SAFE, WE SHOULD BUILD TWO MORE BACKUP RAILWAYS.", "tr": "NE OLUR NE OLMAZ D\u0130YE \u0130K\u0130 YEDEK DEM\u0130RYOLU DAHA \u0130N\u015eA ETMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["610", "3698", "1104", "3878"], "fr": "Bien que ce soit encore dans la limite des r\u00e9parations d\u0027urgence, il est difficile de garantir que nous ne serons pas affect\u00e9s.", "id": "MESKIPUN MASIH DALAM JANGKAUAN PERBAIKAN DARURAT, SULIT UNTUK MENJAMIN KITA TIDAK AKAN TERDAMPAK.", "pt": "EMBORA AINDA ESTEJA DENTRO DO ESCOPO DE REPARO EMERGENCIAL, \u00c9 DIF\u00cdCIL GARANTIR QUE N\u00c3O SEREMOS AFETADOS.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S STILL WITHIN THE REPAIRABLE RANGE, IT\u0027S HARD TO GUARANTEE WE WON\u0027T BE AFFECTED.", "tr": "HER NE KADAR HALA AC\u0130L ONARIM KAPSAMINDA OLSA DA, ETK\u0130LENMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130N GARANT\u0130S\u0130 YOK."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/8.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "151", "940", "356"], "fr": "L\u0027\u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 qui affecte le commerce est le taux de rotation. Gagner 100 000 par an gr\u00e2ce au commerce et gagner 8 000 par mois sont fondamentalement diff\u00e9rents.", "id": "KUNCI YANG MEMPENGARUHI PERDAGANGAN ADALAH TINGKAT PERPUTARAN. PERDAGANGAN YANG MENGHASILKAN 100.000 SETAHUN DAN MENGHASILKAN 8.000 SEBULAN MEMILIKI PERBEDAAN MENDASAR.", "pt": "O FATOR CRUCIAL QUE AFETA O COM\u00c9RCIO \u00c9 A TAXA DE ROTATIVIDADE. GANHAR 100.000 EM UM ANO COM O COM\u00c9RCIO E GANHAR 8.000 EM UM M\u00caS S\u00c3O FUNDAMENTALMENTE DIFERENTES,", "text": "THE KEY TO TRADE LIES IN TURNOVER RATE. EARNING 100,000 A YEAR IN TRADE IS FUNDAMENTALLY DIFFERENT FROM EARNING 8,000 A MONTH.", "tr": "T\u0130CARET\u0130 ETK\u0130LEYEN ASIL FAKT\u00d6R C\u0130RO HIZIDIR. T\u0130CARETTEN YILDA 100.000 KAZANMAKLA AYDA 8.000 KAZANMAK ARASINDA TEMEL B\u0130R FARK VARDIR,"}, {"bbox": ["60", "1191", "661", "1402"], "fr": "8000 unit\u00e9s peuvent \u00eatre continuellement r\u00e9investies dans la production, et les b\u00e9n\u00e9fices augmenteront de plus en plus. Les deux ne sont pas comparables.", "id": "8.000 BISA TERUS DIINVESTASIKAN KEMBALI DALAM PRODUKSI, KEUNTUNGAN AKAN TERUS BERTAMBAH BESAR, KEDUANYA TIDAK BISA DISAMAKAN.", "pt": "8.000 PODEM SER CONTINUAMENTE REINVESTIDOS NA PRODU\u00c7\u00c3O, E OS LUCROS AUMENTAR\u00c3O CADA VEZ MAIS. OS DOIS N\u00c3O PODEM SER COMPARADOS.", "text": "8,000 CAN BE CONTINUOUSLY REINVESTED IN PRODUCTION, AND PROFITS WILL ACCUMULATE. THE TWO CANNOT BE COMPARED.", "tr": "8.000 S\u00dcREKL\u0130 YEN\u0130DEN YATIRIMA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLEB\u0130L\u0130R VE K\u00c2R KARTOPU G\u0130B\u0130 B\u00dcY\u00dcR; BU \u0130K\u0130S\u0130 KIYASLANAMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/9.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1057", "621", "1215"], "fr": "Puis-je prendre ces photos ?", "id": "BOLEHKAH SAYA MENGAMBIL BEBERAPA GAMBAR INI?", "pt": "POSSO LEVAR ESTAS FOTOS?", "text": "CAN I TAKE THESE PICTURES?", "tr": "BU FOTO\u011eRAFLARI ALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["101", "362", "463", "582"], "fr": "Avec \u00e7a, je devrais pouvoir convaincre la faction d\u0027Ivan de se ranger de notre c\u00f4t\u00e9.", "id": "DENGAN INI, SEHARUSNYA BISA MEYAKINKAN KELOMPOK IVAN UNTUK BERPIHAK PADA KITA.", "pt": "COM ISTO, DEVO CONSEGUIR CONVENCER A FAC\u00c7\u00c3O DE IVAN A FICAR DO NOSSO LADO.", "text": "WITH THESE, I SHOULD BE ABLE TO PERSUADE THE YI WAN FACTION TO SIDE WITH US.", "tr": "BUNLAR SAYES\u0130NDE IVAN KANADINI KEND\u0130 TARAFIMIZA \u00c7EKEB\u0130L\u0130R\u0130Z SANIRIM."}, {"bbox": ["326", "0", "912", "231"], "fr": "C\u0027est \u00e7a : pour s\u0027enrichir, il faut d\u0027abord construire des routes.", "id": "INILAH YANG DISEBUT, JIKA INGIN KAYA, BANGUN JALAN DULU.", "pt": "ISSO \u00c9 \u0027PARA ENRIQUECER, PRIMEIRO CONSTRUA ESTRADAS\u0027.", "text": "THIS IS THE IDEA OF \u0027TO BECOME RICH, FIRST BUILD ROADS\u0027.", "tr": "\u0130\u015eTE BU, \"ZENG\u0130N OLMAK \u0130ST\u0130YORSAN \u00d6NCE YOL YAP\" DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["159", "1335", "225", "1376"], "fr": "[SFX] Clic.", "id": "[SFX] KLIK", "pt": "[SFX] CLIQUE", "text": "[SFX]Dot", "tr": "[SFX] TIK"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/10.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "641", "473", "886"], "fr": "Alors je vais d\u0027abord faire le point avec le d\u00e9partement du front uni.", "id": "KALAU BEGITU SAYA AKAN PERGI BERKOORDINASI DENGAN DEPARTEMEN FRONT PERSATUAN DULU.", "pt": "ENT\u00c3O, IREI PRIMEIRO FAZER A TRANSI\u00c7\u00c3O COM O DEPARTAMENTO DE FRENTE UNIDA.", "text": "THEN I\u0027LL GO AND COORDINATE WITH THE UNITED FRONT DEPARTMENT.", "tr": "O HALDE \u00d6NCE B\u0130RLE\u015e\u0130K CEPHE DEPARTMANI \u0130LE \u0130\u015eLER\u0130 HALLEDEY\u0130M."}, {"bbox": ["582", "791", "894", "917"], "fr": "Je prends cong\u00e9 de vous deux pour l\u0027instant.", "id": "SAYA PERMISI DULU.", "pt": "AOS DOIS, ME DESPE\u00c7O PRIMEIRO.", "text": "WE\u0027LL TAKE OUR LEAVE NOW.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130ZE DE \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K HO\u015e\u00c7A KALIN."