This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/0.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "726", "806", "1435"], "fr": "PRODUCTION D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E : YUEDONG CULTURE\n\u0152UVRE ORIGINALE : LUAN\nSUPERVISEUR : XIAOXIAO DAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QING SHUANG JUN\nSC\u00c9NARISTE : FEHN\n\u00c9DITEUR : MONQIQI\nSTORYBOARD : JINGANG HOUZI\nRELECTURE COULEURS : SEKKA", "id": "DIPRODUKSI OLEH YUE DONG CULTURE\nKARYA ASLI: LUAN\nPRODUSER: XIAOXIAO DAO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: QING SHUANG JUN\nPENULIS NASKAH: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nSTORYBOARD: JIN GANG HOU ZI\nPENINJAU WARNA: SEKKA", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: YUEDONG CULTURE\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nSUPERVIS\u00c3O: XIAOXIAODAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QING SHUANGJUN\nROTEIRO: FEHN\nEDI\u00c7\u00c3O: MONQIQI\nSTORYBOARD: JINGANG HOUZI\nREVIS\u00c3O DE CORES: SEKKA", "text": "PRODUCED BY: YUE DONG CULTURE\nORIGINAL WORK: LUAN\nSUPERVISED BY: XIAOXIAO DAO\nEDITOR-IN-CHARGE: QING SHUANG JUN\nSCRIPTWRITER: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nPANEL LAYOUT: JINGANG HOUZI\nCOLOR REVIEW: SEKKA", "tr": "YAPIMCI: YUEDONG K\u00dcLT\u00dcR\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: LUAN\nY\u00d6NETMEN: XIAOXIAO DAO\nED\u0130T\u00d6R: QING SHUANG JUN\nSENAR\u0130ST: FEHN\nD\u00dcZENLEME: MONQIQI\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: JINGANG HOUZI\nRENK DENET\u0130M\u0130: SEKKA"}, {"bbox": ["350", "510", "815", "1304"], "fr": "PRODUCTION D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E : YUEDONG CULTURE\n\u0152UVRE ORIGINALE : LUAN\nSUPERVISEUR : XIAOXIAO DAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QING SHUANG JUN\nSC\u00c9NARISTE : FEHN\n\u00c9DITEUR : MONQIQI\nSTORYBOARD : JINGANG HOUZI\nRELECTURE COULEURS : SEKKA", "id": "DIPRODUKSI OLEH YUE DONG CULTURE\nKARYA ASLI: LUAN\nPRODUSER: XIAOXIAO DAO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: QING SHUANG JUN\nPENULIS NASKAH: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nSTORYBOARD: JIN GANG HOU ZI\nPENINJAU WARNA: SEKKA", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: YUEDONG CULTURE\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nSUPERVIS\u00c3O: XIAOXIAODAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QING SHUANGJUN\nROTEIRO: FEHN\nEDI\u00c7\u00c3O: MONQIQI\nSTORYBOARD: JINGANG HOUZI\nREVIS\u00c3O DE CORES: SEKKA", "text": "PRODUCED BY: YUE DONG CULTURE\nORIGINAL WORK: LUAN\nSUPERVISED BY: XIAOXIAO DAO\nEDITOR-IN-CHARGE: QING SHUANG JUN\nSCRIPTWRITER: FEHN\nEDITOR: MONQIQI\nPANEL LAYOUT: JINGANG HOUZI\nCOLOR REVIEW: SEKKA", "tr": "YAPIMCI: YUEDONG K\u00dcLT\u00dcR\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: LUAN\nY\u00d6NETMEN: XIAOXIAO DAO\nED\u0130T\u00d6R: QING SHUANG JUN\nSENAR\u0130ST: FEHN\nD\u00dcZENLEME: MONQIQI\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: JINGANG HOUZI\nRENK DENET\u0130M\u0130: SEKKA"}], "width": 1200}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/1.webp", "translations": [{"bbox": ["907", "876", "1139", "1059"], "fr": "Trois autres membres de notre \u00e9quipe ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s par les Hommes des Montagnes !", "id": "MASIH ADA TIGA ORANG DI TIM KAMI YANG DITANGKAP OLEH MANUSIA GUNUNG!", "pt": "TR\u00caS PESSOAS DA NOSSA EQUIPE FORAM LEVADAS PELOS HOMENS DA MONTANHA!", "text": "THERE ARE THREE MORE PEOPLE IN OUR TEAM CAPTURED BY THE MOUNTAIN GHOULS!", "tr": "Ekibimizden \u00fc\u00e7 ki\u015fi daha Da\u011f Adamlar\u0131 taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["885", "1331", "1113", "1512"], "fr": "Feichuan Lang !", "id": "SERIGALA FEICHUAN!", "pt": "LOBO VOADOR!", "text": "SWIFT RIVER WOLF!", "tr": "Feichuan Kurdu!"}, {"bbox": ["436", "671", "620", "777"], "fr": "Il y a encore quelqu\u0027un.", "id": "MASIH ADA ORANG.", "pt": "AINDA H\u00c1 OUTROS.", "text": "THERE ARE STILL OTHERS", "tr": "Hala insanlar var."}, {"bbox": ["255", "2000", "441", "2061"], "fr": "Attendez ici.", "id": "KALIAN TUNGGU DI SINI.", "pt": "VOC\u00caS ESPEREM AQUI.", "text": "YOU GUYS WAIT HERE", "tr": "Siz burada bekleyin."}], "width": 1200}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/2.webp", "translations": [{"bbox": ["929", "361", "1139", "544"], "fr": "Il est si fort ! Il a vaincu l\u0027Homme des Montagnes avec une telle facilit\u00e9.", "id": "DIA KUAT SEKALI, BISA MENGALAHKAN MANUSIA GUNUNG DENGAN MUDAH.", "pt": "ELE \u00c9 T\u00c3O FORTE! DERROTOU O HOMEM DA MONTANHA COM TANTA FACILIDADE.", "text": "HE\u0027S SO STRONG! HE DEFEATED THE MOUNTAIN GHOUL SO EASILY.", "tr": "O \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, Da\u011f Adam\u0131n\u0131 ne kadar da kolay yendi."}, {"bbox": ["36", "1333", "236", "1605"], "fr": "Les Hommes des Montagnes semblent nombreux.", "id": "JUMLAH MANUSIA GUNUNG TERLIHAT CUKUP BANYAK.", "pt": "O N\u00daMERO DE HOMENS DA MONTANHA PARECE GRANDE.", "text": "IT LOOKS LIKE THERE ARE QUITE A FEW MOUNTAIN GHOULS", "tr": "Da\u011f Adamlar\u0131n\u0131n say\u0131s\u0131 epey fazla g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["870", "1443", "1156", "1611"], "fr": "Ils devaient en avoir apr\u00e8s les chasseurs, c\u0027est pourquoi ils \u00e9taient en embuscade \u00e0 proximit\u00e9.", "id": "MEREKA SEPERTINYA MENGINCAR PARA PEMBURU, JADI SUDAH LAMA BERSEMBUNYI DI SEKITAR SINI.", "pt": "ELES DEVEM TER VINDO ATR\u00c1S DOS CA\u00c7ADORES, POR ISSO J\u00c1 ESTAVAM DE TOCAIA POR PERTO.", "text": "THEY MUST BE AFTER THE HUNTERS, SO THEY WERE ALREADY LYING IN AMBUSH NEARBY.", "tr": "Muhtemelen avc\u0131lar\u0131n pe\u015findelerdi, bu y\u00fczden \u00e7oktan yak\u0131na pusu kurmu\u015flard\u0131."}, {"bbox": ["241", "0", "447", "103"], "fr": "Attendez, je vais les sauver !", "id": "AKU AKAN PERGI MENYELAMATKAN MEREKA!", "pt": "ESPEREM, EU VOU SALV\u00c1-LOS!", "text": "WAIT HERE, I\u0027LL GO SAVE THEM!", "tr": "Bekleyin, onlar\u0131 kurtarmaya gidiyorum!"}, {"bbox": ["724", "1725", "820", "1876"], "fr": "[SFX] ROAR !", "id": "[SFX] UOOOH!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] OOOOH!", "tr": "[SFX] U\u011eHAA!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/3.webp", "translations": [{"bbox": ["905", "2681", "1099", "2836"], "fr": "Flammes de la Calamit\u00e9 Ardente !", "id": "API AMUKAN BENCANA MEMBARA!", "pt": "CHAMAS DA RU\u00cdNA ESCALDANTE!", "text": "CALAMITY FLAME - FIERY SUNSET!", "tr": "YAKICI KIZIL ATE\u015e!"}, {"bbox": ["61", "1125", "237", "1290"], "fr": "Vous aimez d\u00e9pecer les gens vivants, c\u0027est \u00e7a !", "id": "SUKA MEMBANTAI HIDUP-HIDUP, YA!", "pt": "GOSTAM DE ESFOLAR VIVOS, \u00c9?!", "text": "YOU LIKE SKINNING THINGS ALIVE, HUH?!", "tr": "Canl\u0131 canl\u0131 kesip bi\u00e7meyi seviyorsun, ha!"}, {"bbox": ["209", "403", "389", "596"], "fr": "Interdit de l\u0027Ombre !", "id": "SEGEL BAYANGAN HITAM!", "pt": "PRIS\u00c3O DAS SOMBRAS!", "text": "SHADOW BIND!", "tr": "G\u00d6LGE YASA\u011eI!"}, {"bbox": ["829", "1655", "970", "1785"], "fr": "Griffe Illusoire !", "id": "CAKAR HANTU!", "pt": "GARRA ESPECTRAL!", "text": "VOID CLAW!", "tr": "HAYALET PEN\u00c7E!"}, {"bbox": ["40", "2481", "224", "2593"], "fr": "Petite Yan Ji !", "id": "LITTLE FLAME BELLE!", "pt": "PEQUENA YAN JI!", "text": "LITTLE FLAME BELLE!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Alev Perisi!"}, {"bbox": ["998", "1258", "1161", "1414"], "fr": "Je vais vous r\u00f4tir vifs, un par un !", "id": "AKAN KUPANGGANG KALIAN SATU PER SATU HIDUP-HIDUP!", "pt": "VOU ASSAR TODOS VOC\u00caS VIVOS, UM POR UM!", "text": "I\u0027LL ROAST YOU ALL ALIVE, ONE BY ONE!", "tr": "Hepinizi teker teker canl\u0131 canl\u0131 k\u0131zartaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/4.webp", "translations": [{"bbox": ["993", "1595", "1134", "1755"], "fr": "Bien jou\u00e9, Lao Lang !", "id": "KERJA BAGUS, SERIGALA TUA!", "pt": "MANDOU BEM, VELHO LOBO!", "text": "GOOD JOB, OLD WOLF!", "tr": "Aferin, ihtiyar kurt!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/5.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1195", "314", "1377"], "fr": "[SFX] NNGH !", "id": "[SFX] NGUUUNG!", "pt": "[SFX] MMPH! MMPH!", "text": "[SFX] NGH MM NGH!", "tr": "[SFX] MMHMM!"}, {"bbox": ["875", "1602", "1078", "1735"], "fr": "Marque des T\u00e9n\u00e8bres !", "id": "TANDA KEGELAPAN!", "pt": "MARCA DAS TREVAS!", "text": "MARK OF DARKNESS!", "tr": "KARANLIK DAMGA!"}, {"bbox": ["907", "84", "1094", "291"], "fr": "[SFX] Grrr...", "id": "[SFX] HU HU", "pt": "[SFX] GRRR...", "text": "[SFX] WHIMPER", "tr": "[SFX] VIZZ!"}, {"bbox": ["901", "1298", "1038", "1445"], "fr": "Essayer de s\u0027\u00e9chapper !", "id": "MAU KABUR!", "pt": "TENTANDO FUGIR!", "text": "TRYING TO ESCAPE!", "tr": "Ka\u00e7mak m\u0131 istiyorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/6.webp", "translations": [{"bbox": ["874", "496", "1070", "669"], "fr": "Heureusement, leurs blessures ne sont pas graves !", "id": "SYUKURLAH, MEREKA TIDAK TERLUKA PARAH!", "pt": "AINDA BEM, N\u00c3O EST\u00c3O GRAVEMENTE FERIDOS!", "text": "GOOD, THEY\u0027RE NOT BADLY INJURED!", "tr": "Neyse ki, a\u011f\u0131r yaralanmam\u0131\u015flar!"}, {"bbox": ["366", "79", "607", "244"], "fr": "Lao Lang, arr\u00eate de le poursuivre, il faut d\u0027abord secourir les gens.", "id": "SERIGALA TUA, JANGAN KEJAR LAGI, MENYELAMATKAN ORANG LEBIH PENTING.", "pt": "VELHO LOBO, N\u00c3O O PERSIGA MAIS. SALVAR AS PESSOAS \u00c9 PRIORIDADE.", "text": "OLD WOLF, STOP CHASING. SAVING THEM IS MORE IMPORTANT.", "tr": "\u0130htiyar kurt, kovalama, insanlar\u0131 kurtarmak daha \u00f6nemli."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/7.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "809", "613", "1002"], "fr": "Super ! Ils sont encore en vie.", "id": "SYUKURLAH! MEREKA MASIH HIDUP.", "pt": "\u00d3TIMO! ELES AINDA EST\u00c3O VIVOS.", "text": "GREAT! THEY\u0027RE STILL ALIVE.", "tr": "Harika! Hala hayattalar."}, {"bbox": ["982", "212", "1126", "328"], "fr": "Je vais t\u0027aider \u00e0 monter.", "id": "AKU BANTU KAU NAIK.", "pt": "EU TE AJUDO A SUBIR.", "text": "I\u0027LL HELP YOU UP.", "tr": "Sana yukar\u0131 \u00e7\u0131kmanda yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["347", "576", "450", "672"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["76", "331", "196", "431"], "fr": "~~~", "id": "[SFX] ~~~~", "pt": "~", "text": "[SFX] ~~~", "tr": "[SFX] F\u015e\u015e\u015e~"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/8.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "24", "287", "175"], "fr": "Les Hommes des Montagnes qui les avaient captur\u00e9s, je les ai pratiquement tous \u00e9limin\u00e9s,", "id": "MANUSIA GUNUNG YANG MENANGKAP MEREKA SEMUA SUDAH KUHABISI,", "pt": "OS HOMENS DA MONTANHA QUE OS CAPTURARAM FORAM PRATICAMENTE TODOS ANIQUILADOS POR MIM,", "text": "I\u0027VE BASICALLY WIPED OUT THE MOUNTAIN GHOULS THAT CAPTURED THEM,", "tr": "Onlar\u0131 yakalayan Da\u011f Adamlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funu ben hallettim,"}, {"bbox": ["444", "299", "651", "467"], "fr": "Un grand ? Quelle taille ? \u00c0 quoi ressemblait-il ?!", "id": "SI BESAR? SEBERAPA TINGGI? SEPERTI APA RUPANYA?!", "pt": "UM GRANDALH\u00c3O? QUAL A ALTURA? QUAL A APAR\u00caNCIA DELE?!", "text": "THE BIG ONE? HOW TALL? WHAT DID IT LOOK LIKE?!", "tr": "\u0130ri yar\u0131 olan m\u0131? Ne kadar uzun? Neye benziyor?!"}, {"bbox": ["116", "1112", "335", "1284"], "fr": "Ce devait \u00eatre un Homme des Montagnes de Bronze, de rang Commandant.", "id": "ITU SEHARUSNYA MANUSIA GUNUNG PERUNGGU, TINGKAT PANGLIMA.", "pt": "ESSE DEVE SER O HOMEM DA MONTANHA DE BRONZE, N\u00cdVEL COMANDANTE.", "text": "THAT SHOULD BE A BRONZE MOUNTAIN GHOUL, COMMANDER-LEVEL.", "tr": "O muhtemelen Bronz Da\u011f Adam\u0131, Komutan seviyesi."}, {"bbox": ["308", "50", "497", "209"], "fr": "J\u0027ai juste laiss\u00e9 s\u0027\u00e9chapper un grand.", "id": "HANYA SAJA AKU MEMBIARKAN SATU YANG BESAR KABUR.", "pt": "S\u00d3 DEIXEI UM DOS GRANDALH\u00d5ES ESCAPAR.", "text": "BUT I LET A BIG ONE GET AWAY.", "tr": "Sadece iri yar\u0131 bir tanesinin ka\u00e7mas\u0131na izin verdim."}, {"bbox": ["827", "91", "1125", "276"], "fr": "Hmm, un peu plus de trois m\u00e8tres, il ressemblait \u00e0 un singe, tout brun, avec des d\u00e9fenses de sanglier couleur bronze.", "id": "HMM, SEKITAR TIGA METER LEBIH, TAMPILANNYA SEPERTI KERA, SELURUH TUBUHNYA COKELAT, DAN PUNYA TARING BABI HUTAN BERWARNA PERUNGGU.", "pt": "HMM, UNS TR\u00caS METROS DE ALTURA, PARECIDO COM UM S\u00cdMIO, CORPO MARROM E PRESAS DE JAVALI COR DE BRONZE.", "text": "MM, ABOUT THREE METERS TALL. LOOKED LIKE AN APE, BROWN ALL OVER, WITH BRONZE BOAR TUSKS.", "tr": "Hmm, yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 metreden biraz uzun, maymuna benziyor, v\u00fccudu kahverengi ve bronz renkli yaban domuzu di\u015fleri var."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/9.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "648", "733", "839"], "fr": "Comment as-tu pu le laisser filer ?!", "id": "KENAPA KAU BIARKAN DIA KABUR?!", "pt": "COMO VOC\u00ca O DEIXOU ESCAPAR?!", "text": "HOW COULD YOU LET IT GO?!", "tr": "Onu nas\u0131l ka\u00e7\u0131rd\u0131n?!"}, {"bbox": ["980", "1035", "1132", "1162"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas !", "id": "TENANG SAJA!", "pt": "FIQUE TRANQUILO!", "text": "DON\u0027T WORRY!", "tr": "Merak etme!"}, {"bbox": ["320", "70", "516", "213"], "fr": "Rang Commandant ?", "id": "TINGKAT PANGLIMA?", "pt": "N\u00cdVEL COMANDANTE?", "text": "COMMANDER-LEVEL?", "tr": "Komutan seviyesi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/10.webp", "translations": [{"bbox": ["919", "401", "1113", "555"], "fr": "Il ne pourra pas s\u0027\u00e9chapper.", "id": "DIA TIDAK AKAN BISA KABUR.", "pt": "ELE N\u00c3O VAI ESCAPAR.", "text": "IT WON\u0027T GET AWAY.", "tr": "Ka\u00e7amaz."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/11.webp", "translations": [{"bbox": ["815", "1552", "1035", "1736"], "fr": "Ah ? Je pensais que tu t\u0027\u00e9tais \u00e9chapp\u00e9 de ses griffes.", "id": "HAH? KUKIRA KAU BERHASIL KABUR DARINYA.", "pt": "AH? PENSEI QUE VOC\u00ca TIVESSE ESCAPADO DELE.", "text": "HUH? I THOUGHT YOU ESCAPED FROM IT.", "tr": "Ha? Ben onun elinden ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["100", "1938", "345", "2141"], "fr": "Je... je veux chasser les Hommes des Montagnes avec vous, prenez-moi avec.", "id": "AKU... AKU INGIN IKUT KALIAN MEMBURU MANUSIA GUNUNG, AJAK AKU JUGA YA.", "pt": "EU... EU QUERO IR COM VOC\u00caS CA\u00c7AR OS HOMENS DA MONTANHA. CONTEM COMIGO.", "text": "I... I WANT TO HUNT MOUNTAIN GHOULS WITH YOU. COUNT ME IN.", "tr": "Ben... Ben de sizinle Da\u011f Adamlar\u0131n\u0131 avlamaya gitmek istiyorum, beni de say\u0131n."}, {"bbox": ["638", "1994", "856", "2184"], "fr": "Et moi aussi, je devrais pouvoir aider.", "id": "AKU JUGA, SEPERTINYA AKU JUGA BISA MEMBANTU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M. ACHO QUE POSSO SER \u00daTIL.", "text": "ME TOO, I THINK I CAN HELP.", "tr": "Ben de var\u0131m, san\u0131r\u0131m ben de yard\u0131mc\u0131 olabilirim."}, {"bbox": ["666", "285", "914", "472"], "fr": "Une fois que les autres seront partis, j\u0027irai faire un tour dans leur repaire.", "id": "SETELAH YANG LAIN PERGI, AKU AKAN MENGUNJUNGI SARANG MEREKA.", "pt": "DEPOIS QUE OS OUTROS PARTIREM, VOU DAR UMA OLHADA NO COVIL DELES.", "text": "AFTER THE OTHERS LEAVE, I\u0027LL GO PAY A VISIT TO THEIR LAIR.", "tr": "Di\u011ferleri gittikten sonra, onlar\u0131n inine bir g\u00f6z ataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["608", "73", "810", "236"], "fr": "J\u0027ai laiss\u00e9 une Marque des T\u00e9n\u00e8bres sur lui,", "id": "AKU MENINGGALKAN TANDA KEGELAPAN PADANYA,", "pt": "DEIXEI UMA MARCA DAS TREVAS NELE,", "text": "I LEFT A MARK OF DARKNESS ON IT,", "tr": "\u00dczerine bir Karanl\u0131k Damga b\u0131rakt\u0131m,"}, {"bbox": ["132", "708", "357", "898"], "fr": "Je me disais aussi... Alors comme \u00e7a, tu cherches \u00e0 attraper un gros poisson.", "id": "PANTAS SAJA... TERNYATA KAU INGIN MEMANCING IKAN BESAR, YA.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO... VOC\u00ca QUER PEGAR UM PEIXE GRANDE, HEIN?", "text": "NO WONDER... SO YOU\u0027RE TRYING TO BAIT A BIG FISH.", "tr": "Anlad\u0131m demek... Asl\u0131nda b\u00fcy\u00fck bal\u0131k avlamak istiyormu\u015fsun."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/12.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1169", "308", "1338"], "fr": "Les Hommes des Montagnes n\u0027osent g\u00e9n\u00e9ralement pas attaquer une \u00e9quipe enti\u00e8re,", "id": "MANUSIA GUNUNG TIDAK TERLALU BERANI MENYERANG SELURUH TIM,", "pt": "OS HOMENS DA MONTANHA N\u00c3O OUSAM ATACAR UM GRUPO INTEIRO,", "text": "THE MOUNTAIN GHOULS DON\u0027T REALLY DARE TO ATTACK THE WHOLE TEAM,", "tr": "Da\u011f Adamlar\u0131 b\u00fct\u00fcn bir tak\u0131ma sald\u0131rmaya pek cesaret edemez,"}, {"bbox": ["847", "293", "1129", "484"], "fr": "C\u0027est juste que... j\u0027ai bien peur que si nous affrontons vraiment les Hommes des Montagnes, je ne puisse pas vous prot\u00e9ger.", "id": "HANYA SAJA... AKU KHAWATIR NANTI SAAT BERTARUNG DENGAN MANUSIA GUNUNG, AKU MUNGKIN TIDAK BISA MELINDUNGI KALIAN.", "pt": "S\u00d3 QUE... RECEIO QUE, SE REALMENTE LUTARMOS CONTRA ELES, TALVEZ EU N\u00c3O CONSIGA PROTEGER VOC\u00caS.", "text": "IT\u0027S JUST... I\u0027M AFRAID THAT WHEN WE ACTUALLY FIGHT THEM, I MIGHT NOT BE ABLE TO PROTECT YOU.", "tr": "Sadece... korkar\u0131m ki ger\u00e7ekten Da\u011f Adamlar\u0131yla sava\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda sizi koruyamayabilirim."}, {"bbox": ["875", "1474", "1077", "1641"], "fr": "Pourriez-vous d\u0027abord escorter les autres en bas de la montagne, s\u0027il vous pla\u00eet ?", "id": "TOLONG KALIAN KAWAL YANG LAIN TURUN GUNUNG DULU.", "pt": "POR FAVOR, PRIMEIRO ESCOLTEM OS OUTROS PARA FORA DA MONTANHA.", "text": "PLEASE ESCORT THE OTHERS DOWN THE MOUNTAIN FIRST.", "tr": "L\u00fctfen \u00f6nce di\u011ferlerini da\u011fdan a\u015fa\u011f\u0131ya kadar koruyun."}, {"bbox": ["589", "596", "839", "830"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Avec notre force, tant que nous sommes prudents, nous prot\u00e9ger ne sera pas un probl\u00e8me.", "id": "TIDAK APA-APA, DENGAN KEKUATAN KITA, SELAMA BERHATI-HATI, MELINDUNGI DIRI SENDIRI TIDAK AKAN JADI MASALAH.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. COM NOSSA FOR\u00c7A, SE FORMOS CAUTELOSOS, CONSEGUIREMOS NOS PROTEGER.", "text": "IT\u0027S OKAY. WITH OUR STRENGTH, AS LONG AS WE\u0027RE CAREFUL, PROTECTING OURSELVES WON\u0027T BE A PROBLEM.", "tr": "Sorun de\u011fil, g\u00fcc\u00fcm\u00fczle, biraz dikkatli olursak kendimizi koruyabiliriz."}, {"bbox": ["68", "1734", "241", "1879"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, comptez sur nous.", "id": "TIDAK MASALAH, SERAHKAN PADA KAMI.", "pt": "SEM PROBLEMAS, DEIXE CONOSCO.", "text": "NO PROBLEM, LEAVE IT TO US.", "tr": "Sorun de\u011fil, bize b\u0131rak\u0131n."}, {"bbox": ["852", "2089", "998", "2218"], "fr": "Mmm, ne t\u0027en fais pas !", "id": "EM, TENANG SAJA!", "pt": "SIM, PODE FICAR TRANQUILO!", "text": "MM, DON\u0027T WORRY!", "tr": "Evet, merak etme!"}, {"bbox": ["465", "1994", "631", "2131"], "fr": "Faites attention vous aussi !", "id": "KALIAN JUGA HATI-HATI, YA!", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M, TOMEM CUIDADO!", "text": "YOU GUYS BE CAREFUL TOO!", "tr": "Siz de dikkatli olun!"}, {"bbox": ["85", "128", "260", "273"], "fr": "Hmm, d\u0027accord.", "id": "EM, BAIKLAH KALAU BEGITU.", "pt": "HMM, CERTO.", "text": "MM, ALRIGHT.", "tr": "Hmm, tamam o zaman."}, {"bbox": ["1047", "944", "1142", "1025"], "fr": "Oui !", "id": "EM!", "pt": "UHUM!", "text": "MM!", "tr": "Evet!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/13.webp", "translations": [{"bbox": ["907", "394", "1091", "557"], "fr": "Allons-y !", "id": "AYO PERGI!", "pt": "VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Gidelim!"}], "width": 1200}, {"height": 1717, "img_url": "snowmtl.ru/latest/versatile-mage/821/14.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1090", "1069", "1563"], "fr": "Du 28 janvier au 5 f\u00e9vrier, 9 jours de mises \u00e0 jour intensives, n\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "UPDATE BESAR-BESARAN 9 HARI MULAI 28 JANUARI - 5 FEBRUARI, JANGAN LUPA NONTON YA~", "pt": "DE 28 DE JANEIRO A 5 DE FEVEREIRO, 9 DIAS DE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES EXPLOSIVAS! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE CONFERIR~", "text": "9 DAYS OF EXTRA UPDATES FROM JAN 28 - FEB 5! DON\u0027T MISS IT~", "tr": "28 OCAK - 5 \u015eUBAT ARASI 9 G\u00dcN BOYUNCA SER\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER OLACAK, \u0130ZLEMEY\u0130 UNUTMAYIN~"}], "width": 1200}]
Manhua