[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/1.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "24", "764", "528"], "fr": "\u0152uvre originale : Yuan Tong\nDessin : Qian Hai \u0026\nProduction : Bilibili\nArtiste principal : Dong Ma\nSc\u00e9nariste : Tian Lang\nAssistant : Liu Ge,\n\u00c9diteur responsable : Un certain \u00e9diteur", "id": "KARYA ASLI: YUAN TONG\nPENYUSUN GAMBAR: QIAN HAI \u0026\nDIPRODUKSI OLEH: HUALI HUA\nPENULIS UTAMA: DONG MA\nPENULIS NASKAH: TIAN LANG\nASISTEN: LIU GE,\nEDITOR: SEORANG EDITOR", "pt": "OBRA ORIGINAL: YUAN TONG\nARTE: QIAN HAI\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nARTISTA PRINCIPAL: DONG MA\nROTEIRISTA: TIAN LANG\nASSISTENTE: LIU GE\nEDITOR: UM CERTO EDITOR", "text": "Original Work: Yuan Tong\nArtists: Qian Hai \u0026 Yue Lu Culture\nProduction: Bilibili Comics\nMain Artist: Dong Ma\nScriptwriter: Tian Lang\nAssistants: Liu Ge,\nEditor: Some Editor", "tr": "Orijinal Eser: Yuan Tong\nD\u00fczenleme \u0026 \u00c7izim: Qian Hai \u0026 Sunan: Bilibili\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Dong Ma\nSenarist: Tian Lang\nAsistan: Liu Ge, Edit\u00f6r: Bir Edit\u00f6r"}, {"bbox": ["312", "650", "818", "915"], "fr": "Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, une fois d\u00e9couverte, entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "SEGALA BENTUK PENYEBARAN TANPA IZIN, SETELAH DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA, UMA VEZ DESCOBERTA, ACARRETAR\u00c1 MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Legal action will be taken against infringers.", "tr": "Herhangi bir \u015fekilde izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 durumunda yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["367", "817", "1031", "893"], "fr": "Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, une fois d\u00e9couverte, entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "SEGALA BENTUK PENYEBARAN TANPA IZIN, SETELAH DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA, UMA VEZ DESCOBERTA, ACARRETAR\u00c1 MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Legal action will be taken against infringers.", "tr": "Herhangi bir \u015fekilde izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 durumunda yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["367", "817", "1031", "893"], "fr": "Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, une fois d\u00e9couverte, entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "SEGALA BENTUK PENYEBARAN TANPA IZIN, SETELAH DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA, UMA VEZ DESCOBERTA, ACARRETAR\u00c1 MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Legal action will be taken against infringers.", "tr": "Herhangi bir \u015fekilde izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 durumunda yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/2.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1727", "966", "1924"], "fr": "De quel genre parlez-vous ? Les biographies d\u0027h\u00e9ros publi\u00e9es officiellement par le royaume ?", "id": "BENTUK YANG MANA YANG ANDA MAKSUD? APAKAH BIOGRAFI PAHLAWAN YANG DITERBITKAN SECARA RESMI OLEH KERAJAAN?", "pt": "A QUE TIPO VOC\u00ca SE REFERE? \u00c0S BIOGRAFIAS DE HER\u00d3IS PUBLICADAS OFICIALMENTE PELO REINO?", "text": "What kind of form are you referring to? An official kingdom-released biography of a hero?", "tr": "Ne t\u00fcr\u00fcnden bahsediyorsunuz? Krall\u0131\u011f\u0131n resmi olarak yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 kahraman biyografilerinden mi?"}, {"bbox": ["55", "594", "275", "763"], "fr": "Une biographie \u00e0 votre sujet ?", "id": "TENTANG... BIOGRAFI HIDUP ANDA?", "pt": "UMA BIOGRAFIA SOBRE SUA VIDA?", "text": "A biography about your life?", "tr": "Sizin... hayat hikayeniz hakk\u0131nda m\u0131?"}, {"bbox": ["650", "91", "970", "281"], "fr": "Heti, je voudrais que tu m\u0027aides \u00e0 rassembler les r\u00e9cits de ma vie.", "id": "HETTY, AKU INGIN KAU MEMBANTUKU MENGUMPULKAN BIOGRAFI HIDUPKU.", "pt": "HETTY, QUERO QUE ME AJUDE A COLETAR MINHAS BIOGRAFIAS.", "text": "Hetty, I want you to help me collect biographies about my life.", "tr": "Heti, hayat hikayemi toplaman konusunda bana yard\u0131m etmeni istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/3.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1139", "958", "1392"], "fr": "M\u00eame les chroniques non officielles, les rumeurs, les histoires abracadabrantes que les villageois racontent pour faire peur aux enfants.", "id": "BAHKAN SEJARAH TIDAK RESMI, OBROLAN ANEH, KISAH-KISAH KONYOL YANG DIGUNAKAN ORANG DESA UNTUK MENAKUT-NAKUTI ANAK-ANAK JUGA.", "pt": "AT\u00c9 MESMO CR\u00d4NICAS N\u00c3O OFICIAIS, CONVERSAS VAGAS, HIST\u00d3RIAS ABSURDAS QUE OS CAMPONESES USAM PARA ASSUSTAR CRIAN\u00c7AS SERVEM.", "text": "Even unofficial histories, anecdotes, and absurd stories that country folk use to scare children are fine.", "tr": "Resmi olmayan kay\u0131tlar, dedikodular, hatta k\u00f6yl\u00fclerin \u00e7ocuklar\u0131 korkutmak i\u00e7in uydurdu\u011fu abuk sabuk hikayeler bile olur."}, {"bbox": ["122", "102", "443", "338"], "fr": "Pas seulement \u00e7a, mais toutes les versions folkloriques, tout ce qui d\u00e9crit ma vie, absolument tout.", "id": "BUKAN HANYA ITU, BERBAGAI VERSI RAKYAT, APA PUN YANG MENGGAMBARKAN KEHIDUPANKU, SEMUANYA MAU.", "pt": "N\u00c3O APENAS ESSAS, MAS TAMB\u00c9M TODAS AS VERS\u00d5ES POPULARES, QUALQUER COISA QUE DESCREVA MINHA VIDA. EU QUERO TUDO.", "text": "I want not only those, but also various folk versions, any description of my life, I want them all.", "tr": "Sadece onlar de\u011fil, her t\u00fcrl\u00fc halk versiyonu, hayat\u0131m\u0131 anlatan her \u015feyi istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/4.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1256", "788", "1499"], "fr": "Je ne peux quand m\u00eame pas dire que je cherche des indices sur un voyage secret disparu de la m\u00e9moire de Gawain Cecil...", "id": "AKU TIDAK MUNGKIN MENGATAKAN BAHWA AKU INGIN MENCARI PETUNJUK TENTANG PELAYARAN RAHASIA YANG HILANG DARI INGATAN GAWAIN CECIL...", "pt": "EU N\u00c3O POSSO DIZER QUE ESTOU PROCURANDO PISTAS SOBRE UMA VIAGEM SECRETA QUE DESAPARECEU DAS MEM\u00d3RIAS DE GAWAIN CECIL, POSSO?", "text": "I can\u0027t exactly say I want to find clues about the secret voyage that disappeared in Gawain Cecil\u0027s memories...", "tr": "Gawain Cecil\u0027in haf\u0131zas\u0131ndan silinmi\u015f gizli bir yolculu\u011fun ipu\u00e7lar\u0131n\u0131 arad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyemem ya..."}, {"bbox": ["471", "64", "687", "219"], "fr": "Que comptez-vous faire de tout \u00e7a ?", "id": "UNTUK APA ANDA MENGINGINKAN SEMUA INI?", "pt": "PARA QUE VOC\u00ca PRECISA DESSAS COISAS?", "text": "Why do you want these things?", "tr": "Bunlarla ne yapacaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["209", "967", "377", "1102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/5.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1181", "922", "1450"], "fr": "Il veut voir quels sont les faquins qui ont voulu le d\u00e9nigrer durant ces sept cents ans ! Ou alors, il veut voir comment tout le monde le complimente, pour en profiter en secret !", "id": "INGIN MELIHAT SIAPA SAJA ORANG JAHAT YANG MENCOBA MEMBURUK-BURUKKANNYA SELAMA TUJUH RATUS TAHUN INI! ATAU MUNGKIN MELIHAT BAGAIMANA SEMUA ORANG MEMUJINYA, LALU DIAM-DIAM MERASA SENANG!", "pt": "ELE QUER VER QUAIS PESSOAS MAL-INTENCIONADAS TENTARAM DIFAM\u00c1-LO NESTES SETECENTOS ANOS! OU ENT\u00c3O, VER COMO TODOS O ELOGIARAM E SE SENTIR SECRETAMENTE SATISFEITO!", "text": "I want to see which troublemakers have been badmouthing me in the past seven hundred years! Or maybe see how everyone praises me, and secretly enjoy it!", "tr": "Bu yedi y\u00fcz y\u0131lda hangi densizin onu k\u00f6t\u00fclemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istiyor! Ya da herkesin onu nas\u0131l \u00f6vd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcp gizlice keyiflenecek!"}, {"bbox": ["82", "161", "346", "351"], "fr": "Il est juste mesquin, et il ne sait pas quoi faire de son temps !", "id": "DIA ITU PICIK, DAN JUGA BOSAN!", "pt": "ELE \u00c9 MESQUINHO E EST\u00c1 ENTEDIADO, S\u00d3 ISSO!", "text": "He\u0027s petty, and probably just bored!", "tr": "Ne kadar da dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc, de\u011fil mi? Belli ki can\u0131 s\u0131k\u0131l\u0131yor!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/6.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1322", "964", "1502"], "fr": "Je parie que tu n\u0027oserais pas dire \u00e7a en face de ton anc\u00eatre...", "id": "AKU TIDAK PERCAYA KAU BERANI MENGATAKAN ITU PADA LELUHURMU...", "pt": "DUVIDO QUE VOC\u00ca OUSE DIZER ISSO NA FRENTE DO SEU ANCESTRAL!", "text": "I don\u0027t believe you dare to face your ancestor...", "tr": "Atana kar\u015f\u0131 b\u00f6yle konu\u015fmaya c\u00fcret edece\u011fine inanm\u0131yorum..."}, {"bbox": ["465", "1585", "838", "1799"], "fr": "A\u00efe ! \u00c7a fait mal !!", "id": "ADUH SAKIT!!", "pt": "AI, MINHA NOSSA, DOI!!", "text": "Ouch, it hurts!!", "tr": "AHH, ACIYOR!!"}, {"bbox": ["485", "385", "637", "552"], "fr": "[SFX] Bleh !", "id": "[SFX] BLEH!", "pt": "HMMPH!", "text": "Heh!", "tr": "[SFX] HIH!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/7.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "158", "868", "426"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui t\u0027a pris ? Apr\u00e8s avoir m\u00e9dit sur quelqu\u0027un, tu te caches derri\u00e8re lui pour te prot\u00e9ger ? Tu crois vraiment que \u00e7a va m\u0027emp\u00eacher de te corriger ?", "id": "APA YANG KAUPIKIRKAN, SETELAH MENJELEK-JELEKKAN ORANG LAIN LALU BERSEMBUNYI DI BELAKANG ORANG ITU UNTUK MENCARI AMAN, APA KAUPIKIR AKU TIDAK AKAN MEMUKULMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ESTAVA PENSANDO? DEPOIS DE FALAR MAL DOS OUTROS, AINDA SE ESCONDE ATR\u00c1S DA PESSOA ENVOLVIDA PARA SE PROTEGER? ACHA QUE EU N\u00c3O VOU TE BATER?", "text": "What are you thinking, arranging someone behind their back and then hiding behind them for safety? Did you think I wouldn\u0027t hit you?", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordun da ba\u015fkalar\u0131 hakk\u0131nda at\u0131p tuttuktan sonra gelip arkama saklan\u0131yorsun? Seni d\u00f6vmeyece\u011fimi mi sand\u0131n?"}, {"bbox": ["437", "1812", "833", "2050"], "fr": "Mon oreille va avoir une crampe !", "id": "TELINGAKU MAU COPOT!", "pt": "MINHA ORELHA VAI CAIR!", "text": "My ear\u0027s cramping!", "tr": "Kula\u011f\u0131m kopacak!"}, {"bbox": ["78", "1461", "529", "1708"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, j\u0027ai eu tort, tort, tort !", "id": "ADUH, AKU SALAH, SALAH, SALAH!", "pt": "AI, ME DESCULPE, ME DESCULPE, ME DESCULPE!", "text": "Oh mom, I\u0027m sorry, I\u0027m sorry, I\u0027m sorry!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, \u00f6z\u00fcr dilerim, \u00f6z\u00fcr dilerim, \u00f6z\u00fcr dilerim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/8.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "137", "512", "329"], "fr": "Mon oreille va avoir une crampe !", "id": "TELINGAKU MAU COPOT!", "pt": "MINHA ORELHA VAI CAIR!", "text": "My ear\u0027s cramping!", "tr": "Kula\u011f\u0131m kopacak!"}, {"bbox": ["589", "870", "901", "1009"], "fr": "[SFX] Ouaaah !!!", "id": "[SFX] UWAAA!!!", "pt": "UAAAAAH!!!", "text": "Waaah!!!", "tr": "[SFX] UAAAA!!!"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/12.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1225", "911", "1368"], "fr": "Ferme la fen\u00eatre.", "id": "[SFX] MENUTUP", "pt": "FECHAR A JANELA.", "text": "Close the windows!", "tr": "[SFX] TAK!"}, {"bbox": ["488", "50", "687", "203"], "fr": "Gawain", "id": "GAWAIN", "pt": "GAWAIN.", "text": "Gawain", "tr": "GAWAIN"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/14.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "2655", "758", "2876"], "fr": "Que chacun retourne \u00e0 son poste ! Nous avons de la visite !", "id": "SEMUANYA KEMBALI KE POSISI MASING-MASING! TAMU SUDAH DATANG!", "pt": "TODOS VOLTEM PARA SEUS LUGARES! OS CONVIDADOS CHEGARAM!", "text": "Everyone back to your positions! A guest has arrived!", "tr": "Herkes yerine! Misafirler geldi!"}, {"bbox": ["218", "2116", "587", "2381"], "fr": "Sotte fille, retourne vite \u00e0 la cuisine ! On ne peut pas laisser le Duc voir une servante de bas \u00e9tage en robe sale dans le grand hall, compris ?!", "id": "GADIS BODOH, CEPAT KEMBALI KE DAPUR! JANGAN SAMPAI DUKE MELIHAT PELAYAN RENDAHAN BERGAUN KOTOR BERDIRI DI AULA, KAU MENGERTI?!", "pt": "GAROTA BOBA, VOLTE R\u00c1PIDO PARA A COZINHA! N\u00c3O PODEMOS DEIXAR O DUQUE VER UMA SERVA DE BAIXO ESCAL\u00c3O COM UM VESTIDO SUJO NO SAL\u00c3O PRINCIPAL, ENTENDEU?!", "text": "Silly girl, quickly go back to the kitchen! You can\u0027t let the Duke see a low-ranking maid standing in the hall with a dirty dress, do you understand?!", "tr": "Seni aptal k\u0131z, \u00e7abuk mutfa\u011fa d\u00f6n! D\u00fck\u0027\u00fcn salonda kirli elbiseli d\u00fc\u015f\u00fck seviye bir hizmet\u00e7iyi g\u00f6rmesine izin veremezsin, anlad\u0131n m\u0131?!"}, {"bbox": ["636", "1459", "983", "1655"], "fr": "Vite, rangez les seaux ! Et ne laissez pas tra\u00eener les torchons sur les plans de travail !", "id": "CEPAT SIMPAN EMBERNYA! JANGAN TINGGALKAN KAIN LAP DI ATAS MEJA!", "pt": "GUARDEM OS BALDES RAPIDAMENTE! N\u00c3O DEIXEM OS PANOS DE LIMPEZA SOBRE AS MESAS!", "text": "Quickly put away the bucket! Don\u0027t leave the rag on the counter!", "tr": "\u00c7abuk kovay\u0131 kald\u0131r! Bezi tezgah\u0131n \u00fczerinde b\u0131rakma!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/18.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "534", "760", "688"], "fr": "Ouvrez !", "id": "BUKA PINTU!", "pt": "ABRAM A PORTA!", "text": "Open the door!", "tr": "[SFX] GACIRT!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/22.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "631", "854", "864"], "fr": "Ah, aujourd\u0027hui, ce ch\u00e2teau accueille l\u0027h\u00f4te le plus distingu\u00e9 de son histoire !", "id": "AH, HARI INI ISTANA INI MENYAMBUT TAMU PALING TERHORMAT SEPANJANG SEJARAH!", "pt": "AH, HOJE ESTE CASTELO RECEBE O CONVIDADO MAIS ILUSTRE DE SUA HIST\u00d3RIA!", "text": "Ah, today this castle welcomes the most distinguished guest in its history!", "tr": "Ah, bug\u00fcn bu \u015fato tarihindeki en sayg\u0131de\u011fer misafirini a\u011f\u0131rl\u0131yor!"}, {"bbox": ["356", "1606", "794", "1853"], "fr": "Une l\u00e9gende vivante !", "id": "SEORANG LEGENDA YANG HIDUP!", "pt": "UMA LENDA VIVA!", "text": "A living legend!", "tr": "Ya\u015fayan bir efsane!"}, {"bbox": ["398", "3171", "699", "3421"], "fr": "Je suis sinc\u00e8rement d\u00e9sol\u00e9 de vous accueillir par un temps aussi incl\u00e9ment. Si seulement j\u0027avais un sort pour contr\u00f4ler la m\u00e9t\u00e9o.", "id": "SAYA SUNGGUH MINTA MAAF MEMBUAT ANDA BERKUNJUNG DI CUACA BURUK SEPERTI INI. ANDAI SAJA SAYA MEMILIKI SIHIR UNTUK MENGENDALIKAN CUACA.", "pt": "LAMENTO MUITO FAZ\u00ca-LO VIR EM UM TEMPO T\u00c3O RUIM. SE AO MENOS EU TIVESSE UM FEITI\u00c7O PARA CONTROLAR O CLIMA.", "text": "I\u0027m very sorry to have you visit in such bad weather. If only I had the magic to control the weather.", "tr": "B\u00f6yle k\u00f6t\u00fc bir havada sizi zahmete soktu\u011fum i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ke\u015fke havay\u0131 kontrol edebilece\u011fim bir b\u00fcy\u00fcm olsayd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/23.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "272", "856", "508"], "fr": "J\u0027appr\u00e9cie la pluie. Avant qu\u0027elle ne tombe, j\u0027ai pu observer les terres fertiles du domaine de Kante.", "id": "SAYA SANGAT SUKA CUACA HUJAN. SEBELUM HUJAN TURUN, SAYA SUDAH MELIHAT TANAH SUBUR DI WILAYAH KANT.", "pt": "EU GOSTO MUITO DE DIAS CHUVOSOS. ANTES DA CHUVA, J\u00c1 TINHA VISTO A TERRA F\u00c9RTIL DO TERRIT\u00d3RIO DE KANT.", "text": "I really like rainy weather. Before the rain, I already saw the fertile lands of the Kant territory.", "tr": "Ya\u011fmurlu havalar\u0131 severim. Ya\u011fmurdan \u00f6nce Kant B\u00f6lgesi\u0027nin bereketli topraklar\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/24.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "86", "431", "309"], "fr": "Une fois la pluie venue, j\u0027ai \u00e9galement pu admirer un charmant paysage pluvieux. Cela en valait la peine.", "id": "SETELAH HUJAN TURUN, SAYA MELIHAT PEMANDANGAN HUJAN YANG INDAH. INI SEPADAN.", "pt": "DEPOIS QUE A CHUVA CAIU, TAMB\u00c9M VI UMA BELA PAISAGEM CHUVOSA. VALEU A PENA.", "text": "After the rain fell, I saw a nice rain scene, it was worth it.", "tr": "Ya\u011fmur ya\u011fd\u0131ktan sonra da g\u00fczel bir ya\u011fmur manzaras\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, buna de\u011fdi."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/25.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "784", "383", "967"], "fr": "Que vous soyez satisfait est le principal.", "id": "YANG TERBAIK ADALAH JIKA ANDA PUAS.", "pt": "\u00c9 \u00d3TIMO QUE ESTEJA SATISFEITO.", "text": "It\u0027s best if you\u0027re satisfied.", "tr": "Memnun kalman\u0131z en iyisi."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/26.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "756", "713", "994"], "fr": "J\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 un banquet en votre honneur. Il se tient dans la salle \u00e0 manger, juste derri\u00e8re ce grand hall.", "id": "SAYA SUDAH MENYIAPKAN JAMUAN PENYAMBUTAN UNTUK ANDA, TEPAT DI RUANG MAKAN DI BELAKANG AULA INI.", "pt": "J\u00c1 PREPAREI UM BANQUETE DE BOAS-VINDAS PARA VOC\u00ca, NO SAL\u00c3O DE JANTAR ATR\u00c1S DESTE GRANDE SAL\u00c3O.", "text": "I have already prepared a welcoming banquet for you, in the dining room behind this hall.", "tr": "Sizin i\u00e7in ho\u015f geldin ziyafeti haz\u0131rlad\u0131m, hemen bu salonun arkas\u0131ndaki yemek odas\u0131nda."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/27.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "3059", "648", "3283"], "fr": "Gr\u00e2ce au soutien du Duc Gawain Cecil, nous avons pu \u00e9radiquer les cultistes qui s\u00e9vissaient sur ces terres.", "id": "BERUNTUNG BERKAT BANTUAN DUKE GAWAIN CECIL, PARA PENGIKUT ALIRAN SESAT YANG MENGUASAI TANAH INI BERHASIL DIMUSNAHKAN.", "pt": "GRA\u00c7AS AO APOIO DO DUQUE GAWAIN CECIL, OS HEREGES QUE OCUPAVAM ESTA TERRA FORAM ERRADICADOS.", "text": "Fortunately, Duke Gawain Cecil supported us in eliminating the cultists entrenched in this land.", "tr": "Neyse ki D\u00fck Gawain Cecil\u0027in deste\u011fiyle bu topraklara \u00e7\u00f6reklenmi\u015f olan sapk\u0131n tarikat \u00fcyeleri yok edildi."}, {"bbox": ["218", "2011", "455", "2178"], "fr": "Des adeptes du Culte de la Fin de Toutes Choses sont apparus \u00e0 Tansang Ville...", "id": "PENGIKUT ALIRAN \u0027AKHIR DARI SEGALA SESUATU\u0027 MUNCUL DI KOTA TANSAN...", "pt": "HEREGES DA \"SEITA DO FIM DE TODAS AS COISAS\" APARECERAM NA CIDADE DE TANSANG...", "text": "Cultists of the Society for the Extinction of All Things appeared in Tanzania Town...", "tr": "Tanzan Kasabas\u0131\u0027nda Her \u015eeyin Sonu Tarikat\u0131\u0027n\u0131n m\u00fcritleri ortaya \u00e7\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["877", "187", "1020", "459"], "fr": "Fort d\u0027Argent.", "id": "BENTENG PERAK", "pt": "FORTE DA PRATA.", "text": "Silver Keep", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Kale"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/28.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "630", "795", "838"], "fr": "Ces cultistes... ils ont m\u00eame infiltr\u00e9 les cercles de la noblesse.", "id": "PARA PENGIKUT ALIRAN SESAT INI, TERNYATA TELAH MENYUSUP KE DALAM SISTEM KEBANGSAWANAN.", "pt": "ESSES HEREGES... ATREVERAM-SE A INFILTRAR-SE NO SISTEMA DA NOBREZA!", "text": "These cultists have actually extended their reach into the noble system.", "tr": "Bu tarikat\u00e7\u0131lar... nas\u0131l olur da soylular aras\u0131na s\u0131zmaya c\u00fcret ederler!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/29.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1407", "928", "1539"], "fr": "[SFX] Hrmm...", "id": "[SFX] HROK...", "pt": "[SFX] GRUNHIDO...", "text": "Cough.....", "tr": "[SFX] HRRR..."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/30.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1605", "638", "1794"], "fr": "J\u0027ai interrog\u00e9 Seigneur Aiden, il m\u0027a dit que vous \u00e9tiez encore dans votre bureau.", "id": "SAYA BERTANYA KEPADA TUAN AIDEN, KATANYA ANDA MASIH DI RUANG BELAJAR.", "pt": "PERGUNTEI AO SENHOR AIDEN, E ELE DISSE QUE VOC\u00ca AINDA ESTAVA NO ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "I asked Lord Aiden, and he said you were still in the study.", "tr": "Lord Aiden\u0027a sordum, \u00e7al\u0131\u015fma odan\u0131zda oldu\u011funuzu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["368", "2443", "602", "2593"], "fr": "Veronica...", "id": "VERONICA...", "pt": "VERONICA...", "text": "Veronica...", "tr": "Veronica..."}, {"bbox": ["626", "184", "835", "289"], "fr": "P\u00e8re.", "id": "AYAHANDA RAJA.", "pt": "PAI REAL.", "text": "Father.", "tr": "KRAL BABAM."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/31.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "62", "839", "265"], "fr": "Ma fille... Pourquoi es-tu venue aujourd\u0027hui ?", "id": "PUTRIKU... KENAPA KAU DATANG HARI INI?", "pt": "MINHA FILHA... O QUE A TRAZ AQUI HOJE?", "text": "My daughter... Why have you come today?", "tr": "K\u0131z\u0131m... Bug\u00fcn neden geldin?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/32.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "485", "424", "677"], "fr": "Avez-vous oubli\u00e9 ? Aujourd\u0027hui est le jour o\u00f9 je quitte la Grande Cath\u00e9drale pour venir vous voir au ch\u00e2teau.", "id": "APAKAH ANDA LUPA? HARI INI ADALAH HARI DI MANA SAYA MENINGGALKAN KATEDRAL AGUNG UNTUK DATANG KE ISTANA MELIHAT ANDA.", "pt": "ESQUECEU-SE? HOJE \u00c9 O DIA EM QUE EU SAIO DA GRANDE CATEDRAL PARA VISIT\u00c1-LO NO CASTELO.", "text": "Have you forgotten? Today is the day I leave the Cathedral to visit you in the castle.", "tr": "Unuttunuz mu? Bug\u00fcn katedralden ayr\u0131l\u0131p sizi g\u00f6rmek i\u00e7in \u015fatoya geldi\u011fim g\u00fcn."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/33.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "78", "719", "309"], "fr": "Servir le Seigneur, c\u0027est aussi ne pas oublier de servir ses parents. Tel est le dogme de la Sainte Lumi\u00e8re.", "id": "MELAYANI TUHAN, TIDAK BOLEH LUPA MELAYANI ORANG TUA, INI ADALAH AJARAN CAHAYA SUCI.", "pt": "SERVIR AO SENHOR N\u00c3O SIGNIFICA ESQUECER DE SERVIR AOS PAIS. ESSA \u00c9 A DOUTRINA DA LUZ SAGRADA.", "text": "Serving the Lord doesn\u0027t mean forgetting to serve your parents, this is the doctrine of the Holy Light.", "tr": "Tanr\u0131\u0027ya hizmet etmek, anne babaya hizmet etmeyi unutmak anlam\u0131na gelmez. Bu, Kutsal I\u015f\u0131k\u0027\u0131n \u00f6\u011fretisidir."}, {"bbox": ["345", "1428", "637", "1625"], "fr": "Oh, ma m\u00e9moire ! Je me suis tromp\u00e9 de jour !", "id": "LIHATLAH DIRIKU INI, SAYA SALAH INGAT HARI!", "pt": "OLHE S\u00d3 PARA MIM, CONFUNDI AS DATAS!", "text": "Look at my brain, I remembered the wrong day!", "tr": "Ah, benim bu kafam! G\u00fcnleri kar\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/34.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "302", "587", "526"], "fr": "Peu importe. Les lourdes charges du royaume reposent sur vos \u00e9paules. Vous devez avant tout vous acquitter de vos responsabilit\u00e9s de Roi.", "id": "TIDAK APA-APA, TANGGUNG JAWAB BERAT KERAJAAN ADA DI PUNDAK ANDA, ANDA HARUS MENGUTAMAKAN TANGGUNG JAWAB SEBAGAI RAJA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. AS PESADAS RESPONSABILIDADES DO REINO RECAEM SOBRE VOC\u00ca; DEVE PRIORIZAR SEUS DEVERES COMO REI.", "text": "It doesn\u0027t matter, the heavy responsibilities of the kingdom rest on your shoulders, you should prioritize the King\u0027s duty.", "tr": "Sorun de\u011fil. Krall\u0131\u011f\u0131n a\u011f\u0131r sorumluluklar\u0131 omuzlar\u0131n\u0131zda, \u00f6ncelikle kraliyet g\u00f6revlerinize odaklanmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["615", "1709", "943", "1994"], "fr": "Les cultistes, le Culte de la Fin de Toutes Choses, l\u0027Ordre des \u00c9ternels Dormeurs, et aussi de petites factions \u00e9parses comme la Secte de la Pierre Noire, les Adeptes de l\u0027Abysse...", "id": "PENGIKUT ALIRAN SESAT, ALIRAN AKHIR DARI SEGALA SESUATU, ORDO PENIDUR ABADI, DAN JUGA ALIRAN-ALIRAN KECIL YANG TERSEBAR SEPERTI SEKTE BATU HITAM, PENGIKUT JURANG NERAKA...", "pt": "HEREGES, A SEITA DO FIM DE TODAS AS COISAS, A ORDEM DOS ADORMECIDOS ETERNOS, E PEQUENAS SEITAS ESPARSAS COMO A SEITA DA PEDRA NEGRA E OS SEGUIDORES DO ABISMO...", "text": "Cultists, the Society for the Extinction of All Things, the Sleepless Order, and scattered small cults like the Black Stone Sect and the Abyss Followers...", "tr": "Bu sapk\u0131nlar... Her \u015eeyin Sonu Tarikat\u0131, Ebedi Uyuyanlar Tarikat\u0131, sonra Kara Ta\u015f Tarikat\u0131 ve U\u00e7urum Takip\u00e7ileri gibi \u00e7e\u015fitli k\u00fc\u00e7\u00fck tarikatlar..."}, {"bbox": ["174", "626", "399", "780"], "fr": "P\u00e8re, que se passe-t-il ?", "id": "AYAHANDA RAJA, APAKAH TERJADI SESUATU?", "pt": "PAI REAL, ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "Father, what happened?", "tr": "Kral Babam, bir sorun mu var?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/35.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "55", "442", "298"], "fr": "Je ne sais pas quelle folie les a pris, mais alors que l\u0027hiver approche, ils se mettent tous \u00e0 causer des probl\u00e8mes !", "id": "TIDAK TAHU APA YANG MERASUKI MEREKA, DI HARI-HARI MENJELANG MUSIM DINGIN INI, SATU PER SATU MULAI MENCARI MASALAH!", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE DEU NELES, MAS COM A CHEGADA DO INVERNO, UM POR UM, COME\u00c7ARAM A CAUSAR PROBLEMAS!", "text": "I don\u0027t know what\u0027s going on, but in these winter days, everyone is starting to cause trouble!", "tr": "Bilmiyorum ne oldu da, k\u0131\u015f\u0131n bast\u0131rd\u0131\u011f\u0131 \u015fu g\u00fcnlerde hepsi birer birer sorun \u00e7\u0131karmaya ba\u015flad\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/37.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "566", "525", "863"], "fr": "Puisse la Sainte Lumi\u00e8re sauver ces pauvres gens violent\u00e9s par ces brutes... Malheureusement, hormis les arts divins du Culte de la Sainte Lumi\u00e8re et du Culte du Dieu de la Guerre, ceux des autres cultes sont bien trop faibles face aux arts mal\u00e9fiques de ces cultistes.", "id": "SEMOGA CAHAYA SUCI MENYELAMATKAN ORANG-ORANG MALANG YANG DISERANG OLEH PARA PENJAHAT ITU. SAYANGNYA, SELAIN GEREJA CAHAYA SUCI DAN GEREJA DEWA PERANG, ILMU GAIB DARI SEKTE LAIN TERLALU LEMAH MENGHADAPI ILMU JAHAT PARA PENGIKUT ALIRAN SESAT ITU.", "pt": "QUE A LUZ SAGRADA SALVE AQUELAS POBRES ALMAS ATACADAS PELOS MALFEITORES. INFELIZMENTE, COM EXCE\u00c7\u00c3O DA SEITA DA LUZ SAGRADA E DA SEITA DO DEUS DA GUERRA, AS ARTES DIVINAS DAS OUTRAS SEITAS S\u00c3O MUITO FRACAS CONTRA AS ARTES MALIGNAS DESSES HEREGES.", "text": "May the Holy Light save those poor souls who have been violated by thugs. It\u0027s a pity that apart from the Holy Light Order and the God of War Order, the divine arts of other orders are too weak against the evil arts of those cultists.", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k, o zorbalar taraf\u0131ndan zarar g\u00f6ren zavall\u0131 insanlar\u0131 kurtars\u0131n... Ne yaz\u0131k ki, Kutsal I\u015f\u0131k Tarikat\u0131 ve Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 Tarikat\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki di\u011fer tarikatlar\u0131n kutsal sanatlar\u0131, o sapk\u0131nlar\u0131n k\u00f6t\u00fcc\u00fcl b\u00fcy\u00fcleri kar\u015f\u0131s\u0131nda \u00e7ok g\u00fc\u00e7s\u00fcz kal\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/38.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "902", "944", "1114"], "fr": "Ces sc\u00e9l\u00e9rats n\u0027osent pas semer le trouble dans la Cit\u00e9 Royale.", "id": "PARA PENJAHAT ITU TIDAK BERANI MEMBUAT KEKACAUAN DI KOTA RAJA.", "pt": "ESSES MALFEITORES N\u00c3O OUSARIAM CAUSAR PROBLEMAS NA CIDADE REAL.", "text": "Those evil people dare not make trouble in the royal city.", "tr": "O \u015feytani varl\u0131klar Kraliyet \u015eehri\u0027nde sorun \u00e7\u0131karmaya cesaret edemezler."}, {"bbox": ["119", "59", "294", "190"], "fr": "Rassurez-vous,", "id": "TENANGLAH,", "pt": "FIQUE TRANQUILA,", "text": "Don\u0027t worry,", "tr": "Merak etmeyin,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/39.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1065", "418", "1301"], "fr": "La Sainte Lumi\u00e8re prot\u00e9gera Ansu.", "id": "CAHAYA SUCI AKAN MELINDUNGI ANSU.", "pt": "A LUZ SAGRADA PROTEGER\u00c1 ANSU.", "text": "The Holy Light will protect Ansu.", "tr": "Kutsal I\u015f\u0131k, Ansu\u0027yu koruyacakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/42.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "428", "1015", "719"], "fr": "L\u0027int\u00e9rieur de ce ch\u00e2teau est baign\u00e9 de lumi\u00e8re et de chaleur. Les lampes en pierre magique omnipr\u00e9sentes et le mobilier fra\u00eechement astiqu\u00e9 dissipent la m\u00e9lancolie du cr\u00e9puscule.", "id": "BAGIAN DALAM ISTANA INI DIPENUHI CAHAYA DAN KEHANGATAN, LAMPU KRISTAL AJAIB YANG TERLIHAT DI MANA-MANA SERTA PINTU, JENDELA, MEJA, DAN KURSI YANG BARU DILAP BERSIH MENGUSIR KESURAMAN YANG DATANG BERSAMAAN DENGAN TURUNNYA MALAM.", "pt": "O INTERIOR DESTE CASTELO EST\u00c1 REPLETO DE LUZ E CALOR. AS ONIPRESENTES L\u00c2MPADAS DE CRISTAL M\u00c1GICO E AS JANELAS, PORTAS, MESAS E CADEIRAS RECENTEMENTE LIMPAS DISSIPAM A OPRESS\u00c3O TRAZIDA PELO ANOITECER.", "text": "The interior of this castle is filled with light and warmth, and the magic crystal stone lamps and freshly wiped doors, windows, and tables and chairs that can be seen everywhere dispel the depression brought by the night.", "tr": "Bu \u015fatonun i\u00e7i \u0131\u015f\u0131k ve s\u0131cakl\u0131kla dolu. Her yerde g\u00f6r\u00fclebilen sihirli kristal lambalar ve p\u0131r\u0131l p\u0131r\u0131l parlat\u0131lm\u0131\u015f kap\u0131lar, pencereler, masalar ve sandalyeler, \u00e7\u00f6ken gecenin getirdi\u011fi kasveti da\u011f\u0131t\u0131yordu."}, {"bbox": ["446", "1541", "718", "1761"], "fr": "Mais que se cache-t-il derri\u00e8re cette fa\u00e7ade \u00e9tincelante...?", "id": "DI BALIK SEMUA KEMEWAHAN INI, APA LAGI YANG TERSEMBUNYI...", "pt": "MAS O QUE SE ESCONDE POR TR\u00c1S DESSAS APAR\u00caNCIAS RELUZENTES...?", "text": "Behind these bright coverings, what else is hidden...", "tr": "Bu parlak \u00f6rt\u00fclerin ard\u0131nda acaba ne gizleniyor..."}, {"bbox": ["379", "804", "643", "998"], "fr": "Pourtant, un sentiment d\u00e9sagr\u00e9able ne cesse de m\u0027envahir.", "id": "TAPI PERASAAN TIDAK MENYENANGKAN TERUS MUNCUL DI HATIKU.", "pt": "NO ENTANTO, UMA SENSA\u00c7\u00c3O DESAGRAD\u00c1VEL CONTINUA A SURGIR EM MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "But unpleasant feelings still keep popping up in my heart.", "tr": "Ama i\u00e7imde s\u00fcrekli olarak ho\u015f olmayan bir his belirip duruyor."}, {"bbox": ["482", "2730", "609", "2794"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/44.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "490", "708", "780"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "From the leave note to episode 114, 15 lucky residents will be drawn each time, and the prize is... a set of acrylic cards (6 at random per set).", "tr": ""}, {"bbox": ["312", "241", "818", "736"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "From the leave note to episode 114, 15 lucky residents will be drawn each time, and the prize is... a set of acrylic cards (6 at random per set).", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1707, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/113/45.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1505", "824", "1627"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "It\u0027s full, join the newly opened second group quickly!", "tr": ""}, {"bbox": ["31", "995", "335", "1613"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Scan the code to join the group, it\u0027s safe, non-toxic and you can chat freely. The first group is full, quickly", "tr": ""}], "width": 1080}]

Manhua