This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/56/0.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1114", "778", "1300"], "fr": "N\u0027est-ce pas gr\u00e2ce aux progr\u00e8s scientifiques, y compris dans l\u0027agriculture, la m\u00e9decine, etc., que nous pouvons vivre si longtemps aujourd\u0027hui ?", "id": "BUKANKAH KITA BISA HIDUP SELAMA INI KARENA PERKEMBANGAN ILMU PENGETAHUAN, TERMASUK PERTANIAN, KEDOKTERAN, DAN LAINNYA?", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL VIVEMOS TANTO TEMPO AGORA N\u00c3O \u00c9 POR CAUSA DO DESENVOLVIMENTO CIENT\u00cdFICO, INCLUINDO AGRICULTURA, MEDICINA E ASSIM POR DIANTE?", "text": "Isn\u0027t our ability to live this long dependent on the scientific advancements in agriculture, medicine, and so on?", "tr": "Bug\u00fcn bu kadar uzun ya\u015fayabiliyorsak, bunun nedeni tar\u0131m, t\u0131p gibi bilimsel geli\u015fmelere dayanmam\u0131z de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["104", "1060", "287", "1233"], "fr": "Absurdit\u00e9s ! Avant que la science n\u0027atteigne son niveau actuel, l\u0027esp\u00e9rance de vie moyenne des humains \u00e9tait bien inf\u00e9rieure \u00e0 celle d\u0027aujourd\u0027hui.", "id": "OMONG KOSONG! SEBELUM ILMU PENGETAHUAN BERKEMBANG SEPERTI SEKARANG, USIA RATA-RATA MANUSIA JAUH LEBIH PENDEK DARI SEKARANG.", "pt": "ABSURDO! ANTES QUE A CI\u00caNCIA SE DESENVOLVESSE AO N\u00cdVEL ATUAL, A EXPECTATIVA DE VIDA M\u00c9DIA DOS HUMANOS ERA MUITO MENOR DO QUE \u00c9 HOJE.", "text": "Nonsense! Before science reached today\u0027s level, the average human lifespan was much lower than it is now.", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Bilim bug\u00fcnk\u00fc seviyesine ula\u015fmadan \u00f6nce, insanlar\u0131n ortalama \u00f6mr\u00fc \u015fimdikinden \u00e7ok daha d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fc."}, {"bbox": ["458", "214", "704", "361"], "fr": "Il pense que la recherche scientifique men\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle se fait au d\u00e9triment de la nature.", "id": "DIA PERCAYA BAHWA PENELITIAN ILMIAH YANG DILAKUKAN DI MASYARAKAT SAAT INI ADALAH DENGAN MENGORBANKAN ALAM.", "pt": "ELE ACREDITA QUE A PESQUISA CIENT\u00cdFICA CONDUZIDA NA SOCIEDADE ATUAL \u00c9 FEITA \u00c0S CUSTAS DO CONSUMO DA NATUREZA.", "text": "He believes that the scientific research conducted in today\u0027s society is at the expense of nature.", "tr": "G\u00fcn\u00fcm\u00fcz toplumunda y\u00fcr\u00fct\u00fclen bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n hepsinin do\u011fay\u0131 t\u00fcketme pahas\u0131na yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na inan\u0131yor."}, {"bbox": ["570", "840", "828", "985"], "fr": "Et il sugg\u00e8re que nous devrions ralentir le d\u00e9veloppement technologique pour permettre \u00e0 la nature de se r\u00e9tablir.", "id": "DAN DIA MENYATAKAN BAHWA KITA HARUS MENGHENTIKAN PERKEMBANGAN TEKNOLOGI SEJENAK UNTUK MEMBERI KESEMPATAN ALAM PULIH.", "pt": "E ELE TAMB\u00c9M DISSE QUE DEVER\u00cdAMOS INTERROMPER O DESENVOLVIMENTO TECNOL\u00d3GICO E ESPERAR QUE A NATUREZA SE RECUPERE.", "text": "And he suggests that we should halt technological development for a while to allow nature to recover.", "tr": "Ayr\u0131ca teknolojik geli\u015fmeyi bir s\u00fcreli\u011fine durdurup do\u011fan\u0131n kendini yenilemesini beklememiz gerekti\u011fini belirtiyor."}, {"bbox": ["295", "29", "812", "91"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["85", "158", "355", "333"], "fr": "De plus, Pan Han exprime souvent publiquement ses opinions lors d\u0027interviews, utilisant son influence sociale pour cr\u00e9er des sujets de discussion.", "id": "SELAIN ITU, PAN HAN JUGA SERING SECARA TERBUKA MENYATAKAN PENDAPATNYA DALAM WAWANCARA, MENGGUNAKAN PENGARUHNYA DI MASYARAKAT UNTUK MENCIPTAKAN TOPIK PEMBICARAAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PAN HAN FREQUENTEMENTE EXPRESSA PUBLICAMENTE SUAS OPINI\u00d5ES EM ENTREVISTAS, USANDO SUA INFLU\u00caNCIA NA SOCIEDADE PARA CRIAR T\u00d3PICOS.", "text": "Moreover, Pan Han often publicly expresses his views in interviews, using his social influence to create topics", "tr": "Dahas\u0131, Pan Han s\u0131k s\u0131k r\u00f6portajlarda kendi g\u00f6r\u00fc\u015flerini a\u00e7\u0131k\u00e7a dile getiriyor ve toplumdaki n\u00fcfuzunu kullanarak g\u00fcndem olu\u015fturuyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/56/1.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "745", "755", "873"], "fr": "Afin de stigmatiser la communaut\u00e9 scientifique et d\u0027amener le public \u00e0 s\u0027opposer \u00e0 la recherche et au progr\u00e8s scientifiques.", "id": "UNTUK MENJELEK-JELEKKAN KOMUNITAS ILMIAH SEHINGGA MEMBUAT MASYARAKAT MENENTANG PENELITIAN DAN KEMAJUAN ILMIAH.", "pt": "PARA ESTIGMATIZAR A COMUNIDADE CIENT\u00cdFICA E FAZER COM QUE O P\u00daBLICO SE OPONHA \u00c0 PESQUISA E AO PROGRESSO CIENT\u00cdFICO.", "text": "to stigmatize the scientific community and turn the public against scientific research and progress.", "tr": "B\u00f6ylece bilim d\u00fcnyas\u0131n\u0131 karalayarak halk\u0131n bilimsel ara\u015ft\u0131rma ve ilerlemeye kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yor."}, {"bbox": ["108", "72", "353", "218"], "fr": "C\u0027est vrai, mais mon intuition me dit qu\u0027il ne fait pas tout cela uniquement pour vendre des produits agricoles \u00e0 prix \u00e9lev\u00e9 aux riches. Il doit avoir un objectif plus profond.", "id": "BENAR, TAPI INTUISIKU MENGATAKAN BAHWA DIA MELAKUKAN INI BUKAN HANYA UNTUK MENJUAL HASIL PANEN MAHAL KEPADA ORANG KAYA, DIA PASTI PUNYA TUJUAN YANG LEBIH DALAM.", "pt": "ISSO MESMO, MAS MINHA INTUI\u00c7\u00c3O ME DIZ QUE ELE N\u00c3O EST\u00c1 FAZENDO ISSO APENAS PARA VENDER SAFRAS DE ALTO PRE\u00c7O PARA OS RICOS. ELE DEVE TER UM PROP\u00d3SITO MAIS PROFUNDO.", "text": "That\u0027s right, but my intuition tells me that he\u0027s not just doing this to sell high-priced agricultural products to the wealthy; he must have a more far-reaching purpose.", "tr": "Do\u011fru, ama i\u00e7imden bir ses, bunlar\u0131 sadece zenginlere pahal\u0131 tar\u0131m \u00fcr\u00fcnleri satmak i\u00e7in yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, daha derin bir amac\u0131 olmas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["118", "369", "292", "483"], "fr": "Par exemple, diviser le consensus entre le public et la communaut\u00e9 scientifique !", "id": "CONTOHNYA, MEMECAH BELAH KONSENSUS ANTARA MASYARAKAT DAN KOMUNITAS ILMIAH!", "pt": "POR EXEMPLO, DIVIDIR O CONSENSO ENTRE AS MASSAS E A COMUNIDADE CIENT\u00cdFICA!", "text": "For example, to sever the consensus between the public and the scientific community!", "tr": "\u00d6rne\u011fin, halk ile bilim d\u00fcnyas\u0131 aras\u0131ndaki fikir birli\u011fini yok etmek gibi!"}, {"bbox": ["146", "1065", "285", "1138"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est trop vicieux !", "id": "INI... INI TERLALU JAHAT!", "pt": "ISTO... ISTO \u00c9 MUITO CRUEL.", "text": "That\u0027s too vicious.", "tr": "Bu... Bu \u00e7ok \u015feytanca."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/56/2.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "71", "630", "248"], "fr": "Se pourrait-il que ces films anti-soci\u00e9t\u00e9 moderne, pr\u00f4nant le retour \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les hommes labouraient et les femmes tissaient, et glorifiant l\u0027\u00e8re naturelle, soient aussi secr\u00e8tement planifi\u00e9s par lui ?", "id": "APAKAH FILM-FILM YANG MENENTANG MASYARAKAT MODERN, MENYERUKAN KEMBALI KE ZAMAN ALAMI DI MANA PRIA BERTANI DAN WANITA MENENUN JUGA DIRENCANAKAN SECARA DIAM-DIAM OLEHNYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELES FILMES QUE S\u00c3O ANTI-SOCIEDADE MODERNA, QUE DEFENDEM O RETORNO \u00c0 ERA NATURAL ONDE OS HOMENS LAVRAM E AS MULHERES TECEM, TAMB\u00c9M FORAM SECRETAMENTE PLANEJADOS POR ELE?", "text": "Could it be that those movies that oppose modern society, advocate for a return to the era of men farming and women weaving, and glorify nature are also being secretly planned by him?", "tr": "Acaba modern topluma kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kan, erkeklerin \u00e7ift\u00e7ilik yap\u0131p kad\u0131nlar\u0131n dokumac\u0131l\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131, do\u011faya d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc savunan o filmler de onun gizli planlar\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["113", "195", "328", "310"], "fr": "R\u00e9cemment, les manifestations contre la communaut\u00e9 scientifique sont devenues de plus en plus fr\u00e9quentes, et de nombreux scientifiques ont \u00e9galement re\u00e7u des menaces de mort.", "id": "AKHIR-AKHIR INI, DEMONSTRASI TERHADAP KOMUNITAS ILMIAH SEMAKIN SERING TERJADI, BANYAK ILMUWAN JUGA MENERIMA ANCAMAN PEMBUNUHAN.", "pt": "RECENTEMENTE, AS MANIFESTA\u00c7\u00d5ES CONTRA A COMUNIDADE CIENT\u00cdFICA TORNARAM-SE CADA VEZ MAIS FREQUENTES, E MUITOS CIENTISTAS TAMB\u00c9M RECEBERAM AMEA\u00c7AS DE MORTE.", "text": "Recently, demonstrations against the scientific community have become more frequent, and many scientists have received death threats.", "tr": "Son zamanlarda bilim camias\u0131na y\u00f6nelik g\u00f6steriler giderek s\u0131kla\u015ft\u0131 ve bir\u00e7ok bilim insan\u0131 \u00f6l\u00fcm tehditleri ald\u0131."