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/13.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "70", "655", "199"], "fr": "Voulez-vous vous reposer un peu ?", "id": "APA KAU MAU ISTIRAHAT SEBENTAR?", "pt": "QUER DESCANSAR UM POUCO?", "text": "WOULD YOU LIKE TO REST FOR A BIT?", "tr": "B\u0130RAZ D\u0130NLENMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/14.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "3833", "518", "4068"], "fr": "Ceux qui ont \u00e9t\u00e9 attrap\u00e9s sont tous des mis\u00e9reux du sous-monde, aucun ne vient m\u00eame de Kangqiao.", "id": "BEBERAPA YANG TERTANGKAP ADALAH PENDUDUK MISKIN DARI SARANG BAWAH, BAHKAN TIDAK SATU PUN BERASAL DARI CONBRIDGE.", "pt": "OS POUCOS CAPTURADOS S\u00c3O TODOS ALGUNS VAGABUNDOS DA COLMEIA INFERIOR, NENHUM DELES \u00c9 DE KANGQIAO.", "text": "THE FEW WE CAUGHT WERE ALL LOWER HIVE DRIFTERS, NOT A SINGLE ONE FROM CAMBRIDGE.", "tr": "YAKALANANLARIN HEPS\u0130 ALT KOVAN SERSER\u0130LER\u0130, HATTA H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 KANGQIAO\u0027DAN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["725", "2357", "1073", "2612"], "fr": "Je pense que Kangqiao est d\u0027une mani\u00e8re ou d\u0027une autre impliqu\u00e9 dans ces attaques.", "id": "SAYA RASA DI BALIK SERANGAN-SERANGAN INI, ADA CAMPUR TANGAN DARI CONBRIDGE.", "pt": "ACREDITO QUE KANGQIAO EST\u00c1 DE ALGUMA FORMA POR TR\u00c1S DESSES ATAQUES.", "text": "I BELIEVE THESE ATTACKS HAVE SOMETHING TO DO WITH CAMBRIDGE.", "tr": "BENCE BU SALDIRILARIN ARKASINDA B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KANGQIAO VAR."}, {"bbox": ["310", "869", "565", "1028"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t toi qui devrais faire attention \u00e0 ta sant\u00e9.", "id": "SEBALIKNYA, KAU YANG HARUS MENJAGA KESEHATANMU.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, \u00c9 VOC\u00ca QUEM DEVE CUIDAR DA SA\u00daDE.", "text": "ON THE CONTRARY, YOU SHOULD TAKE CARE OF YOURSELF.", "tr": "ASIL SEN KEND\u0130NE D\u0130KKAT ETMEL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["124", "92", "302", "277"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien.", "id": "TIDAK MASALAH, TIDAK MASALAH.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "IT\u0027S NOTHING, IT\u0027S NOTHING.", "tr": "\u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L, \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["842", "422", "1148", "575"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque de la guerre, c\u0027est beaucoup plus facile maintenant.", "id": "DIBANDINGKAN SAAT BERPERANG, SEKARANG JAUH LEBIH SANTAI.", "pt": "COMPARADO COM A \u00c9POCA DA GUERRA, AGORA EST\u00c1 MUITO MAIS F\u00c1CIL.", "text": "IT\u0027S MUCH EASIER NOW COMPARED TO WHEN WE WERE FIGHTING.", "tr": "SAVA\u015e ZAMANINA KIYASLA \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK DAHA RAHATIZ."}, {"bbox": ["90", "1579", "406", "1733"], "fr": "Je suis venu te voir cette fois-ci \u00e9galement \u00e0 cause de cette affaire.", "id": "KALI INI AKU MENCARIMU JUGA KARENA MASALAH INI.", "pt": "DESTA VEZ, PROCUREI VOC\u00ca TAMB\u00e9m POR CAUSA DESTE ASSUNTO.", "text": "I ASKED YOU TO COME BECAUSE OF THIS MATTER.", "tr": "BU SEFER SEN\u0130 BU MESELE Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00c7A\u011eIRDIM ZATEN."}, {"bbox": ["533", "3071", "733", "3196"], "fr": "Avez-vous des preuves ?", "id": "APA ADA BUKTI?", "pt": "H\u00c1 PROVAS?", "text": "IS THERE ANY EVIDENCE?", "tr": "KANITIN VAR MI?"}, {"bbox": ["628", "3550", "897", "3655"], "fr": "Naturellement, non.", "id": "TENTU SAJA TIDAK ADA.", "pt": "ISSO, NATURALMENTE, N\u00c3O.", "text": "OF COURSE NOT.", "tr": "DO\u011eAL OLARAK YOK."}, {"bbox": ["364", "1467", "555", "1555"], "fr": "Au fait.", "id": "OH YA", "pt": "AH, SIM.", "text": "BY THE WAY", "tr": "HA, BU ARADA."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/15.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "139", "564", "290"], "fr": "Mais ces gens n\u0027ont aucun mobile pour faire \u00e7a.", "id": "TAPI ORANG-ORANG INI TIDAK PUNYA MOTIF UNTUK MELAKUKANNYA.", "pt": "MAS ESSAS PESSOAS N\u00c3O T\u00caM MOTIVO PARA FAZER ISSO.", "text": "BUT THESE PEOPLE HAVE NO MOTIVE TO DO THIS.", "tr": "AMA BU \u0130NSANLARIN BUNU YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R MOT\u0130VASYONU YOK."}, {"bbox": ["516", "1380", "849", "1566"], "fr": "Le commerce des cit\u00e9s-ruches a effectivement empi\u00e9t\u00e9 sur les int\u00e9r\u00eats des autres.", "id": "PERDAGANGAN KOTA SARANG MEMANG SUDAH MENGGANGGU KEPENTINGAN ORANG LAIN.", "pt": "O COM\u00c9RCIO DA CIDADE-COLMEIA REALMENTE MEXEU NO QUEIJO DE OUTROS.", "text": "THE HIVE CITY\u0027S TRADE HAS INDEED THREATENED SOMEONE\u0027S PROFITS.", "tr": "KOVAN \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N T\u0130CARET\u0130 GER\u00c7EKTEN DE BA\u015eKALARININ PASTASINA DOKUNMU\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/16.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1073", "428", "1327"], "fr": "Notre mod\u00e8le actuel consiste \u00e0 centraliser le commerce vers Kangqiao, puis \u00e0 commercer avec les autres cit\u00e9s-ruches par leur interm\u00e9diaire.", "id": "MODEL KITA SEKARANG ADALAH MEMUSATKAN PERDAGANGAN KE CONBRIDGE, MELALUI MEREKA BARU BERTRANSAKSI KE BERBAGAI KOTA SARANG.", "pt": "NOSSO MODELO ATUAL \u00c9 CONCENTRAR O COM\u00c9RCIO EM KANGQIAO E, ATRAV\u00c9S DELES, NEGOCIAR COM AS OUTRAS CIDADES-COLMEIA.", "text": "OUR CURRENT MODEL IS TO CENTRALIZE TRADE IN CAMBRIDGE AND THEN TRADE WITH OTHER HIVE CITIES THROUGH THEM.", "tr": "MEVCUT MODEL\u0130M\u0130Z, T\u0130CARET\u0130 KANGQIAO\u0027DA MERKEZ\u0130LE\u015eT\u0130R\u0130P, ONLAR ARACILI\u011eIYLA \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 KOVAN \u015eEH\u0130RLER\u0130YLE T\u0130CARET YAPMAK."}, {"bbox": ["214", "74", "529", "246"], "fr": "Nous devons donc prendre l\u0027initiative pour d\u00e9bloquer la situation.", "id": "KARENA ITU KITA HARUS PROAKTIF MEMBUKA SITUASI.", "pt": "PORTANTO, PRECISAMOS TOMAR A INICIATIVA PARA ABRIR NOVAS POSSIBILIDADES.", "text": "SO WE NEED TO TAKE THE INITIATIVE.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u0130N\u0130S\u0130YAT\u0130F ALIP YEN\u0130 B\u0130R YOL A\u00c7MALIYIZ."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/17.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "206", "1075", "527"], "fr": "Kangqiao est le principal point d\u0027entr\u00e9e pour les Tr\u00f4nes, contr\u00f4lant le commerce de toute l\u0027\u00c9toile Jaune par ses encaissements et d\u00e9caissements.", "id": "CONBRIDGE ADALAH PINTU MASUK UTAMA MATA UANG SINGGASANA, DENGAN MENGONTROL ARUS MASUK DAN KELUAR, MEREKA MENGENDALIKAN SELURUH PERDAGANGAN HUANGXING.", "pt": "KANGQIAO \u00c9 O PRINCIPAL PORTAL DE ENTRADA PARA A MOEDA DO TRONO, CONTROLANDO TODO O COM\u00c9RCIO DA ESTRELA AMARELA COM SUAS ENTRADAS E SA\u00cdDAS.", "text": "CAMBRIDGE IS THE MAIN ENTRY POINT FOR THRONE GELD, CONTROLLING THE TRADE OF THE ENTIRE YELLOW STAR BY ITS INFLOW AND OUTFLOW.", "tr": "KANGQIAO, TAHT S\u0130KKE\u0027S\u0130N\u0130N ANA G\u0130R\u0130\u015e KAPISI; B\u0130R ALIP B\u0130R VEREREK T\u00dcM SARI YILDIZ\u0027IN T\u0130CARET\u0130N\u0130 KONTROL ED\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/18.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "230", "521", "440"], "fr": "Mais puisque nous pouvons faire des affaires avec Kangqiao, pourquoi ne pas traiter directement avec les autres cit\u00e9s-ruches ?", "id": "TAPI KARENA KITA BISA BERBISNIS DENGAN CONBRIDGE, KENAPA TIDAK LANGSUNG BERHUBUNGAN DENGAN KOTA SARANG LAINNYA?", "pt": "MAS SE PODEMOS FAZER NEG\u00d3CIOS COM KANGQIAO, POR QUE N\u00c3O NEGOCIAR DIRETAMENTE COM OUTRAS CIDADES-COLMEIA?", "text": "BUT SINCE WE CAN TRADE WITH CAMBRIDGE, WHY NOT TRADE DIRECTLY WITH OTHER HIVE CITIES?", "tr": "AMA MADEM KANGQIAO \u0130LE \u0130\u015e YAPAB\u0130L\u0130YORUZ, NEDEN D\u0130\u011eER KOVAN \u015eEH\u0130RLER\u0130YLE DO\u011eRUDAN \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MEYEL\u0130M?"}, {"bbox": ["120", "2108", "558", "2334"], "fr": "Plus important encore, nous pourrions utiliser judicieusement les Tr\u00f4nes que nous d\u00e9tenons et cr\u00e9er un autre syst\u00e8me de prix.", "id": "YANG LEBIH PENTING ADALAH BISA MEMANFAATKAN MATA UANG SINGGASANA YANG ADA DI TANGAN, MENCIPTAKAN SISTEM PENETAPAN HARGA YANG LAIN.", "pt": "MAIS IMPORTANTE, PODEMOS UTILIZAR ATIVAMENTE A MOEDA DO TRONO EM NOSSAS M\u00c3OS PARA CRIAR OUTRO SISTEMA DE PRECIFICA\u00c7\u00c3O.", "text": "MORE IMPORTANTLY, WE CAN MAKE BETTER USE OF THE THRONE GELD IN OUR HANDS AND CREATE ANOTHER PRICING SYSTEM.", "tr": "DAHA DA \u00d6NEML\u0130S\u0130, EL\u0130M\u0130ZDEK\u0130 TAHT S\u0130KKE\u0027S\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 KULLANIP BA\u015eKA B\u0130R F\u0130YATLANDIRMA S\u0130STEM\u0130 OLU\u015eTURAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["688", "1049", "1114", "1230"], "fr": "Nous ne devons pas seulement vendre des produits, nous devons aussi acheter des mati\u00e8res premi\u00e8res.", "id": "KITA TIDAK HANYA PERLU MENJUAL PRODUK, KITA JUGA PERLU MEMBELI BAHAN BAKU,", "pt": "N\u00c3O APENAS PRECISAMOS VENDER PRODUTOS, MAS TAMB\u00c9M COMPRAR MAT\u00c9RIAS-PRIMAS,", "text": "WE NOT ONLY NEED TO SELL PRODUCTS, BUT WE ALSO NEED TO BUY RAW MATERIALS.", "tr": "SADECE \u00dcR\u00dcN SATMAKLA KALMAYIP HAMMADDE DE ALMAMIZ GEREK\u0130YOR,"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/19.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "2157", "453", "2425"], "fr": "Outre la politique et l\u0027\u00e9conomie, il y a aussi les affaires militaires et la diplomatie. Seule une am\u00e9lioration globale nous permettra de rester invincibles.", "id": "SELAIN POLITIK DAN EKONOMI, JUGA MILITER DAN DIPLOMASI, PENINGKATAN DI SEMUA ASPEK BARULAH BISA MEMBUAT KITA TAK TERKALAHKAN.", "pt": "AL\u00c9M DE POL\u00cdTICA E ECONOMIA, TAMB\u00c9M MILITAR E DIPLOMACIA, UM APRIMORAMENTO COMPLETO EM TODOS OS ASPECTOS PARA PERMANECERMOS INVICTOS.", "text": "IN ADDITION TO POLITICS AND ECONOMICS, THERE\u0027S ALSO MILITARY AFFAIRS AND DIPLOMACY. ONLY BY IMPROVING IN ALL ASPECTS CAN WE REMAIN INVINCIBLE.", "tr": "S\u0130YAS\u0130 VE EKONOM\u0130K ALANLARIN YANI SIRA ASKER\u0130 VE D\u0130PLOMAT\u0130K ALANLARDA DA HER Y\u00d6N\u00dcYLE GEL\u0130\u015e\u0130M SA\u011eLAYARAK YEN\u0130LMEZ OLAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["269", "49", "560", "218"], "fr": "Cela ne sera-t-il pas interpr\u00e9t\u00e9 comme une provocation ?", "id": "APAKAH INI AKAN DIANGGAP SEBAGAI PROVOKASI?", "pt": "ISSO N\u00c3O SERIA INTERPRETADO COMO UMA PROVOCA\u00c7\u00c3O?", "text": "WOULD THIS BE INTERPRETED AS A PROVOCATION?", "tr": "BU B\u0130R MEYDAN OKUMA OLARAK ANLA\u015eILIR MI?"}, {"bbox": ["626", "1478", "1059", "1693"], "fr": "C\u00e9der constamment ne r\u00e9soudra pas le probl\u00e8me fondamental. Ce n\u0027est qu\u0027en se renfor\u00e7ant que l\u0027on peut mettre fin \u00e0 la guerre par la guerre.", "id": "MENGALAH TERUS-MENERUS TIDAK AKAN MENYELESAIKAN MASALAH DASAR. HANYA DENGAN MEMPERKUAT DIRI SENDIRI BARULAH BISA MENGHENTIKAN PERANG DENGAN PERANG.", "pt": "CEDER CEGAMENTE N\u00c3O RESOLVE O PROBLEMA FUNDAMENTAL. SOMENTE FORTALECENDO A SI MESMO SE PODE PARAR A GUERRA COM A GUERRA.", "text": "CONSTANT CONCESSIONS WON\u0027T SOLVE THE FUNDAMENTAL PROBLEM. ONLY BY STRENGTHENING OURSELVES CAN WE ACHIEVE PEACE THROUGH STRENGTH.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 GER\u0130 ADIM ATMAK SORUNU K\u00d6KTEN \u00c7\u00d6ZMEZ. ANCAK KEND\u0130N\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130REREK SAVA\u015eI SAVA\u015eLA DURDURAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["782", "740", "1086", "931"], "fr": "Dans six mois, nous entrerons dans la Guerre des Huit Ruches.", "id": "SETENGAH TAHUN LAGI KITA AKAN MEMASUKI PERANG DELAPAN SARANG.", "pt": "EM MAIS MEIO ANO, ENTRAREMOS NA GUERRA DAS 8 COLMEIAS.", "text": "IN SIX MONTHS, WE WILL ENTER THE 8-HIVE WAR.", "tr": "YARIM YIL SONRA 8 KOVAN SAVA\u015eI\u0027NA G\u0130RECE\u011e\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/20.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "590", "362", "759"], "fr": "Alors, sommes-nous pr\u00eats militairement ?", "id": "LALU, APAKAH KITA SUDAH SIAP SECARA MILITER?", "pt": "ENT\u00c3O, MILITARMENTE, ESTAMOS PREPARADOS?", "text": "ARE WE MILITARILY PREPARED?", "tr": "PEK\u0130 ASKER\u0130 OLARAK HAZIR MIYIZ?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/21.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "361", "1023", "500"], "fr": "Se pr\u00e9parer \u00e0 la guerre, ce n\u0027est pas aff\u00fbter ses armes \u00e0 la derni\u00e8re minute.", "id": "PERSIAPAN PERANG BUKANLAH UPAYA TERAKHIR DI SAAT GENTING.", "pt": "A PREPARA\u00c7\u00c3O PARA A GUERRA N\u00c3O \u00c9 AFIAR A LAN\u00c7A NO \u00daLTIMO MINUTO.", "text": "PREPARING FOR WAR ISN\u0027T SOMETHING DONE AT THE LAST MINUTE.", "tr": "SAVA\u015eA HAZIRLIK, SON ANDA YAPILACAK B\u0130R \u0130\u015e DE\u011e\u0130LD\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/22.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "243", "1085", "442"], "fr": "C\u0027est un processus aussi naturel que manger et boire.", "id": "ITU ADALAH PROSES SEPERTI MAKAN DAN MINUM.", "pt": "\u00c9 UM PROCESSO COMO COMER E BEBER.", "text": "IT\u0027S A CONTINUOUS PROCESS, LIKE EATING AND DRINKING.", "tr": "BU, YEMEK YEMEK, SU \u0130\u00c7MEK G\u0130B\u0130 DO\u011eAL B\u0130R S\u00dcRE\u00c7T\u0130R."}, {"bbox": ["115", "1985", "595", "2220"], "fr": "Dans six mois encore, les nouvelles recrues ayant termin\u00e9 leur rotation reviendront.", "id": "SETENGAH TAHUN LAGI, REKRUTAN BARU DARI ROTASI PERTEMPURAN AKAN KEMBALI.", "pt": "EM MAIS MEIO ANO, OS NOVOS RECRUTAS DA ROTA\u00c7\u00c3O DE BATALHA RETORNAR\u00c3O,", "text": "IN ANOTHER SIX MONTHS, THE ROTATING TROOPS WILL RETURN.", "tr": "B\u0130R YARIM YIL DAHA GE\u00c7\u0130NCE, ROTASYONDAK\u0130 YEN\u0130 ASKERLER GER\u0130 D\u00d6NECEK,"}, {"bbox": ["432", "1033", "819", "1194"], "fr": "L\u0027entra\u00eenement de nos troupes est devenu une routine.", "id": "PELATIHAN PASUKAN KITA SUDAH MENJADI HAL YANG NORMAL.", "pt": "NOSSO TREINAMENTO DE SOLDADOS J\u00c1 SE TORNOU ROTINEIRO.", "text": "OUR TRAINING HAS BECOME ROUTINE.", "tr": "ASKER\u0130 E\u011e\u0130T\u0130MLER\u0130M\u0130Z ARTIK RUT\u0130N HALE GELD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/23.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "251", "860", "458"], "fr": "Avec ce cycle complet d\u0027un an, nous aurons 600 000 v\u00e9t\u00e9rans de plus.", "id": "DENGAN SIKLUS LENGKAP SATU TAHUN INI, KITA AKAN MEMILIKI 600.000 VETERAN LAGI.", "pt": "COM ESTE CICLO COMPLETO DE UM ANO, TEREMOS MAIS 600.000 VETERANOS.", "text": "WITH THIS YEAR\u0027S COMPLETE CYCLE, WE\u0027LL HAVE AN ADDITIONAL 600,000 VETERANS.", "tr": "BU TAM B\u0130R YILLIK D\u00d6NG\u00dcYLE B\u0130RL\u0130KTE 600.000 DENEY\u0130ML\u0130 ASKER\u0130M\u0130Z DAHA OLACAK."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/24.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1881", "382", "2082"], "fr": "J\u0027ai examin\u00e9 notre liste d\u0027exportations.", "id": "SAYA SUDAH MELIHAT DAFTAR EKSPOR KITA.", "pt": "EU VI NOSSA LISTA DE EXPORTA\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027VE SEEN OUR EXPORT LIST.", "tr": "\u0130HRACAT L\u0130STEM\u0130ZE G\u00d6Z ATTIM."}, {"bbox": ["426", "75", "760", "241"], "fr": "Le d\u00e9veloppement \u00e9conomique se transforme progressivement en potentiel militaire.", "id": "PERKEMBANGAN EKONOMI PERLAHAN BERUBAH MENJADI POTENSI MILITER.", "pt": "O DESENVOLVIMENTO ECON\u00d4MICO EST\u00c1 GRADUALMENTE SE TRANSFORMANDO EM POTENCIAL MILITAR.", "text": "ECONOMIC DEVELOPMENT IS GRADUALLY TRANSFORMING INTO MILITARY POTENTIAL.", "tr": "EKONOM\u0130K KALKINMA YAVA\u015e YAVA\u015e ASKER\u0130 POTANS\u0130YELE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcYOR."}, {"bbox": ["765", "883", "1005", "1067"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est un cercle vertueux.", "id": "INILAH SIKLUS YANG POSITIF.", "pt": "ISSO SIM \u00c9 UM CICLO VIRTUOSO.", "text": "THIS IS A POSITIVE CYCLE.", "tr": "\u0130\u015eTE BU OLUMLU B\u0130R D\u00d6NG\u00dcD\u00dcR."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/25.webp", "translations": [{"bbox": ["870", "95", "1117", "276"], "fr": "La majeure partie concerne l\u0027\u00e9quipement militaire et les produits m\u00e9dicaux.", "id": "BAGIAN TERBESARNYA ADALAH PERALATAN MILITER DAN OBAT-OBATAN MEDIS.", "pt": "A MAIOR PARTE S\u00c3O EQUIPAMENTOS MILITARES E MEDICAMENTOS.", "text": "THE MAJORITY ARE MILITARY EQUIPMENT AND MEDICAL SUPPLIES.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KISMI ASKER\u0130 TE\u00c7H\u0130ZAT VE TIBB\u0130 \u0130LA\u00c7LARDAN OLU\u015eUYOR."}, {"bbox": ["766", "1213", "1092", "1325"], "fr": "Le vrai client, c\u0027est l\u0027Imperium derri\u00e8re nous.", "id": "PELANGGAN SEBENARNYA ADALAH KEKASIARAN DI BELAKANG KITA.", "pt": "O VERDADEIRO CLIENTE \u00c9 O IMP\u00c9RIO POR TR\u00c1S.", "text": "THE REAL CUSTOMER IS THE EMPIRE BEHIND THEM.", "tr": "ASIL M\u00dc\u015eTER\u0130, ARKAMIZDAK\u0130 \u0130MPARATORLUK."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/26.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "147", "494", "313"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 un message astropathique au Vieux Liao.", "id": "SAYA SUDAH MENGIRIM PESAN ASTRAL KE TETUA LIAO,", "pt": "EU J\u00c1 ENVIEI UMA MENSAGEM ASTRAL PARA O VELHO LIAO,", "text": "I\u0027VE ALREADY SENT A MESSAGE TO OLD LIAO,", "tr": "YA\u015eLI LIAO\u0027YA \u00c7OKTAN ASTROPAT\u0130K MESAJ G\u00d6NDERD\u0130M,"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/27.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "65", "821", "283"], "fr": "Nous devons essayer d\u0027\u00e9tablir des canaux de vente directe pour les achats militaires.", "id": "KITA HARUS MENCOBA MEMBUKA SALURAN PENJUALAN LANGSUNG UNTUK PEMBELIAN MILITER.", "pt": "PRECISAMOS TENTAR ABRIR UM CANAL DE VENDA DIRETA PARA AQUISI\u00c7\u00d5ES MILITARES.", "text": "WE MUST TRY TO OPEN A DIRECT SALES CHANNEL FOR MILITARY PURCHASES.", "tr": "ASKER\u0130 ALIMLAR \u0130\u00c7\u0130N DO\u011eRUDAN SATI\u015e KANALLARI A\u00c7MAYI DENEMEL\u0130Y\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/28.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "572", "396", "705"], "fr": "Ce n\u0027est pas une question d\u0027empi\u00e9ter sur des int\u00e9r\u00eats.", "id": "INI BUKAN MASALAH MENYINGGUNG KEPENTINGAN.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE MEXER COM INTERESSES.", "text": "THIS ISN\u0027T A MATTER OF TOUCHING INTERESTS.", "tr": "BU SADECE \u00c7IKARLARA DOKUNMA MESELES\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["298", "1408", "917", "1574"], "fr": "En cas de succ\u00e8s, cela changera directement toute la configuration de l\u0027\u00c9toile Jaune !", "id": "JIKA BERHASIL, INI AKAN LANGSUNG MENGUBAH SELURUH TATANAN HUANGXING!", "pt": "SE TIVERMOS SUCESSO, ISSO MUDAR\u00c1 DIRETAMENTE TODA A ESTRUTURA DA ESTRELA AMARELA!", "text": "IF SUCCESSFUL, THIS WILL DIRECTLY CHANGE THE ENTIRE LANDSCAPE OF THE YELLOW STAR!", "tr": "BA\u015eARILI OLURSAK, BU SARI YILDIZ\u0027IN T\u00dcM D\u00dcZEN\u0130N\u0130 K\u00d6KTEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RECEK!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/29.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "460", "715", "614"], "fr": "N\u0027y a-t-il pas aussi les produits m\u00e9dicaux ?", "id": "BUKANKAH MASIH ADA OBAT-OBATAN MEDIS?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 TAMB\u00c9M OS MEDICAMENTOS?", "text": "ISN\u0027T THERE STILL MEDICAL POTIONS?", "tr": "TIBB\u0130 \u0130LA\u00c7LAR DA VAR DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["754", "786", "1080", "955"], "fr": "Tant que nous garantissons les \u00e9normes profits du conglom\u00e9rat pharmaceutique.", "id": "SELAMA KITA MENJAMIN KEUNTUNGAN BESAR BAGI GRUP FARMASI.", "pt": "CONTANTO QUE GARANTAMOS OS ENORMES LUCROS DO GRUPO FARMAC\u00caUTICO.", "text": "AS LONG AS WE GUARANTEE THE PHARMACEUTICAL GROUP\u0027S HUGE PROFITS.", "tr": "YETER K\u0130 \u0130LA\u00c7 \u015e\u0130RKETLER\u0130N\u0130N DEVASA K\u00c2RLARINI GARANT\u0130 EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["348", "37", "739", "204"], "fr": "Si cela est d\u00e9couvert... je crains que les masques ne tombent imm\u00e9diatement.", "id": "JIKA INI KETAHUAN... SAYA KHAWATIR KITA AKAN LANGSUNG BERMUSUHAN SECARA TERBUKA.", "pt": "SE ISSO FOR DESCOBERTO... TEMO QUE TEREMOS QUE ROMPER RELA\u00c7\u00d5ES IMEDIATAMENTE.", "text": "IF THIS IS DISCOVERED... I\u0027M AFRAID WE\u0027LL HAVE TO IMMEDIATELY FALL OUT.", "tr": "BU ORTAYA \u00c7IKARSA... KORKARIM HEMEN K\u00d6PR\u00dcLER\u0130 ATMAK ZORUNDA KALIRIZ."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/30.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "862", "788", "1025"], "fr": "Il y aura in\u00e9vitablement des frictions entre eux.", "id": "PASTI AKAN ADA FRIKSI DI ANTARA KITA.", "pt": "CERTAMENTE HAVER\u00c1 ATRITO ENTRE ELES.", "text": "THERE WILL INEVITABLY BE CONFLICTS BETWEEN THEM.", "tr": "ARALARINDA KA\u00c7INILMAZ OLARAK S\u00dcRT\u00dc\u015eME \u00c7IKACAKTIR."}, {"bbox": ["422", "105", "790", "242"], "fr": "Les int\u00e9r\u00eats au sein de la Guilde Marchande de Kangqiao ne peuvent pas \u00eatre compl\u00e8tement unifi\u00e9s.", "id": "KEPENTINGAN INTERNAL KONSORSIUM CONBRIDGE TIDAK MUNGKIN SEPENUHNYA BERSATU.", "pt": "OS INTERESSES INTERNOS DA GUILDA COMERCIAL DE KANGQIAO N\u00c3O PODEM SER COMPLETAMENTE UNIFICADOS.", "text": "THE INTERNAL INTERESTS OF THE CAMBRIDGE MERCHANT COMPANY CANNOT BE COMPLETELY UNIFIED.", "tr": "KANGQIAO T\u0130CARET \u015e\u0130RKET\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u00c7 \u00c7IKARLARI TAMAMEN B\u0130RLE\u015eM\u0130\u015e OLAMAZ."}, {"bbox": ["888", "1473", "1136", "1664"], "fr": "Ils n\u0027ont pas la d\u00e9termination pour une bataille d\u00e9cisive.", "id": "MEREKA TIDAK MEMILIKI TEKAD UNTUK PERTEMPURAN PENENTU.", "pt": "ELES N\u00c3O T\u00caM A DETERMINA\u00c7\u00c3O PARA UMA BATALHA DECISIVA.", "text": "THEY DON\u0027T HAVE THE RESOLUTION FOR A DECISIVE BATTLE.", "tr": "ONLARIN N\u0130HA\u0130 B\u0130R SAVA\u015eA G\u0130RME KARARLILIKLARI YOK."}, {"bbox": ["468", "2657", "768", "2737"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est ce qu\u0027on appelle du professionnalisme !", "id": "INI BARU NAMANYA PROFESIONAL.", "pt": "ISSO SIM \u00c9 PROFISSIONALISMO!", "text": "NOW THAT\u0027S PROFESSIONAL.", "tr": "\u0130\u015eTE PROFESYONELL\u0130K BUNA DEN\u0130R!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/31.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "159", "476", "311"], "fr": "Donc, c\u0027est la raison pour laquelle vous avez augment\u00e9 les d\u00e9penses...", "id": "JADI BEGITU, INILAH ALASANMU MENAIKKAN BIAYA.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE \u00c9 O MOTIVO DO SEU AUMENTO DE GASTOS...", "text": "SO THAT\u0027S WHY YOU INCREASED THE MILITARY SPENDING.", "tr": "\u00d6YLEYSE, HARCAMALARIN ARTMA SEBEB\u0130 BU..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/32.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1129", "1109", "1334"], "fr": "\u00c9tant en phase de contraction strat\u00e9gique, c\u0027est suffisant quoi qu\u0027on en dise.", "id": "DALAM KONDISI PENARIKAN STRATEGIS, BAGAIMANAPUN JUGA SUDAH CUKUP.", "pt": "EM UM ESTADO DE RETRA\u00c7\u00c3O ESTRAT\u00c9GICA, DE QUALQUER FORMA, \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "BEING IN A STATE OF STRATEGIC CONTRACTION, IT\u0027S ENOUGH NO MATTER WHAT.", "tr": "STRATEJ\u0130K OLARAK GER\u0130 \u00c7EK\u0130LME DURUMUNDAYKEN, BU FAZLASIYLA YETERL\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["66", "64", "727", "166"], "fr": "Les d\u00e9penses militaires actuelles sont toujours maintenues au niveau de l\u0027\u00e9poque de l\u0027exp\u00e9dition contre les Peaux-Vertes.", "id": "ANGGARAN MILITER SAAT INI MASIH DIPERTAHANKAN PADA TINGKAT SAAT EKSPEDISI MELAWAN KULIT HIJAU.", "pt": "AS DESPESAS MILITARES ATUAIS AINDA EST\u00c3O NO N\u00cdVEL DA EXPEDI\u00c7\u00c3O CONTRA OS PELES-VERDES.", "text": "THE CURRENT MILITARY SPENDING IS STILL MAINTAINED AT THE LEVEL OF THE GREENSKIN CAMPAIGN.", "tr": "MEVCUT ASKER\u0130 HARCAMALAR H\u00c2L\u00c2 YE\u015e\u0130L DER\u0130L\u0130LERE KAR\u015eI SEFER D\u00d6NEM\u0130NDEK\u0130 SEV\u0130YEDE."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/33.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "65", "1091", "300"], "fr": "Mais la S\u0153ur de Bataille insiste pour proposer, lors de la quatri\u00e8me Assembl\u00e9e Populaire \u00e0 venir, la construction de chemins de fer militaires suppl\u00e9mentaires.", "id": "TAPI BIARAWATI PETARUNG TERUS-MENERUS MEMINTA UNTUK MENGAJUKAN USULAN PENAMBAHAN JALUR KERETA API MILITER PADA KONGRES RAKYAT KEEMPAT YANG AKAN DATANG.", "pt": "MAS A IRM\u00c3 DE BATALHA INSISTE EM PROPOR O AUMENTO DE FERROVIAS MILITARES NA VINDOURA QUARTA ASSEMBLEIA POPULAR.", "text": "BUT THE SISTER OF BATTLE HAS REPEATEDLY REQUESTED TO PROPOSE THE CONSTRUCTION OF ADDITIONAL MILITARY RAILWAYS AT THE UPCOMING FOURTH PEOPLE\u0027S ASSEMBLY.", "tr": "AMA SAVA\u015e\u00c7I RAH\u0130BE, YAKLA\u015eAN D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc HALK MECL\u0130S\u0130\u0027NDE ASKER\u0130 DEM\u0130RYOLLARININ ARTIRILMASINI ISRARLA TALEP ED\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/34.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "840", "766", "1009"], "fr": "Cela donne un peu l\u0027impression d\u0027une militarisation excessive et agressive.", "id": "INI SEDIKIT TERKESAN SEPERTI MILITARISME YANG AGRESIF DAN MEMISKINKAN.", "pt": "ISSO D\u00c1 UM POUCO A SENSA\u00c7\u00c3O DE MILITARISMO EXCESSIVO.", "text": "THIS FEELS A BIT LIKE MILITARISM.", "tr": "BU DURUM B\u0130RAZ SALDIRGAN M\u0130L\u0130TAR\u0130ZM HAVASI VER\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/35.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "3591", "448", "3796"], "fr": "Au fait, j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Pang Wenxiong de reprendre le travail de s\u00e9curit\u00e9 de Wang Chao et Ma Han.", "id": "OH YA, SAYA MEMINTA PANG WENXIONG MENGGANTIKAN WANG CHAO DAN MA HAN DALAM TUGAS KEAMANAN.", "pt": "AH, SIM, EU PEDI PARA PANG WENXIONG ASSUMIR O TRABALHO DE SEGURAN\u00c7A DE WANG CHAO E MA HAN.", "text": "BY THE WAY, I\u0027M LETTING PANG WENXIONG TAKE OVER WANG CHAO AND MA HAN\u0027S SECURITY WORK.", "tr": "BU ARADA, PANG WENXIONG\u0027A, WANG CHAO VE MA HAN\u0027IN G\u00dcVENL\u0130K G\u00d6REVLER\u0130N\u0130 DEVRALMASINI S\u00d6YLED\u0130M."}, {"bbox": ["50", "67", "525", "240"], "fr": "Mais essentiellement, elle se positionne sur le calendrier de la guerre,", "id": "TAPI PADA DASARNYA, DIA SEDANG MENGATUR WAKTU DI TITIK KRUSIAL PERANG,", "pt": "MAS, ESSENCIALMENTE, ELA EST\u00c1 SE ANTECIPANDO AO CRONOGRAMA DA GUERRA,", "text": "BUT ESSENTIALLY, SHE\u0027S PLAYING THE TIMING OF THE WAR,", "tr": "AMA ESASINDA, O SAVA\u015eIN KR\u0130T\u0130K B\u0130R ZAMAN NOKTASINI HEDEFL\u0130YOR,"}, {"bbox": ["477", "891", "962", "1053"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027approbation de l\u0027assembl\u00e9e, il y aura encore un long d\u00e9lai de mise en \u0153uvre.", "id": "SETELAH RAPAT SELESAI, MASIH ADA WAKTU YANG CUKUP LAMA UNTUK IMPLEMENTASI.", "pt": "AP\u00d3S A APROVA\u00c7\u00c3O NA ASSEMBLEIA, AINDA HAVER\u00c1 UM TEMPO CONSIDER\u00c1VEL PARA IMPLEMENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "THERE\u0027S STILL A CONSIDERABLE AMOUNT OF TIME AFTER THE MEETING BEFORE IT\u0027S IMPLEMENTED.", "tr": "MECL\u0130STEN GE\u00c7T\u0130KTEN SONRA UYGULAMAYA GE\u00c7MES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N HALA OLDUK\u00c7A UZUN B\u0130R S\u00dcRE VAR."}, {"bbox": ["94", "1722", "714", "1907"], "fr": "Ce timing anticip\u00e9 est si parfait que m\u00eame le Technopr\u00eatre a failli se laisser berner.", "id": "PERSIAPAN AWAL INI DILAKUKAN DENGAN TEPAT, PENDETA MEKANIK HAMPIR SAJA TERJEBAK.", "pt": "ESSA ANTECIPA\u00c7\u00c3O FOI CALCULADA PERFEITAMENTE, QUASE ENGANANDO AT\u00c9 O SACERDOTE MEC\u00c2NICO.", "text": "THIS LEAD TIME IS JUST RIGHT. THE MECHANICUS PRIESTS WERE ALMOST FOOLED.", "tr": "BU \u00d6N HAZIRLIK O KADAR \u0130Y\u0130 ZAMANLANDI K\u0130, TEKNORAH\u0130P B\u0130LE NEREDEYSE OYUNA GEL\u0130YORDU."}, {"bbox": ["62", "2820", "677", "2993"], "fr": "La cit\u00e9-ruche de Kangqiao s\u0027en souciera encore moins.", "id": "KOTA SARANG CONBRIDGE TIDAK AKAN TERLALU MEMPERHATIKAN HAL INI.", "pt": "A CIDADE-COLMEIA DE KANGQIAO SE IMPORTAR\u00c1 AINDA MENOS COM ISSO.", "text": "CAMBRIDGE HIVE CITY WILL BE EVEN LESS CONCERNED.", "tr": "KANGQIAO KOVAN \u015eEHR\u0130 BU KONUYA DAHA DA AZ \u00d6NEM VERECEKT\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/36.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "86", "1049", "218"], "fr": "Le Vieux George pr\u00e9voit d\u0027ouvrir plus de routes commerciales \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "GEORGE TUA AKAN MEMBUKA LEBIH BANYAK JALUR PERDAGANGAN DI MASA DEPAN.", "pt": "O VELHO GEORGE PRETENDE ABRIR MAIS ROTAS COMERCIAIS NO FUTURO.", "text": "OLD GEORGE WILL OPEN UP MORE TRADE ROUTES IN THE FUTURE,", "tr": "YA\u015eLI GEORGE GELECEKTE DAHA FAZLA T\u0130CARET YOLU A\u00c7MAYI PLANLIYOR."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/37.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "31", "1050", "148"], "fr": "La force de l\u0027Officio Assassinorum est \u00e9vidente pour tous.", "id": "KEKUATAN ASSASSINORUM SUDAH JELAS TERLIHAT,", "pt": "A FOR\u00c7A DO TRIBUNAL DOS ASSASSINOS \u00c9 EVIDENTE PARA TODOS,", "text": "THE STRENGTH OF THE ASSASSINORUM IS OBVIOUS TO ALL,", "tr": "SU\u0130KAST\u00c7I TAPINA\u011eI\u0027NIN G\u00dcC\u00dc HERKES\u0130N MALUMU,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/38.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "60", "562", "291"], "fr": "De plus, je pr\u00e9vois de demander \u00e0 grand fr\u00e8re Pang Wenhao de commencer \u00e0 prot\u00e9ger Nicholas.", "id": "SELAIN ITU, SAYA BERENCANA MEMINTA KAKAK PANG WENHAO UNTUK MULAI MELINDUNGI NICHOLAS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PRENTENDO QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO PANG WENHAO COMECE A PROTEGER NICHOLAS.", "text": "IN ADDITION, I PLAN TO HAVE BIG BROTHER PANG WENHAO START PROTECTING NICHOLAS.", "tr": "AYRICA, A\u011eABEY\u0130M PANG WENHAO\u0027NUN NICHOLAS\u0027I KORUMAYA BA\u015eLAMASINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["414", "567", "542", "699"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["416", "845", "807", "1058"], "fr": "Faire prot\u00e9ger ces deux-l\u00e0 par l\u0027Officio Assassinorum ? M\u00eame le Gouverneur Sectoriel n\u0027a pas ce traitement.", "id": "MEMBIARKAN ASSASSINORUM MELINDUNGI KEDUA ORANG INI? BAHKAN GUBERNUR SEKTOR PUN TIDAK MENDAPAT PERLAKUAN SEPERTI INI.", "pt": "DEIXAR O TRIBUNAL DOS ASSASSINOS PROTEGER ESSES DOIS? NEM O GOVERNADOR DO SETOR ESTELAR TEM ESSE TRATAMENTO.", "text": "LET THE ASSASSINORUM PROTECT THESE TWO? EVEN THE SECTOR GOVERNOR DOESN\u0027T GET THIS TREATMENT.", "tr": "SU\u0130KAST\u00c7I TAPINA\u011eI MI BU \u0130K\u0130S\u0130N\u0130 KORUYACAK? SEKT\u00d6R VAL\u0130S\u0130 B\u0130LE B\u00d6YLE B\u0130R AYRICALI\u011eA SAH\u0130P DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/40.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "847", "722", "1056"], "fr": "Tu as encore une certaine capacit\u00e9 d\u0027autod\u00e9fense, et avec Ye Qi \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s, ta protection est consid\u00e9r\u00e9e comme compl\u00e8te.", "id": "KAU MASIH PUNYA SEDIKIT KEMAMPUAN UNTUK MELINDUNGI DIRI, DITAMBAH LAGI ADA YE QI DI SAMPINGMU, JADI PERLINDUNGANNYA CUKUP MEMADAI.", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM ALGUMA CAPACIDADE DE AUTOPROTE\u00c7\u00c3O, E COM YE QI AO SEU LADO, A PROTE\u00c7\u00c3O \u00c9 CONSIDERADA COMPLETA.", "text": "YOU STILL HAVE SOME ABILITY TO PROTECT YOURSELF, AND WITH YE QING BY YOUR SIDE, IT\u0027S ALSO QUITE COMPREHENSIVE.", "tr": "SEN\u0130N B\u0130RAZ KEND\u0130N\u0130 KORUMA YETENE\u011e\u0130N VAR, YE QI DE YANINDA OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N KORUMANIZ EPEY KAPSAMLI SAYILIR."}, {"bbox": ["723", "56", "1043", "212"], "fr": "Nous entrons bient\u00f4t dans une p\u00e9riode sp\u00e9ciale.", "id": "SEBENTAR LAGI AKAN MEMASUKI PERIODE KHUSUS.", "pt": "EM BREVE SER\u00c1 UM PER\u00cdODO ESPECIAL.", "text": "IT WILL SOON BE A SPECIAL PERIOD.", "tr": "YAKINDA \u00d6ZEL B\u0130R D\u00d6NEME G\u0130R\u0130YORUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/41.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "307", "912", "518"], "fr": "Mais je ne suis pas s\u00fbr si Kangqiao utilisera des coups bas contre d\u0027autres personnalit\u00e9s cl\u00e9s.", "id": "TAPI SAYA TIDAK YAKIN APAKAH CONBRIDGE AKAN MENGGUNAKAN CARA-CARA KOTOR TERHADAP TOKOH KUNCI LAINNYA.", "pt": "MAS N\u00c3O TENHO CERTEZA SE KANGQIAO USAR\u00c1 ALGUNS TRUQUES SUJOS CONTRA OUTRAS FIGURAS CHAVE.", "text": "BUT I\u0027M NOT SURE IF CAMBRIDGE WILL USE SOME UNDERHANDED TACTICS AGAINST OTHER KEY FIGURES.", "tr": "AMA KANGQIAO\u0027NUN D\u0130\u011eER \u00d6NEML\u0130 K\u0130\u015e\u0130LERE KAR\u015eI BAZI K\u0130RL\u0130 OYUNLAR \u00c7EV\u0130R\u0130P \u00c7EV\u0130RMEYECE\u011e\u0130NDEN EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/42.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "118", "960", "296"], "fr": "Nous devons prendre des pr\u00e9cautions.", "id": "KITA HARUS MENCEGAH SEBELUM TERJADI.", "pt": "PRECISAMOS NOS PRECAVER.", "text": "WE NEED TO TAKE PRECAUTIONS.", "tr": "TEDB\u0130RL\u0130 OLMALIYIZ."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/43.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "183", "988", "421"], "fr": "L\u0027avenir est encore long.", "id": "MASA DEPAN MASIH PANJANG.", "pt": "AINDA H\u00c1 UM LONGO CAMINHO PELA FRENTE NO FUTURO.", "text": "THERE\u0027S STILL A LONG ROAD AHEAD.", "tr": "GELECEKTE \u00d6N\u00dcM\u00dcZDE UZUN B\u0130R YOL VAR."}, {"bbox": ["667", "842", "968", "1034"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, tu verras un univers encore plus vaste.", "id": "DI MASA DEPAN KAU AKAN MELIHAT ALAM SEMESTA YANG LEBIH LUAS.", "pt": "NO FUTURO, VOC\u00ca VER\u00c1 UM UNIVERSO AINDA MAIOR.", "text": "IN THE FUTURE, YOU WILL SEE AN EVEN VASTER UNIVERSE.", "tr": "\u0130LER\u0130DE \u00c7OK DAHA GEN\u0130\u015e B\u0130R EVREN G\u00d6RECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["170", "1249", "465", "1447"], "fr": "Tu dois absolument te souvenir...", "id": "KAU HARUS INGAT BAIK-BAIK...", "pt": "VOC\u00ca DEVE SE LEMBRAR BEM...", "text": "YOU MUST REMEMBER,", "tr": "BUNU ASLA UNUTMA..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/44.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "989", "1000", "1125"], "fr": "La paix obtenue par la lutte est une paix qui dure.", "id": "KEDAMAIAN DIRAIH MELALUI PERJUANGAN, MAKA KEDAMAIAN AKAN BERTAHAN.", "pt": "BUSCAR A PAZ ATRAV\u00c9S DA LUTA, ENT\u00c3O A PAZ PERDURAR\u00c1.", "text": "TO SEEK PEACE THROUGH STRUGGLE IS TO MAINTAIN PEACE", "tr": "M\u00dcCADELEYLE BARI\u015e ARARSAN, BARI\u015e VAR OLUR."}, {"bbox": ["209", "998", "842", "1118"], "fr": "La paix obtenue par la lutte est une paix qui dure.", "id": "KEDAMAIAN DIRAIH MELALUI PERJUANGAN, MAKA KEDAMAIAN AKAN BERTAHAN.", "pt": "BUSCAR A PAZ ATRAV\u00c9S DA LUTA, ENT\u00c3O A PAZ PERDURAR\u00c1.", "text": "TO SEEK PEACE THROUGH STRUGGLE IS TO MAINTAIN PEACE", "tr": "M\u00dcCADELEYLE BARI\u015e ARARSAN, BARI\u015e VAR OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/45.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "71", "1067", "216"], "fr": "Que ce soit lutter sans rompre,", "id": "BAIK ITU BERTARUNG TANPA MERUSAK,", "pt": "SEJA LUTAR SEM ROMPER,", "text": "WHETHER IT\u0027S FIGHTING WITHOUT BREAKING,", "tr": "\u0130STER K\u00d6PR\u00dcLER\u0130 ATMADAN M\u00dcCADELE ETMEK OLSUN,"}, {"bbox": ["428", "1446", "783", "1593"], "fr": "Ou bien, d\u00e9truire pour reconstruire,", "id": "ATAUPUN, HANCUR LALU BANGKIT KEMBALI,", "pt": "OU ROMPER PARA DEPOIS RECONSTRUIR,", "text": "OR, BREAKING AND THEN ESTABLISHING,", "tr": "\u0130STERSE DE YIKIP YEN\u0130DEN AYA\u011eA KALKMAK,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/46.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1140", "600", "1355"], "fr": "Le choix,", "id": "HAK UNTUK MEMILIH,", "pt": "O DIREITO DE ESCOLHA,", "text": "THE RIGHT TO CHOOSE", "tr": "SE\u00c7\u0130M HAKKI,"}], "width": 1200}, {"height": 1829, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/122/47.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1252", "467", "1521"], "fr": "Doit rester entre tes propres mains.", "id": "HARUS BERADA DI TANGAN SENDIRI.", "pt": "DEVE ESTAR EM SUAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "MUST BE IN YOUR OWN HANDS.", "tr": "SEN\u0130N ELLER\u0130NDE OLMALI."}], "width": 1200}]
Manhua