This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 88
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/1.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "180", "624", "461"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA", "text": "[ASSISTANT STAFF] COLLABORATION: LANG TAOTAO, JIAO JIAO COLORIST: YU\u0027ER, WANG MOUREN POST-PRODUCTION: TAO, JIE GE PLANNING \u0026 EDITOR: MAO XIAOXIA", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia"}, {"bbox": ["289", "6", "678", "395"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA", "text": "[ASSISTANT STAFF] COLLABORATION: LANG TAOTAO, JIAO JIAO COLORIST: YU\u0027ER, WANG MOUREN POST-PRODUCTION: TAO, JIE GE PLANNING \u0026 EDITOR: MAO XIAOXIA", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia"}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/2.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "933", "432", "1163"], "fr": "IL FAUT MASSER LA CONTUSION POUR LA DISPERSER,", "id": "BAGIAN YANG MEMAR HARUS DIPILIH SAMPAI MEREDA,", "pt": "\u00c9 PRECISO MASSAGEAR O HEMATOMA PARA DISPERS\u00c1-LO,", "text": "I NEED TO RUB THE BRUISES TO DISPERSE THEM.", "tr": "Morarm\u0131\u015f yerlere masaj yap\u0131p da\u011f\u0131tmak laz\u0131m,"}, {"bbox": ["446", "3660", "675", "3888"], "fr": "QUEL RENFORCEMENT MUSCULAIRE, QUELLE SELF-D\u00c9FENSE...", "id": "APA ITU MEMPERKUAT TUBUH, APA ITU BELA DIRI...", "pt": "QUE FORTALECIMENTO CORPORAL, QUE AUTODEFESA...", "text": "ALL THIS STRENGTHENING AND SELF-DEFENSE TRAINING...", "tr": "V\u00fccudu g\u00fc\u00e7lendirme, kendini savunma sanat\u0131 falan..."}, {"bbox": ["26", "4049", "358", "4229"], "fr": "APR\u00c8S TOUT CE TEMPS, JE SUIS COUVERTE DE BLEUS, MES BRAS ET MES MOLLETS SONT TOUT RAIDES, ET J\u0027AI MAL M\u00caME EN MARCHANT.", "id": "SELAMA INI TUBUHKU PENUH LUKA MEMAR, LENGAN DAN KAKIKU JUGA KAKU, JALAN SAJA SAKIT.", "pt": "NESTES DIAS, MEU CORPO FICOU CHEIO DE HEMATOMAS, MEUS BRA\u00c7OS E PERNAS EST\u00c3O R\u00cdGIDOS, E D\u00d3I AT\u00c9 PARA ANDAR.", "text": "OVER THIS PERIOD, I\u0027VE BEEN COVERED IN BRUISES, AND MY ARMS AND LEGS ARE STIFF. IT HURTS TO EVEN WALK.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda v\u00fccudum mosmor oldu, kollar\u0131m bacaklar\u0131m da kaskat\u0131 kesildi, y\u00fcr\u00fcrken bile a\u011fr\u0131yor."}, {"bbox": ["441", "234", "659", "453"], "fr": "SSSS... DOUCEMENT, DOUCEMENT, \u00c7A FAIT MAL.", "id": "[SFX] SSSST... PELAN-PELAN, SAKIT.", "pt": "[SFX] SSS... MAIS DEVAGAR, MAIS DEVAGAR, D\u00d3I.", "text": "OW... GENTLER, GENTLER, THAT HURTS.", "tr": "[SFX] Sss... Hafif\u00e7e, hafif\u00e7e, ac\u0131yor."}, {"bbox": ["175", "2077", "374", "2279"], "fr": "C\u0027EST ENTI\u00c8REMENT DE TA FAUTE !", "id": "INI SEMUA KARENAMU!", "pt": "A CULPA \u00c9 TODA SUA!", "text": "IT\u0027S ALL YOUR FAULT!", "tr": "Hepsi senin su\u00e7un de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["630", "1489", "878", "1739"], "fr": "SUPPORTE UN PEU ET NE BOUGE PAS, L\u0027HUILE M\u00c9DICINALE COULE.", "id": "TAHAN SEBENTAR, JANGAN BANYAK BERGERAK, MINYAK OBATNYA NANTI TUMPAH.", "pt": "AGUENTE FIRME E N\u00c3O SE MEXA, O \u00d3LEO MEDICINAL EST\u00c1 ESCORRENDO.", "text": "HOLD STILL, DON\u0027T MOVE, THE MEDICINAL OIL IS DRIPPING.", "tr": "Sabret, k\u0131m\u0131ldama, ila\u00e7l\u0131 ya\u011f ak\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "348", "835", "542"], "fr": "ET TU ME TAQUINES ENCORE EXPR\u00c8S !", "id": "KAU JUGA SENGAJA MENGERJAIKU!", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 ME PROVOCANDO DE PROP\u00d3SITO!", "text": "YOU\u0027RE DOING THIS ON PURPOSE!", "tr": "Bir de beni kasten k\u0131zd\u0131r\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "238", "310", "469"], "fr": "BONNE S\u0152UR, COMMENT AURAIS-JE PU TE TAQUINER EXPR\u00c8S ?", "id": "KAKAKKU YANG BAIK, MANA ADA AKU SENGAJA MENGERJAIMU.", "pt": "BOA IRM\u00c3, COMO EU PODERIA TE PROVOCAR DE PROP\u00d3SITO.", "text": "MY DEAR SISTER, I WOULD NEVER DO THAT ON PURPOSE.", "tr": "Can\u0131m ablam, seni ne zaman kasten k\u0131zd\u0131rd\u0131m ki."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/5.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "72", "822", "304"], "fr": "QUAND TU \u00c9TAIS EN POSITION DU CAVALIER, JE T\u0027AI POUSS\u00c9E PARCE QUE J\u0027AVAIS PEUR QUE TA BASE NE SOIT PAS STABLE.", "id": "SAAT BERDIRI KUDA-KUDA AKU MENDORONGMU, ITU KARENA AKU KHAWATIR KESEIMBANGANMU KURANG BAIK.", "pt": "QUANDO EU TE EMPURREI DURANTE A POSTURA DO CAVALO, FOI PORQUE ME PREOCUPEI QUE SUA BASE ESTIVESSE INST\u00c1VEL.", "text": "I ONLY PUSHED YOU WHILE YOU WERE PRACTICING YOUR HORSE STANCE BECAUSE I WAS WORRIED YOUR FOOTING WAS UNSTEADY.", "tr": "At duru\u015fu yaparken seni itmem, dengeni kaybedersin diye endi\u015felendi\u011fimdendi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/6.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "66", "250", "232"], "fr": "ET AUSSI...", "id": "DAN JUGA...", "pt": "E TAMB\u00c9M...", "text": "AND...", "tr": "Bir de..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/7.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "945", "253", "1144"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, C\u0027EST MA FAUTE, JE SUIS M\u00c9CHANTE.", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, INI SALAHKU, AKU YANG JAHAT.", "pt": "CERTO, CERTO, CERTO, FUI EU QUE ERREI, FUI EU QUE FUI M\u00c1.", "text": "FINE, FINE, FINE, IT\u0027S MY FAULT, I\u0027M BAD.", "tr": "Tamam tamam, benim hatam, ben k\u00f6t\u00fcy\u00fcm."}, {"bbox": ["679", "109", "842", "273"], "fr": "TU OSES ENCORE PARLER !", "id": "KAU MASIH BICARA!", "pt": "VOC\u00ca AINDA FALA!", "text": "YOU\u0027RE STILL TALKING!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 konu\u015fuyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/8.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "97", "622", "280"], "fr": "TU ME D\u00c9TESTES MAINTENANT, HEIN ?", "id": "SUDAH MEMBENCIKU YA?", "pt": "VOC\u00ca ME ODEIA AGORA?", "text": "DO YOU HATE ME NOW?", "tr": "Benden nefret mi ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "995", "833", "1235"], "fr": "ALORS, QUE PUIS-JE FAIRE POUR QUE MA PETITE PRINCESSE S\u0152UR SE CALME ?", "id": "LALU APA YANG HARUS KULAKUKAN AGAR KAKAK PUTRI KECIL TIDAK MARAH LAGI?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE POSSO FAZER PARA A PEQUENA PRINCESA-IRM\u00c3 SE ACALMAR?", "text": "THEN WHAT CAN I DO TO APPEASE YOU, MY DEAR PRINCESS?", "tr": "O zaman k\u00fc\u00e7\u00fck Prenses ablam\u0131n \u00f6fkesini dindirmek i\u00e7in ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["56", "63", "254", "260"], "fr": "H\u00c9LAS, TU ME D\u00c9TESTES ENCORE.", "id": "AIH, BENCI AKU LAGI.", "pt": "AI, VOC\u00ca ME ODEIA DE NOVO.", "text": "SIGH, YOU DO HATE ME.", "tr": "Ah, yine benden nefret ettin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/10.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "890", "826", "1103"], "fr": "TU VEUX JUSTE QUE JE TE FRAPPE, MAIS JE NE LE FERAI PAS.", "id": "KAU HANYA INGIN AKU MEMUKULMU, AKU TIDAK MAU.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 QUER QUE EU TE BATA, MAS EU N\u00c3O VOU.", "text": "YOU JUST WANT ME TO HIT YOU, AND I WON\u0027T.", "tr": "Sen benim sana vurmam\u0131 istiyorsun, ama yapmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["83", "100", "254", "271"], "fr": "TU VEUX ME RENDRE LES COUPS ?", "id": "BALAS MEMUKUL, BAGAIMANA?", "pt": "QUE TAL ME BATER DE VOLTA?", "text": "HOW ABOUT YOU HIT ME BACK?", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131k olarak vursan olmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 4462, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/11.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "3209", "293", "3436"], "fr": "TE PRENDRE LA MAIN POUR FAIRE QUELQUES B\u00caTISES ?", "id": "MEMBAWA TANGANMU MELAKUKAN SESUATU YANG NAKAL?", "pt": "FAZER ALGUMAS COISAS RUINS COM SUAS M\u00c3OS?", "text": "DOING MISCHIEVOUS THINGS WITH YOUR HAND?", "tr": "Ellerinle biraz yaramazl\u0131k yapmak m\u0131?"}, {"bbox": ["196", "82", "413", "300"], "fr": "QUI SAIT CE QUE TU VAS ENCORE FAIRE...", "id": "SIAPA TAHU APA LAGI YANG AKAN KAU LAKUKAN...", "pt": "QUEM SABE O QUE VOC\u00ca VAI FAZER DE NOVO...", "text": "WHO KNOWS WHAT YOU\u0027LL DO...", "tr": "Yine ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 kim bilir..."}, {"bbox": ["657", "2726", "835", "2905"], "fr": "OU ALORS TU AS PEUR DE MOI.", "id": "ATAU KAU TAKUT PADAKU", "pt": "OU AINDA TEM MEDO DE MIM", "text": "OR ARE YOU AFRAID", "tr": "Yoksa benden mi korkuyorsun?"}, {"bbox": ["450", "1322", "633", "1508"], "fr": "HMM ? COMMENT \u00c7A ?", "id": "HMM? BAGAIMANA?", "pt": "HUM? COMO?", "text": "HM? AFRAID OF WHAT?", "tr": "Hm? Nas\u0131l?"}, {"bbox": ["62", "1678", "235", "1850"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE TU AS PEUR QUE JE T\u0027EMBRASSE,", "id": "APAKAH KAU TAKUT AKU MENCIUMMU,", "pt": "TEM MEDO QUE EU TE BEIJE,", "text": "ARE YOU AFRAID OF MY KISSES,", "tr": "\u00d6pmemden mi korkuyorsun,"}], "width": 900}, {"height": 4463, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1558", "862", "1822"], "fr": "\u00c7A NE PEUT PAS CONTINUER COMME \u00c7A ! A\u0027LAN EST EFFRONT\u00c9E ET TE TAQUINE TOUJOURS ! CETTE FOIS, TU DOIS ABSOLUMENT PRENDRE TA REVANCHE !", "id": "TIDAK BOLEH BEGINI! A LAN TIDAK TAHU MALU SELALU MENGERJAIMU! KALI INI KAU HARUS MEMBALASNYA!", "pt": "N\u00c3O PODE SER ASSIM! A-LAN \u00c9 DESCARADA E VIVE TE PROVOCANDO! DESTA VEZ, VOC\u00ca PRECISA VIRAR O JOGO!", "text": "YOU CAN\u0027T LET HER GET AWAY WITH THIS! A\u0027LAN IS SHAMELESS AND ALWAYS TEASING YOU! THIS TIME YOU HAVE TO TURN THE TABLES!", "tr": "B\u00f6yle olmaz! A\u0027Lan utanmaz\u0131n teki, hep seni k\u0131zd\u0131r\u0131yor! Bu sefer kesinlikle durumu tersine \u00e7evirmelisin!"}, {"bbox": ["76", "3068", "307", "3300"], "fr": "ON NE FRAPPE PAS AU VISAGE, MAIS JE N\u0027AI JAMAIS DIT QUE JE NE TE FRAPPERAIS PAS AILLEURS !", "id": "MEMUKUL ORANG JANGAN DI WAJAH, TAPI AKU TIDAK BILANG TIDAK AKAN MEMUKUL BAGIAN LAINMU!", "pt": "N\u00c3O SE BATE NO ROSTO, MAS EU N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O BATERIA EM OUTROS LUGARES!", "text": "NEVER HIT SOMEONE IN THE FACE, BUT I NEVER SAID I WOULDN\u0027T HIT YOU ANYWHERE ELSE!", "tr": "Y\u00fcze vurulmaz derler ama ba\u015fka yerlerine vurmayaca\u011f\u0131m demedim!"}, {"bbox": ["638", "2768", "808", "2940"], "fr": "QUI... QUI A PEUR DE TOI !", "id": "SI-SIAPA YANG TAKUT PADAMU!", "pt": "QUEM, QUEM TEM MEDO DE VOC\u00ca!", "text": "W-WHO\u0027S AFRAID OF YOU?!", "tr": "Kim, kim korkar senden!"}, {"bbox": ["588", "264", "771", "449"], "fr": "TOI... TOI...", "id": "KAU... KAU...", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca...", "text": "Y-YOU...", "tr": "Sen, sen..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/13.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "532", "318", "751"], "fr": "AH BON, ALORS MOI...", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU AKU", "pt": "\u00d3TIMO, ENT\u00c3O EU...", "text": "ALRIGHT, THEN I\u0027LL...", "tr": "Pekala, o zaman ben..."}, {"bbox": ["671", "1714", "860", "1886"], "fr": "NE PARLE PAS !", "id": "JANGAN BICARA!", "pt": "N\u00c3O FALE!", "text": "DON\u0027T SAY A WORD!", "tr": "Konu\u015fmak yok!"}], "width": 900}, {"height": 5587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/14.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "248", "469", "425"], "fr": "METS-TOI \u00c0 PLAT VENTRE, JE VAIS TE FRAPPER !", "id": "BERBALIK DAN TENGKURAP, AKU AKAN MEMUKULMU!", "pt": "DEITE-SE DE BRU\u00c7OS, VOU TE BATER!", "text": "LEAN OVER, I\u0027M GOING TO HIT YOU!", "tr": "Y\u00fcz\u00fcst\u00fc d\u00f6n, sana vuraca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["142", "2387", "321", "2566"], "fr": "S\u0152UR, JE SUIS PR\u00caTE.", "id": "KAKAK, AKU SUDAH SIAP.", "pt": "IRM\u00c3, J\u00c1 ESTOU DE BRU\u00c7OS.", "text": "SISTER, I\u0027M READY.", "tr": "Abla, y\u00fcz\u00fcst\u00fc d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["664", "2073", "778", "2188"], "fr": "[SFX] Pfft", "id": "[SFX] PUK", "pt": "[SFX] PFFT", "text": "*Puff*", "tr": "[SFX] P\u00fcf"}, {"bbox": ["0", "2210", "421", "2311"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["72", "5501", "300", "5583"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/15.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2022", "280", "2245"], "fr": "CETTE PRINCESSE N\u0027EST PAS UNE MAUVIETTE,", "id": "PUTRI INI BUKAN ORANG YANG BISA DIREMEHKAN,", "pt": "ESTA PRINCESA N\u00c3O \u00c9 P\u00caRA DOCE,", "text": "THIS PRINCESS IS NO SOFT PERIMMON,", "tr": "Ben (Bu Prenses) \u00f6yle kolay lokma de\u011filim,"}, {"bbox": ["456", "5077", "717", "5316"], "fr": "JE DEMANDERAI UN D\u00c9CRET IMP\u00c9RIAL POUR ROSSER TANTAI LAN, LA BATTRE JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE SA PEAU SE D\u00c9CHIRE ET QU\u0027ELLE PLEURE EN IMPLORANT PITI\u00c9 !", "id": "AKU AKAN MEMINTA TITAH UNTUK MEMUKULI TANTAI LAN SAMPAI KULITNYA TERLUKA DAN IA MENANGIS MEMINTA AMPUN!", "pt": "VOU PEDIR UM DECRETO PARA ESPANCAR TANTAI LAN, AT\u00c9 QUE SUA PELE SE RASGUE E ELA CHORE IMPLORANDO POR MISERIC\u00d3RDIA!", "text": "I\u0027LL REQUEST AN IMPERIAL DECREE TO BEAT DANTAI LAN BLACK AND BLUE UNTIL SHE CRIES AND BEGS FOR MERCY!", "tr": "Hemen bir ferman isteyip Tantai Lan\u0027\u0131 bir g\u00fczel d\u00f6vd\u00fcrece\u011fim, derisi y\u00fcz\u00fclene kadar, a\u011flay\u0131p yalvarana kadar!"}, {"bbox": ["594", "573", "766", "744"], "fr": "JE T\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT DE NE PAS PARLER !", "id": "SUDAH KUBILANG JANGAN BICARA!", "pt": "EU J\u00c1 DISSE PARA N\u00c3O FALAR!", "text": "I TOLD YOU NOT TO SAY A WORD!", "tr": "Konu\u015fma demedim mi sana!"}, {"bbox": ["576", "3269", "869", "3530"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS QUE TU OSERAS ENCORE ME TAQUINER EXPR\u00c8S, JE...", "id": "LAIN KALI JIKA KAU BERANI MENGERJAIKU LAGI, AKU...", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE VOC\u00ca OUSAR ME PROVOCAR DE PROP\u00d3SITO, EU...", "text": "IF YOU DARE TEASE ME AGAIN NEXT TIME, I\u0027LL...", "tr": "Bir dahaki sefere beni kasten k\u0131zd\u0131rmaya c\u00fcret edersen, ben....."}, {"bbox": ["72", "0", "293", "85"], "fr": "MING... MINGWEI... O\u00d9 AS-TU APPRIS \u00c7A ?", "id": "MING... MING WEI... DARI MANA KAU BELAJAR ITU?", "pt": "MING... MINGWEI... ONDE VOC\u00ca APRENDEU ISSO?", "text": "M-MINGWEI... WHERE DID YOU LEARN THAT?", "tr": "Ming-Mingwei... Nereden \u00f6\u011frendin bunu?"}, {"bbox": ["89", "3866", "287", "4064"], "fr": "JE... JE VAIS JUSTE...", "id": "AKU... AKU HANYA...", "pt": "EU... EU S\u00d3...", "text": "I-I\u0027LL JUST...", "tr": "Ben, ben sadece..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/16.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "561", "289", "804"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A ! JE DEMANDERAI UN D\u00c9CRET IMP\u00c9RIAL POUR ROSSER TANTAI LAN...", "id": "BENAR! AKU AKAN MEMINTA TITAH UNTUK MEMUKULI TANTAI LAN...", "pt": "ISSO! VOU PEDIR UM DECRETO PARA ESPANCAR TANTAI LAN...", "text": "YES! I\u0027LL REQUEST AN IMPERIAL DECREE TO BEAT DANTAI LAN...", "tr": "Evet! Hemen bir ferman isteyip Tantai Lan\u0027\u0131 d\u00f6vd\u00fcrece\u011fim..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1283", "813", "1492"], "fr": "TU RACONTES N\u0027IMPORTE QUOI, QUELLE EFFRONT\u00c9E !", "id": "MULUT PENUH OMONG KOSONG, TIDAK TAHU MALU!", "pt": "CHEIA DE BOBAGENS, QUE CARA DE PAU!", "text": "SUCH NONSENSE, YOU\u0027RE SO SHAMELESS!", "tr": "A\u011fz\u0131ndan \u00e7\u0131kan\u0131 kula\u011f\u0131n duymuyor, utanmaz!"}, {"bbox": ["393", "671", "602", "883"], "fr": "PETITE COQUINE, COMMENT OSES-TU ENCORE ME TAQUINER !!", "id": "DASAR BAJINGAN KECIL, KENAPA KAU MASIH MENGERJAIKU!!", "pt": "SUA PEQUENA PATIFE, COMO VOC\u00ca AINDA OUSA ME PROVOCAR!!", "text": "YOU LITTLE RASCAL, YOU\u0027RE STILL TEASING ME!!", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet, h\u00e2l\u00e2 benimle dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsun!!"}, {"bbox": ["181", "140", "400", "372"], "fr": "AAAH, TANTAI LAN !!", "id": "AAAHHH TANTAI LAN!!", "pt": "AAAH, TANTAI LAN!!", "text": "AAAH DANTAI LAN!!", "tr": "[SFX] Aaaah Tantai Lan!!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/18.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1861", "320", "2112"], "fr": "C\u0027EST ENTI\u00c8REMENT DE MA FAUTE, J\u0027AI M\u00caME R\u00c9USSI \u00c0 METTRE EN COL\u00c8RE UNE PRINCESSE AUSSI DOUCE QUE TOI.", "id": "INI SEMUA SALAHKU, MEMBUAT PUTRI SELEMBUT INI JADI MARAH.", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA MINHA, FIZ UMA PRINCESA T\u00c3O GENTIL COMO VOC\u00ca FICAR COM RAIVA.", "text": "IT\u0027S ALL MY FAULT, I\u0027VE MADE SUCH A GENTLE PRINCESS ANGRY.", "tr": "Hepsi benim hatam, benim y\u00fcz\u00fcmden bu kadar nazik Prenses bile sinirlendi."}, {"bbox": ["581", "1429", "798", "1645"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, JE NE TE TAQUINERAI PLUS... ENFIN, JE TE TAQUINERAI MOINS, D\u0027ACCORD ?", "id": "LAIN KALI TIDAK AKAN MENGERJAIMU LAGI... MM, MENGURANGI MENGERJAIMU, BAGAIMANA?", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O VOU MAIS TE PROVOCAR... HUM, VOU TE PROVOCAR MENOS, QUE TAL?", "text": "I WON\u0027T TEASE... WELL, I\u0027LL TEASE YOU LESS, OKAY?", "tr": "Bundan sonra seni k\u0131zd\u0131rmayaca\u011f\u0131m... hm, daha az k\u0131zd\u0131rsam olur mu?"}, {"bbox": ["78", "178", "314", "416"], "fr": "J\u0027AI EU TORT, J\u0027AI EU TORT, CETTE FOIS, J\u0027AI VRAIMENT COMPRIS MON ERREUR.", "id": "AKU SALAH, AKU SALAH, KALI INI AKU BENAR-BENAR TAHU AKU SALAH.", "pt": "EU ERREI, EU ERREI, DESTA VEZ EU REALMENTE SEI QUE ERREI.", "text": "I\u0027M WRONG, I\u0027M WRONG, I REALLY KNOW I\u0027M WRONG THIS TIME.", "tr": "Ben hatal\u0131y\u0131m, ben hatal\u0131y\u0131m, bu sefer ger\u00e7ekten hatal\u0131 oldu\u011fumu anlad\u0131m."}, {"bbox": ["488", "3555", "741", "3808"], "fr": "JE VAIS BIEN MASSER MA PETITE PRINCESSE S\u0152UR POUR ME FAIRE PARDONNER, D\u0027ACCORD ?", "id": "AKU AKAN MEMIJAT KAKAK PUTRI KECIL DENGAN BAIK SEBAGAI PERMINTAAN MAAF, BOLEH?", "pt": "VOU MASSAGEAR BEM OS M\u00daSCULOS DA PEQUENA PRINCESA-IRM\u00c3 PARA ME DESCULPAR, PODE SER?", "text": "HOW ABOUT I GIVE YOU A PROPER MASSAGE AS AN APOLOGY, MY DEAR PRINCESS?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Prenses ablam\u0131n kemiklerini g\u00fczelce ovarak \u00f6z\u00fcr dilesem, olur mu?"}, {"bbox": ["339", "3375", "538", "3582"], "fr": "PAS D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT CE SOIR,", "id": "MALAM INI TIDAK USAH LATIHAN,", "pt": "HOJE \u00c0 NOITE N\u00c3O HAVER\u00c1 TREINO,", "text": "LET\u0027S SKIP TRAINING TONIGHT,", "tr": "Bu ak\u015fam antrenman yapmayal\u0131m,"}, {"bbox": ["0", "3782", "414", "3898"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "812", "839", "1050"], "fr": "SERAIT-CE LI\u00c9 AU FAIT QUE SA MAJEST\u00c9 \u00c9TAIT SOUFFRANTE R\u00c9CEMMENT ?", "id": "JANGAN-JANGAN INI BERHUBUNGAN DENGAN KESEHATAN YANG MULIA YANG KURANG BAIK BEBERAPA WAKTU LALU?", "pt": "SER\u00c1 QUE TEM A VER COM O MAL-ESTAR DE SUA MAJESTADE H\u00c1 ALGUM TEMPO?", "text": "COULD IT BE RELATED TO HIS MAJESTY\u0027S RECENT ILLNESS?", "tr": "Yoksa bir s\u00fcre \u00f6nce Majestelerinin rahats\u0131zlanmas\u0131yla m\u0131 ilgili?"}, {"bbox": ["103", "1920", "330", "2161"], "fr": "QUE TOI ET MOI NOUS INQUI\u00c9TIONS NE SERT \u00c0 RIEN, ATTENDONS QUE YU\u0027ER ARRIVE POUR EN REPARLER.", "id": "KITA KHAWATIR JUGA TIDAK ADA GUNANYA, SEBAIKNYA TUNGGU YU\u0027ER DATANG BARU BICARA.", "pt": "N\u00c3O ADIANTA NOS PREOCUPARMOS, \u00c9 MELHOR ESPERAR YU\u0027ER CHEGAR PARA CONVERSARMOS.", "text": "THERE\u0027S NO POINT IN US WORRYING. LET\u0027S WAIT UNTIL YU\u0027ER ARRIVES.", "tr": "Senin benim endi\u015felenmemizin bir faydas\u0131 yok, en iyisi Yu\u0027er gelince konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["284", "306", "553", "575"], "fr": "ELLE NOUS A DE NOUVEAU CONVOQU\u00c9ES TR\u00c8S S\u00c9RIEUSEMENT AU BUREAU POUR DISCUTER, IL DOIT S\u0027\u00caTRE PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT.", "id": "IA MENGAJAK KITA BERTEMU DI RUANG BELAJAR DENGAN SANGAT SERIUS, PASTI ADA SESUATU YANG PENTING TERJADI.", "pt": "ELE MARCOU SERIAMENTE UM ENCONTRO CONOSCO NO ESCRIT\u00d3RIO PARA DISCUTIR, DEVE TER ACONTECIDO ALGO IMPORTANTE.", "text": "SHE SPECIFICALLY ASKED TO MEET US IN THE STUDY, IT MUST BE SOMETHING IMPORTANT.", "tr": "Yine ciddi bir \u015fekilde bizi \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015fmeye \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131, kesin \u00f6nemli bir \u015fey oldu."}, {"bbox": ["157", "116", "397", "327"], "fr": "YU\u0027ER A FAIT SORTIR TOUS LES SERVITEURS,", "id": "YU\u0027ER MENYURUH SEMUA PELAYAN KELUAR,", "pt": "YU\u0027ER MANDOU TODOS OS SERVOS SA\u00cdREM,", "text": "YU\u0027ER DISMISSED ALL THE SERVANTS,", "tr": "Yu\u0027er hizmetkarlar\u0131n hepsini d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/22.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "115", "767", "306"], "fr": "CELLE-CI EST...", "id": "INI ADALAH...", "pt": "ESTE \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu zat..."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/23.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "302", "318", "560"], "fr": "P\u00c8RE, M\u00c8RE, CETTE AFFAIRE POURRAIT ENTRA\u00ceNER DES CONS\u00c9QUENCES D\u00c9SASTREUSES POUR TOUTE LA FAMILLE, MAIS VOUS DEVEZ SAVOIR...", "id": "AYAH, IBU, MASALAH INI MUNGKIN AKAN MEMBAWA BENCANA BAGI SELURUH KELUARGA, TAPI KALIAN HARUS TAHU...", "pt": "PAI, M\u00c3E, ESTE ASSUNTO PODE TRAZER DESGRA\u00c7A PARA TODA A FAM\u00cdLIA, MAS VOC\u00caS PRECISAM SABER...", "text": "MOTHER, FATHER, THIS MATTER COULD IMPLICATE THE ENTIRE FAMILY, BUT I MUST TELL YOU...", "tr": "Baba, anne, bu mesele belki de t\u00fcm aileyi felakete s\u00fcr\u00fckleyebilir, ama bilmeniz gerekiyor..."}, {"bbox": ["628", "1506", "797", "1677"], "fr": "SEIGNEUR YU, C\u0027EST MOI.", "id": "PEJABAT YU, INI AKU (KAISAR).", "pt": "OFICIAL YU, SOU EU, O IMPERADOR.", "text": "LORD YU, IT IS I.", "tr": "Lord Yu, benim (\u0130mparator)."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/24.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "715", "381", "965"], "fr": "N\u0027oubliez pas de suivre et de liker ! Un vote de toi, un vote de moi, et demain nous aurons atteint notre objectif !", "id": "JANGAN LUPA IKUTI DAN SUKAI YA! SATU SUARA DARIMU, SATU SUARA DARIKU, BESOK DING DANG AKAN TERKEJAR!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE SEGUIR E CURTIR, OK! SEU VOTO E O MEU, E AMANH\u00c3 ATINGIREMOS A META!", "text": "DON\u0027T FORGET TO FOLLOW AND LIKE! YOUR VOTE AND MY VOTE, AND TOMORROW DINGDANG WILL CATCH UP!", "tr": "Takip etmeyi ve be\u011fenmeyi unutmay\u0131n! Sizin bir oyunuz, benim bir oyumla yar\u0131n Ding Dang\u0027a kavu\u015furuz!"}], "width": 900}, {"height": 1245, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/88/25.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "675", "762", "796"], "fr": "Weibo du sc\u00e9nariste @XimeiJintianXieGaoLeMa. N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 le/la suivre ~", "id": "PENULIS SKENARIO WEIBO @XIMEIJINTIANXIEGAOLEMA (APAKAH KAKAK XI HARI INI SUDAH MENULIS NASKAH?) SILAKAN IKUTI YA~", "pt": "ROTEIRISTA QUERIDO(A) WEIBO @XIMEIHOJEESCREVEUOROTEIRO? BEM-VINDO(A) A SEGUIR, OK~", "text": "SCREENWRITER\u0027S WEIBO @XIMAIJINTIANXIEGAOLEMA PLEASE FOLLOW~", "tr": "Senaristin Weibo\u0027su: @XimeiBug\u00fcnSenaryoyuYazd\u0131M\u0131 Takip etmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["104", "34", "847", "203"], "fr": "Rejoignez vite le groupe pour vous amuser avec les copains ~", "id": "AYO SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP DAN BERMAIN BERSAMA TEMAN-TEMAN~", "pt": "VENHA SE JUNTAR AO GRUPO E SE DIVERTIR COM OS AMIGOS~", "text": "COME JOIN OUR GROUP AND HAVE FUN WITH US~", "tr": "Hadi gruba kat\u0131l\u0131n ve arkada\u015flarla birlikte e\u011flenin~"}, {"bbox": ["0", "1167", "568", "1243"], "fr": "Regarder, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["493", "534", "776", "603"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "824134719"}], "width": 900}]
Manhua