}, {"bbox": ["97", "1849", "367", "1991"], "fr": "De plus, avec la mort de Shen Yufei, la piste que nous suivions est rompue. Maintenant, nous ne pouvons que chercher d\u0027autres indices. Mettons l\u0027affaire Pan Han de c\u00f4t\u00e9 pour l\u0027instant.", "id": "SELAIN ITU, DENGAN KEMATIAN SHEN YUFEI, PETUNJUK YANG KITA SELIDIKI JUGA TERPUTUS. SEKARANG KITA HANYA BISA MENCARI PETUNJUK LAIN. MASALAH PAN HAN INI KESAMPINGKAN DULU SAJA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM A MORTE DE SHEN YUFEI, AS PISTAS QUE EST\u00c1VAMOS SEGUINDO TAMB\u00c9M SE ESGOTARAM. AGORA S\u00d3 PODEMOS PROCURAR OUTRAS PISTAS NOVAMENTE. VAMOS DEIXAR O ASSUNTO DE PAN HAN DE LADO POR ENQUANTO.", "text": "Moreover, with Shen Yufei\u0027s death, the clues we\u0027ve been tracing have also been cut off. Now, we can only look for other clues again. Let\u0027s put Pan Han\u0027s matter aside for now.", "tr": "Ayr\u0131ca Shen Yufei\u0027nin \u00f6l\u00fcm\u00fcyle takip etti\u011fimiz ipucu da koptu. Art\u0131k sadece yeni ipu\u00e7lar\u0131 arayabiliriz. Pan Han meselesini \u015fimdilik erteleyelim."}, {"bbox": ["381", "1373", "594", "1488"], "fr": "Oui. Nous n\u0027avons pas non plus de preuve d\u00e9cisive que Pan Han soit le meurtrier de Shen Yufei.", "id": "IYA. KITA JUGA TIDAK MEMILIKI BUKTI KUAT YANG MEMBUKTIKAN PAN HAN ADALAH PEMBUNUH SHEN YUFEI.", "pt": "SIM. TAMB\u00c9M N\u00c3O TEMOS PROVAS CONCLUSIVAS DE QUE PAN HAN SEJA O ASSASSINO DE SHEN YUFEI.", "text": "Yes. We don\u0027t have any conclusive evidence to prove that Pan Han is the murderer of Shen Yufei.", "tr": "Evet. Pan Han\u0027\u0131n Shen Yufei\u0027yi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcne dair kesin bir kan\u0131t\u0131m\u0131z da yok."}, {"bbox": ["134", "836", "305", "976"], "fr": "Vu sous cet angle, le jeu qu\u0027il m\u00e8ne est vraiment d\u0027une grande envergure...", "id": "KALAU DILIHAT SEPERTI INI, PERMAINAN CATUR YANG DIA MAINKAN BENAR-BENAR BESAR...", "pt": "OLHANDO POR ESSE LADO, O JOGO QUE ELE EST\u00c1 JOGANDO \u00c9 REALMENTE GRANDE...", "text": "Looking at it this way, he\u0027s playing a really big game...", "tr": "B\u00f6yle bak\u0131nca, ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir oyun kurmu\u015f..."}, {"bbox": ["76", "48", "195", "138"], "fr": "Mais il faut admettre que c\u0027est tr\u00e8s efficace.", "id": "TAPI HARUS DIAKUI INI MEMANG SANGAT EFEKTIF.", "pt": "MAS DEVO DIZER QUE \u00c9 REALMENTE MUITO EFICAZ.", "text": "But I must say, it\u0027s indeed very effective.", "tr": "Ama ger\u00e7ekten etkili oldu\u011funu s\u00f6ylemek laz\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/56/3.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1051", "623", "1165"], "fr": "Shen Yufei et Yang Dong sont tous deux membres de \u0027Fronti\u00e8res de la Science\u0027, il est normal qu\u0027il y ait des recoupements.", "id": "SHEN YUFEI DAN YANG DONG KEDUANYA ADALAH ANGGOTA PERBATASAN SAINS, JADI ADANYA KESAMAAN JADWAL ITU NORMAL.", "pt": "SHEN YUFEI E YANG DONG S\u00c3O AMBOS MEMBROS DA FRONTEIRA DA CI\u00caNCIA, \u00c9 NORMAL QUE HAJA SOBREPOSI\u00c7\u00c3O.", "text": "Shen Yufei and Yang Dong were both members of Scientific Frontier. It\u0027s normal for them to overlap.", "tr": "Shen Yufei ve Yang Dong\u0027un ikisi de \u0027Bilim S\u0131n\u0131r\u0131\u0027 \u00fcyesi, programlar\u0131n\u0131n \u00e7ak\u0131\u015fmas\u0131 normal."}, {"bbox": ["169", "58", "353", "195"], "fr": "Au fait ! Capitaine Shi, en examinant les relev\u00e9s de contacts externes de Shen Yufei, j\u0027ai d\u00e9couvert un point suspect !", "id": "OH YA! KAPTEN SHI, KETIKA SAYA MEMERIKSA CATATAN KONTAK EKSTERNAL SHEN YUFEI, SAYA MENEMUKAN SESUATU YANG MENCURIGAKAN!", "pt": "CERTO! CAPIT\u00c3O SHI, QUANDO EU ESTAVA ORGANIZANDO OS REGISTROS DE CONTATO EXTERNO DE SHEN YUFEI, ENCONTREI UM PONTO SUSPEITO!", "text": "That\u0027s right! Captain Shi, when I was sorting Shen Yufei\u0027s external contact records, I found a suspicious point!", "tr": "Ha! Kaptan Shi, Shen Yufei\u0027nin d\u0131\u015f ba\u011flant\u0131 kay\u0131tlar\u0131n\u0131 incelerken \u015f\u00fcpheli bir nokta buldum!"}, {"bbox": ["133", "483", "301", "616"], "fr": "Elle et Yang Dong ont de nombreux d\u00e9placements qui co\u00efncident !", "id": "DIA DAN YANG DONG MEMILIKI BANYAK JADWAL YANG SAMA!", "pt": "ELA E YANG DONG T\u00caM UMA GRANDE SOBREPOSI\u00c7\u00c3O DE ITINER\u00c1RIOS!", "text": "She and Yang Dong had a lot of overlapping itineraries!", "tr": "Onunla Yang Dong\u0027un seyahat programlar\u0131nda bir\u00e7ok \u00e7ak\u0131\u015fma var!"}, {"bbox": ["113", "1267", "291", "1405"], "fr": "Mais, j\u0027ai aussi d\u00e9couvert que les d\u00e9placements de Shen Yufei co\u00efncident \u00e9galement de nombreuses fois avec ceux d\u0027une autre personne !", "id": "TAPI, SAYA JUGA MENEMUKAN BAHWA JADWAL SHEN YUFEI JUGA BANYAK YANG SAMA DENGAN ORANG LAIN!", "pt": "MAS TAMB\u00c9M DESCOBRI QUE O ITINER\u00c1RIO DE SHEN YUFEI SE SOBREP\u00d5E MUITAS VEZES COM O DE OUTRA PESSOA!", "text": "However, I also found that Shen Yufei\u0027s itinerary also overlapped with another person many times!", "tr": "Fakat, Shen Yufei\u0027nin seyahat program\u0131n\u0131n ba\u015fka biriyle de bir\u00e7ok kez \u00e7ak\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim!"}, {"bbox": ["280", "974", "403", "1036"], "fr": "Ce point n\u0027est pas surprenant.", "id": "HAL INI TIDAK MENGHERANKAN.", "pt": "ESTE PONTO N\u00c3O \u00c9 SURPREENDENTE.", "text": "This point is not surprising.", "tr": "Bu nokta \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["241", "1756", "338", "1831"], "fr": "Une autre personne ? Qui est-ce ?", "id": "ORANG LAIN? SIAPA?", "pt": "OUTRA PESSOA? QUEM?", "text": "Another person? Who is it?", "tr": "Ba\u015fka biri mi? Kim?"}, {"bbox": ["439", "1855", "546", "1924"], "fr": "Ye Wenjie !", "id": "YE WENJIE!", "pt": "YE WENJIE!", "text": "Ye Wenjie!", "tr": "Ye Wenjie!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/56/4.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1182", "415", "1291"], "fr": "De plus, j\u0027ai r\u00e9cemment suivi les d\u00e9placements de Pan Han.", "id": "SELAIN ITU, AKHIR-AKHIR INI SAYA JUGA MELACAK PERJALANAN PAN HAN.", "pt": "E RECENTEMENTE TAMB\u00c9M TENHO RASTREADO O ITINER\u00c1RIO DE PAN HAN.", "text": "And I\u0027ve also been tracking Pan Han\u0027s itinerary recently.", "tr": "Ayr\u0131ca son zamanlarda Pan Han\u0027\u0131n seyahatlerini de takip ediyorum."}, {"bbox": ["424", "502", "666", "643"], "fr": "Il y a aussi une information non confirm\u00e9e... Les informations effac\u00e9es concernant Ye Wenjie pourraient avoir des recoupements temporels et spatiaux avec Shen Yufei.", "id": "ADA JUGA INFORMASI YANG BELUM DIKONFIRMASI... INFORMASI TENTANG YE WENJIE YANG DIHAPUS MUNGKIN MEMILIKI BEBERAPA IRISAN WAKTU DAN RUANG DENGAN SHEN YUFEI.", "pt": "H\u00c1 TAMB\u00c9M UMA INFORMA\u00c7\u00c3O N\u00c3O CONFIRMADA... AS INFORMA\u00c7\u00d5ES APAGADAS SOBRE YE WENJIE PODEM TER ALGUMA SOBREPOSI\u00c7\u00c3O COM SHEN YUFEI EM TERMOS DE TEMPO E ESPA\u00c7O.", "text": "There\u0027s also an unconfirmed piece of information... The information about Ye Wenjie that was erased may have some intersection with Shen Yufei in time and space.", "tr": "Bir de do\u011frulanmam\u0131\u015f bir bilgi var... Ye Wenjie hakk\u0131nda silinmi\u015f bilgiler, Shen Yufei ile zaman ve mekan a\u00e7\u0131s\u0131ndan baz\u0131 kesi\u015fimler g\u00f6sterebilir."}, {"bbox": ["532", "927", "700", "1045"], "fr": "J\u0027y ai d\u00e9couvert que ses relev\u00e9s de d\u00e9placements r\u00e9cents sont \u00e9galement un peu \u00e9tranges.", "id": "DARI SITU, SAYA MENEMUKAN BAHWA CATATAN PERJALANANNYA BELAKANGAN INI JUGA AGAK ANEH.", "pt": "A PARTIR DISSO, DESCOBRI QUE SEUS REGISTROS DE ITINER\u00c1RIO RECENTES TAMB\u00c9M S\u00c3O UM POUCO ESTRANHOS.", "text": "I found that his recent itinerary records are also a bit strange.", "tr": "Onun (Pan Han\u0027\u0131n) son zamanlardaki seyahat kay\u0131tlar\u0131n\u0131n da biraz tuhaf oldu\u011funu fark ettim."}, {"bbox": ["545", "331", "666", "410"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "BAGAIMANA INI MUNGKIN?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "How is this possible?", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}, {"bbox": ["76", "118", "215", "220"], "fr": "Ye Wenjie ?!", "id": "YE WENJIE?!", "pt": "YE WENJIE?!", "text": "Ye Wenjie?!", "tr": "Ye Wenjie?!"}, {"bbox": ["219", "1024", "307", "1091"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/56/5.