This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/0.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1105", "487", "1380"], "fr": "Papa, Maman, vous avez failli enterrer votre enfant !", "id": "AYAH, IBU, KALIAN HAMPIR SAJA KEHILANGAN PUTRAMU!", "pt": "PAI, M\u00c3E, VOC\u00caS QUASE PASSARAM PELA DOR DE ME PERDER!", "text": "DAD, MOM, YOU ALMOST HAD TO BURY YOUR OWN CHILD!", "tr": "Baba, anne, az kals\u0131n evlat ac\u0131s\u0131 ya\u015fayacakt\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["60", "1888", "279", "2067"], "fr": "C\u0027est le village de Wang, nous ne permettrons \u00e0 aucun malfaiteur de semer le trouble ici !", "id": "INI DESA WANG, TIDAK ADA ORANG JAHAT YANG BOLEH BERBUAT ONAR DI SINI!", "pt": "AQUI \u00c9 A ALDEIA WANG, E N\u00c3O PERMITIMOS QUE NENHUM MALFEITOR FA\u00c7A BADERNA!", "text": "THIS IS WANG VILLAGE, WE WON\u0027T ALLOW ANY VILLAINS TO RUN WILD HERE!", "tr": "Buras\u0131 Wang K\u00f6y\u00fc, hi\u00e7bir k\u00f6t\u00fc adam\u0131n burada ta\u015fk\u0131nl\u0131k yapmas\u0131na izin vermeyiz!"}, {"bbox": ["376", "462", "627", "620"], "fr": "[SFX] Bouhouhou, Tatie, regarde mon visage, il est tout enfl\u00e9 \u00e0 cause des coups !", "id": "[SFX] HU HU HU, BIBI, LIHAT WAJAHKU, SUDAH BENGKAK DIPUKUL ORANG!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1, TITIA, OLHE MEU ROSTO, EST\u00c1 TODO INCHADO DE TANTO APANHAR!", "text": "WAAAAH, AUNTIE, LOOK AT MY FACE, IT\u0027S ALL SWOLLEN FROM THE BEATING!", "tr": "Huhu, teyze, y\u00fcz\u00fcme bak, birisi vurdu \u015fi\u015firdi!"}, {"bbox": ["470", "1929", "701", "2097"], "fr": "Mon enfant, n\u0027aie pas peur, nous allons te rendre justice !", "id": "TENANG, JANGAN TAKUT, KAMI AKAN MEMBANTUMU MENDAPATKAN KEADILAN!", "pt": "QUERIDO, N\u00c3O TENHA MEDO, N\u00d3S FAREMOS JUSTI\u00c7A POR VOC\u00ca!", "text": "THERE, THERE, DON\u0027T BE AFRAID, WE\u0027LL GET JUSTICE FOR YOU!", "tr": "Can\u0131m, korkma, senin i\u00e7in adaleti sa\u011flayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["198", "1640", "483", "1796"], "fr": "Qui t\u0027a frapp\u00e9 ? Je vais lui arracher la t\u00eate !", "id": "SIAPA YANG MEMUKULMU, AKAN KUHAJAR DIA SAMPAI KEPALANYA COPOT!", "pt": "QUEM BATEU EM VOC\u00ca? EU VOU ARRANCAR A CABE\u00c7A DELE!", "text": "WHO HIT YOU? I\u0027LL RIP THEIR HEADS OFF!", "tr": "Sana kim vurduysa, kafas\u0131n\u0131 koparmayan namert olsun!"}, {"bbox": ["120", "200", "417", "358"], "fr": "Oncle, si tu ne viens pas vite, je vais me faire tuer !", "id": "PAMAAAN, KALAU KAU TIDAK DATANG, AKU AKAN MATI DIPUKUL ORANG!", "pt": "TIO, SE VOC\u00ca N\u00c3O CHEGAR LOGO, V\u00c3O ME MATAR DE TANTO APANHAR!", "text": "UNCLE, IF YOU DIDN\u0027T COME, I WOULD\u0027VE BEEN BEATEN TO DEATH!", "tr": "Day\u0131, e\u011fer gelmezsen birileri beni \u00f6ld\u00fcrecek!"}, {"bbox": ["104", "0", "704", "79"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/1.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "180", "355", "384"], "fr": "Ce Wang Tuozi n\u0027appelait pas Wang Shun tout \u00e0 l\u0027heure, il informait ces gens !", "id": "SI BUNGKUK WANG ITU TADI BUKAN MENELEPON WANG SHUN, TAPI MEMBERI TAHU ORANG-ORANG INI!", "pt": "AQUELE WANG, O CORCUNDA, N\u00c3O ESTAVA LIGANDO PARA O WANG SHUN AGORA H\u00c1 POUCO, ELE ESTAVA, NA VERDADE, AVISANDO ESSA GENTE!", "text": "THAT WANG TUOZI WASN\u0027T CALLING WANG SHUN EARLIER, HE WAS TIPPING OFF THESE PEOPLE!", "tr": "O Wang Kamburu demin Wang Shun\u0027u aramam\u0131\u015f, bu adamlara haber u\u00e7uruyormu\u015f!"}, {"bbox": ["92", "732", "357", "902"], "fr": "Il a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment incit\u00e9 ces petites frappes \u00e0 attaquer, juste pour qu\u0027ils se fassent tabasser et mettre ces villageois en col\u00e8re.", "id": "DIA SENGAJA MENGHASUT PREMAN-PREMAN KECIL INI UNTUK MENYERANG, HANYA UNTUK MEMBUAT MEREKA DIPUKUL DAN MEMBUAT MARAH PARA PENDUDUK DESA INI.", "pt": "ELE INSTIGOU DELIBERADAMENTE ESSES V\u00c2NDALOS A ATACAR, S\u00d3 PARA QUE APANHASSEM E IRRITASSEM OS MORADORES DA ALDEIA.", "text": "HE DELIBERATELY INCITED THESE THUGS TO ATTACK, JUST SO THEY WOULD GET BEATEN AND ENRAGE THE VILLAGERS.", "tr": "Bu serserileri kasten sald\u0131rmaya k\u0131\u015fk\u0131rtt\u0131, s\u0131rf dayak yesinler ve bu k\u00f6yl\u00fcleri k\u0131zd\u0131rs\u0131nlar diye."}], "width": 800}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/2.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "2917", "670", "3149"], "fr": "Salauds, crapules, vous osez venir nous intimider jusqu\u0027ici, dans notre village de Wang !", "id": "BAJINGAN, BERENGSEK, BERANI-BERANINYA MENINDAS ORANG DI DESA WANG KAMI!", "pt": "BASTARDOS, CANALHAS, VIERAM ARRUMAR CONFUS\u00c3O JUSTO NA NOSSA ALDEIA WANG!", "text": "DAMN IT, SCOUNDRELS, BULLYING US IN WANG VILLAGE!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herifler, haydutlar, gelip Wang K\u00f6y\u00fc\u0027nde bize zorbal\u0131k yapmaya c\u00fcret ediyorlar!"}, {"bbox": ["229", "433", "473", "611"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, que faisons-nous ? On ne peut quand m\u00eame pas tabasser tous ces villageois, n\u0027est-ce pas ? Et ils sont trop nombreux, Mademoiselle pourrait \u00eatre bless\u00e9e accidentellement.", "id": "TUAN MUDA, BAGAIMANA INI? KITA TIDAK MUNGKIN MEMUKULI SEMUA PENDUDUK DESA INI, KAN? LAGIPULA MEREKA TERLALU BANYAK, NONA BISA TIDAK SENGAJA TERLUKA.", "pt": "JOVEM MESTRE, O QUE FAZEMOS? N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE BATER EM TODOS ESSES MORADORES, N\u00c3O \u00c9? E S\u00c3O TANTOS, A SENHORITA PODE ACABAR SE MACHUCANDO.", "text": "YOUNG MASTER, WHAT SHOULD WE DO? WE CAN\u0027T JUST BEAT UP ALL THESE VILLAGERS, RIGHT? AND THERE ARE TOO MANY OF THEM, THE MISS MIGHT GET HURT.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, ne yapaca\u011f\u0131z? Bu k\u00f6yl\u00fclerin hepsini de d\u00f6vecek halimiz yok ya? \u00dcstelik \u00e7ok kalabal\u0131klar, Han\u0131mefendi yanl\u0131\u015fl\u0131kla yaralanabilir."}, {"bbox": ["72", "964", "283", "1199"], "fr": "J\u0027ai sous-estim\u00e9 ce Wang Tuozi. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il implique autant de villageois pour prot\u00e9ger son fils.", "id": "AKU MEREMEHKAN SI BUNGKUK WANG INI, TIDAK KUSANGKA DIA AKAN MELIBATKAN BEGITU BANYAK PENDUDUK DESA DEMI MELINDUNGI PUTRANYA.", "pt": "EU SUBESTIMEI ESSE WANG, O CORCUNDA. N\u00c3O PENSEI QUE ELE ENVOLVERIA TANTOS MORADORES S\u00d3 PARA PROTEGER O FILHO.", "text": "I UNDERESTIMATED WANG TUOZI. I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO DRAG SO MANY VILLAGERS INTO THIS TO PROTECT HIS SON.", "tr": "Bu Wang Kamburu\u0027nu k\u00fc\u00e7\u00fcmsemi\u015fim, o\u011flunu korumak i\u00e7in bu kadar \u00e7ok k\u00f6yl\u00fcy\u00fc i\u015fin i\u00e7ine kataca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["66", "3513", "290", "3773"], "fr": "Ils sont habituellement si sages, si honn\u00eates, comment pouvez-vous avoir le c\u0153ur de faire \u00e7a !", "id": "MEREKA BIASANYA BEGITU BAIK DAN JUJUR, BAGAIMANA KALIAN TEGA!", "pt": "ELES S\u00c3O SEMPRE T\u00c3O COMPORTADOS, T\u00c3O HONESTOS, COMO VOC\u00caS PODEM FAZER ISSO COM ELES!", "text": "THEY\u0027RE USUALLY SO OBEDIENT AND HONEST, HOW COULD YOU DO THIS!", "tr": "Normalde o kadar uslu, o kadar d\u00fcr\u00fcstler ki, nas\u0131l k\u0131yars\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["476", "5150", "661", "5397"], "fr": "Non, non, Fr\u00e8re Shun est si honn\u00eate, comment pourrait-il leur voler leurs affaires !", "id": "TIDAK, TIDAK, KAK SHUN SANGAT JUJUR, BAGAIMANA MUNGKIN DIA MERAMPOK BARANG MEREKA!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O! O IRM\u00c3O SHUN \u00c9 T\u00c3O HONESTO, COMO ELE PODERIA ROUBAR ALGUMA COISA DELES?!", "text": "NO, NO, BROTHER SHUN IS SO HONEST, HOW COULD HE ROB THEM!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, Shun Abi o kadar d\u00fcr\u00fcst ki, nas\u0131l onlar\u0131n e\u015fyalar\u0131n\u0131 \u00e7als\u0131n!"}, {"bbox": ["145", "2848", "309", "3126"], "fr": "Qui \u00eates-vous et pourquoi frappez-vous nos enfants !", "id": "SIAPA KALIAN, KENAPA MEMUKUL ANAK-ANAK KAMI!", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS? POR QUE EST\u00c3O BATENDO NOS NOSSOS FILHOS?!", "text": "WHO ARE YOU? WHY DID YOU HIT OUR CHILDREN!", "tr": "Siz kimsiniz, neden \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131 d\u00f6v\u00fcyorsunuz!"}, {"bbox": ["77", "5192", "247", "5526"], "fr": "C\u0027est leur coup mont\u00e9 ! Ils sont tous adultes, comment oserions-nous les frapper !", "id": "ITU FITNAH MEREKA! MEREKA SEMUA ORANG DEWASA, BAGAIMANA KAMI BERANI MEMUKUL MEREKA!", "pt": "QUAL \u00c9 O OBJETIVO DE VOC\u00caS?! ELES S\u00c3O ADULTOS, COMO N\u00d3S OUSAR\u00cdAMOS BATER NELES?!", "text": "THAT\u0027S THEIR GOAL! THEY\u0027RE ALL ADULTS, HOW DARE WE HIT THEM!", "tr": "Ama\u00e7lar\u0131 bu! Onlar yeti\u015fkin, biz onlara vurmaya nas\u0131l c\u00fcret ederiz!"}, {"bbox": ["138", "1597", "415", "1831"], "fr": "Il voit clairement que nous avons des appuis, et il veut d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment envenimer les choses. Si nous passons vraiment \u00e0 l\u0027action, nous allons y perdre.", "id": "DIA JELAS MELIHAT KITA PUNYA LATAR BELAKANG, SENGAJA INGIN MEMPERBESAR MASALAH, KITA AKAN RUGI JIKA BENAR-BENAR BERTINDAK.", "pt": "ELE CLARAMENTE PERCEBEU QUE N\u00c3O SOMOS PESSOAS COMUNS E QUER AUMENTAR O PROBLEMA DE PROP\u00d3SITO. SE REALMENTE PARTIRMOS PARA A BRIGA, VAMOS SAIR PERDENDO.", "text": "HE CLEARLY SEES WE\u0027RE NOT ORDINARY FOLKS AND WANTS TO ESCALATE THINGS. IF WE FIGHT, WE\u0027LL BE AT A DISADVANTAGE.", "tr": "Belli ki arkam\u0131z\u0131n sa\u011flam oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc, kasten i\u015fleri b\u00fcy\u00fctmek istiyor, e\u011fer ger\u00e7ekten m\u00fcdahale edersek zararl\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131z."}, {"bbox": ["73", "4438", "383", "4674"], "fr": "Je m\u0027appelle Ye Wutian. Wang Shun m\u0027a vol\u00e9 plus de quatre-vingts homards et a tellement tabass\u00e9 mes hommes qu\u0027ils ne peuvent plus sortir du lit. Ils ont pris la d\u00e9fense de Wang Shun et nous ont attaqu\u00e9s, est-ce un probl\u00e8me si je les punis ?", "id": "NAMAKU YE WUTIAN, WANG SHUN MERAMPOK LEBIH DARI DELAPAN PULUH LOBSTERKU DAN MEMUKUL ORANG-ORANGKU SAMPAI TIDAK BISA BANGUN DARI TEMPAT TIDUR. MEREKA MEMBELA WANG SHUN DAN MENYERANG KAMI, APA SALAH JIKA AKU MENGHUKUM MEREKA?", "pt": "MEU NOME \u00c9 YE WUTIAN. WANG SHUN ROUBOU MAIS DE OITENTA LAGOSTAS MINHAS E ESPANCOU MEUS HOMENS A PONTO DE N\u00c3O CONSEGUIREM SAIR DA CAMA. ELES DEFENDERAM WANG SHUN E NOS ATACARAM. H\u00c1 ALGUM PROBLEMA EM EU OS PUNIR?", "text": "MY NAME IS YE WUTIAN. WANG SHUN STOLE OVER EIGHTY OF MY LOBSTERS AND BEAT UP MY PEOPLE SO BADLY THEY CAN\u0027T GET OUT OF BED. THEY SIDED WITH WANG SHUN AND ATTACKED US. IS THERE A PROBLEM WITH ME PUNISHING THEM?", "tr": "Benim ad\u0131m Ye Wutian. Wang Shun seksen k\u00fcsur \u0131stakozumu \u00e7ald\u0131 ve adamlar\u0131m\u0131 yataktan kalkamayacak hale getirdi. Onlar Wang Shun\u0027u savunmak i\u00e7in bize sald\u0131rd\u0131lar, onlar\u0131 cezaland\u0131rmamda bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["536", "2027", "705", "2297"], "fr": "Ce sont eux, ce sont ces \u00e9trangers qui nous ont frapp\u00e9s !", "id": "MEREKA, MEREKA ORANG LUAR INI YANG MEMUKUL KAMI!", "pt": "FORAM ELES, FORAM ESSES FORASTEIROS QUE NOS BATERAM!", "text": "IT\u0027S THEM, IT\u0027S THESE OUTSIDERS WHO HIT US!", "tr": "\u0130\u015fte onlar, i\u015fte bu yabanc\u0131lar bizi d\u00f6vd\u00fc!"}, {"bbox": ["225", "5080", "361", "5322"], "fr": "C\u0027est n\u0027importe quoi, ce sont des mensonges qu\u0027ils inventent ! C\u0027est...", "id": "ITU SEMUA OMONG KOSONG MEREKA!", "pt": "ELES EST\u00c3O INVENTANDO ISSO! \u00c9...", "text": "THEY\u0027RE MAKING IT UP! THEY-", "tr": "Bu onlar\u0131n uydurmas\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/3.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1085", "429", "1393"], "fr": "Je vais te faire voir de toutes les couleurs ! Frappez-les !", "id": "AKAN KUBUAT KAU TAHU KENAPA BUNGA ITU BEGITU MERAH! HAJAR MEREKA!", "pt": "VOU MOSTRAR A VOC\u00caS COM QUANTOS PAUS SE FAZ UMA CANOA! BATAM NELES!", "text": "I\u0027LL SHOW YOU WHY THE FLOWERS ARE SO RED! BEAT THEM UP!", "tr": "Sana \u015fimdi d\u00fcnyan\u0131n ka\u00e7 bucak oldu\u011funu g\u00f6sterece\u011fim! Vurun \u015funlara!"}, {"bbox": ["314", "420", "473", "734"], "fr": "Putain de merde ! Mon fils est si honn\u00eate, comment oserait-il vous frapper !", "id": "SIALAN! ANAKKU SANGAT JUJUR, BAGAIMANA MUNGKIN DIA BERANI MEMUKUL KALIAN!", "pt": "PORRA! MEU FILHO \u00c9 T\u00c3O HONESTO, COMO ELE OUSARIA BATER EM VOC\u00caS?!", "text": "DAMN IT! MY SON IS SO WELL-BEHAVED, HOW DARE HE HIT YOU!", "tr": "Kahretsin! O\u011flum o kadar d\u00fcr\u00fcst ki, size vurmaya nas\u0131l c\u00fcret etsin!"}, {"bbox": ["453", "314", "580", "542"], "fr": "Putain de bordel de merde ! \u00c7a...", "id": "SIALAN! INI...", "pt": "FILHO DA M\u00c3E! ISSO...", "text": "DAMN IT! THIS-", "tr": "Kahretsin! Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/5.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "568", "616", "893"], "fr": "Papa, j\u0027ai fait une grosse affaire, j\u0027ai vendu des dizaines de homards et gagn\u00e9 des dizaines de milliers ! On va bien manger ce soir !", "id": "AYAH, AKU BARU SAJA MELAKUKAN BISNIS BESAR, MENJUAL PULUHAN LOBSTER DAN MENGHASILKAN PULUHAN RIBU! MALAM INI KITA MAKAN ENAK!", "pt": "PAI, FIZ UM GRANDE NEG\u00d3CIO, VENDI DEZENAS DE LAGOSTAS E GANHEI DEZENAS DE MILHARES! VAMOS COMER BEM ESTA NOITE!", "text": "DAD, I MADE A BIG DEAL. I SOLD DOZENS OF LOBSTERS AND EARNED TENS OF THOUSANDS! LET\u0027S HAVE A FEAST TONIGHT!", "tr": "Baba, b\u00fcy\u00fck bir i\u015f yapt\u0131m, onlarca \u0131stakoz satt\u0131m, on binlerce kazand\u0131m! Bu ak\u015fam g\u00fczel bir ziyafet \u00e7ekelim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/6.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "900", "745", "1081"], "fr": "Comment ce petit con a-t-il pu choisir pile ce moment pour revenir !", "id": "ANAK SIALAN, KENAPA JUSTRU KEMBALI DI SAAT SEPERTI INI!", "pt": "MOLEQUE DESGRA\u00c7ADO, POR QUE TINHA QUE VOLTAR JUSTO AGORA?!", "text": "DAMN BRAT, WHY DID HE HAVE TO COME BACK AT THIS TIME!", "tr": "Kahrolas\u0131 velet neden tam da bu zaman\u0131 se\u00e7ip geri geldi!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/7.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "210", "265", "327"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/8.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "247", "653", "497"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous fabriquez tous ? Qui sont ces gens ?", "id": "APA YANG SEDANG KALIAN LAKUKAN? SIAPA ORANG-ORANG INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI? QUEM S\u00c3O ESSAS PESSOAS?", "text": "WHAT\u0027S EVERYONE DOING? WHO ARE THESE PEOPLE?", "tr": "Herkes ne yap\u0131yor burada? Bu insanlar da kim?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/9.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "167", "349", "340"], "fr": "Maintenant la v\u00e9rit\u00e9 est claire, n\u0027est-ce pas ? Vous allez encore faire des histoires ?", "id": "SEKARANG KEBENARANNYA SUDAH TERUNGKAP, APA KALIAN MASIH MAU MEMBUAT MASALAH?", "pt": "AGORA A VERDADE VEIO \u00c0 TONA, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00caS AINDA V\u00c3O CONTINUAR COM ESSA CONFUS\u00c3O?", "text": "THE TRUTH IS OUT NOW, DO YOU STILL WANT TO MAKE TROUBLE?", "tr": "\u015eimdi ger\u00e7ekler ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, de\u011fil mi? H\u00e2l\u00e2 yaygara m\u0131 koparacaks\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/10.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "758", "670", "892"], "fr": "C-c\u0027est vrai ?", "id": "I-INI... APA INI BENAR?", "pt": "IS-ISSO \u00c9 VERDADE?", "text": "I-IS THIS TRUE?", "tr": "Bu... Bu do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["443", "164", "696", "336"], "fr": "Shunzi, vous avez vol\u00e9 les homards de quelqu\u0027un d\u0027autre, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "SHUNZI, APA KAU MERAMPOK LOBSTER ORANG LAIN?", "pt": "SHUNZI, VOC\u00caS ROUBARAM AS LAGOSTAS DE ALGU\u00c9M, N\u00c3O FOI?", "text": "SHUNZI, DID YOU STEAL SOMEONE\u0027S LOBSTERS?", "tr": "Shun\u0027zi, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u0131stakozlar\u0131n\u0131 m\u0131 \u00e7ald\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["0", "0", "429", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/11.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "88", "521", "257"], "fr": "Shunzi, les homards que tu as vendus, tu les as achet\u00e9s toi-m\u00eame en ville, n\u0027est-ce pas ? Tu ne les as absolument pas vol\u00e9s \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre, hein ?", "id": "SHUNZI, LOBSTER YANG KAU JUAL ITU KAU BELI SENDIRI DI KOTA, KAN? PASTI BUKAN MERAMPOK DARI ORANG LAIN, BENAR?", "pt": "SHUNZI, AS LAGOSTAS QUE VOC\u00ca VENDEU, VOC\u00ca MESMO AS COMPROU NA CIDADE, CERTO? COM CERTEZA N\u00c3O AS ROUBOU DE NINGU\u00c9M, CORRETO?", "text": "SHUNZI, YOU BOUGHT THE LOBSTERS IN TOWN, RIGHT? YOU DEFINITELY DIDN\u0027T STEAL THEM FROM ANYONE, RIGHT?", "tr": "Shun\u0027zi, satt\u0131\u011f\u0131n \u0131stakozlar\u0131 kasabadan kendin ald\u0131n, de\u011fil mi? Kesinlikle ba\u015fkas\u0131ndan \u00e7almad\u0131n, do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["441", "399", "496", "441"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/12.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "846", "358", "1105"], "fr": "Oui, oui, oui, je les ai achet\u00e9s \u00e0 des p\u00eacheurs en ville, comment pourrais-je voler les affaires des autres !", "id": "IYA, IYA, IYA, AKU MEMBELINYA DARI NELAYAN DI KOTA, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MERAMPOK BARANG ORANG LAIN!", "pt": "SIM, SIM, SIM, EU COMPREI DOS PESCADORES DA CIDADE. COMO EU PODERIA ROUBAR AS COISAS DOS OUTROS?!", "text": "YES, YES, YES, I BOUGHT THEM FROM THE FISHERMEN IN TOWN. HOW COULD I STEAL FROM OTHERS?!", "tr": "Evet evet evet, kasabadaki bal\u0131k\u00e7\u0131lardan ald\u0131m, nas\u0131l ba\u015fkas\u0131n\u0131n mal\u0131n\u0131 \u00e7alar\u0131m ki!"}, {"bbox": ["362", "2434", "546", "2676"], "fr": "Aujourd\u0027hui, aucun de vous ne rentrera entier !", "id": "HARI INI JANGAN HARAP KALIAN BISA KEMBALI DENGAN SELAMAT!", "pt": "HOJE, NENHUM DE VOC\u00caS VAI SAIR DAQUI INTEIRO!", "text": "NONE OF YOU ARE LEAVING HERE IN ONE PIECE TODAY!", "tr": "Bug\u00fcn buradan hi\u00e7biriniz sa\u011flam \u00e7\u0131kmay\u0131 beklemeyin!"}, {"bbox": ["294", "1521", "441", "1784"], "fr": "Ah, alors vous \u00eates vraiment venus chercher les ennuis.", "id": "BAGUS, KALIAN MEMANG DATANG UNTUK CARI MASALAH.", "pt": "AH\u00c1, ENT\u00c3O VOC\u00caS REALMENTE VIERAM PROCURAR ENCRENCA.", "text": "SO, YOU REALLY ARE HERE TO MAKE TROUBLE.", "tr": "Pekala, ger\u00e7ekten de ba\u015f\u0131m\u0131za bela a\u00e7maya gelmi\u015fsiniz."}, {"bbox": ["418", "1643", "602", "2007"], "fr": "Alors comme \u00e7a, vous \u00eates vraiment venus chercher des ennuis et intimider les gens de notre village, c\u0027est \u00e7a !", "id": "KALIAN MEMANG DATANG UNTUK CARI MASALAH DAN MENINDAS ORANG DESA KAMI, KAN?!", "pt": "VOC\u00caS REALMENTE VIERAM CAUSAR PROBLEMAS E INTIMIDAR O PESSOAL DA NOSSA ALDEIA, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "THEY CAME HERE TO BULLY US VILLAGERS!", "tr": "Ger\u00e7ekten de k\u00f6y\u00fcm\u00fczdeki insanlara zorbal\u0131k yapmaya geldiniz, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["408", "452", "487", "511"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AAGH!", "pt": "[SFX] AAH!", "text": "[SFX] AH!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/13.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "293", "747", "466"], "fr": "Que faire, l\u0027affaire a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 !", "id": "BAGAIMANA INI, MASALAHNYA JADI BESAR!", "pt": "O QUE FAZEMOS? A COISA FICOU S\u00c9RIA!", "text": "WHAT DO WE DO? THINGS ARE GETTING OUT OF HAND!", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z, i\u015fler sarpa sard\u0131!"}, {"bbox": ["113", "814", "252", "1016"], "fr": "Je ne peux pas transporter des m\u00e9dicaments pour des dizaines de personnes sur moi !", "id": "AKU TIDAK MUNGKIN MEMBAWA OBAT UNTUK PULUHAN ORANG!", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL EU CARREGAR REM\u00c9DIO PARA DEZENAS DE PESSOAS COMIGO!", "text": "I CAN\u0027T POSSIBLY CARRY AROUND DOZENS OF DOSES OF MEDICINE!", "tr": "Yan\u0131mda onlarca ki\u015filik ila\u00e7 ta\u015f\u0131mam imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["62", "212", "395", "430"], "fr": "N\u0027aie pas peur, tu n\u0027as pas amen\u00e9 des renforts ? Heureusement que Chen Le et les autres sont l\u00e0, sinon ce serait vraiment compliqu\u00e9.", "id": "JANGAN TAKUT, BUKANKAH KAU MEMBAWA BANTUAN? UNTUNG ADA CHEN LE DAN YANG LAINNYA, KALAU TIDAK, INI AKAN SULIT DITANGANI.", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, VOC\u00ca N\u00c3O TROUXE AJUDANTES? AINDA BEM QUE CHEN LE E OS OUTROS EST\u00c3O AQUI, SEN\u00c3O SERIA REALMENTE DIF\u00cdCIL.", "text": "DON\u0027T WORRY, YOU BROUGHT HELP. IT\u0027S A GOOD THING CHEN LE AND THE OTHERS ARE HERE. OTHERWISE, IT WOULD BE TRICKY.", "tr": "Korkma, yard\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131 getirmedin mi? Neyse ki Chen Le ve di\u011ferleri de burada, yoksa i\u015fimiz ger\u00e7ekten zor olurdu."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/14.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "110", "349", "344"], "fr": "[SFX] Hem hem, calmez-vous tous, je ne suis pas venu ici pour chercher des ennuis...", "id": "[SFX] EHEM, SEMUANYA TENANG DULU, AKU BUKAN DATANG KE SINI UNTUK CARI MASALAH...", "pt": "[SFX] COF, COF, PESSOAL, ACALMEM-SE PRIMEIRO, EU N\u00c3O VIM AQUI PARA CAUSAR PROBLEMAS...", "text": "COUGH, COUGH, EVERYONE CALM DOWN. I\u0027M NOT HERE TO CAUSE TROUBLE...", "tr": "Khem khem, herkes sakin olsun, buraya sorun \u00e7\u0131karmaya gelmedim..."}, {"bbox": ["204", "801", "470", "1067"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe, quelle belle femme. Si fra\u00eeche et ravissante, elle doit \u00eatre de la ville. Tu veux venir discuter un peu avec tes grands fr\u00e8res \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "AIH, WANITA CANTIK SEKALI. BEGITU MENAWAN, PASTI ORANG KOTA. MAU IKUT KAKAK-KAKAK INI KE DALAM UNTUK MENGOBROL?", "pt": "AI, AI, QUE MULHER BONITA! T\u00c3O DELICADA, DEVE SER DA CIDADE. QUER VOLTAR COM OS IRM\u00c3OZINHOS PARA BATER UM PAPO L\u00c1 DENTRO?", "text": "OH, WHAT A BEAUTIFUL WOMAN. SHE\u0027S SO PRETTY, SHE MUST BE FROM THE CITY. HOW ABOUT YOU COME BACK TO OUR PLACE AND CHAT WITH US, BROTHERS?", "tr": "Vay can\u0131na, ne g\u00fczel bir kad\u0131n. Bu kadar al\u0131ml\u0131 oldu\u011funa g\u00f6re kesin \u015fehirli. Abilerinle i\u00e7eri gelip biraz sohbet etmek ister misin?"}, {"bbox": ["497", "1090", "599", "1151"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/15.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "4500", "368", "4724"], "fr": "Un par un, ces voyous qui n\u0027apprennent rien de bon, faites-leur comprendre ce qu\u0027est la vraie vie.", "id": "SATU PER SATU TIDAK BELAJAR DENGAN BAIK DAN MENJADI PREMAN, BIAR MEREKA TAHU APA ITU PELAJARAN HIDUP.", "pt": "BANDO DE VAGABUNDOS QUE N\u00c3O APRENDERAM NADA DE BOM. MOSTREM A ELES O QUE \u00c9 A VIDA REAL!", "text": "INSTEAD OF LEARNING SOMETHING USEFUL, THEY BECAME THUGS. LET\u0027S TEACH THEM WHAT SOCIETY IS ALL ABOUT.", "tr": "Bir baltaya sap olamay\u0131p serseri olmu\u015flar, onlara d\u00fcnyan\u0131n ka\u00e7 bucak oldu\u011funu g\u00f6sterin."}, {"bbox": ["34", "83", "342", "447"], "fr": "Putain, je suis justement venu chercher la merde ! Chen Le, brise une jambe \u00e0 toutes ces petites frappes !", "id": "SIALAN, AKU MEMANG DATANG UNTUK CARI MASALAH! CHEN LE, PATAHKAN KAKI SEMUA PREMAN KECIL INI!", "pt": "PORRA, EU VIM AQUI JUSTAMENTE PARA CAUSAR PROBLEMAS! CHEN LE, QUEBRE UMA PERNA DE CADA UM DESSES VAGABUNDOS!", "text": "DAMN IT, I CAME HERE TO CAUSE TROUBLE! CHEN LE, BREAK ONE LEG OF EACH OF THESE PUNKS!", "tr": "Kahretsin, ben buraya sorun \u00e7\u0131karmaya geldim! Chen Le, bu serserilerin hepsinin birer baca\u011f\u0131n\u0131 k\u0131r!"}, {"bbox": ["248", "2060", "355", "2237"], "fr": "[SFX] CRAC !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] CRAC!", "text": "[SFX] CRACK!", "tr": "[SFX] KRAK!"}, {"bbox": ["539", "4591", "690", "4723"], "fr": "Estropiez ces petits salauds !", "id": "HABISI BAJINGAN-BAJINGAN KECIL INI!", "pt": "ALEIJEM ESSES MALDITINHOS!", "text": "BEAT THESE BASTARDS!", "tr": "Bu pi\u00e7leri gebertin!"}, {"bbox": ["116", "3963", "294", "4224"], "fr": "SHUNZI !!!", "id": "SHUNZI!!!", "pt": "SHUNZI!!!", "text": "SHUNZI!!!", "tr": "Shun\u0027zi!!!"}, {"bbox": ["432", "2840", "643", "3199"], "fr": "[SFX] AAAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAHHH!", "text": "[SFX] AAAAAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}], "width": 800}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/16.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "2021", "397", "2183"], "fr": "Vous osez encore frapper des gens devant nous !", "id": "BERANI-BERANINYA MEMUKUL ORANG DI DEPAN KAMI!", "pt": "AINDA OUSAM BATER EM ALGU\u00c9M NA NOSSA FRENTE?!", "text": "HOW DARE YOU HIT PEOPLE IN FRONT OF US!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcnde adam d\u00f6vmeye c\u00fcret mi ediyorsunuz!"}, {"bbox": ["490", "3616", "678", "3936"], "fr": "Nous ne voulons blesser personne, nous esp\u00e9rons que vous pourrez rester calmes et garder vos distances !", "id": "KAMI TIDAK INGIN MELUKAI SIAPAPUN, KAMI HARAP KALIAN BISA TETAP TENANG DAN MENJAGA JARAK!", "pt": "N\u00c3O QUEREMOS MACHUCAR NINGU\u00c9M, ESPERAMOS QUE VOC\u00caS MANTENHAM A CALMA E A DIST\u00c2NCIA!", "text": "WE DON\u0027T WANT TO HURT ANYONE. PLEASE STAY CALM AND KEEP YOUR DISTANCE!", "tr": "Kimseyi incitmek istemiyoruz, umar\u0131m sakinli\u011finizi korur ve mesafenizi kollars\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["444", "2193", "773", "2324"], "fr": "Allez ! Tuez ces ordures !", "id": "MAJU! HABISI BAJINGAN-BAJINGAN INI!", "pt": "PRA CIMA DELES! MATEM ESSES FILHOS DA PUTA!", "text": "GET THEM! BEAT THESE BASTARDS TO DEATH!", "tr": "Hadi! Gebertin bu o*ospu \u00e7ocuklar\u0131n\u0131!"}, {"bbox": ["541", "0", "695", "46"], "fr": "ORDURE !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "DESGRA\u00c7ADOS!", "text": "BASTARDS!", "tr": "Seni pi\u00e7!"}, {"bbox": ["141", "0", "306", "41"], "fr": "UNE VIOLENTE CORRECTION !", "id": "PUKULAN KEJAM!", "pt": "UMA SURRA VIOLENTA!", "text": "BEATING!", "tr": "\u00d6ld\u00fcresiye d\u00f6v\u00fcn!"}, {"bbox": ["715", "1265", "799", "1507"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 800}, {"height": 50, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-super-doctor-from-2089/191/17.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "0", "644", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["119", "2", "492", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["393", "0", "767", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua