This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 207
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/207/0.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "46", "154", "160"], "fr": "VOUS NE SAVEZ QUE FACTURER TOUTE LA JOURN\u00c9E ! MAUVAISE CRITIQUE !", "id": "SEHARIAN INI HANYA TAHU CARA MENARIK BIAYA! ULASAN BURUK!", "pt": "S\u00d3 SABEM COBRAR O DIA TODO! AVALIA\u00c7\u00c3O NEGATIVA!", "text": "ALWAYS CHARGING MONEY! ONE STAR!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN TEK B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z PARA ALMAK! OLUMSUZ YORUM!"}, {"bbox": ["397", "29", "525", "170"], "fr": "VITE, NOUS ATTENDONS TOUJOURS LE R\u00c9SULTAT DU COMBAT D\u00c9CISIF !", "id": "CEPATLAH, KAMI MASIH MENUNGGU HASIL PERTARUNGAN PENENTU!", "pt": "R\u00c1PIDO, AINDA ESTAMOS ESPERANDO O RESULTADO DA BATALHA DECISIVA!", "text": "HURRY UP, WE\u0027RE WAITING FOR THE RESULT OF THE DECISIVE BATTLE!", "tr": "\u00c7ABUK OLUN, HALA D\u00dcELLONUN SONUCUNU BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["225", "33", "352", "139"], "fr": "Nous sommes de vieux VIP, soyez un peu plus polis avec nous.", "id": "KAMI INI VIP LAMA, BERSIKAPLAH LEBIH SOPAN PADA KAMI.", "pt": "SOMOS VIPS ANTIGOS, SEJA MAIS GENTIL CONOSCO.", "text": "I\u0027M A LOYAL VIP, TREAT ME WITH RESPECT.", "tr": "B\u0130Z ESK\u0130 VIP\u0027LER\u0130Z, B\u0130ZE KAR\u015eI NAZ\u0130K OLUN."}, {"bbox": ["496", "943", "749", "1113"], "fr": "\u00c9quipe de production fauch\u00e9e, pas de budget pour la post-production, dix mille rounds de sc\u00e8nes de combat omis ici.", "id": "KRU FILM MISKIN, TIDAK ADA ANGGARAN UNTUK PASCA-PRODUKSI, ADEGAN PERTARUNGAN SEPULUH RIBU RONDE DILEWATI DI SINI.", "pt": "EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O POBRE, SEM OR\u00c7AMENTO PARA P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O. AQUI SE OMITEM DEZ MIL ROUNDS DE CENAS DE LUTA.", "text": "POOR PRODUCTION CREW, NO BUDGET FOR POST-PRODUCTION. A TEN-THOUSAND-ROUND FIGHT SCENE IS OMITTED HERE.", "tr": "BE\u015e PARASIZ SET EK\u0130B\u0130, POST PROD\u00dcKS\u0130YON \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcT\u00c7E YOK. BURADA ON B\u0130N HAMLEL\u0130K D\u00d6V\u00dc\u015e SAHNES\u0130 ATLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["642", "0", "798", "155"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, LES VIP SONT EN PLACE ! ACTEURS, EN SC\u00c8NE !", "id": "BAIKLAH, VIP SUDAH SIAP, PARA AKTOR, MULAI BERAKTING!", "pt": "MUITO BEM, OS VIPS CHEGARAM. ATORES, COMECEM A ATUAR!", "text": "ALRIGHT, THE VIP IS HERE. ACTORS, ACTION!", "tr": "TAMAMDIR, VIP\u0027LER YER\u0130N\u0130 ALDI. OYUNCULAR, BA\u015eLAYIN!"}, {"bbox": ["105", "1048", "213", "1167"], "fr": "JI WENTIAN !!", "id": "JI WENTIAN!!", "pt": "JI WENTIAN!!", "text": "JI WENTIAN!!", "tr": "JI WENTIAN!!"}, {"bbox": ["135", "371", "323", "476"], "fr": "XIA HUANGQUAN !!", "id": "XIA HUANGQUAN!!", "pt": "XIA HUANGQUAN!!", "text": "XIA HUANGQUAN!!", "tr": "XIA HUANGQUAN!!"}], "width": 800}, {"height": 4195, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/207/1.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "2452", "235", "2620"], "fr": "D\u00e8s lors, seules deux armes divines sans \u00e9gales rest\u00e8rent entre ciel et terre, narrant le pass\u00e9 de leurs ma\u00eetres.", "id": "SEJAK SAAT ITU, HANYA TERSISA DUA SENJATA DEWA TIADA TANDING DI DUNIA, MENCERITAKAN MASA LALU PEMILIKNYA\u00b7", "pt": "A PARTIR DE ENT\u00c3O, APENAS DUAS ARMAS DIVINAS INCOMPAR\u00c1VEIS PERMANECERAM NO MUNDO, CONTANDO O PASSADO DE SEUS MESTRES.", "text": "FROM THEN ON, ONLY TWO DIVINE WEAPONS REMAINED IN THE WORLD, TELLING THE STORIES OF THEIR MASTERS.", "tr": "O G\u00dcNDEN SONRA G\u00d6KLE YER ARASINDA, SAH\u0130PLER\u0130N\u0130N GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N\u0130 ANLATAN SADECE \u0130K\u0130 E\u015eS\u0130Z \u0130LAH\u0130 S\u0130LAH KALDI."}, {"bbox": ["603", "3149", "794", "3366"], "fr": "La l\u00e9gende dit qu\u0027en obtenant l\u0027une des deux armes divines, on peut h\u00e9riter du savoir des deux a\u00een\u00e9s et activer la Marque du Saint Martial ?", "id": "LEGENDA MENGATAKAN BAHWA SELAMA MENDAPATKAN SALAH SATU DARI DUA SENJATA DEWA ITU, SESEORANG BISA MENDAPATKAN WARISAN KEDUA SENIOR DAN MEMBUKA SEGEL MARTIAL SAINT?", "pt": "DIZ A LENDA QUE, SE ALGU\u00c9M OBTIVER UMA DAS DUAS ARMAS DIVINAS, PODER\u00c1 RECEBER A HERAN\u00c7A DOS DOIS S\u00caNIORS E ATIVAR A MARCA DO SANTO MARCIAL?", "text": "LEGEND HAS IT THAT IF ONE OBTAINS ONE OF THE TWO DIVINE WEAPONS, THEY CAN INHERIT THE LEGACY OF THE TWO SENIOR EXPERTS AND AWAKEN THE MARTIAL SAINT MARK?", "tr": "EFSANEYE G\u00d6RE, BU \u0130K\u0130 \u0130LAH\u0130 S\u0130LAHTAN B\u0130R\u0130N\u0130 ELDE EDEN K\u0130\u015e\u0130, \u0130K\u0130 \u00dcSTADIN M\u0130RASINI ALIP SAVA\u015e AZ\u0130Z\u0130 M\u00dcHR\u00dc\u0027N\u00dc A\u00c7AB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["306", "2454", "484", "2599"], "fr": "Et tout le savoir acquis par les deux saints au cours de leur vie fut \u00e9galement grav\u00e9 dans l\u0027\u00c9p\u00e9e Wentian et le Sabre Huangquan.", "id": "DAN SEMUA ILMU YANG DIPELAJARI KEDUA ORANG SUCI SEUMUR HIDUP MEREKA JUGA TERTANAM DALAM PEDANG WENTIAN DAN GOLOK HUANGQUAN.", "pt": "E TODO O CONHECIMENTO DOS DOIS SANTOS FOI GRAVADO NA ESPADA WENTIAN E NO SABRE HUANGQUAN.", "text": "AND THE LIFELONG LEARNING OF THE TWO SAINTS WAS ALSO IMPRINTED INTO THE HEAVEN-ASKING SWORD AND THE NETHERWORLD BLADE.", "tr": "VE \u0130K\u0130 AZ\u0130Z\u0130N HAYAT BOYU ED\u0130ND\u0130\u011e\u0130 B\u0130LG\u0130LER DE WENTIAN KILICI \u0130LE HUANGQUAN PALASI\u0027NA \u0130\u015eLEND\u0130."}, {"bbox": ["605", "2404", "794", "2610"], "fr": "\u00c9p\u00e9e Wentian, capable d\u0027interroger le ciel. Sabre Huangquan, un immortel parmi les sabres. MAINTENANT, LES DEUX ARMES DIVINES ONT REFAIT SURFACE DANS LE JIANGHU !", "id": "PEDANG WENTIAN, BISA BERTANYA PADA LANGIT. GOLOK HUANGQUAN, DEWA DI ANTARA GOLOK. SEKARANG KEDUA SENJATA DEWA ITU TELAH MUNCUL KEMBALI DI DUNIA PERSILATAN!", "pt": "ESPADA WENTIAN, CAPAZ DE QUESTIONAR OS C\u00c9US. SABRE HUANGQUAN, O IMORTAL ENTRE OS SABRES. AGORA, AS DUAS ARMAS DIVINAS REAPARECERAM NO MUNDO MARCIAL!", "text": "THE HEAVEN-ASKING SWORD, CAN ASK THE HEAVENS. THE NETHERWORLD BLADE, AN IMMORTAL IN THE BLADE. NOW, BOTH DIVINE WEAPONS HAVE REAPPEARED IN THE MARTIAL WORLD!", "tr": "WENTIAN KILICI, G\u00d6KLERE MEYDAN OKUR. HUANGQUAN PALASI, PALALARIN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dcD\u00dcR. \u015e\u0130MD\u0130 BU \u0130K\u0130 \u0130LAH\u0130 S\u0130LAH YEN\u0130DEN ARENADA!"}, {"bbox": ["211", "406", "373", "596"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu sois si puissant... Mourir de ta main, moi, Ji Wentian, je m\u0027avoue vaincu.", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU BEGITU HEBAT. BISA MATI DI TANGANMU, AKU, JI WENTIAN, MENYERAH\u00b7", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca FOSSE T\u00c3O PODEROSO. PODER MORRER EM SUAS M\u00c3OS, EU, JI WENTIAN, ME DOU POR VENCIDO.", "text": "I NEVER THOUGHT YOU WERE SO POWERFUL. TO DIE AT YOUR HANDS, I, JI WENTIAN, SUBMIT.", "tr": "SEN\u0130N BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. SEN\u0130N EL\u0130NDEN \u00d6LMEK, BEN, JI WENTIAN, MA\u011eLUB\u0130YET\u0130M\u0130 KABUL ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["333", "3182", "468", "3316"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, VOUS CHERCHEZ JUSTE \u00c0 FAIRE LE BUZZ TOUTE LA JOURN\u00c9E !", "id": "BENAR, KALIAN SEPANJANG HARI HANYA INGIN MEMBUAT BERITA BESAR!", "pt": "EXATO, VOC\u00caS S\u00d3 QUEREM CRIAR UMA GRANDE NOT\u00cdCIA O DIA TODO!", "text": "YEAH, YOU GUYS ARE ALWAYS TRYING TO MAKE A BIG DEAL OUT OF NOTHING!", "tr": "AYNEN \u00d6YLE, S\u0130Z B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN SANSASYON YARATMA PE\u015e\u0130NDES\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["16", "3171", "202", "3346"], "fr": "Vrai ou faux ? La repr\u00e9sentation des voisins d\u0027Aiqiu Art n\u0027est cens\u00e9e avoir lieu que dans trois jours.", "id": "BENARKAH? PERTUNJUKAN TETANGGA SEBELAH YANG SUKA MENCARI SENI ITU KATANYA BARU AKAN MUNCUL TIGA HARI LAGI.", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO? A APRESENTA\u00c7\u00c3O DO VIZINHO \u0027AI QIU YI\u0027 S\u00d3 APARECER\u00c1 DAQUI A TR\u00caS DIAS.", "text": "REALLY? THE I LOVE ART PERFORMANCE NEXT DOOR IS SAID TO BE THREE DAYS LATER.", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130? YANDAK\u0130 AIQIUYI\u0027N\u0130N G\u00d6STER\u0130S\u0130N\u0130N ANCAK \u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA BA\u015eLAYACA\u011eI S\u00d6YLEN\u0130YOR."}, {"bbox": ["566", "1325", "743", "1548"], "fr": "De m\u00eame. Avoir un adversaire comme Fr\u00e8re Ji dans cette vie, je peux mourir sans regrets.", "id": "SAMA-SAMA, DI KEHIDUPAN INI BISA MEMILIKI LAWAN SEPERTI KAKAK JI, AKU MATI TANPA PENYESALAN.", "pt": "IGUALMENTE. NESTA VIDA, PODER TER UM OPONENTE COMO O IRM\u00c3O JI, MORRO SEM ARREPENDIMENTOS.", "text": "LIKEWISE. TO HAVE AN OPPONENT LIKE BROTHER JI IN THIS LIFE, I DIE WITHOUT REGRETS.", "tr": "KAR\u015eILIKLI. BU HAYATTA KARDE\u015e JI G\u0130B\u0130 B\u0130R RAK\u0130BE SAH\u0130P OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LSEM DE P\u0130\u015eMAN OLMAM."}, {"bbox": ["80", "3607", "471", "3820"], "fr": "ABSOLUMENT VRAI ! D\u0027APR\u00c8S LES INFORMATIONS OBTENUES PAR NOTRE \u00c9TABLISSEMENT, QUICONQUE ACTIVE LA MARQUE DU SAINT MARTIAL PEUT DEVENIR UN SAINT MARTIAL DANS LES PLUS BREFS D\u00c9LAIS ! ET EN PLUS, OBTENIR LE TR\u00c9SOR LAISS\u00c9 PAR LES DEUX A\u00ceN\u00c9S !", "id": "SANGAT BENAR! MENURUT INFORMASI YANG DIDAPATKAN TOKO KAMI, SIAPA PUN YANG TELAH MEMBUKA SEGEL MARTIAL SAINT DAPAT MENJADI MARTIAL SAINT DALAM WAKTU SINGKAT! DAN JUGA BISA MENDAPATKAN HARTA KARUN YANG DITINGGALKAN KEDUA SENIOR!", "pt": "COM CERTEZA ABSOLUTA! SEGUNDO INFORMA\u00c7\u00d5ES OBTIDAS POR NOSSA LOJA, TODOS QUE ATIVAREM A MARCA DO SANTO MARCIAL PODER\u00c3O SE TORNAR UM SANTO MARCIAL NO MENOR TEMPO POSS\u00cdVEL! E AINDA OBTER\u00c3O OS TESOUROS DEIXADOS PELOS DOIS S\u00caNIORS!", "text": "ABSOLUTELY TRUE! ACCORDING TO THE INFORMATION OUR SHOP OBTAINED, ANYONE WHO AWAKENS THE MARTIAL SAINT MARK CAN BECOME A MARTIAL SAINT IN THE SHORTEST TIME! AND THEY CAN ALSO OBTAIN THE TREASURE LEFT BEHIND BY THE TWO SENIORS!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE DO\u011eRU! D\u00dcKKANIMIZIN ED\u0130ND\u0130\u011e\u0130 B\u0130LG\u0130LERE G\u00d6RE, SAVA\u015e AZ\u0130Z\u0130 M\u00dcHR\u00dc\u0027N\u00dc A\u00c7AN HERKES EN KISA S\u00dcREDE SAVA\u015e AZ\u0130Z\u0130 OLAB\u0130L\u0130R! \u00dcSTEL\u0130K \u0130K\u0130 \u00dcSTADIN BIRAKTI\u011eI HAZ\u0130NELER\u0130 DE ELDE EDEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["510", "251", "604", "323"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] PUH!", "pt": "[SFX] PUFF!", "text": "[SFX]Puff", "tr": "[SFX] PFFT!"}], "width": 800}, {"height": 4196, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/207/2.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "606", "151", "749"], "fr": "DEVENIR UN SAINT MARTIAL, OBTENIR LE TR\u00c9SOR ! ATTEINDRE LE SOMMET DE SA VIE !", "id": "MENJADI MARTIAL SAINT, MENDAPATKAN HARTA KARUN! MENCAPAI PUNCAK KEHIDUPAN!", "pt": "TORNAR-SE UM SANTO MARCIAL, OBTER O TESOURO! ALCAN\u00c7AR O AUGE DA VIDA!", "text": "BECOME A MARTIAL SAINT, OBTAIN THE TREASURE! REACH THE PEAK OF LIFE!", "tr": "SAVA\u015e AZ\u0130Z\u0130 OL, HAZ\u0130NEY\u0130 AL! HAYATININ Z\u0130RVES\u0130NE ULA\u015e!"}, {"bbox": ["664", "957", "794", "1103"], "fr": "Il est compr\u00e9hensible que vous ayez de tels doutes.", "id": "KALIAN SEMUA MEMILIKI KERAGUAN SEPERTI INI JUGA BISA DIMENGERTI.", "pt": "\u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE TODOS TENHAM ESSAS D\u00daVIDAS.", "text": "YOUR DOUBTS ARE UNDERSTANDABLE.", "tr": "B\u00d6YLE \u015e\u00dcPHELER\u0130N\u0130Z\u0130N OLMASI ANLA\u015eILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["47", "3338", "181", "3509"], "fr": "VEUILLEZ OUVRIR GRAND VOS YEUX ET REGARDEZ ATTENTIVEMENT, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "TOLONG BUKA LEBAR-LEBAR MATA TEBAL ALIS KALIAN DAN LIHAT BAIK-BAIK, APA INI?", "pt": "POR FAVOR, ABRAM BEM SEUS OLHOS E VEJAM ATENTAMENTE, O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "PLEASE OPEN YOUR BRIGHT EYES AND LOOK CLOSELY. WHAT IS THIS?", "tr": "L\u00dcTFEN O G\u00dcZEL G\u00d6ZLER\u0130N\u0130Z\u0130 D\u00d6RT A\u00c7IP D\u0130KKATL\u0130CE BAKIN, BU DA NE?"}, {"bbox": ["303", "615", "445", "757"], "fr": "Attendez, \u00eates-vous s\u00fbr que ce n\u0027est pas une fausse nouvelle d\u0027un compte marketing ?", "id": "TUNGGU, APAKAH INI PASTI BUKAN BERITA PALSU DARI AKUN PEMASARAN?", "pt": "ESPERE, TEM CERTEZA DE QUE N\u00c3O \u00c9 UMA NOT\u00cdCIA FALSA DE UMA CONTA DE MARKETING?", "text": "WAIT, ARE YOU SURE THIS ISN\u0027T FAKE NEWS FROM A MARKETING ACCOUNT?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, BUNUN B\u0130R PAZARLAMA HESABINDAN \u00c7IKAN SAHTE HABER OLMADI\u011eINDAN EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["133", "3542", "338", "3723"], "fr": "Oui, c\u0027est le mouchoir exclusif du \u0027Paradis Terrestre\u0027 que Mademoiselle Liu m\u0027a offert. Professionnel jusqu\u0027au bout des ongles, pour une exp\u00e9rience des plus fluides.", "id": "BENAR, INI SAPUTANGAN KHUSUS \u0027SURGA DUNIA\u0027 YANG DIBERIKAN NONA LIU KEPADAKU. BERGAYA PROFESIONAL, NIKMATI KEHALUSANNYA.", "pt": "ISSO MESMO, \u00c9 O LEN\u00c7O EXCLUSIVO \u0027PARA\u00cdSO CELESTIAL\u0027 QUE A DONZELA LIU ME DEU. PROFISSIONAL EM SE EXIBIR, DESFRUTANDO DA SUAVIDADE.", "text": "YES, THIS IS THE \"PARADISE ON EARTH\" HANDKERCHIEF MISS LIU GAVE ME. PROFESSIONAL, SMOOTH, AND ENJOYABLE.", "tr": "EVET, BU LEYD\u0130 LIU\u0027NUN BANA VERD\u0130\u011e\u0130 \"YERY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 CENNET\"E \u00d6ZEL MEND\u0130L. PROFESYONEL HAVA ATMA, \u0130PEKS\u0130 P\u00dcR\u00dcZS\u00dcZL\u00dc\u011e\u00dcN KEYF\u0130N\u0130 \u00c7IKARIN."}, {"bbox": ["189", "2315", "297", "2443"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que je dis que tu es ignorant,", "id": "MAKA DARI ITU KUBILANG KAU KURANG PENGETAHUAN,", "pt": "POR ISSO DIGO QUE VOC\u00ca \u00c9 IGNORANTE E MAL INFORMADO.", "text": "THAT\u0027S WHY YOU\u0027RE SO IGNORANT.", "tr": "\u0130\u015eTE BU Y\u00dcZDEN CAH\u0130L OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORUM YA,"}, {"bbox": ["183", "1805", "351", "1983"], "fr": "H\u00c9 ! SOIT ON L\u0027A VU, SOIT ON NE L\u0027A PAS VU. COMMENT PEUT-ON N\u0027EN AVOIR VU QUE LA MOITI\u00c9 ?", "id": "HEI! KALAU PERNAH MELIHAT YA PERNAH MELIHAT, KALAU TIDAK PERNAH YA TIDAK PERNAH, MANA ADA YANG HANYA PERNAH MELIHAT SEPARUHNYA?", "pt": "EI! SE VIU, VIU. SE N\u00c3O VIU, N\u00c3O VIU. COMO ASSIM S\u00d3 VIU METADE?", "text": "HEY! IF YOU\u0027VE SEEN IT, YOU\u0027VE SEEN IT. IF YOU HAVEN\u0027T, YOU HAVEN\u0027T. WHAT\u0027S WITH ONLY SEEING HALF OF IT?", "tr": "HEY! G\u00d6RD\u00dcYSEN G\u00d6RD\u00dcN, G\u00d6RMED\u0130YSEN G\u00d6RMED\u0130N. SADECE YARISINI G\u00d6RMEK DE NE DEMEK?"}, {"bbox": ["567", "3004", "793", "3134"], "fr": "TU DIS \u0027PARADIS TERRESTRE\u0027 ET \u00c7A DEVRAIT \u00caTRE LE \u0027PARADIS TERRESTRE\u0027 ? QUELLES PREUVES AS-TU ?!", "id": "KAU BILANG SURGA DUNIA MEMANGNYA LANGSUNG JADI SURGA DUNIA? APA BUKTINYA?!", "pt": "S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca DIZ QUE \u00c9 O \u0027PARA\u00cdSO CELESTIAL\u0027, SIGNIFICA QUE \u00c9? QUE PROVA VOC\u00ca TEM?!", "text": "YOU SAY IT\u0027S PARADISE ON EARTH, SO IT IS? WHAT\u0027S YOUR PROOF?!", "tr": "SEN YERY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 CENNET D\u0130YORSUN D\u0130YE \u00d6YLE M\u0130 OLACAK? KANITIN NE?!"}, {"bbox": ["490", "2460", "665", "2664"], "fr": "J\u0027ai donc d\u00fb renoncer \u00e0 me battre pour l\u0027\u00c9p\u00e9e Wentian et j\u0027ai sauv\u00e9 Mademoiselle Liu. Cet individu sans scrupules s\u0027est enfui en profitant du chaos.", "id": "AKU TERPAKSA MENYERAH MEMPEREBUTKAN PEDANG WENTIAN DAN MENYELAMATKAN NONA LIU. ORANG TAK TAHU MALU ITU MELARIKAN DIRI DALAM KEKACAUAN.", "pt": "EU TIVE QUE DESISTIR DE LUTAR PELA ESPADA WENTIAN E SALVEI A DONZELA LIU. AQUELE DESCARADO APROVEITOU A CONFUS\u00c3O PARA FUGIR.", "text": "I HAD NO CHOICE BUT TO GIVE UP ON FIGHTING FOR THE HEAVEN-ASKING SWORD AND SAVE MISS LIU. THAT SHAMELESS SCOUNDREL ESCAPED IN THE CHAOS.", "tr": "BEN DE WENTIAN KILICI \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eMAKTAN VAZGE\u00c7\u0130P LEYD\u0130 LIU\u0027YU KURTARMAK ZORUNDA KALDIM. O UTANMAZ AL\u00c7AK DA KARGA\u015eADAN FAYDALANIP KA\u00c7TI."}, {"bbox": ["577", "2657", "747", "2856"], "fr": "C\u0027en \u00e9tait assez. Et Mademoiselle Liu, subjugu\u00e9e par mon h\u00e9ro\u00efsme, d\u00e9cida de m\u0027offrir sa main avec toute sa fortune.", "id": "CUKUP. DAN NONA LIU TERPESONA OLEH SIFAT KEPALAWANANKU, MEMUTUSKAN UNTUK MENYERAHKAN DIRINYA BERSAMA SEMUA KEKAYAANNYA.", "pt": "SUFICIENTE. E A DONZELA LIU, ENCANTADA COM MEU HERO\u00cdSMO, DECIDIU SE ENTREGAR A MIM COM TODA A SUA FORTUNA.", "text": "MISS LIU WAS CAPTIVATED BY MY HEROIC SPIRIT AND DECIDED TO GIVE HERSELF AND ALL HER WEALTH TO ME.", "tr": "KAHRAMANLI\u011eIM YETT\u0130 DE ARTDI. LEYD\u0130 LIU \u0130SE Y\u0130\u011e\u0130TL\u0130\u011e\u0130ME VURULMU\u015e, T\u00dcM SERVET\u0130YLE KEND\u0130N\u0130 BANA ADAMAYA KARAR VERM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["50", "3857", "270", "4069"], "fr": "Apprenant que tous les h\u00e9ros se disputant les armes divines se sont rassembl\u00e9s \u00e0 Zhongzhou, l\u0027industrie des maisons closes est en effervescence. Les demoiselles ont massivement investi de grosses sommes.", "id": "MENDENGAR BAHWA PARA PAHLAWAN YANG MEMPEREBUTKAN SENJATA DEWA SEMUANYA BERKUMPUL DI ZHONGZHOU, INDUSTRI RUMAH BORDIR SUDAH GEMPAR. PARA NONA MUDA BERAMAI-RAMAI MENGELUARKAN BANYAK UANG.", "pt": "AO SABER QUE OS HER\u00d3IS QUE DISPUTAM AS ARMAS DIVINAS EST\u00c3O REUNIDOS EM ZHONGZHOU, O SETOR DOS BORD\u00c9IS ENTROU EM EBULI\u00c7\u00c3O. AS JOVENS RICAS EST\u00c3O INVESTINDO PESADO.", "text": "KNOWING THAT ALL THE HEROES COMPETING FOR THE DIVINE WEAPONS HAVE GATHERED IN ZHONGZHOU, THE BROTHEL INDUSTRY IS IN A FRENZY. THE LADIES ARE ALL INVESTING HEAVILY,", "tr": "\u0130LAH\u0130 S\u0130LAHLAR \u0130\u00c7\u0130N YARI\u015eAN T\u00dcM KAHRAMANLARIN ZHONGZHOU\u0027DA TOPLANDI\u011eINI \u00d6\u011eREN\u0130NCE, GENELEV SEKT\u00d6R\u00dc HAREKETLEND\u0130. GEN\u00c7 HANIMLAR B\u00dcY\u00dcK PARALAR YATIRMAYA BA\u015eLADILAR."}, {"bbox": ["6", "1124", "226", "1383"], "fr": "LAISSEZ-MOI, T\u00c9MOIN OCULAIRE, VOUS RACONTER ! COMME LE DIT LE PROVERBE : QUI NE CONNA\u00ceT PAS L\u0027\u00c9P\u00c9E WENTIAN, PREND EN VAIN LE SABRE HUANGQUAN POUR UN SIMPLE GRAND COUTEAU.", "id": "SELANJUTNYA BIARKAN SAYA YANG MENGALAMINYA SENDIRI MENCERITAKANNYA KEPADA KALIAN! PEPATAH MENGATAKAN, JIKA SESEORANG TIDAK MENGENALI PEDANG WENTIAN, IA AKAN SIA-SIA MENGANGGAP GOLOK HUANGQUAN SEBAGAI GOLOK BIASA.", "pt": "AGORA, DEIXE-ME, ALGU\u00c9M QUE EXPERENCIOU PESSOALMENTE, CONTAR A VOC\u00caS! COMO DIZ O DITADO: SE ALGU\u00c9M N\u00c3O CONHECE A ESPADA WENTIAN, EST\u00c1 USANDO O SABRE HUANGQUAN COMO SE FOSSE UM FAC\u00c3O QUALQUER.", "text": "NOW, LET ME, A FIRSTHAND WITNESS, TELL YOU ALL ABOUT IT! AS THE SAYING GOES, IF YOU DON\u0027T RECOGNIZE THE HEAVEN-ASKING SWORD, YOU\u0027RE MISTAKING THE NETHERWORLD BLADE FOR AN ORDINARY BLADE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE B\u0130ZZAT YA\u015eAMI\u015e B\u0130R\u0130 OLARAK S\u0130ZE ANLATAYIM! ATAS\u00d6Z\u00dc DER K\u0130, WENTIAN KILICI\u0027NI TANIMAYAN, HUANGQUAN PALASI\u0027NI SIRADAN B\u0130R PALA SANIR."}, {"bbox": ["7", "2767", "159", "2940"], "fr": "J\u0027ai eu l\u0027honneur d\u0027affronter le d\u00e9tenteur de l\u0027\u00c9p\u00e9e Wentian dans un combat acharn\u00e9.", "id": "SAYA PERNAH BERKESEMPATAN BERTARUNG HEBAT DENGAN PEMILIK PEDANG WENTIAN.", "pt": "EU TIVE A HONRA DE TRAVAR UMA BATALHA FEROZ COM O PORTADOR DA ESPADA WENTIAN.", "text": "I ONCE HAD THE HONOR OF ENGAGING IN A FIERCE BATTLE WITH THE WIELDER OF THE HEAVEN-ASKING SWORD.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR WENTIAN KILICI\u0027NIN SAH\u0130B\u0130YLE \u00c7ET\u0130N B\u0130R SAVA\u015eA G\u0130RME \u015eEREF\u0130NE NA\u0130L OLMU\u015eTUM."}, {"bbox": ["597", "1807", "794", "2057"], "fr": "Cependant, juste au moment o\u00f9 j\u0027allais l\u0027emporter, cet individu sans vergogne a pris en otage Mademoiselle Liu, la courtisane vedette du \u0027Paradis Terrestre\u0027.", "id": "NAMUN, TEPAT KETIKA SAYA HAMPIR MENANG, ORANG TAK TAHU MALU INI MENYANDERA NONA LIU, PRIMADONA DARI \u0027SURGA DUNIA\u0027.", "pt": "NO ENTANTO, QUANDO EU ESTAVA PRESTES A VENCER, ESSE DESCARADO FEZ A DONZELA LIU, A CORTES\u00c3 MAIS BELA DO \u0027PARA\u00cdSO CELESTIAL\u0027, DE REF\u00c9M.", "text": "BUT JUST AS I WAS ABOUT TO WIN, THIS SHAMELESS SCOUNDREL TOOK MISS LIU, THE TOP COURTESAN OF \"PARADISE ON EARTH,\" HOSTAGE.", "tr": "LAK\u0130N TAM BEN KAZANMAK \u00dcZEREYKEN, BU UTANMAZ HER\u0130F \"YERY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 CENNET\"\u0130N G\u00d6ZDES\u0130 LEYD\u0130 LIU\u0027YU REH\u0130N ALDI."}, {"bbox": ["353", "863", "480", "1038"], "fr": "EXACTEMENT, COMMENT UNE SI BONNE CHOSE POURRAIT-ELLE ARRIVER \u00c0 DES GENS ORDINAIRES COMME NOUS !", "id": "BENAR, HAL BAIK SEPERTI INI, BAGAIMANA MUNGKIN JATUH KE TANGAN ORANG BIASA SEPERTI KITA!", "pt": "EXATO, COMO ALGO T\u00c3O BOM PODERIA ACONTECER CONOSCO, PESSOAS COMUNS!", "text": "YEAH, HOW COULD SUCH A GOOD THING HAPPEN TO ORDINARY PEOPLE LIKE US!", "tr": "AYNEN \u00d6YLE, B\u00d6YLE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY NASIL OLUR DA B\u0130Z SIRADAN \u0130NSANLARA NAS\u0130P OLUR!"}, {"bbox": ["587", "1532", "794", "1791"], "fr": "En parlant de l\u0027\u00c9p\u00e9e Wentian et du Sabre Huangquan, les rumeurs vont bon train dans le Jianghu. Cependant, j\u0027ai eu la chance d\u0027apercevoir une moiti\u00e9 de l\u0027\u00c9p\u00e9e Wentian.", "id": "BERBICARA TENTANG PEDANG WENTIAN DAN GOLOK HUANGQUAN, KABARNYA SUDAH TERSEBAR LUAS DI DUNIA PERSILATAN. NAMUN, SAYA CUKUP BERUNTUNG PERNAH MELIHAT SEPARUH DARI PEDANG WENTIAN.", "pt": "FALANDO DA ESPADA WENTIAN E DO SABRE HUANGQUAN, H\u00c1 MUITOS RUMORES NO MUNDO MARCIAL. NO ENTANTO, EU TIVE A SORTE DE VER METADE DA ESPADA WENTIAN.", "text": "SPEAKING OF THE HEAVEN-ASKING SWORD AND THE NETHERWORLD BLADE, RUMORS HAVE BEEN CIRCULATING THROUGHOUT THE MARTIAL WORLD. BUT I WAS FORTUNATE ENOUGH TO HAVE SEEN HALF OF THE HEAVEN-ASKING SWORD.", "tr": "WENTIAN KILICI VE HUANGQUAN PALASI\u0027NDAN BAHSEDECEK OLURSAK, ARENADA S\u00d6YLENT\u0130LER\u0130 \u00c7OKTAN AYUKA \u00c7IKMI\u015eTI. ANCAK BEN \u015eANSLIYDIM K\u0130, WENTIAN KILICI\u0027NIN YARISINI G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM."}, {"bbox": ["571", "3943", "796", "4188"], "fr": "Il suffit de tenir le mouchoir de chaque club pour participer \u00e0 la s\u00e9lection. Que vous obteniez ou non l\u0027arme divine, vous aurez une chance d\u0027\u00eatre remarqu\u00e9 par les demoiselles et de repartir avec une beaut\u00e9.", "id": "SELAMA MEMEGANG SAPUTANGAN DARI MASING-MASING KLUB, ANDA BISA IKUT SELEKSI. TIDAK PEDULI APAKAH BERHASIL MEREBUT SENJATA DEWA ATAU TIDAK, ADA KESEMPATAN UNTUK DISUKAI PARA NONA MUDA DAN MEMBAWA PULANG SI CANTIK.", "pt": "BASTA TER O LEN\u00c7O DE CADA CLUBE PARA PARTICIPAR DA SELE\u00c7\u00c3O. INDEPENDENTEMENTE DE CONSEGUIR OU N\u00c3O A ARMA DIVINA, H\u00c1 UMA CHANCE DE SER NOTADO PELAS JOVENS E CONQUISTAR UMA BELA DAMA.", "text": "AS LONG AS YOU HOLD A HANDKERCHIEF FROM EACH ESTABLISHMENT, YOU CAN PARTICIPATE IN THE SELECTION. REGARDLESS OF WHETHER YOU OBTAIN A DIVINE WEAPON OR NOT, YOU HAVE A CHANCE TO BE CHOSEN BY A LADY AND WIN A BEAUTY\u0027S HEART.", "tr": "YETER K\u0130 \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 KUL\u00dcPLER\u0130N MEND\u0130LLER\u0130N\u0130 EL\u0130N\u0130ZDE TUTUN, SE\u00c7MELERE KATILAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z. \u0130LAH\u0130 S\u0130LAHI ELE GE\u00c7\u0130RSEN\u0130Z DE GE\u00c7\u0130RMESEN\u0130Z DE, GEN\u00c7 HANIMLARIN D\u0130KKAT\u0130N\u0130 \u00c7EK\u0130P G\u00dcZELLER G\u00dcZEL\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130 KAZANMA \u015eANSINIZ VAR."}, {"bbox": ["551", "629", "620", "715"], "fr": "HAHAHA !", "id": "[SFX] HA HA HA!", "pt": "[SFX] HA HA HA!", "text": "HAHAHA!", "tr": "HAHAHA!"}, {"bbox": ["474", "345", "728", "588"], "fr": "ET UNE INFORMATION GRATUITE EN PRIME : LES DEUX CHANCEUX QUI ONT OBTENU L\u0027\u00c9P\u00c9E WENTIAN ET LE SABRE HUANGQUAN SONT ACTUELLEMENT DANS LA CIT\u00c9 DE ZHONGZHOU. NOBLES H\u00c9ROS, CHERS COMPAGNONS, EN AVANT TOUTE !", "id": "BERITA TAMBAHAN GRATIS: DUA ORANG BERUNTUNG YANG MENDAPATKAN PEDANG WENTIAN DAN GOLOK HUANGQUAN SEKARANG BERADA DI DALAM KOTA ZHONGZHOU. PARA PENDEKAR HEBAT, PARA SAHABAT, AYO SEMANGAT!", "pt": "MAIS UMA INFORMA\u00c7\u00c3O GR\u00c1TIS: OS DOIS SORTUDOS QUE OBTIVERAM A ESPADA WENTIAN E O SABRE HUANGQUAN EST\u00c3O AGORA NA CIDADE DE ZHONGZHOU. GRANDES HER\u00d3IS, MEUS CAMARADAS, VAMOS NESSA!", "text": "HERE\u0027S ANOTHER PIECE OF INFORMATION FOR FREE: THE TWO LUCKY ONES WHO OBTAINED THE HEAVEN-ASKING SWORD AND THE NETHERWORLD BLADE ARE CURRENTLY IN ZHONGZHOU CITY. ALL HEROES, ALL FRIENDS, LET\u0027S GO!", "tr": "B\u0130R DE BEDAVA HABER: WENTIAN KILICI VE HUANGQUAN PALASI\u0027NI ALAN \u0130K\u0130 \u015eANSLI K\u0130\u015e\u0130 \u015eU AN ZHONGZHOU \u015eEHR\u0130\u0027NDE. EY KAHRAMANLAR, EY DOSTLAR, HAYD\u0130 BAKALIM!"}, {"bbox": ["6", "1124", "226", "1383"], "fr": "LAISSEZ-MOI, T\u00c9MOIN OCULAIRE, VOUS RACONTER ! COMME LE DIT LE PROVERBE : QUI NE CONNA\u00ceT PAS L\u0027\u00c9P\u00c9E WENTIAN, PREND EN VAIN LE SABRE HUANGQUAN POUR UN SIMPLE GRAND COUTEAU.", "id": "SELANJUTNYA BIARKAN SAYA YANG MENGALAMINYA SENDIRI MENCERITAKANNYA KEPADA KALIAN! PEPATAH MENGATAKAN, JIKA SESEORANG TIDAK MENGENALI PEDANG WENTIAN, IA AKAN SIA-SIA MENGANGGAP GOLOK HUANGQUAN SEBAGAI GOLOK BIASA.", "pt": "AGORA, DEIXE-ME, ALGU\u00c9M QUE EXPERENCIOU PESSOALMENTE, CONTAR A VOC\u00caS! COMO DIZ O DITADO: SE ALGU\u00c9M N\u00c3O CONHECE A ESPADA WENTIAN, EST\u00c1 USANDO O SABRE HUANGQUAN COMO SE FOSSE UM FAC\u00c3O QUALQUER.", "text": "NOW, LET ME, A FIRSTHAND WITNESS, TELL YOU ALL ABOUT IT! AS THE SAYING GOES, IF YOU DON\u0027T RECOGNIZE THE HEAVEN-ASKING SWORD, YOU\u0027RE MISTAKING THE NETHERWORLD BLADE FOR AN ORDINARY BLADE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE B\u0130ZZAT YA\u015eAMI\u015e B\u0130R\u0130 OLARAK S\u0130ZE ANLATAYIM! ATAS\u00d6Z\u00dc DER K\u0130, WENTIAN KILICI\u0027NI TANIMAYAN, HUANGQUAN PALASI\u0027NI SIRADAN B\u0130R PALA SANIR."}, {"bbox": ["218", "3235", "314", "3331"], "fr": "Des preuves ?", "id": "BUKTI?", "pt": "PROVAS?", "text": "PROOF?", "tr": "KANIT MI?"}], "width": 800}]
Manhua