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1022", "349", "1205"], "fr": "Les informations indiquent qu\u0027il est all\u00e9 promouvoir un nouveau syst\u00e8me de purification d\u0027eau biologique invent\u00e9 par \u0027Jardin de Chine\u0027, dans l\u0027intention de remplacer les syst\u00e8mes actuels de purification chimique de l\u0027eau.", "id": "DATA MENUNJUKKAN BAHWA DIA PERGI MEMPROMOSIKAN SISTEM PENJERNIHAN AIR BIOLOGIS BARU YANG DITEMUKAN OLEH \"ZHONGHUA TI\u00c1NYU\u00c1N\", DAN INGIN MENGGUNAKANNYA UNTUK MENGGANTIKAN SISTEM PENJERNIHAN AIR KIMIA YANG ADA SAAT INI.", "pt": "OS DADOS MOSTRAM QUE ELE FOI PROMOVER UM NOVO TIPO DE SISTEMA BIOL\u00d3GICO DE PURIFICA\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA INVENTADO PELA \u0027FAZENDA CHINESA\u0027, QUERENDO US\u00c1-LO PARA SUBSTITUIR O SISTEMA EXISTENTE DE PURIFICA\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA POR PRODUTOS QU\u00cdMICOS.", "text": "The information shows that he went to promote a new type of biological water purification system invented by \"Chinese Pastoral\", wanting to replace the existing chemical reagent water purification system with it.", "tr": "Kay\u0131tlara g\u00f6re, \u0027Zhonghua Tianyuan\u0027 taraf\u0131ndan icat edilen yeni bir t\u00fcr biyolojik su ar\u0131tma sistemini tan\u0131tmak i\u00e7in gitmi\u015f. Bu sistemle mevcut kimyasal ila\u00e7l\u0131 su ar\u0131tma sistemlerini de\u011fi\u015ftirmek istiyormu\u015f."}, {"bbox": ["578", "1762", "798", "1901"], "fr": "Il affirme que cette m\u00e9thode de purification d\u0027eau biologique de nouvelle \u00e8re \u00e9vitera les r\u00e9sidus chimiques canc\u00e9rig\u00e8nes dans l\u0027eau potable et sera plus saine.", "id": "DIA MENGKLAIM BAHWA METODE PENJERNIHAN AIR BIOLOGIS ERA BARU INI AKAN MENGHINDARI RESIDU BAHAN KIMIA PENYEBAB KANKER DALAM AIR MINUM, SEHINGGA LEBIH SEHAT.", "pt": "ELE AFIRMA QUE ESTE M\u00c9TODO DE PURIFICA\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA BIOL\u00d3GICA DA NOVA ERA EVITAR\u00c1 RES\u00cdDUOS QU\u00cdMICOS CANCER\u00cdGENOS NA \u00c1GUA POT\u00c1VEL, TORNANDO-A MAIS SAUD\u00c1VEL.", "text": "He claims that this new era of biological water purification method will avoid residual chemical carcinogens in drinking water and be healthier.", "tr": "Bu yeni \u00e7a\u011f\u0131n biyolojik su ar\u0131tma y\u00f6nteminin, i\u00e7me suyunda kalan kimyasal kanserojen maddeleri engelleyece\u011fini ve daha sa\u011fl\u0131kl\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 iddia ediyor."}, {"bbox": ["579", "270", "832", "391"], "fr": "R\u00e9cemment, il s\u0027est rendu \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 l\u0027\u00e9tranger, ses destinations semblant \u00eatre les compagnies des eaux de grandes villes comme Berlin, Londres et New York.", "id": "AKHIR-AKHIR INI DIA SERING BEPERGIAN KE LUAR NEGERI, TUJUANNYA TAMPAKNYA ADALAH PERUSAHAAN AIR MINUM DI KOTA-KOTA BESAR SEPERTI BERLIN, LONDON, DAN NEW YORK.", "pt": "RECENTEMENTE, ELE VIAJOU PARA O EXTERIOR V\u00c1RIAS VEZES, E SEUS DESTINOS PARECEM SER AS COMPANHIAS DE ABASTECIMENTO DE \u00c1GUA DE GRANDES CIDADES COMO BERLIM, LONDRES E NOVA YORK.", "text": "Recently, he has traveled abroad many times, and the destinations seem to be water companies in major cities such as Berlin, London, and New York.", "tr": "Son zamanlarda s\u0131k s\u0131k yurtd\u0131\u015f\u0131na gitmi\u015f. Gitti\u011fi yerler Berlin, Londra, New York gibi b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerin su idareleri gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["48", "2180", "247", "2310"], "fr": "Non, en tenant compte des derni\u00e8res paroles de Shen Yufei, il est impossible que Pan Han se contente de promouvoir des installations de purification d\u0027eau.", "id": "TIDAK, BERDASARKAN KATA-KATA TERAKHIR SHEN YUFEI, PAN HAN TIDAK MUNGKIN HANYA MEMPROMOSIKAN FASILITAS PENJERNIHAN AIR SAJA...", "pt": "N\u00c3O. COMBINANDO COM AS \u00daLTIMAS PALAVRAS DE SHEN YUFEI, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE PAN HAN ESTEJA APENAS PROMOVENDO ALGUMA INSTALA\u00c7\u00c3O DE PURIFICA\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA.", "text": "No, combined with Shen Yufei\u0027s last words, Pan Han couldn\u0027t just be promoting some water purification facilities...", "tr": "Hay\u0131r, Shen Yufei\u0027nin son s\u00f6zlerini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, Pan Han\u0027\u0131n sadece bir su ar\u0131tma tesisini tan\u0131t\u0131yor olmas\u0131 imkans\u0131z..."}, {"bbox": ["545", "525", "715", "627"], "fr": "Les compagnies des eaux ? Qu\u0027est-ce qu\u0027il y fait ?", "id": "PERUSAHAAN AIR MINUM? APA YANG DIA LAKUKAN DI SANA?", "pt": "COMPANHIAS DE ABASTECIMENTO DE \u00c1GUA? O QUE ELE FOI FAZER L\u00c1?", "text": "Water company? What\u0027s he doing there?", "tr": "Su idareleri mi? Orada ne ar\u0131yor?"}, {"bbox": ["143", "2773", "333", "2943"], "fr": "Il y a anguille sous roche !!!", "id": "ADA SESUATU YANG TIDAK BERES DI SINI!!!", "pt": "H\u00c1 ALGO SUSPEITO NISSO!!!", "text": "Something\u0027s fishy here!!!", "tr": "Bu i\u015fte bir bit yeni\u011fi var!!!"}, {"bbox": ["44", "1485", "176", "1549"], "fr": "Un syst\u00e8me de purification d\u0027eau ? D\u00e9velopp\u00e9 par lui ?", "id": "SISTEM PENJERNIHAN AIR? DIA YANG MENGEMBANGKANNYA?", "pt": "SISTEMA DE PURIFICA\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA? DESENVOLVIDO POR ELE?", "text": "Water purification system? He developed it?", "tr": "Su ar\u0131tma sistemi mi? O mu geli\u015ftirmi\u015f?"}, {"bbox": ["59", "52", "179", "132"], "fr": "Hmm ? Qu\u0027y a-t-il d\u0027\u00e9trange ?", "id": "HM? ADA YANG ANEH?", "pt": "HMM? O QUE H\u00c1 DE ESTRANHO?", "text": "Hmm? What\u0027s strange?", "tr": "Hmm? Ne tuhafl\u0131k var?"}, {"bbox": ["590", "2245", "679", "2303"], "fr": "Capitaine Shi ?", "id": "KAPTEN SHI?", "pt": "CAPIT\u00c3O SHI?", "text": "Captain Shi?", "tr": "Kaptan Shi?"}, {"bbox": ["573", "1643", "644", "1692"], "fr": "Oui !", "id": "BENAR!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["355", "1312", "553", "1358"], "fr": "Association Jardin de Chine", "id": "ASOSIASI ZHONGHUA TI\u00c1NYU\u00c1N.", "pt": "ASSOCIA\u00c7\u00c3O FAZENDA CHINESA", "text": "Chinese Rural Association", "tr": "Zhonghua Tianyuan Derne\u011fi"}], "width": 900}, {"height": 71, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/56/6.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "17", "816", "69"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua