This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 58
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/0.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1146", "834", "1500"], "fr": "\u3010CR\u00c9ATEURS PRINCIPAUX\u3011\nSc\u00e9nariste : Huan Le Ge Xi\nArtiste principal : Fa Yu Fa Zhi Lang", "id": "[TIM UTAMA]\nPENULIS SKENARIO: HUAN LE GE XI\nPENULIS UTAMA: FA YU FA ZHI LANG", "pt": "\u3010EQUIPE PRINCIPAL\u3011\nROTEIRO: HUAN LE GE XI\nDESENHISTA PRINCIPAL: FA YU FA ZHI LANG", "text": "[Main Staff] Writer: Huan Le Ge Xi, Lead Writer: Fa Yu Fa Zhi Lang, Production: Meng Yue Culture", "tr": "\u3010YAPIM EK\u0130B\u0130\u3011\nSenarist: Huan Le Ge Xi\nBa\u015f \u00c7izer: Fa Yu Fa Zhi Lang"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/1.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "41", "610", "372"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA", "text": "[Assistants] Cooperation: Lang Tao Tao, Jiao Jiao, Colorist: Yu Er, Wang Mou Ren, Post-Production: Tao, Jie Ge, Planner \u0026 Editor: Mao Xiao Xia", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia"}, {"bbox": ["329", "334", "840", "674"], "fr": "Planification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "PLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Planlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia\nJuhun She \u0026 Jiji She \u00c7izgi Roman Eseri\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBu eserin hi\u00e7bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["329", "334", "840", "674"], "fr": "Planification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "PLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Planlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia\nJuhun She \u0026 Jiji She \u00c7izgi Roman Eseri\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBu eserin hi\u00e7bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["308", "41", "610", "372"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA", "text": "[Assistants] Cooperation: Lang Tao Tao, Jiao Jiao, Colorist: Yu Er, Wang Mou Ren, Post-Production: Tao, Jie Ge, Planner \u0026 Editor: Mao Xiao Xia", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/2.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "183", "353", "336"], "fr": "Franchement, toi...", "id": "KAU INI BENAR-BENAR...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MESMO...", "text": "You...", "tr": "Sen de amma..."}, {"bbox": ["574", "376", "800", "601"], "fr": "Comment peux-tu \u00eatre ainsi ? Tu triches !", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI, KAU CURANG!", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE FAZER ISSO? ISSO \u00c9 JOGAR SUJO!", "text": "How could you do this? You\u0027re cheating!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle yapars\u0131n! Bu resmen faul!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/3.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "2769", "634", "3008"], "fr": "Tu sais que je suis sensible \u00e0 la douceur et non \u00e0 la mani\u00e8re forte, tu sais que je ne peux pas vraiment \u00eatre en col\u00e8re contre toi,", "id": "KAU TAHU AKU TIDAK MEMPAN DIKERASI, KAU TAHU AKU TIDAK TEGA MARAH PADAMU,", "pt": "SABE QUE EU SOU CONQUISTADA PELA GENTILEZA E N\u00c3O PELA FOR\u00c7A, SABE QUE EU N\u00c3O CONSIGO FICAR COM RAIVA DE VOC\u00ea,", "text": "You know I\u0027m soft-hearted and can\u0027t bear to be angry with you,", "tr": "\u0130yi s\u00f6zden anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131, zorbal\u0131\u011fa gelmedi\u011fimi bilirsin; sana k\u0131zmaya k\u0131yamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 da..."}, {"bbox": ["287", "233", "552", "499"], "fr": "C\u0027est que je suis trop b\u00eate pour trouver d\u0027autre moyen.", "id": "AKU YANG TERLALU BODOH, HANYA BISA MEMAKAI CARA SEPERTI INI.", "pt": "SOU EU QUE SOU MUITO BOBA, S\u00d3 CONSIGO USAR ESSE TIPO DE M\u00c9TODO.", "text": "It\u0027s me who\u0027s stupid, resorting to such methods.", "tr": "Ben \u00e7ok aptal\u0131m, akl\u0131ma ancak b\u00f6yle bir y\u00f6ntem geldi."}, {"bbox": ["546", "2983", "804", "3242"], "fr": "Et tu t\u0027obstines \u00e0 te plier si s\u00e9rieusement \u00e0 mes caprices.", "id": "TAPI KAU MALAH DENGAN SERIUS MENEMANIKU MELAKUKAN KEISENGAN INI.", "pt": "E AINDA ASSIM, ME ACOMPANHA T\u00c3O SERIAMENTE NESSA CONFUS\u00c3O.", "text": "Yet you still so earnestly play along.", "tr": "Yine de benim bu maskaral\u0131klar\u0131ma bu kadar ciddiyetle e\u015flik ettin."}, {"bbox": ["360", "1662", "641", "1945"], "fr": "Tu n\u0027es pas b\u00eate du tout, tu es terriblement intelligente.", "id": "KAU TIDAK BODOH, KAU ITU SANGAT PINTAR.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NADA BOBA, VOC\u00ca \u00c9 EXTREMAMENTE INTELIGENTE.", "text": "You\u0027re not stupid, you\u0027re incredibly clever.", "tr": "Hi\u00e7 de aptal de\u011filsin, aksine \u00e7ok zekisin."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/4.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "913", "719", "1202"], "fr": "C\u0027est moi qui ai mal agi par le pass\u00e9, te causant du chagrin et de la tristesse. Quand on a mal agi, il faut reconna\u00eetre ses erreurs.", "id": "DULU AKU YANG BERBUAT SALAH, MEMBUATMU SEDIH DAN TERLUKA. JIKA BERBUAT SALAH, HARUS MENGAKUI KESALAHAN.", "pt": "ANTES, FUI EU QUEM ERROU, TE DEIXANDO TRISTE E MAGOADA. QUANDO SE ERRA, \u00c9 PRECISO ADMITIR O ERRO.", "text": "I was the one who made mistakes before, causing you heartache. I must admit my wrongdoings.", "tr": "Daha \u00f6nce yanl\u0131\u015f yapan bendim, seni \u00fczen bendim. Yanl\u0131\u015f yapan hatas\u0131n\u0131 kabul etmeli."}, {"bbox": ["222", "730", "438", "935"], "fr": "Ce ne sont pas des \u0027caprices\u0027.", "id": "BUKAN \"KEISENGAN\".", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u0027CONFUS\u00c3O\u0027.", "text": "It\u0027s not \"playing along.\"", "tr": "Bu \u0027maskaral\u0131k\u0027 de\u011fil."}, {"bbox": ["123", "2393", "423", "2693"], "fr": "Alors, es-tu pr\u00eate \u00e0 me pardonner ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH KAU MAU MEMAAFKANKU?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca ME PERDOA?", "text": "So, will you forgive me?", "tr": "O zaman, beni affediyor musun?"}, {"bbox": ["489", "2676", "896", "2775"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "124", "774", "398"], "fr": "Je ne suis plus en col\u00e8re... Comment pourrais-je encore l\u0027\u00eatre ?", "id": "AKU SUDAH TIDAK MARAH LAGI... MANA BISA AKU MARAH PADAMU.", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU MAIS COM RAIVA... COMO EU PODERIA CONTINUAR COM RAIVA.", "text": "I\u0027m no longer angry... How could I still be angry?", "tr": "Art\u0131k k\u0131zg\u0131n de\u011filim... Zaten nas\u0131l k\u0131zg\u0131n kalabilirim ki."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/6.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1322", "408", "1603"], "fr": "Je n\u0027ai pas port\u00e9 de v\u00eatements de femme depuis de nombreuses ann\u00e9es. Ils sont si compliqu\u00e9s ; les enfiler \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une \u00e9preuve.", "id": "AKU SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK MEMAKAI PAKAIAN WANITA, TERLALU RUMIT, MEMAKAINYA SAJA SUDAH SANGAT SULIT, NANTI DENGAN TANGANKU SENDIRI...", "pt": "FAZ MUITOS ANOS QUE N\u00c3O USO ROUPAS FEMININAS. S\u00c3O MUITO COMPLICADAS, J\u00c1 \u00c9 DIF\u00cdCIL VESTI-LAS. DEPOIS, PESSOALMENTE...", "text": "I haven\u0027t worn women\u0027s clothing in years. It\u0027s too complicated, already difficult to put on. Later, I\u0027ll personally...", "tr": "Y\u0131llard\u0131r kad\u0131n k\u0131yafeti giymedim, \u00e7ok karma\u015f\u0131k, giyerken zaten \u00e7ok zorland\u0131m,"}, {"bbox": ["436", "1498", "697", "1758"], "fr": "J\u0027ai bien peur de devoir d\u00e9ranger l\u0027Imp\u00e9ratrice pour qu\u0027elle me les enl\u00e8ve elle-m\u00eame tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "SEBENTAR LAGI, SEPERTINYA AKU HARUS MEREPOTKAN PERMAISURI UNTUK MELEPASNYA DENGAN TANGANMU SENDIRI.", "pt": "TEMO QUE DEPOIS TEREI QUE INCOMODAR A IMPERATRIZ PARA TIR\u00c1-LAS PESSOALMENTE.", "text": "I\u0027m afraid I\u0027ll have to trouble the Empress to personally take them off later.", "tr": "korkar\u0131m birazdan \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin kendi elleriyle \u00e7\u0131karmas\u0131 gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/7.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "156", "626", "243"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/8.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1642", "895", "1752"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/9.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "417", "830", "668"], "fr": "J\u0027avais peur que tu sois triste trop longtemps, alors j\u0027ai d\u00fb trouver d\u0027autres moyens pour d\u00e9tourner ton attention.", "id": "AKU KHAWATIR KAU AKAN SEDIH TERLALU LAMA, JADI AKU HARUS MEMIKIRKAN CARA LAIN UNTUK MENGALIHKAN PERHATIANMU.", "pt": "COM MEDO DE QUE VOC\u00ca FICASSE TRISTE POR MUITO TEMPO, TIVE QUE PENSAR EM OUTRAS MANEIRAS DE DESVIAR SUA ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "I was afraid you\u0027d be sad for too long, so I had to find other ways to distract you.", "tr": "\u00c7ok uzun s\u00fcre \u00fcz\u00fcl\u00fcrs\u00fcn diye korktum, bu y\u00fczden dikkatini da\u011f\u0131tmak i\u00e7in ba\u015fka yollar d\u00fc\u015f\u00fcnmek zorunda kald\u0131m."}, {"bbox": ["120", "206", "409", "484"], "fr": "Pourquoi si soudainement ! N\u0027\u00e9tions-nous pas en plein moment d\u0027\u00e9motion \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA SEKALI! BUKANKAH TADI MASIH SUASANA SENTIMENTAL?", "pt": "POR QUE T\u00c3O DE REPENTE! N\u00c3O EST\u00c1VAMOS EM UM MOMENTO EMOCIONANTE AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Why so sudden?! Weren\u0027t we just being sentimental?", "tr": "Ne bu ani de\u011fi\u015fiklik! Daha demin duygusal de\u011fil miydik?"}, {"bbox": ["134", "2156", "317", "2338"], "fr": "Ah, c\u0027\u00e9tait donc \u00e7a.", "id": "TERNYATA BEGITU.", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO.", "text": "So that\u0027s how it is.", "tr": "Demek bu y\u00fczdenmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/10.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "497", "807", "612"], "fr": "Ah.", "id": "AH.", "pt": "AH.", "text": "Ah.", "tr": "Ah."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1335", "749", "1652"], "fr": "Avant, c\u0027\u00e9tait toujours toi au-dessus et moi en dessous. Maintenant que nous sommes toutes les deux des femmes, ce serait bien \u00e0 mon tour pour une fois, non ?", "id": "DULU SELALU KAU YANG DI ATAS DAN AKU DI BAWAH. SEKARANG KITA BERDUA SAMA-SAMA WANITA, HARUSNYA GILIRANKU SEKALI, KAN?", "pt": "ANTES ERA SEMPRE VOC\u00ca POR CIMA E EU POR BAIXO. AGORA QUE SOMOS AMBAS MULHERES, N\u00c3O DEVERIA SER A MINHA VEZ PELO MENOS UMA VEZ?", "text": "Before, it was always you on top and me below. Now that we\u0027re both women, it\u0027s my turn, right?", "tr": "Eskiden hep sen \u00fcstte, ben altta olurdum. Madem \u015fimdi ikimiz de kad\u0131n\u0131z, bir kereli\u011fine s\u0131ra bana gelmeli, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["87", "72", "398", "383"], "fr": "Par rapport \u00e0 tout \u00e0 l\u0027heure, cette position est bien plus efficace pour d\u00e9tourner mon attention.", "id": "DIBANDINGKAN TADI, POSISI INI SEKARANG LEBIH BISA MENGALIHKAN PERHATIANKU.", "pt": "COMPARADO A AGORA H\u00c1 POUCO, ESTA POSI\u00c7\u00c3O ATUAL DESVIA MUITO MAIS A MINHA ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "This position is even more distracting than the previous one.", "tr": "Az \u00f6ncekine k\u0131yasla, bu pozisyon dikkatimi da\u011f\u0131tmada \u00e7ok daha etkili."}, {"bbox": ["78", "1879", "166", "1967"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/12.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "682", "708", "871"], "fr": "Est-ce une punition ?", "id": "APAKAH INI HUKUMAN?", "pt": "ISTO \u00c9 UM CASTIGO?", "text": "Is this punishment?", "tr": "Bu bir ceza m\u0131?"}, {"bbox": ["290", "2032", "449", "2190"], "fr": "Non.", "id": "BUKAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9.", "text": "No.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["92", "554", "193", "656"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1", "1592", "458", "1682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/13.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1050", "422", "1340"], "fr": "Je t\u0027aime, c\u0027est pour \u00e7a que je veux faire ces choses avec toi.", "id": "AKU MENYUKAIMU, KARENA ITU AKU INGIN MELAKUKAN HAL SEPERTI INI DENGANMU.", "pt": "GOSTO DE VOC\u00ca, POR ISSO QUERO FAZER ESSE TIPO DE COISA COM VOC\u00ca.", "text": "I like you, that\u0027s why I want to do this with you.", "tr": "Seni seviyorum, o y\u00fczden seninle b\u00f6yle \u015feyler yapmak istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/14.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "935", "822", "1192"], "fr": "Alors ce soir, Yu\u0027er va devoir se donner. Mais... ne t\u0027avise pas de dire que tu es fatigu\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "KALAU BEGITU MALAM INI, YU\u0027ER HARUS BEKERJA KERAS YA. TAPI... JANGAN SAMPAI MENGELUH LELAH NANTI.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTA NOITE, YU\u0027ER TER\u00c1 UM TRABALHO \u00c1RDUO. MAS... DEPOIS, POR FAVOR, N\u00c3O RECLAME DE CANSA\u00c7O.", "text": "So tonight, Yu\u0027er will have to work hard. But... don\u0027t say you\u0027re tired later.", "tr": "O zaman bu gece Yu\u0027er\u0027e \u00e7ok i\u015f d\u00fc\u015fecek. Ama... sonra sak\u0131n yoruldum deme."}, {"bbox": ["450", "778", "628", "956"], "fr": "Moi aussi, je t\u0027aime.", "id": "AKU JUGA MENYUKAIMU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M GOSTO DE VOC\u00ca.", "text": "I like you too.", "tr": "Ben de seni seviyorum."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/15.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "2109", "750", "2411"], "fr": "Mes mouvements ne sont peut-\u00eatre pas aussi agiles que ceux de Votre Majest\u00e9.", "id": "GERAKANKU MUNGKIN TIDAK SELINCAH YANG MULIA.", "pt": "MEUS MOVIMENTOS TALVEZ N\u00c3O SEJAM T\u00c3O \u00c1GEIS QUANTO OS DE VOSSA MAJESTADE.", "text": "My movements might not be as agile as Your Majesty\u0027s.", "tr": "Hareketlerim Majesteleri kadar \u00e7evik olmayabilir."}, {"bbox": ["371", "1076", "700", "1406"], "fr": "Votre Majest\u00e9 le sait, votre humble servante est maladroite,", "id": "YANG MULIA TAHU, HAMBA INI BODOH,", "pt": "VOSSA MAJESTADE SABE, ESTA SERVA \u00c9 UM POUCO LENTA,", "text": "Your Majesty knows, your concubine is clumsy,", "tr": "Majesteleri bilir, cariyeniz biraz beceriksizdir,"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/16.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "960", "592", "1267"], "fr": "Votre Majest\u00e9 devra bien m\u0027apprendre.", "id": "YANG MULIA HARUS MENGAJARIKU DENGAN BAIK.", "pt": "VOSSA MAJESTADE TER\u00c1 QUE ME ENSINAR DIREITINHO.", "text": "Your Majesty will have to teach me properly.", "tr": "Majestelerinin bana iyice \u00f6\u011fretmesi gerek."}, {"bbox": ["488", "1283", "770", "1565"], "fr": "Comment peux-tu rester silencieuse ?", "id": "KENAPA DIAM SAJA DARI TADI?", "pt": "COMO PODE FICAR SEM DIZER NADA O TEMPO TODO?", "text": "Why are you so quiet?", "tr": "Neden hi\u00e7 konu\u015fmuyorsun?"}, {"bbox": ["309", "1569", "449", "1709"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/17.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "147", "528", "361"], "fr": "Ne... ne touche pas l\u00e0 !", "id": "JA-JANGAN SENTUH DI SINI!", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O TOQUE AQUI!", "text": "D-Don\u0027t touch there!", "tr": "Dur, oraya dokunma!"}, {"bbox": ["0", "0", "414", "97"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["507", "279", "751", "522"], "fr": "L\u00e0 ! Trop... trop vite !", "id": "DI SINI! TER... TERLALU CEPAT!", "pt": "AQUI! MUITO... R\u00c1PIDO DEMAIS!", "text": "Here! T-Too... Too fast!", "tr": "Buras\u0131! \u00c7ok... \u00e7ok h\u0131zl\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "103", "362", "340"], "fr": "Ah, ce n\u0027est pas l\u00e0 ? Pardon, pardon,", "id": "AH, BUKAN DI SINI YA? MAAF, MAAF,", "pt": "AH, N\u00c3O \u00c9 AQUI? DESCULPE, DESCULPE,", "text": "Ah, wasn\u0027t it here? Sorry, sorry,", "tr": "Ah, buras\u0131 de\u011fil mi? Affedersin, affedersin,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/19.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "104", "728", "362"], "fr": "Alors, on recommence, d\u0027accord ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA ULANGI SEKALI LAGI?", "pt": "ENT\u00c3O, QUE TAL COME\u00c7ARMOS DE NOVO?", "text": "How about we try again?", "tr": "O zaman ba\u015ftan ba\u015flayal\u0131m m\u0131, ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/21.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "80", "380", "332"], "fr": "N\u0027oubliez pas de suivre et de liker ! Un vote de toi, un vote de moi, et demain nous aurons atteint notre objectif !", "id": "JANGAN LUPA IKUTI DAN SUKAI YA! SATU SUARA DARIMU, SATU SUARA DARIKU, BESOK DING DANG AKAN TERKEJAR!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE SEGUIR E CURTIR, OK! SEU VOTO E O MEU, E AMANH\u00c3 ATINGIREMOS A META!", "text": "Don\u0027t forget to follow and like! With your vote and mine, Dingdang will catch up tomorrow!", "tr": "Takip etmeyi ve be\u011fenmeyi unutmay\u0131n! Sizin bir oyunuz, benim bir oyumla yar\u0131n Ding Dang\u0027a kavu\u015furuz!"}, {"bbox": ["116", "1240", "764", "1368"], "fr": "Weibo du sc\u00e9nariste @XimeiJintianXieGaoLeMa. N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 le/la suivre ~", "id": "PENULIS SKENARIO WEIBO @XIMEIJINTIANXIEGAOLEMA (APAKAH KAKAK XI HARI INI SUDAH MENULIS NASKAH?) SILAKAN IKUTI YA~", "pt": "ROTEIRISTA QUERIDO(A) WEIBO @XIMEIHOJEESCREVEUOROTEIRO? BEM-VINDO(A) A SEGUIR, OK~", "text": "Screenwriter\u0027s Weibo @DidXimeiWriteAManuscriptToday, welcome to follow~", "tr": "Senaristin Weibo\u0027su: @XimeiBug\u00fcnSenaryoyuYazd\u0131M\u0131 Takip etmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["514", "1087", "770", "1175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "824134719"}, {"bbox": ["104", "599", "847", "768"], "fr": "Rejoignez vite le groupe pour vous amuser avec les copains ~", "id": "AYO SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP DAN BERMAIN BERSAMA TEMAN-TEMAN~", "pt": "VENHA SE JUNTAR AO GRUPO E SE DIVERTIR COM OS AMIGOS~", "text": "Come join the group and play with friends~", "tr": "Hadi gruba kat\u0131l\u0131n ve arkada\u015flarla birlikte e\u011flenin~"}], "width": 900}, {"height": 296, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "189", "694", "296"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["17", "189", "694", "296"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua