This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 14
[{"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/14/0.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "948", "273", "1077"], "fr": "Gamin, d\u00e9p\u00eache-toi de m\u0027apporter les armes, sinon je te fais la peau !!", "id": "BOCAH, CEPAT BUNGKUS SENJATANYA DAN KIRIM KE SINI ATAU NYAWAMU MELAYANG!!", "pt": "MOLEQUE, ANDA LOGO E EMBALA AS ARMAS, SEN\u00c3O ACABO COM VOC\u00ca!!", "text": "BOY, QUICKLY PACKAGE THE WEAPONS AND SEND THEM OVER, OR I\u0027LL TAKE YOUR DOG LIFE!!", "tr": "Evlat, silahlar\u0131 hemen paketleyip getirmezsen can\u0131ndan olursun!!"}, {"bbox": ["589", "2819", "710", "2962"], "fr": "Petit, sais-tu que sans moi, ta boutique et tes hommes...", "id": "ANAK MUDA, TAHUKAH KAU JIKA BUKAN KARENA AKU, TOKOMU INI DAN ORANG-ORANGMU...", "pt": "GAROTO, VOC\u00ca SABIA QUE SEM MIM, SUA LOJA E SEU PESSOAL...", "text": "LITTLE GUY, DO YOU KNOW THAT WITHOUT ME, YOUR SHOP AND YOUR LIFE...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck velet, biliyor musun, ben olmasayd\u0131m bu d\u00fckkan\u0131n ve sen \u00e7oktan..."}, {"bbox": ["366", "1968", "447", "2107"], "fr": "Am\u00e8ne-toi donc si tu l\u0027oses !", "id": "LAKUKAN SAJA SESUKAMU!", "pt": "PODE VIR COM TUDO!", "text": "BRING IT ON!", "tr": "Buyurun, elinizden geleni ard\u0131n\u0131za koymay\u0131n!"}, {"bbox": ["371", "321", "479", "489"], "fr": "Prince... vous vous \u00eates encore faufil\u00e9 dehors... Il semble que ce Pavillon Tianbing vous int\u00e9resse aussi...", "id": ", PUTRA MAHKOTA... KAU MENYELINAP KELUAR LAGI... SEPERTINYA KAU JUGA TERTARIK DENGAN PAVILIUN SENJATA LANGIT INI...", "pt": "PR\u00cdNCIPE... VOC\u00ca FUGIU DE NOVO... PARECE QUE TAMB\u00c9M EST\u00c1 INTERESSADO NESTE PAVILH\u00c3O DO SOLDADO CELESTIAL...", "text": "... YOU SNEAKED OUT AGAIN... IT SEEMS YOU\u0027RE ALSO INTERESTED IN THIS HEAVENLY WEAPON PAVILION...", "tr": "Prens... Yine gizlice s\u0131v\u0131\u015fm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re siz de bu Semavi Asker K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne ilgi duyuyorsunuz..."}, {"bbox": ["570", "3065", "646", "3163"], "fr": "Juste \u00e0 cause des deux mots \"Tian Bing\" (Armes C\u00e9lestes) !!", "id": "HANYA KARENA DUA KATA \u0027SENJATA LANGIT\u0027!!", "pt": "S\u00d3 POR CAUSA DAS PALAVRAS \"SOLDADO CELESTIAL\"!!", "text": "JUST BECAUSE OF THE WORDS \u0027HEAVENLY WEAPON\u0027!!", "tr": "S\u0131rf \u0027Semavi Asker\u0027 kelimeleri y\u00fcz\u00fcnden!!"}, {"bbox": ["69", "5472", "173", "5625"], "fr": "Et maintenant, tu as ouvert ce Pavillon Tianbing dans la Cit\u00e9 de Tie Yun ! Dis-moi...", "id": "SEKARANG KAU MALAH MEMBUKA PAVILIUN SENJATA LANGIT INI DI KOTA AWAN BESI! KATAKAN,", "pt": "E AGORA VOC\u00ca ABRIU ESTE PAVILH\u00c3O DO SOLDADO CELESTIAL NA CIDADE DE TIE YUN! DIGA,", "text": "NOW YOU\u0027VE ACTUALLY OPENED THIS HEAVENLY WEAPON PAVILION IN TIEYUN CITY! TELL ME...", "tr": "\u015eimdi de Tie Yun \u015eehri\u0027nde bu Semavi Asker K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc a\u00e7t\u0131n! S\u00f6yle bakal\u0131m,"}, {"bbox": ["71", "6725", "148", "6842"], "fr": "Alors, quel est ton but en venant \u00e0 Tie Yun ?!", "id": "LALU APA TUJUANMU DATANG KE AWAN BESI?!", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 O SEU PROP\u00d3SITO AO VIR PARA TIE YUN?!", "text": "THEN WHAT\u0027S YOUR PURPOSE IN COMING TO TIEYUN?!", "tr": "O halde Tie Yun\u0027a gelme amac\u0131n nedir?!"}, {"bbox": ["415", "3274", "522", "3372"], "fr": "J\u0027op\u00e8re l\u00e9galement, pourquoi voulez-vous fermer ma boutique ?", "id": "AKU BERBISNIS SECARA LEGAL, KENAPA KALIAN MENYEGEL TOKOKU?", "pt": "ESTOU OPERANDO LEGALMENTE, POR QUE VOC\u00caS QUEREM FECHAR MINHA LOJA?", "text": "I\u0027M RUNNING A LEGITIMATE BUSINESS, WHY ARE YOU SEALING MY SHOP?", "tr": "Ben yasal bir i\u015fletmeyim, neden d\u00fckkan\u0131m\u0131 m\u00fch\u00fcrl\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["212", "2562", "260", "2696"], "fr": "Pas mal, pas mal.", "id": "TIDAK BURUK, TIDAK BURUK.", "pt": "NADA MAL, NADA MAL.", "text": "NOT BAD, NOT BAD.", "tr": "Fena de\u011fil, fena de\u011fil."}, {"bbox": ["268", "56", "342", "165"], "fr": "Je prends toutes ces armes !!", "id": "AKU MAU SEMUA SENJATA INI!!", "pt": "QUERO TODAS ESTAS ARMAS!!", "text": "I\u0027LL TAKE ALL THESE WEAPONS!!", "tr": "Bu silahlar\u0131n hepsini istiyorum!!"}, {"bbox": ["43", "3214", "109", "3368"], "fr": "...auraient \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits en cendres depuis longtemps, et ce, plusieurs fois !!!", "id": "...SUDAH LAMA HANCUR BERKALI-KALI!!!", "pt": "J\u00c1 TERIAM SIDO REDUZIDOS A CINZAS V\u00c1RIAS VEZES!!!", "text": "WOULD HAVE BEEN REDUCED TO ASHES SEVERAL TIMES OVER!!", "tr": "\u00c7oktan defalarca k\u00fcl olup gitmi\u015fti!!!"}, {"bbox": ["522", "6438", "774", "6553"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je ne savais pas que les choses \u00e9taient ainsi... Ce n\u0027\u00e9tait pas mon intention.", "id": "MAAF, AKU TIDAK TAHU KALAU BEGINI KEJADIANNYA... AKU TIDAK BERMAKSUD BEGITU.", "pt": "DESCULPE, EU N\u00c3O SABIA QUE AS COISAS ERAM ASSIM... N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027M SORRY, I DIDN\u0027T KNOW THINGS WERE LIKE THIS... I DIDN\u0027T MEAN IT THAT WAY.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, i\u015flerin b\u00f6yle oldu\u011funu bilmiyordum... \u00d6yle demek istememi\u015ftim."}, {"bbox": ["361", "721", "513", "863"], "fr": "Ces quelques \u00e9p\u00e9es ne sont pas mal, je les prends toutes !", "id": "BEBERAPA PEDANG INI BAGUS, AKU MAU SEMUANYA!", "pt": "ESTAS ESPADAS S\u00c3O BOAS, QUERO TODAS!", "text": "THESE SWORDS AREN\u0027T BAD, I\u0027LL TAKE THEM ALL!", "tr": "Bu birka\u00e7 k\u0131l\u0131\u00e7 fena de\u011fil, hepsini al\u0131yorum!"}, {"bbox": ["140", "5835", "229", "5943"], "fr": "Quelles sont tes v\u00e9ritables intentions ?", "id": "APA SEBENARNYA NIATMU?", "pt": "QUAIS S\u00c3O SUAS VERDADEIRAS INTEN\u00c7\u00d5ES?", "text": "WHAT ARE YOUR TRUE INTENTIONS?", "tr": "As\u0131l niyetin ne senin?"}, {"bbox": ["75", "1227", "166", "1329"], "fr": "Tu veux ma peau ?", "id": "KAU MAU NYAWAKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER A MINHA VIDA?", "text": "YOU WANT MY LIFE?", "tr": "Can\u0131m\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["370", "3569", "651", "3653"], "fr": "Tous ceux qui avaient des comp\u00e9tences de forge \u00e9lev\u00e9es et pouvaient fabriquer de bonnes armes ont \u00e9t\u00e9 brutalement assassin\u00e9s.", "id": "SEMUA ORANG YANG MEMILIKI TEKNIK MENEMPA TINGGI DAN BISA MEMBUAT SENJATA BAGUS DIBUNUH SECARA TRAGIS.", "pt": "TODOS AQUELES COM ALTAS HABILIDADES DE FORJA, CAPAZES DE CRIAR BOAS ARMAS, FORAM TRAGICAMENTE ASSASSINADOS.", "text": "ALL SKILLED BLACKSMITHS CAPABLE OF FORGING GOOD WEAPONS WERE BRUTALLY MURDERED.", "tr": "D\u00f6vme tekni\u011fi y\u00fcksek olan ve iyi silahlar yapabilen herkes vah\u015fice katledildi."}, {"bbox": ["173", "549", "211", "619"], "fr": "Oncle.", "id": "PAMAN.", "pt": "TIO.", "text": "UNCLE...", "tr": "Amca."}, {"bbox": ["396", "3572", "622", "3623"], "fr": "Tous ceux qui avaient des comp\u00e9tences de forge \u00e9lev\u00e9es et pouvaient fabriquer de bonnes armes ont \u00e9t\u00e9 brutalement assassin\u00e9s.", "id": "SEMUA ORANG YANG MEMILIKI TEKNIK MENEMPA TINGGI DAN BISA MEMBUAT SENJATA BAGUS DIBUNUH SECARA TRAGIS.", "pt": "TODOS AQUELES COM ALTAS HABILIDADES DE FORJA, CAPAZES DE CRIAR BOAS ARMAS, FORAM TRAGICAMENTE ASSASSINADOS.", "text": "ALL SKILLED BLACKSMITHS CAPABLE OF FORGING GOOD WEAPONS WERE BRUTALLY MURDERED.", "tr": "D\u00f6vme tekni\u011fi y\u00fcksek olan ve iyi silahlar yapabilen herkes vah\u015fice katledildi."}, {"bbox": ["29", "3778", "397", "3860"], "fr": "Quand le gouvernement s\u0027en est rendu compte, tous les forgerons talentueux du royaume de Tie Yun avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9...", "id": "SAAT PEMERINTAH MENYADARINYA, SEMUA PANDAI BESI BERBAKAT DI SELURUH KERAJAAN AWAN BESI SUDAH...", "pt": "QUANDO O GOVERNO PERCEBEU, TODOS OS FERREIROS TALENTOSOS DO REINO DE TIE YUN J\u00c1 TINHAM SIDO...", "text": "BY THE TIME THE OFFICIALS REALIZED WHAT WAS HAPPENING, ALL THE SKILLED BLACKSMITHS IN TIEYUN HAD ALREADY BEEN...", "tr": "H\u00fck\u00fcmet fark\u0131na vard\u0131\u011f\u0131nda, t\u00fcm Tie Yun \u00dclkesi\u0027ndeki yetenekli demirciler \u00e7oktan..."}, {"bbox": ["619", "3881", "765", "3934"], "fr": "...massacr\u00e9s.", "id": "...DIBANTAI HABIS.", "pt": "COMPLETAMENTE MASSACRADOS.", "text": "SLAUGHTERED.", "tr": "Tamamen katledilmi\u015fti."}, {"bbox": ["27", "4080", "327", "4128"], "fr": "Ce massacre a conduit notre royaume de Tie Yun...", "id": "PEMBANTAIAN INI MENYEBABKAN KERAJAAN AWAN BESI...", "pt": "ESTE MASSACRE FEZ COM QUE NOSSO REINO DE TIE YUN...", "text": "THIS MASSACRE LED TO TIEYUN...", "tr": "Bu katliam, Tie Yun \u00dclkemizin..."}, {"bbox": ["149", "5631", "199", "5690"], "fr": "Ce qui signifie que...", "id": "KATAKAN.", "pt": "VOC\u00ca DIZ...", "text": "YOU SAID...", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m,"}, {"bbox": ["417", "4343", "764", "4399"], "fr": "...\u00e0 ne plus avoir de bonnes armes disponibles.", "id": "...TIDAK LAGI MEMILIKI SENJATA YANG BAGUS.", "pt": "N\u00c3O TIVESSE MAIS BOAS ARMAS DISPON\u00cdVEIS.", "text": "HAVING NO MORE DECENT WEAPONS.", "tr": "Art\u0131k iyi silahlara sahip olmamas\u0131na yol a\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["34", "4863", "773", "4959"], "fr": "Faute de bonnes armes, les soldats n\u0027avaient d\u0027autre choix que d\u0027utiliser des \u00e9p\u00e9es de pi\u00e8tre qualit\u00e9 pour combattre l\u0027ennemi. Ce n\u0027\u00e9tait gu\u00e8re diff\u00e9rent d\u0027aller \u00e0 la mort.", "id": "KARENA TIDAK ADA SENJATA BAGUS, PARA PRAJURIT TERPAKSA MENGGUNAKAN PEDANG BERKUALITAS RENDAH UNTUK BERTARUNG DENGAN MUSUH. INI SAMA SAJA DENGAN MENGIRIM MEREKA MENUJU KEMATIAN.", "pt": "POR N\u00c3O TEREM BOAS ARMAS, OS SOLDADOS S\u00d3 PODIAM USAR ESPADAS DE M\u00c1 QUALIDADE PARA LUTAR CONTRA O INIMIGO. ISSO N\u00c3O ERA DIFERENTE DE IR PARA A MORTE.", "text": "WITHOUT GOOD WEAPONS, OUR SOLDIERS HAD TO FIGHT THE ENEMY WITH INFERIOR SWORDS. IT WAS PRACTICALLY A SUICIDE MISSION.", "tr": "\u0130yi silahlar olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in askerler kalitesiz k\u0131l\u0131\u00e7larla d\u00fc\u015fmanla sava\u015fmak zorunda kald\u0131. Bu, \u00f6l\u00fcme gitmekten farks\u0131zd\u0131."}, {"bbox": ["262", "5320", "778", "5377"], "fr": "C\u0027est vraiment le souvenir le plus humiliant dans le c\u0153ur de tous les habitants de Tie Yun.", "id": "INI BENAR-BENAR KENANGAN PALING MEMALUKAN BAGI SEMUA ORANG DI AWAN BESI.", "pt": "\u00c9, DE FATO, A LEMBRAN\u00c7A MAIS HUMILHANTE NO CORA\u00c7\u00c3O DE TODOS EM TIE YUN.", "text": "IT\u0027S TRULY THE MOST HUMILIATING MEMORY FOR EVERYONE IN TIEYUN.", "tr": "Bu, t\u00fcm Tie Yun halk\u0131n\u0131n kalbindeki en utan\u00e7 verici an\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["26", "4590", "606", "4639"], "fr": "Mais c\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Da Zhao, sous le commandement de Diwu Qingrou, a attaqu\u00e9 Tie...", "id": "TAPI SAAT ITU, ZHAO BESAR, DI BAWAH KOMANDO DI WU QING ROU, MENYERANG AWAN BESI...", "pt": "MAS, NESSE MOMENTO, O GRANDE ZHAO, SOB O COMANDO DE DIWU QINGROU, ATACOU TIE YUN.", "text": "BUT AT THIS MOMENT, UNDER WU QINGROU\u0027S COMMAND, GREAT ZHAO ATTACKED TIEYUN...", "tr": "Ama tam o s\u0131rada, B\u00fcy\u00fck Zhao, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027\u0131n komutas\u0131nda Tie Yun\u0027a kar\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["82", "4978", "737", "5073"], "fr": "En voyant leurs fr\u00e8res d\u0027armes tomber sur le champ de bataille, leurs corps disparaissant sans laisser de traces, tous de braves jeunes gens, mourir injustement et frustr\u00e9s sur le champ de bataille faute de bonnes armes...", "id": "MELIHAT REKAN SEPERJUANGAN YANG TEWAS DI MEDAN PERANG, SAUDARA-SAUDARA YANG JASADNYA TAK DITEMUKAN, MEREKA SEMUA ADALAH PRAJURIT YANG BAIK, TETAPI MEREKA MATI SIA-SIA DI MEDAN PERANG KARENA TIDAK MEMILIKI SENJATA YANG LAYAK.", "pt": "VENDO NOSSOS CAMARADAS MORTOS NO CAMPO DE BATALHA, IRM\u00c3OS CUJOS CORPOS N\u00c3O FORAM ENCONTRADOS, TODOS ERAM BONS HOMENS, MAS MORRERAM INJUSTAMENTE NO CAMPO DE BATALHA POR FALTA DE BOAS ARMAS.", "text": "SEEING MY COMRADES DYING ON THE BATTLEFIELD, MY BROTHERS WHOSE BONES WERE NEVER FOUND... THEY WERE ALL GOOD MEN, BUT THEY DIED WRONGFULLY ON THE BATTLEFIELD BECAUSE THEY LACKED GOOD WEAPONS.", "tr": "Sava\u015f meydan\u0131nda \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nen silah arkada\u015flar\u0131n\u0131, kemikleri bile kalmam\u0131\u015f karde\u015flerimi g\u00f6rmek... Hepsi yi\u011fit evlatlard\u0131, ama iyi silahlar\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in sava\u015f alan\u0131nda haks\u0131z yere ve kah\u0131r i\u00e7inde \u00f6ld\u00fcler."}, {"bbox": ["43", "3445", "663", "3529"], "fr": "Il y a dix ans, un grand nombre d\u0027assassins se sont soudainement infiltr\u00e9s dans Tie Yun... Ils ne tuaient pas les officiels ou les nobles, mais visaient sp\u00e9cifiquement les forgerons.", "id": "SEPULUH TAHUN LALU, SEJUMLAH BESAR PEMBUNUH TIBA-TIBA MENYUSUP KE AWAN BESI... MEREKA TIDAK MEMBUNUH BANGSAWAN, TETAPI SECARA KHUSUS MEMBUNUH PANDAI BESI.", "pt": "H\u00c1 DEZ ANOS, UM GRANDE N\u00daMERO DE ASSASSINOS SE INFILTROU REPENTINAMENTE EM TIE YUN... ELES N\u00c3O MATAVAM A REALEZA OU NOBREZA, MAS APENAS OS FERREIROS.", "text": "TEN YEARS AGO, A LARGE NUMBER OF ASSASSINS SUDDENLY INFILTRATED TIEYUN... THEY DIDN\u0027T KILL OFFICIALS OR NOBLES, BUT SPECIFICALLY TARGETED BLACKSMITHS.", "tr": "On y\u0131l \u00f6nce, b\u00fcy\u00fck bir grup suikast\u00e7\u0131 aniden Tie Yun\u0027a s\u0131zd\u0131... Soylular\u0131 de\u011fil, \u00f6zellikle demircileri hedef ald\u0131lar."}, {"bbox": ["248", "4985", "727", "5073"], "fr": "En voyant leurs fr\u00e8res d\u0027armes tomber sur le champ de bataille, leurs corps disparaissant sans laisser de traces, tous de braves jeunes gens, mourir injustement et frustr\u00e9s sur le champ de bataille faute de bonnes armes...", "id": "MELIHAT REKAN SEPERJUANGAN YANG TEWAS DI MEDAN PERANG, SAUDARA-SAUDARA YANG JASADNYA TAK DITEMUKAN, MEREKA SEMUA ADALAH PRAJURIT YANG BAIK, TETAPI MEREKA MATI SIA-SIA DI MEDAN PERANG KARENA TIDAK MEMILIKI SENJATA YANG LAYAK.", "pt": "VENDO NOSSOS CAMARADAS MORTOS NO CAMPO DE BATALHA, IRM\u00c3OS CUJOS CORPOS N\u00c3O FORAM ENCONTRADOS, TODOS ERAM BONS HOMENS, MAS MORRERAM INJUSTAMENTE NO CAMPO DE BATALHA POR FALTA DE BOAS ARMAS.", "text": "SEEING MY COMRADES DYING ON THE BATTLEFIELD, MY BROTHERS WHOSE BONES WERE NEVER FOUND... THEY WERE ALL GOOD MEN, BUT THEY DIED WRONGFULLY ON THE BATTLEFIELD BECAUSE THEY LACKED GOOD WEAPONS.", "tr": "Sava\u015f meydan\u0131nda \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nen silah arkada\u015flar\u0131n\u0131, kemikleri bile kalmam\u0131\u015f karde\u015flerimi g\u00f6rmek... Hepsi yi\u011fit evlatlard\u0131, ama iyi silahlar\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in sava\u015f alan\u0131nda haks\u0131z yere ve kah\u0131r i\u00e7inde \u00f6ld\u00fcler."}, {"bbox": ["34", "4863", "773", "4959"], "fr": "Faute de bonnes armes, les soldats n\u0027avaient d\u0027autre choix que d\u0027utiliser des \u00e9p\u00e9es de pi\u00e8tre qualit\u00e9 pour combattre l\u0027ennemi. Ce n\u0027\u00e9tait gu\u00e8re diff\u00e9rent d\u0027aller \u00e0 la mort.", "id": "KARENA TIDAK ADA SENJATA BAGUS, PARA PRAJURIT TERPAKSA MENGGUNAKAN PEDANG BERKUALITAS RENDAH UNTUK BERTARUNG DENGAN MUSUH. INI SAMA SAJA DENGAN MENGIRIM MEREKA MENUJU KEMATIAN.", "pt": "POR N\u00c3O TEREM BOAS ARMAS, OS SOLDADOS S\u00d3 PODIAM USAR ESPADAS DE M\u00c1 QUALIDADE PARA LUTAR CONTRA O INIMIGO. ISSO N\u00c3O ERA DIFERENTE DE IR PARA A MORTE.", "text": "WITHOUT GOOD WEAPONS, OUR SOLDIERS HAD TO FIGHT THE ENEMY WITH INFERIOR SWORDS. IT WAS PRACTICALLY A SUICIDE MISSION.", "tr": "\u0130yi silahlar olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in askerler kalitesiz k\u0131l\u0131\u00e7larla d\u00fc\u015fmanla sava\u015fmak zorunda kald\u0131. Bu, \u00f6l\u00fcme gitmekten farks\u0131zd\u0131."}, {"bbox": ["33", "4594", "503", "4677"], "fr": "Mais c\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Da Zhao, sous le commandement de Diwu Qingrou, a attaqu\u00e9 Tie...", "id": "TAPI SAAT ITU, ZHAO BESAR, DI BAWAH KOMANDO DI WU QING ROU, MENYERANG AWAN BESI...", "pt": "MAS, NESSE MOMENTO, O GRANDE ZHAO, SOB O COMANDO DE DIWU QINGROU, ATACOU TIE YUN.", "text": "BUT AT THIS MOMENT, UNDER WU QINGROU\u0027S COMMAND, GREAT ZHAO ATTACKED TIEYUN...", "tr": "Ama tam o s\u0131rada, B\u00fcy\u00fck Zhao, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027\u0131n komutas\u0131nda Tie Yun\u0027a kar\u015f\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/14/1.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "874", "227", "1007"], "fr": "Mes comp\u00e9tences et mon arme divine auraient pu facilement t\u0027assassiner...", "id": "DENGAN KEMAMPUANKU DAN SENJATA DEWAKU, AKU BISA DENGAN MUDAH MEMBUNUHMU...", "pt": "MINHAS HABILIDADES E MINHA ARMA DIVINA PODERIAM FACILMENTE TER TE ASSASSINADO...", "text": "WITH MY SKILLS AND MY DIVINE WEAPON, I COULD EASILY ASSASSINATE YOU...", "tr": "Yeteneklerim ve ilahi silah\u0131mla seni kolayca \u00f6ld\u00fcrebilirdim..."}, {"bbox": ["670", "2329", "776", "2602"], "fr": "Diwu Qingrou non seulement d\u00e9tient un pouvoir immense \u00e0 la cour et poss\u00e8de une arm\u00e9e puissante, mais son organisation myst\u00e9rieuse, le Hall des Cavaliers Dor\u00e9s, compte plus de huit mille hommes !", "id": "DI WU QING ROU TIDAK HANYA MEMILIKI KEKUASAAN BESAR DI ISTANA, PASUKANNYA KUAT DAN KUDA-KUDANYA GAGAH, ORGANISASI MISTERIUS DI BAWAHNYA, BALAI KSATRIA KUDA EMAS, BAHKAN MEMILIKI LEBIH DARI DELAPAN RIBU ORANG!", "pt": "DIWU QINGROU N\u00c3O S\u00d3 DET\u00c9M GRANDE PODER NA CORTE E POSSUI UM EX\u00c9RCITO FORTE, COMO TAMB\u00c9M SUA MISTERIOSA ORGANIZA\u00c7\u00c3O, O SAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS, TEM MAIS DE OITO MIL MEMBROS!", "text": "WU QINGROU NOT ONLY HOLDS IMMENSE POWER, BUT HIS MYSTERIOUS ORGANIZATION, THE GOLDEN HORSE KNIGHT HALL, HAS OVER EIGHT THOUSAND MEMBERS!", "tr": "Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak sadece sarayda b\u00fcy\u00fck g\u00fcce sahip olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ordusu var ve emrindeki gizemli \u00f6rg\u00fct Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri\u0027nin say\u0131s\u0131 sekiz bini a\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["143", "2043", "238", "2283"], "fr": "J\u0027admire ta confiance, mais avec tes comp\u00e9tences actuelles et les raisons que tu viens de donner, cela ne suffit pas \u00e0 me convaincre !", "id": "AKU MENGHARGAI KEPERCAYAAN DIRIMU, TAPI DENGAN KEMAMPUANMU SAAT INI DAN ALASAN YANG KAU BERIKAN TADI, ITU BELUM CUKUP UNTUK MEMBUATKU PERCAYA!", "pt": "APRECIO SUA CONFIAN\u00c7A, MAS COM SUAS HABILIDADES ATUAIS E AS RAZ\u00d5ES QUE VOC\u00ca DEU, AINDA N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE PARA EU ACREDITAR EM VOC\u00ca!", "text": "I ADMIRE YOUR CONFIDENCE, BUT YOUR CURRENT SKILLS AND THE REASON YOU GAVE AREN\u0027T ENOUGH TO CONVINCE ME!", "tr": "Kendine g\u00fcvenini takdir ediyorum, ama \u015fu anki yeteneklerin ve az \u00f6nceki gerek\u00e7elerin sana inanmam i\u00e7in yeterli de\u011fil!"}, {"bbox": ["300", "51", "408", "190"], "fr": "Mon objectif ? Premi\u00e8rement, Diwu Qingrou ne me pla\u00eet pas.", "id": "TUJUANKU? PERTAMA, AKU TIDAK SUKA DI WU QING ROU.", "pt": "MEU PROP\u00d3SITO? BEM, PRIMEIRO, EU N\u00c3O GOSTO DE DIWU QINGROU.", "text": "MY PURPOSE? I SIMPLY DON\u0027T LIKE WU QINGROU.", "tr": "Amac\u0131ma gelince... Birincisi, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027tan hazzetmiyorum."}, {"bbox": ["209", "1194", "284", "1318"], "fr": "Mais je n\u0027ai pas d\u0027explication de ce genre, est-ce que \u00e7a te va ?", "id": "TAPI AKU TIDAK PUNYA PENJELASAN SEPERTI ITU, BAGAIMANA?", "pt": "MAS EU N\u00c3O TENHO ESSA EXPLICA\u00c7\u00c3O, PODE SER?", "text": "BUT I DON\u0027T HAVE SUCH AN EXPLANATION, IS THAT OKAY?", "tr": "Ama benim b\u00f6yle bir a\u00e7\u0131klamam yok, olur mu?"}, {"bbox": ["638", "1797", "735", "1893"], "fr": "J\u0027ai donc un troisi\u00e8me point \u00e0 mentionner.", "id": "JADI, AKU MASIH PUNYA POIN KETIGA YANG INGIN KUKATAKAN.", "pt": "PORTANTO, AINDA TENHO UM TERCEIRO PONTO A DIZER.", "text": "SO I HAVE A THIRD POINT TO MAKE.", "tr": "Bu y\u00fczden s\u00f6yleyece\u011fim \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir nokta daha var."}, {"bbox": ["26", "2334", "112", "2579"], "fr": "Bien que personne ne veuille voir le complot de Diwu Qingrou r\u00e9ussir, pour l\u0027instant...", "id": "MESKIPUN SEMUA ORANG TIDAK INGIN MELIHAT KONSPIRASI DI WU QING ROU BERHASIL, TAPI UNTUK SAAT INI...", "pt": "EMBORA NINGU\u00c9M QUEIRA VER A CONSPIRA\u00c7\u00c3O DE DIWU QINGROU TER SUCESSO, ATUALMENTE...", "text": "ALTHOUGH NONE OF US WANT TO SEE WU QINGROU\u0027S PLOT SUCCEED, CURRENTLY...", "tr": "Her ne kadar kimse Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027\u0131n komplosunun ba\u015far\u0131l\u0131 olmas\u0131n\u0131 istemese de, \u015fu anki duruma g\u00f6re..."}, {"bbox": ["72", "1805", "148", "1879"], "fr": "M\u0027assassiner facilement, hein...", "id": "MEMBUNUHKU DENGAN MUDAH, YA...", "pt": "ME ASSASSINAR FACILMENTE?...", "text": "EASILY ASSASSINATE ME?", "tr": "Beni kolayca \u00f6ld\u00fcrmek mi?..."}, {"bbox": ["717", "24", "761", "91"], "fr": "Deuxi\u00e8mement :", "id": "KEDUA:", "pt": "SEGUNDO:", "text": "FIRST:", "tr": "Birincisi:"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/14/2.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "115", "570", "256"], "fr": "Le Hall des Cavaliers Dor\u00e9s ?", "id": "BALAI KSATRIA KUDA EMAS?", "pt": "SAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS?", "text": "GOLDEN HORSE KNIGHT HALL?", "tr": "Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri mi?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/14/3.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "57", "673", "221"], "fr": "Jeune homme, les informations sur le Hall des Cavaliers Dor\u00e9s sont un secret d\u0027\u00c9tat absolu de Da Zhao. Comment diable les as-tu obtenues ?", "id": "ANAK MUDA, BERITA TENTANG BALAI KSATRIA KUDA EMAS ADALAH INFORMASI RAHASIA KERAJAAN ZHAO BESAR, DARI MANA KAU MENGETAHUINYA?", "pt": "JOVEM, AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE O SAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS S\u00c3O UM SEGREDO DE ESTADO DO GRANDE ZHAO. COMO VOC\u00ca AS OBTEVE?", "text": "YOUNG MAN, THE INFORMATION ABOUT THE GOLDEN HORSE KNIGHT HALL IS TOP SECRET INTELLIGENCE OF GREAT ZHAO. HOW DID YOU LEARN ABOUT IT?", "tr": "Gen\u00e7 adam, Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri hakk\u0131ndaki bilgiler B\u00fcy\u00fck Zhao \u00dclkesi\u0027nin \u00e7ok gizli bir istihbarat\u0131d\u0131r. Bunu nereden \u00f6\u011frendin?"}, {"bbox": ["597", "2080", "728", "2263"], "fr": "En additionnant toutes leurs forces, la puissance du Hall des Cavaliers Dor\u00e9s d\u00e9passe au moins trente mille hommes, je ne sais pas si...", "id": "JIKA DIGABUNGKAN, KEKUATAN BALAI KSATRIA KUDA EMAS SETIDAKNYA MELEBIHI TIGA PULUH RIBU ORANG, ENTAN...", "pt": "SOMANDO TODA A FOR\u00c7A, O PODER DO SAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS \u00c9 DE PELO MENOS TRINTA MIL HOMENS, EU ME PERGUNTO...", "text": "IN TERMS OF OVERALL STRENGTH, THE GOLDEN HORSE KNIGHT HALL HAS AT LEAST THIRTY THOUSAND MEMBERS. I WONDER...", "tr": "Toplam g\u00fc\u00e7leri bir araya getirildi\u011finde, Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri\u0027nin g\u00fcc\u00fc en az otuz bin ki\u015fiyi a\u015f\u0131yor, bilmem anlatabildim mi..."}, {"bbox": ["617", "747", "730", "1043"], "fr": "Peu importe d\u0027o\u00f9 je le sais. Ce qui est important, c\u0027est que les soi-disant huit mille hommes ne sont que les Cavaliers Dor\u00e9s. La structure du Hall des Cavaliers Dor\u00e9s est bien plus vaste que cela.", "id": "DARI MANA AKU TAHU TIDAK PENTING, YANG PENTING ADALAH DELAPAN RIBU ORANG YANG DISEBUT ITU HANYALAH KSATRIA KUDA EMAS. STRUKTUR BALAI KSATRIA KUDA EMAS JAUH LEBIH DARI ITU.", "pt": "DE ONDE EU SOUBE N\u00c3O IMPORTA. O IMPORTANTE \u00c9 QUE OS CHAMADOS OITO MIL S\u00c3O APENAS OS CAVALEIROS DOURADOS. A ESTRUTURA DO SAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS VAI MUITO AL\u00c9M DISSO.", "text": "WHERE I LEARNED IT FROM ISN\u0027T IMPORTANT. WHAT\u0027S IMPORTANT IS THAT THE SO-CALLED EIGHT THOUSAND ARE JUST GOLDEN HORSE KNIGHTS. THE STRUCTURE OF THE GOLDEN HORSE KNIGHT HALL IS FAR MORE COMPLEX THAN THAT.", "tr": "Nereden \u00f6\u011frendi\u011fim \u00f6nemli de\u011fil. \u00d6nemli olan, s\u00f6zde sekiz bin ki\u015finin sadece Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri oldu\u011fu; Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri\u0027nin yap\u0131s\u0131 bundan \u00e7ok daha karma\u015f\u0131kt\u0131r."}, {"bbox": ["40", "110", "91", "200"], "fr": "Retirez-vous d\u0027abord !", "id": "KALIAN KELUAR DULU!", "pt": "VOC\u00caS, RETIREM-SE PRIMEIRO!", "text": "ALL OF YOU, LEAVE!", "tr": "Siz \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n!"}, {"bbox": ["31", "679", "564", "773"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, ce n\u0027est que lorsque l\u0027attaque fatale contre le royaume de Tie Yun a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e que la silhouette du Hall des Cavaliers Dor\u00e9s est apparue aux yeux du monde. Dans cette vie, \u00e0 part les hauts dirigeants de Da Zhao, je suis probablement le seul \u00e0 conna\u00eetre ces secrets.", "id": "DI KEHIDUPANKU SEBELUMNYA, BARU SETELAH SERANGAN MEMATIKAN DILANCARKAN KE KERAJAAN AWAN BESI, SOSOK BALAI KSATRIA KUDA EMAS MUNCUL DI HADAPAN DUNIA. DI KEHIDUPAN INI, SELAIN PETINGGI KERAJAAN ZHAO BESAR, MUNGKIN HANYA AKU YANG MENGETAHUI RAHASIA INI.", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, O SAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS S\u00d3 APARECEU AO MUNDO QUANDO LAN\u00c7OU UM ATAQUE FATAL AO REINO DE TIE YUN. NESTA VIDA, AL\u00c9M DOS ALTOS ESCAL\u00d5ES DO GRANDE ZHAO, PROVAVELMENTE S\u00d3 EU CONHE\u00c7O ESSES SEGREDOS.", "text": "IN MY PAST LIFE, THE GOLDEN HORSE KNIGHT HALL ONLY REVEALED ITSELF TO THE WORLD DURING THE FATAL ATTACK ON TIEYUN. IN THIS LIFE, APART FROM THE HIGH-RANKING OFFICIALS OF GREAT ZHAO, I\u0027M PROBABLY THE ONLY ONE WHO KNOWS THIS SECRET.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda, Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri\u0027nin varl\u0131\u011f\u0131 ancak Tie Yun \u00dclkesi\u0027ne \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir sald\u0131r\u0131 ba\u015flatt\u0131klar\u0131nda d\u00fcnya taraf\u0131ndan \u00f6\u011frenildi. Bu hayatta, B\u00fcy\u00fck Zhao \u00dclkesi\u0027nin \u00fcst d\u00fczey yetkilileri d\u0131\u015f\u0131nda, bu s\u0131rlar\u0131 bilen muhtemelen tek ki\u015fi benim."}, {"bbox": ["23", "1870", "156", "1948"], "fr": "Les Cavaliers d\u0027Argent contr\u00f4lent la richesse.", "id": "KSATRIA KUDA PERAK MENGUASAI KEKAYAAN.", "pt": "OS CAVALEIROS DE PRATA COMANDAM A RIQUEZA.", "text": "SILVER HORSE KNIGHTS, RESPONSIBLE FOR WEALTH.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f At \u015e\u00f6valyeleri serveti y\u00f6netir."}, {"bbox": ["580", "1548", "709", "1622"], "fr": "Les Cavaliers en Armure Sombre dirigent le d\u00e9partement des ch\u00e2timents.", "id": "KSATRIA BAJU ZIRAH HITAM MENGUASAI AULA HUKUMAN.", "pt": "OS CAVALEIROS DE ARMADURA NEGRA COMANDAM O SAL\u00c3O DE PUNI\u00c7\u00d5ES.", "text": "MYSTIC ARMOR KNIGHTS, RESPONSIBLE FOR THE DISCIPLINE HALL.", "tr": "Kara Z\u0131rh \u015e\u00f6valyeleri ceza b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc y\u00f6netir."}, {"bbox": ["257", "1386", "386", "1461"], "fr": "Les Cavaliers Pr\u00e9cieux prennent les d\u00e9cisions au plus haut niveau.", "id": "KSATRIA KUDA BERHARGA MEMBUAT KEPUTUSAN TINGKAT TINGGI.", "pt": "OS CAVALEIROS PRECIOSOS S\u00c3O OS DECISORES DE ALTO ESCAL\u00c3O.", "text": "TREASURE HORSE KNIGHTS, RESPONSIBLE FOR HIGH-LEVEL DECISION-MAKING.", "tr": "Hazine At \u015e\u00f6valyeleri karar alma mekanizmas\u0131n\u0131n tepesindedir."}, {"bbox": ["40", "1541", "171", "1616"], "fr": "Les Cavaliers Noirs sont en charge des assassinats.", "id": "KSATRIA KUDA HITAM MENGUASAI PEMBUNUHAN.", "pt": "OS CAVALEIROS NEGROS COMANDAM OS ASSASSINATOS.", "text": "BLACK HORSE KNIGHTS, RESPONSIBLE FOR ASSASSINATIONS.", "tr": "Kara At \u015e\u00f6valyeleri suikastlar\u0131 y\u00f6netir."}, {"bbox": ["549", "1881", "683", "1956"], "fr": "Les Cavaliers de Fer dirigent les renseignements.", "id": "KSATRIA KUDA BESI MENGUASAI INTELIJEN.", "pt": "OS CAVALEIROS DE FERRO COMANDAM A INTELIG\u00caNCIA.", "text": "IRON HORSE KNIGHTS, RESPONSIBLE FOR INTELLIGENCE.", "tr": "Demir At \u015e\u00f6valyeleri istihbarat\u0131 y\u00f6netir."}, {"bbox": ["241", "1908", "373", "1977"], "fr": "Les Cavaliers Dor\u00e9s m\u00e8nent les combats.", "id": "KSATRIA KUDA EMAS MENGUASAI PERTEMPURAN.", "pt": "OS CAVALEIROS DOURADOS COMANDAM O COMBATE.", "text": "GOLDEN HORSE KNIGHTS, RESPONSIBLE FOR COMBAT.", "tr": "Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri sava\u015f\u0131 y\u00f6netir."}, {"bbox": ["263", "303", "288", "347"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 800}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/14/4.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "481", "754", "656"], "fr": "Que ce soit vrai ou faux, mon Tie Yun court le risque d\u0027\u00eatre attaqu\u00e9 de front et par derri\u00e8re... Je ne sais pas d\u0027o\u00f9 ce gamin a obtenu ces informations.", "id": "TERLEPAS DARI BENAR ATAU TIDAKNYA MASALAH INI, AWAN BESI DALAM BAHAYA DISERANG DARI DEPAN DAN BELAKANG... ENTAN DARI MANA BOCAH INI MENDAPATKAN INFORMASI INI.", "pt": "SEJA ISTO VERDADE OU N\u00c3O, MEU TIE YUN CORRE O RISCO DE SER ATACADO PELA FRENTE E POR TR\u00c1S... N\u00c3O SEI DE ONDE ESTE GAROTO OBTEVE ESSAS INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "WHETHER THIS MATTER IS TRUE OR FALSE, TIEYUN IS IN DANGER OF BEING ATTACKED FROM BOTH FRONT AND BACK. I WONDER WHERE THIS KID GOT ALL THIS INFORMATION...", "tr": "Bu do\u011fru olsun ya da olmas\u0131n, Tie Yun\u0027umuz hem i\u00e7eriden hem d\u0131\u015far\u0131dan sald\u0131r\u0131ya u\u011frama tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya... Bu veledin bu bilgileri nereden elde etti\u011fini bilmiyorum."}, {"bbox": ["101", "3566", "224", "3690"], "fr": "En m\u00eame temps, Tie Yun devrait aussi avoir vu pas mal de jeunes g\u00e9n\u00e9raux acc\u00e9der \u00e0 des postes. Mais...", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, AWAN BESI JUGA SEHARUSNYA MEMILIKI BANYAK JENDERAL MUDA YANG NAIK PANGKAT, KAN? TAPI...", "pt": "AO MESMO TEMPO, TIE YUN TAMB\u00c9M DEVE TER PROMOVIDO MUITOS JOVENS GENERAIS, CERTO? MAS...", "text": "AT THE SAME TIME, TIEYUN SHOULD ALSO HAVE MANY YOUNG GENERALS RISING THROUGH THE RANKS. BUT...", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, Tie Yun\u0027da da bir\u00e7ok gen\u00e7 generalin y\u00fckselmi\u015f olmas\u0131 gerekir. Ama..."}, {"bbox": ["351", "4114", "475", "4259"], "fr": "Ces remplacements de personnel si coordonn\u00e9s entre Da Zhao et Tie Yun, est-ce une co\u00efncidence ou...", "id": "PERGANTIAN ORANG YANG BEGITU SELARAS ANTARA ZHAO BESAR DAN AWAN BESI, APAKAH INI KEBETULAN ATAU...", "pt": "ESSA TROCA DE PESSOAL T\u00c3O COORDENADA ENTRE O GRANDE ZHAO E TIE YUN, SERIA COINCID\u00caNCIA OU...", "text": "THIS SYNCHRONIZED CHANGING OF PERSONNEL BETWEEN GREAT ZHAO AND TIEYUN, IS IT A COINCIDENCE OR...", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhao ve Tie Yun aras\u0131ndaki bu kadar e\u015f zamanl\u0131 personel de\u011fi\u015fimi tesad\u00fcf m\u00fc, yoksa..."}, {"bbox": ["257", "2981", "365", "3165"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que mes deux fr\u00e8res de niveau V\u00e9n\u00e9rable qui sont all\u00e9s assassiner Diwu Qingrou ne soient jamais revenus. Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027il y avait des experts de niveau Roi.", "id": "PANTAS SAJA KEDUA SAUDARAKU YANG SETINGKAT MARTIAL REVERED PERGI MEMBUNUH DI WU QING ROU DAN TIDAK PERNAH KEMBALI, TERNYATA ADA AHLI TINGKAT RAJA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE MEUS DOIS IRM\u00c3OS DE N\u00cdVEL VENER\u00c1VEL FORAM ASSASSINAR DIWU QINGROU E NUNCA MAIS VOLTARAM. ACONTECE QUE ELE TEM MESTRES DE N\u00cdVEL REI.", "text": "NO WONDER MY TWO LORD-LEVEL BROTHERS WENT TO ASSASSINATE WU QINGROU BUT NEVER RETURNED. SO THERE WAS ACTUALLY A KING-LEVEL EXPERT...", "tr": "\u0130ki Sayg\u0131de\u011fer Seviyedeki karde\u015fim Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027a suikast d\u00fczenlemeye gitti\u011finde geri d\u00f6nmemelerine \u015fa\u015fmamal\u0131, me\u011fer Kral Seviyesi bir usta varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["187", "3209", "279", "3367"], "fr": "Avec la protection d\u0027experts de niveau Roi, personne dans les Trois Cieux Inf\u00e9rieurs ne peut plus rien contre Diwu Qingrou.", "id": "DENGAN PERLINDUNGAN AHLI TINGKAT RAJA, SEKARANG DI TIGA LANGIT BAWAH TIDAK ADA YANG BISA BERBUAT APA-APA TERHADAP DI WU QING ROU.", "pt": "COM A PROTE\u00c7\u00c3O DE MESTRES DE N\u00cdVEL REI, NINGU\u00c9M NOS TR\u00caS C\u00c9US INFERIORES PODE FAZER NADA CONTRA DIWU QINGROU.", "text": "WITH THE PROTECTION OF A KING-LEVEL EXPERT, NO ONE IN THE LOWER THREE HEAVENS CAN DO ANYTHING TO WU QINGROU NOW.", "tr": "Kral Seviyesi bir ustan\u0131n korumas\u0131yla, \u015fu anki A\u015fa\u011f\u0131 \u00dc\u00e7 Cennet\u0027te kimse Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027a bir \u015fey yapamaz."}, {"bbox": ["44", "212", "131", "310"], "fr": "Et combien de personnes le Pavillon Bu Tian du Prince H\u00e9ritier compte-t-il ?", "id": "BERAPA BANYAK ORANG YANG DIMILIKI PAVILIUN PENGISI LANGIT MILIK PUTRA MAHKOTA?", "pt": "E QUANTAS PESSOAS O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO TEM NO SEU PAVILH\u00c3O REPARA-C\u00c9U?", "text": "HOW MANY PEOPLE DOES THE CROWN PRINCE HAVE IN HIS HEAVEN MENDING PAVILION?", "tr": "Veliaht Prens\u0027in G\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc Onaran K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde ka\u00e7 ki\u015fi var peki?"}, {"bbox": ["54", "4860", "142", "4990"], "fr": "Et les personnes charg\u00e9es de la coordination...", "id": "DAN ORANG YANG BERTANGGUNG JAWAB UNTUK BEKERJA SAMA.", "pt": "E AS PESSOAS RESPONS\u00c1VEIS PELA COOPERA\u00c7\u00c3O...", "text": "AND THOSE RESPONSIBLE FOR COORDINATING.", "tr": "Ve i\u015fbirli\u011finden sorumlu olan ki\u015fi..."}, {"bbox": ["526", "3264", "618", "3402"], "fr": "Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, ses confidents ont infiltr\u00e9 tous les \u00e9chelons de Da Zhao...", "id": "SELAMA SEPULUH TAHUN INI, ORANG KEPERCAYAANNYA TELAH MEMASUKI SETIAP ASPEK KERAJAAN ZHAO BESAR...", "pt": "NOS \u00daLTIMOS DEZ ANOS, SEUS CONFIDENTES J\u00c1 SE INFILTRARAM EM TODOS OS SETORES DO GRANDE ZHAO...", "text": "IN THESE TEN YEARS, HIS TRUSTED AIDES HAVE INFILTRATED EVERY ASPECT OF GREAT ZHAO...", "tr": "Bu on y\u0131lda, g\u00fcvendi\u011fi adamlar\u0131 B\u00fcy\u00fck Zhao \u00dclkesi\u0027nin her kademesine s\u0131zd\u0131..."}, {"bbox": ["265", "2393", "353", "2574"], "fr": "Impossible !! Les experts de niveau Roi ne devraient-ils pas \u00eatre d\u00e9j\u00e0 mont\u00e9s dans les Trois Cieux du Milieu ? Comment peuvent-ils encore rester dans les Trois Cieux Inf\u00e9rieurs ?!", "id": "TIDAK MUNGKIN!! BUKANKAH AHLI TINGKAT RAJA SEHARUSNYA SUDAH MEMASUKI TIGA LANGIT TENGAH? KENAPA MASIH BERADA DI TIGA LANGIT BAWAH?!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!! MESTRES DE N\u00cdVEL REI N\u00c3O DEVERIAM TER ASCENDIDO AOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS H\u00c1 MUITO TEMPO? COMO AINDA PODEM ESTAR NOS TR\u00caS C\u00c9US INFERIORES?!", "text": "IMPOSSIBLE!! KING-LEVEL EXPERTS SHOULD HAVE ENTERED THE MIDDLE THREE HEAVENS LONG AGO. HOW COULD THEY STILL BE IN THE LOWER THREE HEAVENS?!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!! Kral Seviyesi ustalar\u0131n \u00e7oktan Orta \u00dc\u00e7 Cennet\u0027e ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131 gerekmez miydi? Neden hala A\u015fa\u011f\u0131 \u00dc\u00e7 Cennet\u0027te kal\u0131yorlar?!"}, {"bbox": ["393", "636", "537", "943"], "fr": "Quatri\u00e8mement, \u00e0 ma connaissance, derri\u00e8re le royaume de Tie Yun se trouve la Tribu de la Cour du Loup des Prairies. Pour entretenir de bonnes relations avec eux, Tie Yun a d\u00fb envoyer beaucoup de provisions, n\u0027est-ce pas ? Malheureusement, la Cour du Loup des Prairies a aussi un accord secret avec Diwu Qingrou.", "id": "KEEMPAT, SEJAUH YANG AKU TAHU, DI BELAKANG KERAJAAN AWAN BESI ADA SUKU SERIGALA PADANG RUMPUT. UNTUK MENJALIN HUBUNGAN BAIK DENGANNYA, AWAN BESI PASTI SUDAH MENGIRIM BANYAK PERBEKALAN, KAN? SAYANGNYA, SUKU SERIGALA PADANG RUMPUT DAN DI WU QING ROU JUGA MEMILIKI PERJANJIAN RAHASIA.", "pt": "QUARTO, PELO QUE SEI, POR TR\u00c1S DO REINO DE TIE YUN EST\u00c1 A TRIBO DA CORTE DO LOBO DA ESTEPE. PARA MANTER BOAS RELA\u00c7\u00d5ES, TIE YUN J\u00c1 ENVIOU MUITOS SUPRIMENTOS, CERTO? INFELIZMENTE, A TRIBO DA CORTE DO LOBO DA ESTEPE E DIWU QINGROU TAMB\u00c9M T\u00caM UM ACORDO SECRETO.", "text": "FOURTH, AS FAR AS I KNOW, TIEYUN IS BACKED BY THE GRASSLAND WOLF COURT. TO MAINTAIN GOOD RELATIONS, TIEYUN HAS ALREADY SENT A LOT OF RESOURCES. UNFORTUNATELY, THE GRASSLAND WOLF COURT ALSO HAS A SECRET AGREEMENT WITH WU QINGROU...", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc, bildi\u011fim kadar\u0131yla Tie Yun \u00dclkesi\u0027nin arkas\u0131nda Bozk\u0131r Kurt Klan\u0131 var. Onlarla iyi ili\u015fkiler kurmak i\u00e7in Tie Yun epey kaynak g\u00f6ndermi\u015f olmal\u0131. Ne yaz\u0131k ki, Bozk\u0131r Kurt Klan\u0131\u0027n\u0131n da Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak ile gizli bir anla\u015fmas\u0131 var."}, {"bbox": ["350", "1858", "472", "2003"], "fr": "Des experts de niveau Roi !!", "id": "AHLI TINGKAT RAJA!!", "pt": "MESTRES DE N\u00cdVEL REI!!", "text": "KING-LEVEL EXPERT!!", "tr": "Kral Seviyesi usta!!"}, {"bbox": ["17", "1184", "165", "1483"], "fr": "Cinqui\u00e8mement, ce que personne ne sait, c\u0027est qu\u0027autour de Diwu Qingrou, il y a quatre individus qui appartiennent aux Trois Cieux du Milieu et ne devraient pas exister dans les Trois Cieux Inf\u00e9rieurs...", "id": "KELIMA, YANG TIDAK DIKETAHUI SEMUA ORANG ADALAH DI WU QING ROU MEMILIKI 4 ORANG DI SISINYA YANG SEHARUSNYA HANYA ADA DI TIGA LANGIT TENGAH DAN TIDAK SEHARUSNYA BERADA DI TIGA LANGIT BAWAH....", "pt": "QUINTO, O QUE NINGU\u00c9M SABE \u00c9 QUE DIWU QINGROU TEM AO SEU LADO 4 PESSOAS QUE PERTENCEM APENAS AOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS E N\u00c3O DEVERIAM ESTAR NOS TR\u00caS C\u00c9US INFERIORES...", "text": "FIFTH, WHAT NO ONE KNOWS IS THAT WU QINGROU HAS FOUR EXPERTS WHO ONLY BELONG TO THE MIDDLE THREE HEAVENS AND SHOULDN\u0027T EXIST IN THE LOWER THREE HEAVENS...", "tr": "Be\u015fincisi, kimsenin bilmedi\u011fi bir \u015fey var: Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027\u0131n yan\u0131nda, sadece Orta \u00dc\u00e7 Cennet\u0027e ait olmas\u0131 gereken ve A\u015fa\u011f\u0131 \u00dc\u00e7 Cennet\u0027te bulunmamas\u0131 gereken d\u00f6rt ki\u015fi var..."}, {"bbox": ["386", "2448", "454", "2631"], "fr": "Sans parler du niveau Roi, il y a m\u00eame des experts de niveau Empereur qui convoitent les richesses et les plaisirs du monde des mortels.", "id": "JANGANKAN TINGKAT RAJA, BAHKAN TINGKAT KAISAR YANG MENDAMBAKAN KEKAYAAN DUNIAWI JUGA ADA.", "pt": "NEM SE FALA EM N\u00cdVEL REI, AT\u00c9 MESTRES DE N\u00cdVEL IMPERADOR QUE COBI\u00c7AM AS RIQUEZAS DO MUNDO MORTAL EXISTEM.", "text": "DON\u0027T EVEN MENTION KING-LEVEL, THERE ARE PLENTY OF EMPEROR-LEVEL EXPERTS WHO COVET WORLDLY RICHES.", "tr": "Kral Seviyesi\u0027ni b\u0131rak\u0131n, \u0130mparator Seviyesi\u0027nde olup da d\u00fcnyevi zenginliklere tamah edenler bile var."}, {"bbox": ["192", "3701", "250", "3798"], "fr": "Mais j\u0027ai une question.", "id": "TAPI AKU PUNYA SATU PERTANYAAN.", "pt": "MAS EU TENHO UMA D\u00daVIDA.", "text": "BUT I HAVE A QUESTION.", "tr": "Ama bir sorum var."}, {"bbox": ["589", "5147", "638", "5229"], "fr": "C\u0027est moi.", "id": "INI AKU.", "pt": "SOU EU.", "text": "IT\u0027S ME.", "tr": "Benim."}, {"bbox": ["32", "2857", "78", "2929"], "fr": "Ce que le petit fr\u00e8re dit, c\u0027est...", "id": "YANG DIKATAKAN ADIK KECIL INI ADALAH...", "pt": "O QUE O JOVEM IRM\u00c3O DISSE \u00c9...", "text": "WHAT THE YOUNG BROTHER SAID IS...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin bahsetti\u011fi..."}, {"bbox": ["450", "4273", "513", "4342"], "fr": "Coop\u00e9rer ?", "id": "BEKERJA SAMA?", "pt": "COOPERA\u00c7\u00c3O?", "text": "COORDINATING?", "tr": "\u0130\u015fbirli\u011fi mi?"}, {"bbox": ["518", "4607", "568", "4649"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["482", "82", "530", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/14/5.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "4846", "625", "5067"], "fr": "Bingo~ C\u0027est exact. Au cours de ces huit ann\u00e9es, tu as d\u00fb infiltrer de nombreux espions \u00e0 Da Zhao, n\u0027est-ce pas ? Alors, combien de personnes penses-tu que Diwu Qingrou a plac\u00e9es parmi les hauts grad\u00e9s de l\u0027arm\u00e9e de Tie Yun ?", "id": "BINGO~ BENAR! SELAMA DELAPAN TAHUN INI KAU PASTI TELAH MENEMPATKAN BANYAK MATA-MATA DI ZHAO BESAR, KAN? LALU MENURUTMU BERAPA BANYAK ORANG YANG AKAN DITEMPATKAN DI WU QING ROU DI KALANGAN PETINGGI MILITER AWAN BESI?", "pt": "BINGO! ACERTOU! NESTES OITO ANOS, VOC\u00ca DEVE TER INFILTRADO MUITOS ESPI\u00d5ES NO GRANDE ZHAO, CERTO? ENT\u00c3O, QUANTAS PESSOAS VOC\u00ca ACHA QUE DIWU QINGROU INFILTROU NOS ALTOS ESCAL\u00d5ES MILITARES DE TIE YUN?", "text": "BINGO~ YOU GUESSED IT RIGHT. YOU MUST HAVE PLANTED MANY SPIES IN GREAT ZHAO OVER THE PAST EIGHT YEARS. SO HOW MANY PEOPLE DO YOU THINK WU QINGROU HAS PLACED IN THE UPPER ECHELONS OF TIEYUN\u0027S MILITARY?", "tr": "Bingo~ Do\u011fru bildin. Bu sekiz y\u0131lda B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027ya epey casus yerle\u015ftirdin, de\u011fil mi? Peki sence Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak, Tie Yun\u0027un askeri \u00fcst kademesine ka\u00e7 adam yerle\u015ftirmi\u015ftir?"}, {"bbox": ["54", "360", "159", "507"], "fr": "En fait, ma coop\u00e9ration avec Diwu Qingrou a commenc\u00e9 il y a huit ans...", "id": "SEBENARNYA, KERJA SAMAKU DENGAN DI WU QING ROU SUDAH DIMULAI SEJAK DELAPAN TAHUN LALU...", "pt": "NA VERDADE, MINHA COOPERA\u00c7\u00c3O COM DIWU QINGROU COME\u00c7OU H\u00c1 OITO ANOS...", "text": "ACTUALLY, MY COOPERATION WITH WU QINGROU BEGAN EIGHT YEARS AGO...", "tr": "Asl\u0131nda, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak ile i\u015fbirli\u011fim sekiz y\u0131l \u00f6nce ba\u015flad\u0131..."}, {"bbox": ["45", "4131", "148", "4283"], "fr": "Alors, vous ne seriez pas le bouc \u00e9missaire num\u00e9ro un de Tie Yun. La question est donc...", "id": "KALAU BEGITU, ANDA BUKANLAH KAMBING HITAM NOMOR SATU AWAN BESI. JADI, PERTANYAANNYA ADALAH...", "pt": "ENT\u00c3O O SENHOR N\u00c3O SERIA O MAIOR BODE EXPIAT\u00d3RIO DE TIE YUN. SENDO ASSIM, A QUEST\u00c3O \u00c9...", "text": "THEN YOU\u0027RE NOT TIEYUN\u0027S NUMBER ONE SCAPEGOAT. SO HERE\u0027S THE QUESTION...", "tr": "O halde siz ya\u015fl\u0131 efendi, Tie Yun\u0027un bir numaral\u0131 g\u00fcnah ke\u00e7isi de\u011filsiniz demektir. O zaman soru \u015fu..."}, {"bbox": ["629", "4235", "736", "4371"], "fr": "En mati\u00e8re d\u0027infiltration d\u0027espions, qui de Da Zhao ou de Tie Yun est le plus fort ?", "id": "DALAM HAL MENEMPATKAN MATA-MATA, SIAPA YANG LEBIH HEBAT, ZHAO BESAR ATAU AWAN BESI?", "pt": "NA T\u00c9CNICA DE INFILTRAR ESPI\u00d5ES, QUEM \u00c9 MELHOR, GRANDE ZHAO OU TIE YUN?", "text": "WHICH IS BETTER AT PLANTING SPIES, GREAT ZHAO OR TIEYUN?", "tr": "Casus yerle\u015ftirme sanat\u0131nda B\u00fcy\u00fck Zhao mu yoksa Tie Yun mu daha ustad\u0131r?"}, {"bbox": ["75", "2594", "207", "2810"], "fr": "Aujourd\u0027hui, Diwu Qingrou d\u00e9tient un pouvoir immense et contr\u00f4le la situation, tandis que mon Tie Yun est pass\u00e9 d\u0027un \u00e9tat de d\u00e9sunion \u00e0 la puissante cit\u00e9 fortifi\u00e9e qu\u0027elle est maintenant !", "id": "SEKARANG, DI WU QING ROU SUDAH MENGUASAI ISTANA DAN MEMEGANG KEKUASAAN BESAR, SEMENTARA AWAN BESIKU JUGA TELAH BERUBAH DARI BERANTAKAN MENJADI KOTA BENTENG YANG PERKASA!", "pt": "HOJE, DIWU QINGROU J\u00c1 DET\u00c9M O PODER NA CORTE, COM GRANDE AUTORIDADE, E MEU TIE YUN DEIXOU DE SER UM PA\u00cdS DESORGANIZADO PARA SE TORNAR A ATUAL E PODEROSA CIDADE-ESTADO DE FERRO!", "text": "NOW, WU QINGROU HAS OVERWHELMING POWER AND AUTHORITY, WHILE MY TIEYUN HAS TRANSFORMED FROM A LOOSE ALLIANCE INTO THE MIGHTY IRON NATION!", "tr": "\u015eimdi, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak sarayda b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcce sahip ve iktidar\u0131 elinde tutuyor. Tie Yun\u0027um ise da\u011f\u0131n\u0131k bir durumdan \u015fimdiki heybetli Tie \u00dclkesi \u015eehri haline geldi!"}, {"bbox": ["114", "2984", "232", "3221"], "fr": "En huit ans, pour r\u00e9pondre \u00e0 Diwu Qingrou, ma Cit\u00e9 de Tie Yun a perdu deux millions sept cent mille soldats... Ils sont tous devenus les pions de notre coop\u00e9ration...", "id": "SELAMA DELAPAN TAHUN, UNTUK MENANGGAPI DI WU QING ROU, KOTA AWAN BESIKU KEHILANGAN DUA JUTA TUJUH RATUS RIBU PRAJURIT... MEREKA SEMUA MENJADI BIDAK CATUR DALAM KERJA SAMA KITA...", "pt": "EM OITO ANOS, PARA RESPONDER A DIWU QINGROU, MINHA CIDADE DE TIE YUN PERDEU DOIS MILH\u00d5ES E SETECENTOS MIL SOLDADOS... ELES TODOS SE TORNARAM PE\u00d5ES DA NOSSA COOPERA\u00c7\u00c3O...", "text": "IN THESE EIGHT YEARS, TO RESPOND TO WU QINGROU, MY TIEYUN HAS LOST TWO MILLION SEVEN HUNDRED THOUSAND SOLDIERS. THEY HAVE ALL BECOME PAWNS IN OUR COOPERATION...", "tr": "Sekiz y\u0131l boyunca, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027a kar\u015f\u0131l\u0131k vermek i\u00e7in Tie Yun \u015eehrim iki milyon yedi y\u00fcz bin askerini kaybetti... Hepsi i\u015fbirli\u011fimizin piyonlar\u0131 oldular..."}, {"bbox": ["492", "2961", "600", "3111"], "fr": "Je sais que les livres d\u0027histoire futurs retiendront certainement cet \u00e9v\u00e9nement qui a suscit\u00e9 la col\u00e8re du ciel et du peuple...", "id": "AKU TAHU BUKU-BUKU SEJARAH DI MASA DEPAN PASTI AKAN MENCATAT PERISTIWA YANG MEMBUAT MURKA LANGIT DAN DIBENCI RAKYAT INI...", "pt": "SEI QUE OS LIVROS DE HIST\u00d3RIA DAS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS CERTAMENTE REGISTRAR\u00c3O ESTE ATO QUE ENFURECEU O C\u00c9U E O POVO...", "text": "I KNOW THAT FUTURE HISTORY BOOKS WILL RECORD THIS INFAMOUS EVENT...", "tr": "Biliyorum ki gelecek nesillerin tarih kitaplar\u0131, tanr\u0131lar\u0131n \u00f6fkesini ve halk\u0131n nefretini \u00e7eken bu olay\u0131 kesinlikle kaydedecektir..."}, {"bbox": ["567", "3136", "652", "3211"], "fr": "Cette accusation d\u0027\u00eatre un criminel maudit par tous...", "id": "TUDUHAN SEBAGAI PENDOSA TERKUTUK INI...", "pt": "O ESTIGMA DE PECADOR ETERNO...", "text": "THE INFAMY OF THIS THOUSAND-TONGUED SINNER.", "tr": "Bu ebedi g\u00fcnahkar yaftas\u0131n\u0131..."}, {"bbox": ["350", "34", "432", "111"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ?!", "id": "APA KATAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "WHAT DID YOU SAY?", "tr": "Ne dedin sen?!"}, {"bbox": ["123", "4501", "181", "4587"], "fr": "Infiltrer des espions ?", "id": "MENEMPATKAN MATA-MATA?", "pt": "INFILTRAR ESPI\u00d5ES?", "text": "PLANTING SPIES?", "tr": "Casus yerle\u015ftirmek mi?"}, {"bbox": ["81", "3725", "179", "3851"], "fr": "Moi, Tie Longcheng, je porterai seul ce fardeau !", "id": "AKU, TIE LONG CHENG, AKAN MENANGGUNGNYA SENDIRI!", "pt": "EU, TIE LONGCHENG, ASSUMIREI SOZINHO!", "text": "I, TIE LONGCHENG, WILL BEAR ALONE!", "tr": "Ben, Tie Longcheng, tek ba\u015f\u0131ma \u00fcstlenece\u011fim!"}, {"bbox": ["129", "1009", "617", "1103"], "fr": "Cet \u00e9v\u00e9nement nous a laiss\u00e9s stup\u00e9faits et perplexes \u00e0 l\u0027\u00e9poque, et ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s une longue et m\u00fbre r\u00e9flexion que nous avons compris.", "id": "MASALAH INI MEMBUAT KAMI SAAT ITU TERKEJUT DAN BINGUNG, BARU SETELAH MEMIKIRKANNYA DENGAN SAKSAMA UNTUK WAKTU YANG LAMA KAMI MENGERTI.", "pt": "ESTE ASSUNTO NOS DEIXOU CHOCADOS E CONFUSOS NA \u00c9POCA, E S\u00d3 DEPOIS DE PENSAR CUIDADOSAMENTE POR MUITO TEMPO \u00c9 QUE ENTENDEMOS.", "text": "THIS MATTER SHOCKED US GREATLY AT THE TIME. ONLY AFTER CAREFUL CONSIDERATION DID WE UNDERSTAND...", "tr": "Bu olay o zamanki bizi tarifsiz bir \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011fa s\u00fcr\u00fckledi, uzun s\u00fcre dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckten sonra ancak anlayabildik."}, {"bbox": ["257", "2162", "777", "2254"], "fr": "Mais une telle opportunit\u00e9 \u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment ce que mon Tie Yun d\u00e9sirait ardemment.", "id": "TAPI KESEMPATAN SEPERTI INI JUSTRU YANG SANGAT DIINGINKAN AWAN BESI.", "pt": "MAS UMA OPORTUNIDADE COMO ESTA ERA EXATAMENTE O QUE N\u00d3S, DE TIE YUN, MAIS DESEJ\u00c1VAMOS.", "text": "BUT SUCH AN OPPORTUNITY IS EXACTLY WHAT MY TIEYUN DESPERATELY NEEDS.", "tr": "Ama b\u00f6yle bir f\u0131rsat da tam Tie Yun\u0027umuzun aray\u0131p da bulamad\u0131\u011f\u0131 bir \u015feydi."}, {"bbox": ["142", "1762", "767", "1815"], "fr": "Utiliser la guerre avec Tie Yun pour \u00e9carter l\u0027empereur et devenir le roi sans couronne de Da Zhao !", "id": "PERANG ANTARA ZHAO BESAR DAN AWAN BESI AKAN MENGGULINGKAN KAISAR, MENJADIKANNYA RAJA TANPA MAHKOTA ZHAO BESAR!", "pt": "(DIWU QINGROU USARIA) A GUERRA COM TIE YUN PARA MINAR O IMPERADOR E SE TORNAR O REI SEM COROA DO GRANDE ZHAO!", "text": "THE WAR BETWEEN ZHAO AND TIEYUN WILL ALLOW HIM TO BYPASS THE EMPEROR AND BECOME THE UNCROWNED KING OF GREAT ZHAO!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhao ile Tie Yun aras\u0131ndaki sava\u015fla imparatoru kukla haline getirip B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027nun ta\u00e7s\u0131z kral\u0131 olmak!"}, {"bbox": ["31", "1148", "441", "1197"], "fr": "Au d\u00e9but, tout cela \u00e9tait le complot de Diwu Qingrou.", "id": "AWALNYA SEMUA ADALAH KONSPIRASI DI WU QING ROU.", "pt": "TUDO ISSO FOI, DESDE O IN\u00cdCIO, A CONSPIRA\u00c7\u00c3O DE DIWU QINGROU.", "text": "WERE ALL WU QINGROU\u0027S SCHEMES.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta hepsi Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027\u0131n komplosuydu."}, {"bbox": ["44", "1620", "713", "1729"], "fr": "Pour Da Zhao, pour son propre pouvoir, il avait besoin d\u0027une guerre prolong\u00e9e pour \u00e9liminer les dissidents et placer ses hommes de confiance.", "id": "DEMI ZHAO BESAR, DEMI MENDAPATKAN KEKUASAAN UNTUK DIRINYA SENDIRI, DIA MEMBUTUHKAN PERANG BERKEPANJANGAN UNTUK MENYINGKIRKAN LAWAN DAN MENEMPATKAN ORANG KEPERCAYAANNYA.", "pt": "PELO GRANDE ZHAO, E PARA OBTER PODER PARA SI MESMO, ELE PRECISAVA DE UMA GUERRA PROLONGADA PARA ELIMINAR DISSIDENTES E INSTALAR SEUS HOMENS DE CONFIAN\u00c7A.", "text": "FOR GREAT ZHAO, FOR HIS OWN POWER, HE NEEDS A PROLONGED WAR TO ELIMINATE DISSIDENTS AND INSTALL HIS CRONIES.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhao i\u00e7in, kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc elde etmek i\u00e7in, muhalifleri ortadan kald\u0131rmak ve yanda\u015flar\u0131n\u0131 yerle\u015ftirmek \u00fczere uzun s\u00fcreli bir sava\u015fa ihtiyac\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["296", "5178", "385", "5209"], "fr": "Jeune homme.", "id": "ANAK MUDA.", "pt": "JOVEM.", "text": "YOUNG MAN,", "tr": "Delikanl\u0131."}, {"bbox": ["136", "752", "615", "836"], "fr": "Malheureusement, les ministres et les g\u00e9n\u00e9raux avaient tous leurs propres desseins et n\u0027\u00e9taient plus dispos\u00e9s \u00e0 r\u00e9sister. La situation \u00e0 l\u0027\u00e9poque \u00e9tait des plus p\u00e9rilleuses.", "id": "YANG MENYEDIHKAN ADALAH PARA MENTERI DAN JENDERAL MASING-MASING PUNYA PIKIRAN SENDIRI, TIDAK MAU LAGI MELAWAN. SITUASI SAAT ITU BENAR-BENAR SANGAT BERBAHAYA.", "pt": "O TRISTE \u00c9 QUE OS MINISTROS E GENERAIS TINHAM SUAS PR\u00d3PRIAS AGENDAS E N\u00c3O ESTAVAM DISPOSTOS A RESISTIR MAIS. A SITUA\u00c7\u00c3O NAQUELA \u00c9POCA ERA EXTREMAMENTE PERIGOSA.", "text": "SADLY, THE MINISTERS AND GENERALS ALL HAD THEIR OWN AGENDAS AND WERE UNWILLING TO RESIST. THE SITUATION AT THAT TIME WAS EXTREMELY DANGEROUS.", "tr": "Ac\u0131 olan \u015fuydu ki, bakanlar\u0131n ve generallerin hepsinin kendi hesaplar\u0131 vard\u0131 ve daha fazla direnmek istemiyorlard\u0131. O zamanki durum ger\u00e7ekten son derece tehlikeliydi."}, {"bbox": ["21", "2426", "771", "2514"], "fr": "Diwu Qingrou voulait le pouvoir, et moi, je voulais d\u00e9fendre ma patrie et unifier le pays. Ainsi, dans cet accord tacite, nous avons commenc\u00e9 notre coop\u00e9ration...", "id": "YANG DIINGINKAN DI WU QING ROU ADALAH KEKUASAAN, SEDANGKAN YANG KUINGINKAN ADALAH MELINDUNGI TANAH AIR DAN MENYATUKAN NEGARA. JADI, DI BAWAH PEMAHAMAN DIAM-DIAM INI, KAMI MEMULAI KERJA SAMA...", "pt": "DIWU QINGROU QUERIA PODER, E EU QUERIA PROTEGER NOSSA TERRA NATAL E UNIFICAR O PA\u00cdS. ASSIM, SOB ESSE ENTENDIMENTO T\u00c1CITO, COME\u00c7AMOS NOSSA COOPERA\u00c7\u00c3O...", "text": "WU QINGROU WANTS POWER, AND I WANT TO PROTECT MY HOMELAND AND UNIFY THE COUNTRY. SO, WITH THIS UNDERSTANDING, WE BEGAN OUR COOPERATION...", "tr": "Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak\u0027\u0131n istedi\u011fi g\u00fc\u00e7t\u00fc, benim istedi\u011fim ise yurdumu korumak ve \u00fclkeyi birle\u015ftirmekti. B\u00f6ylece, bu z\u0131mni anlay\u0131\u015fla i\u015fbirli\u011fimize ba\u015flad\u0131k..."}, {"bbox": ["232", "863", "711", "947"], "fr": "Cependant, c\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Diwu Qingrou a commis plusieurs erreurs inexplicables sur le champ de bataille, envoyant plusieurs g\u00e9n\u00e9raux c\u00e9l\u00e8bres de Da Zhao dans les embuscades de mon Tie Yun.", "id": "NAMUN SAAT ITU, DI WU QING ROU MEMBUAT BEBERAPA KESALAHAN LUAR BIASA DI MEDAN PERANG, MENGIRIM BEBERAPA JENDERAL TERKENAL KERAJAAN ZHAO BESAR KE DALAM JEBAKAN AWAN BESIKU.", "pt": "NO ENTANTO, NESSE MOMENTO, DIWU QINGROU COMETEU ALGUNS ERROS INACREDIT\u00c1VEIS NO CAMPO DE BATALHA, ENVIANDO V\u00c1RIOS GENERAIS FAMOSOS DO GRANDE ZHAO PARA AS EMBOSCADAS DE TIE YUN.", "text": "HOWEVER, AT THIS MOMENT, WU QINGROU MADE SEVERAL INCONCEIVABLE MISTAKES ON THE BATTLEFIELD, SENDING SEVERAL FAMOUS GENERALS OF GREAT ZHAO INTO TIEYUN\u0027S AMBUSH.", "tr": "Ancak tam o s\u0131rada, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak sava\u015f alan\u0131nda birka\u00e7 inan\u0131lmaz hata yapt\u0131 ve B\u00fcy\u00fck Zhao \u00dclkesi\u0027nin birka\u00e7 \u00fcnl\u00fc generalini Tie Yun\u0027umuzun pusu b\u00f6lgesine g\u00f6nderdi."}, {"bbox": ["44", "859", "757", "947"], "fr": "Cependant, c\u0027est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Diwu Qingrou a commis plusieurs erreurs inexplicables sur le champ de bataille, envoyant plusieurs g\u00e9n\u00e9raux c\u00e9l\u00e8bres de Da Zhao dans les embuscades de mon Tie Yun.", "id": "NAMUN SAAT ITU, DI WU QING ROU MEMBUAT BEBERAPA KESALAHAN LUAR BIASA DI MEDAN PERANG, MENGIRIM BEBERAPA JENDERAL TERKENAL KERAJAAN ZHAO BESAR KE DALAM JEBAKAN AWAN BESIKU.", "pt": "NO ENTANTO, NESSE MOMENTO, DIWU QINGROU COMETEU ALGUNS ERROS INACREDIT\u00c1VEIS NO CAMPO DE BATALHA, ENVIANDO V\u00c1RIOS GENERAIS FAMOSOS DO GRANDE ZHAO PARA AS EMBOSCADAS DE TIE YUN.", "text": "HOWEVER, AT THIS MOMENT, WU QINGROU MADE SEVERAL INCONCEIVABLE MISTAKES ON THE BATTLEFIELD, SENDING SEVERAL FAMOUS GENERALS OF GREAT ZHAO INTO TIEYUN\u0027S AMBUSH.", "tr": "Ancak tam o s\u0131rada, Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak sava\u015f alan\u0131nda birka\u00e7 inan\u0131lmaz hata yapt\u0131 ve B\u00fcy\u00fck Zhao \u00dclkesi\u0027nin birka\u00e7 \u00fcnl\u00fc generalini Tie Yun\u0027umuzun pusu b\u00f6lgesine g\u00f6nderdi."}, {"bbox": ["200", "1762", "679", "1815"], "fr": "...et devenir le roi sans couronne de Da Zhao !!", "id": ", MENJADI RAJA TANPA MAHKOTA ZHAO BESAR!!", "pt": "...E SE TORNAR O REI SEM COROA DO GRANDE ZHAO!!", "text": "BECOMING THE UNCROWNED KING OF GREAT ZHAO!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027nun ta\u00e7s\u0131z kral\u0131 olmak!!"}, {"bbox": ["232", "593", "711", "682"], "fr": "Il y a huit ans, Sa Majest\u00e9 a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par une fl\u00e8che empoisonn\u00e9e et sa vie ne tenait qu\u0027\u00e0 un fil. Les attaques de Da Zhao se succ\u00e9daient, toujours plus f\u00e9roces. Mon Tie Yun a subi de lourdes pertes et \u00e9tait au bord de l\u0027effondrement.", "id": "DELAPAN TAHUN LALU, YANG MULIA TERKENA PANAH BERACUN, HIDUPNYA TAK LAMA LAGI. SERANGAN ZHAO BESAR SEMAKIN GENCAR. AWAN BESIKU MENDERITA KERUGIAN BESAR, DALAM BAHAYA KEHANCURAN.", "pt": "H\u00c1 OITO ANOS, SUA MAJESTADE FOI ATINGIDO POR UMA FLECHA ENVENENADA E N\u00c3O LHE RESTAVA MUITO TEMPO DE VIDA. OS ATAQUES DO GRANDE ZHAO ERAM IMPLAC\u00c1VEIS. MEU TIE YUN SOFREU PESADAS PERDAS E ESTAVA EM PERIGO IMINENTE.", "text": "EIGHT YEARS AGO, HIS MAJESTY WAS STRUCK BY A POISONED ARROW AND DID NOT HAVE LONG TO LIVE. GREAT ZHAO\u0027S ATTACKS WERE MORE INTENSE THAN EVER. TIEYUN SUFFERED HEAVY LOSSES AND WAS ON THE BRINK OF DESTRUCTION.", "tr": "Sekiz y\u0131l \u00f6nce, Majesteleri zehirli bir okla vuruldu ve \u00f6mr\u00fc uzun de\u011fildi. B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027nun sald\u0131r\u0131lar\u0131 ise birbiri ard\u0131na daha da \u015fiddetlendi. Tie Yun\u0027um a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdi ve u\u00e7urumun kenar\u0131ndayd\u0131."}, {"bbox": ["168", "1630", "647", "1712"], "fr": "Pour Da Zhao, pour son propre pouvoir, il avait besoin d\u0027une guerre prolong\u00e9e pour \u00e9liminer les dissidents et placer ses hommes de confiance.", "id": "DEMI ZHAO BESAR, DEMI MENDAPATKAN KEKUASAAN UNTUK DIRINYA SENDIRI, DIA MEMBUTUHKAN PERANG BERKEPANJANGAN UNTUK MENYINGKIRKAN LAWAN DAN MENEMPATKAN ORANG KEPERCAYAANNYA.", "pt": "PELO GRANDE ZHAO, E PARA OBTER PODER PARA SI MESMO, ELE PRECISAVA DE UMA GUERRA PROLONGADA PARA ELIMINAR DISSIDENTES E INSTALAR SEUS HOMENS DE CONFIAN\u00c7A.", "text": "FOR GREAT ZHAO, FOR HIS OWN POWER, HE NEEDS A PROLONGED WAR TO ELIMINATE DISSIDENTS AND INSTALL HIS CRONIES.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhao i\u00e7in, kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc elde etmek i\u00e7in, muhalifleri ortadan kald\u0131rmak ve yanda\u015flar\u0131n\u0131 yerle\u015ftirmek \u00fczere uzun s\u00fcreli bir sava\u015fa ihtiyac\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["44", "1620", "713", "1729"], "fr": "Pour Da Zhao, pour son propre pouvoir, il avait besoin d\u0027une guerre prolong\u00e9e pour \u00e9liminer les dissidents et placer ses hommes de confiance.", "id": "DEMI ZHAO BESAR, DEMI MENDAPATKAN KEKUASAAN UNTUK DIRINYA SENDIRI, DIA MEMBUTUHKAN PERANG BERKEPANJANGAN UNTUK MENYINGKIRKAN LAWAN DAN MENEMPATKAN ORANG KEPERCAYAANNYA.", "pt": "PELO GRANDE ZHAO, E PARA OBTER PODER PARA SI MESMO, ELE PRECISAVA DE UMA GUERRA PROLONGADA PARA ELIMINAR DISSIDENTES E INSTALAR SEUS HOMENS DE CONFIAN\u00c7A.", "text": "FOR GREAT ZHAO, FOR HIS OWN POWER, HE NEEDS A PROLONGED WAR TO ELIMINATE DISSIDENTS AND INSTALL HIS CRONIES.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhao i\u00e7in, kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc elde etmek i\u00e7in, muhalifleri ortadan kald\u0131rmak ve yanda\u015flar\u0131n\u0131 yerle\u015ftirmek \u00fczere uzun s\u00fcreli bir sava\u015fa ihtiyac\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["88", "595", "567", "766"], "fr": "Il y a huit ans, Sa Majest\u00e9 a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par une fl\u00e8che empoisonn\u00e9e et sa vie ne tenait qu\u0027\u00e0 un fil. Les attaques de Da Zhao se succ\u00e9daient, toujours plus f\u00e9roces. Mon Tie Yun a subi de lourdes pertes et \u00e9tait au bord de l\u0027effondrement.", "id": "DELAPAN TAHUN LALU, YANG MULIA TERKENA PANAH BERACUN, HIDUPNYA TAK LAMA LAGI. SERANGAN ZHAO BESAR SEMAKIN GENCAR. AWAN BESIKU MENDERITA KERUGIAN BESAR, DALAM BAHAYA KEHANCURAN.", "pt": "H\u00c1 OITO ANOS, SUA MAJESTADE FOI ATINGIDO POR UMA FLECHA ENVENENADA E N\u00c3O LHE RESTAVA MUITO TEMPO DE VIDA. OS ATAQUES DO GRANDE ZHAO ERAM IMPLAC\u00c1VEIS. MEU TIE YUN SOFREU PESADAS PERDAS E ESTAVA EM PERIGO IMINENTE.", "text": "EIGHT YEARS AGO, HIS MAJESTY WAS STRUCK BY A POISONED ARROW AND DID NOT HAVE LONG TO LIVE. GREAT ZHAO\u0027S ATTACKS WERE MORE INTENSE THAN EVER. TIEYUN SUFFERED HEAVY LOSSES AND WAS ON THE BRINK OF DESTRUCTION.", "tr": "Sekiz y\u0131l \u00f6nce, Majesteleri zehirli bir okla vuruldu ve \u00f6mr\u00fc uzun de\u011fildi. B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027nun sald\u0131r\u0131lar\u0131 ise birbiri ard\u0131na daha da \u015fiddetlendi. Tie Yun\u0027um a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdi ve u\u00e7urumun kenar\u0131ndayd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 3447, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/14/6.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "807", "532", "1027"], "fr": "Je n\u0027ai pas de r\u00e9seau de renseignement, et ce n\u0027est pas non plus quelque chose que j\u0027ai d\u00e9duit moi-m\u00eame. C\u0027est mon secret, d\u00e9sol\u00e9, je ne peux pas te le dire.", "id": "AKU TIDAK PUNYA JARINGAN INTELIJEN, JUGA BUKAN AKU SENDIRI YANG MENYIMPULKANNYA. INI RAHASIAKU, MAAF TIDAK BISA MEMBERITAHUMU.", "pt": "N\u00c3O TENHO UMA REDE DE INTELIG\u00caNCIA, NEM EU MESMO DEDUZI ISSO. \u00c9 MEU SEGREDO, DESCULPE, N\u00c3O POSSO LHE CONTAR.", "text": "IT\u0027S NEITHER FROM AN INTELLIGENCE NETWORK NOR MY OWN DEDUCTION. IT\u0027S MY SECRET, SORRY I CAN\u0027T TELL YOU.", "tr": "Ne bir istihbarat a\u011f\u0131m var, ne de kendim tahmin ettim. Bu benim s\u0131rr\u0131m, \u00fczg\u00fcn\u00fcm sana s\u00f6yleyemem."}, {"bbox": ["63", "218", "169", "388"], "fr": "Ce que tu dis, l\u0027as-tu obtenu gr\u00e2ce \u00e0 ton r\u00e9seau de renseignement ou...", "id": "INFORMASI YANG KAU KATAKAN INI, APAKAH KAU DAPATKAN MELALUI JARINGAN INTELIJENMU ATAU...", "pt": "ISSO QUE VOC\u00ca DISSE, VOC\u00ca OBTEVE ATRAV\u00c9S DA SUA REDE DE INTELIG\u00caNCIA OU...", "text": "DID YOU GET ALL THIS INFORMATION FROM YOUR INTELLIGENCE NETWORK OR...", "tr": "Bunlar\u0131 istihbarat a\u011f\u0131n arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla m\u0131 \u00f6\u011frendin, yoksa..."}, {"bbox": ["500", "2021", "620", "2172"], "fr": "Inutile de me raccompagner ! Ces quelques \u00e9p\u00e9es me plaisent beaucoup. Jeune homme, accepterais-tu de t\u0027en s\u00e9parer ?", "id": "TIDAK PERLU MENGANTAR! AKU SANGAT SUKA BEBERAPA PEDANGMU INI, ENTAN APAKAH KAU, ANAK MUDA, BERSEDIA MELEPASKANNYA?", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME ACOMPANHAR! GOSTEI MUITO DESSAS SUAS ESPADAS. JOVEM, VOC\u00ca PODERIA SE DESFAZER DELAS PARA MIM?", "text": "NO NEED TO SEE ME OFF! I REALLY LIKE THESE SWORDS OF YOURS. I WONDER IF YOU\u0027D BE WILLING TO PART WITH THEM.", "tr": "U\u011furlamana gerek yok! Bu birka\u00e7 k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 \u00e7ok be\u011fendim, acaba delikanl\u0131, onlar\u0131 bana l\u00fctfeder misin?"}, {"bbox": ["608", "2696", "712", "2882"], "fr": "Gamin, si tu me les offres, je te promets de faire semblant de ne pas en vouloir, pour que tu insistes plusieurs fois ! Hahahaha !!", "id": "ANAK MUDA, KAU AKAN MEMBERIKANNYA PADAKU, NANTI AKU JAMIN AKAN PURA-PURA TIDAK MAU, BIAR KAU MEMBERIKANNYA BEBERAPA KALI LAGI! HAHAHAHA!!", "pt": "MOLEQUE, QUANDO VOC\u00ca ME DER DE PRESENTE, EU PROMETO FINGIR QUE N\u00c3O QUERO, S\u00d3 PARA VOC\u00ca ME OFERECER MAIS ALGUMAS VEZES! HAHAHAHA!!", "text": "KID, YOU\u0027LL GIFT THEM TO ME, AND WHEN THE TIME COMES, I\u0027LL PRETEND NOT TO WANT THEM, SO YOU\u0027LL HAVE TO GIFT THEM SEVERAL TIMES! HAHAHAHA!!", "tr": "Evlat, onlar\u0131 bana hediye edersen, s\u00f6z veriyorum ki o zaman istemiyormu\u015f gibi yapaca\u011f\u0131m, b\u00f6ylece birka\u00e7 kez daha hediye edersin! Hahahaha!!"}, {"bbox": ["97", "1265", "218", "1370"], "fr": "Quels que soient tes secrets, cela ne me concerne en rien.", "id": "APAPUN RAHASIAMU, ITU TIDAK ADA HUBUNGANNYA SEDIKIT PUN DENGANKU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUE SEGREDOS VOC\u00ca TENHA, ISSO N\u00c3O TEM NADA A VER COM ESTE VELHO.", "text": "WHATEVER SECRETS YOU HAVE, IT\u0027S NONE OF MY BUSINESS.", "tr": "Ne s\u0131rr\u0131n olursa olsun, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n zerre kadar umurunda de\u011fil."}, {"bbox": ["609", "1639", "710", "1743"], "fr": "Laissons ceux qui doivent s\u0027en inqui\u00e9ter s\u0027en inqui\u00e9ter. Hahaha...", "id": "BIAR ORANG YANG SEHARUSNYA PUSING SAJA YANG PUSING. HAHAHA...", "pt": "DEIXE QUEM DEVE SE PREOCUPAR SE PREOCUPAR. HAHAHA...", "text": "LET THE ONES WHO NEED TO WORRY, WORRY. HAHAHAHA...", "tr": "B\u0131rak ba\u015f\u0131 a\u011fr\u0131mas\u0131 gerekenlerin ba\u015f\u0131 a\u011fr\u0131s\u0131n. Hahaha..."}, {"bbox": ["470", "2353", "573", "2534"], "fr": "Pfft~ Tu te fais des id\u00e9es. Ces \u00e9p\u00e9es me plaisent aussi beaucoup, je ne te les offrirai pas. Bon vent, je ne te raccompagne pas !", "id": "CIH~ KAU TERLALU BANYAK BERPIKIR, AKU JUGA SANGAT SUKA PEDANG-PEDANG INI DAN TIDAK AKAN MEMBERIKANNYA PADAMU. SILAKAN PERGI, TIDAK AKAN KUANTAR!", "pt": "TSK! VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS. EU TAMB\u00c9M GOSTO MUITO DESSAS ESPADAS E N\u00c3O VOU D\u00c1-LAS A VOC\u00ca. V\u00c1 COM CUIDADO, N\u00c3O O ACOMPANHAREI!", "text": "HMPH~ YOU\u0027RE OVERTHINKING IT. I ALSO LIKE THESE SWORDS VERY MUCH. I WON\u0027T GIVE THEM TO YOU. FAREWELL, DON\u0027T BOTHER SEEING ME OFF!", "tr": "Tch~ Fazla hayal kuruyorsun, bu k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131 ben de \u00e7ok seviyorum, sana hediye etmeyece\u011fim. G\u00fcle g\u00fcle, u\u011furlamaya da gelmem!"}, {"bbox": ["137", "420", "213", "515"], "fr": "Tu l\u0027as analys\u00e9 toi-m\u00eame ?", "id": "KAU MENGANALISISNYA SENDIRI?", "pt": "VOC\u00ca ANALISOU ISSO SOZINHO?", "text": "YOU DEDUCED IT YOURSELF?", "tr": "Kendin mi analiz ettin?"}, {"bbox": ["571", "1040", "643", "1132"], "fr": "Un secret ? Int\u00e9ressant !!", "id": "RAHASIA? MENARIK!!", "pt": "SEGREDO? INTERESSANTE!!", "text": "A SECRET? HOW INTERESTING!!", "tr": "S\u0131r m\u0131? \u0130lgin\u00e7!!"}, {"bbox": ["234", "1895", "278", "1952"], "fr": "Mon Prince.", "id": "PANGERAN.", "pt": "VOSSA ALTEZA.", "text": "YOUR HIGHNESS.", "tr": "Prens Hazretleri."}], "width": 800}]
Manhua