This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/801/0.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "1679", "794", "1796"], "fr": "Quel est encore ce tour \u00e9trange ? \u00c7a ressemble un peu \u00e0 une formation, mais la force motrice est en fait le sang et le qi ?", "id": "JURUS ANEH MACAM APA INI? MIRIP DENGAN FORMASI, TAPI KEKUATAN PENDORONGNYA ADALAH QI DAN DARAH?", "pt": "Que tipo de t\u00e9cnica estranha \u00e9 essa? Parece um pouco com uma forma\u00e7\u00e3o, mas a for\u00e7a motriz \u00e9 na verdade Qi e Sangue?", "text": "WHAT IS THIS STRANGE TECHNIQUE? IT LOOKS LIKE A FORMATION, BUT IT\u0027S POWERED BY QI AND BLOOD?"}, {"bbox": ["5", "1234", "227", "1343"], "fr": "Les assassins sont deux personnes et trois b\u00eates \u00e9tranges, ils ont aussi pris en otage le pr\u00eatre Zheng Wei ! Formez une formation !", "id": "PEMBUNUHNYA ADALAH DUA ORANG DAN TIGA MONSTER, MEREKA JUGA MENYANDERA KEPALA RITUAL ZHENG WEI, SEMUANYA BENTUK FORMASI!", "pt": "Os assassinos s\u00e3o duas pessoas e tr\u00eas bestas; eles tamb\u00e9m sequestraram o Mestre Ritual Zheng Wei como ref\u00e9m. Formem a matriz!", "text": "THE ASSASSINS ARE TWO HUMANS, THREE SPIRITS, AND THEY\u0027VE TAKEN LORD ZHENG WEI HOSTAGE. EVERYONE, FORM UP!"}, {"bbox": ["592", "2263", "797", "2359"], "fr": "Il semble que pendant notre absence, les tactiques de combat de la race humaine aient fait beaucoup de progr\u00e8s.", "id": "SEPERTINYA SELAMA KITA TIDAK ADA, TAKTIK BERTARUNG RAS MANUSIA TELAH BANYAK BERKEMBANG.", "pt": "Parece que, durante nossa aus\u00eancia, as t\u00e1ticas de combate da ra\u00e7a humana progrediram bastante.", "text": "IT SEEMS THAT DURING OUR ABSENCE, HUMAN WARFARE HAS MADE CONSIDERABLE PROGRESS."}, {"bbox": ["254", "1234", "445", "1311"], "fr": "Formation des Cinq \u00c9l\u00e9ments, activez-vous !", "id": "FORMASI PASUKAN LIMA ELEMEN, AKTIFKAN!", "pt": "Matriz de Soldados dos Cinco Elementos, ativar!", "text": "FIVE ELEMENTS BATTLE FORMATION, ACTIVATE!"}, {"bbox": ["94", "936", "685", "1155"], "fr": "Chapitre Trente-et-un : Arc du V\u00e9ritable Esprit 01 - Au-del\u00e0 de l\u0027Arme F\u00e9roce\n\u00c9quipe de cr\u00e9ation : Heng Yue AG Laine de Mouton Lait Vert\nSc\u00e9nariste en chef : Pan Wei\n\u00c9diteur responsable : Hu Xi\nArtiste principal : Ge Lin-D Algue Chauve\nAssistant : Xiao Xin Kaola Hao Shuai Huo Xi Er\nSuperviseurs : He Tianxiang, Dai Gaolian\nProducteur : Wu Liang", "id": "BAB TIGA PULUH SATU: BAGIAN ROH SEJATI 01 - MELAMPAUI SENJATA GANAS\nTIM KREATIF: HENG YUE AG YANGMAO NAIL\u00dc\nPENULIS NASKAH UTAMA: PAN WEI\nEDITOR: HUXI\nARTIS UTAMA: GE LIN-D TUTOU HAIDAI\nASISTEN: XIAO XIN KOALA HAO SHUAI HUO XI ER\nPRODUSER: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN\nPENERBIT: WU LIANG", "pt": "Cap\u00edtulo 31: Arco do Esp\u00edrito Verdadeiro 01 - Superando a Arma Feroz\nGrupo de Cria\u00e7\u00e3o: Heng Yue AG, Yangmao Nail\u00fc\nEditor Chefe: Pan Wei\nEditor Respons\u00e1vel: Huxi\nArtista Principal: Green-D, Tutou Haidai\nAssistentes: Xiaoxin, Kaola Haoshuai, Huo Xi Er\nSupervisores: He Tianxiang, Dai Gaolian\nProdutor: Wu Liang", "text": "CHAPTER 31: TRUE SPIRIT ARC 01 - TRANSCENDING FIERCE WEAPONS - CREATIVE TEAM: HENGYUE AG WOOL AND GREEN TEA - CHIEF SCRIPTWRITER: PAN WEI - EDITOR: HU XI - LEAD ARTIST: GREEN-D BALD SEAWEED - ASSISTANT: XIAOXIN KAOLA IS SO HANDSOME HUO XI ER - SUPERVISORS: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN - PRODUCER: WU LIANG"}, {"bbox": ["32", "29", "606", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/801/1.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "115", "300", "259"], "fr": "\u00c9coutez-moi tous, s\u0027il vous pla\u00eet. Nous \u00e9tions venus rendre visite au seigneur de la ville, mais nous sommes tomb\u00e9s sur la sc\u00e8ne o\u00f9 il se faisait assassiner par ce sc\u00e9l\u00e9rat.", "id": "SEMUANYA, TOLONG DENGARKAN SAYA MENCERITAKAN KEJADIANNYA. KAMI DATANG UNTUK MENGUNJUNGI TUAN KOTA, TIDAK DISANGKA KAMI MALAH MENYAKSIKAN TUAN KOTA DIBUNUH OLEH ORANG JAHAT INI,", "pt": "Por favor, escutem minha explica\u00e7\u00e3o. Viemos visitar o Senhor da Cidade e, inesperadamente, nos deparamos com a cena deste vil\u00e3o o assassinando.", "text": "PLEASE, EVERYONE, LISTEN TO ME. WE CAME TO VISIT THE CITY LORD, BUT UNEXPECTEDLY WITNESSED HIM BEING MURDERED BY THIS VILLAIN."}, {"bbox": ["608", "740", "796", "890"], "fr": "Aujourd\u0027hui, alors que j\u0027\u00e9tais encore \u00e0 moiti\u00e9 endormi, j\u0027ai soudainement entendu un cri per\u00e7ant. Quand j\u0027ai ouvert les yeux, je n\u0027aurais jamais imagin\u00e9...", "id": "HARI INI, SAAT AKU MASIH SETENGAH SADAR, TIBA-TIBA AKU MENDENGAR JERITAN. SAAT AKU MEMBUKA MATA, TAK KUSANGKA...", "pt": "Hoje, enquanto estava meio atordoada, ouvi de repente um grito. Quando abri os olhos, jamais imaginei...", "text": "TODAY, I WAS IN A DAZE WHEN I SUDDENLY HEARD A TERRIBLE SCREAM. WHEN I OPENED MY EYES, I COULDN\u0027T BELIEVE IT..."}, {"bbox": ["69", "1840", "298", "2022"], "fr": "Tu racontes n\u0027importe quoi ! Le seigneur de la ville et moi sommes des fr\u00e8res d\u0027armes, notre amiti\u00e9 s\u0027est forg\u00e9e sur les champs de bataille sanglants de Hu Shan ! Comment aurais-je pu m\u0027en prendre \u00e0 lui !", "id": "KAU BICARA OMONG KOSONG! AKU DAN TUAN KOTA ADALAH SAUDARA SEPERJUANGAN, PERSAHABATAN KAMI DITEMPA DARI MEDAN PERANG LAUTAN DARAH HU SHAN, BAGAIMANA MUNGKIN AKU TEGA PADANYA!", "pt": "Voc\u00ea est\u00e1 mentindo! O Senhor da Cidade e eu somos irm\u00e3os de armas, um la\u00e7o forjado nos campos de batalha sangrentos de Hushang. Como eu poderia atac\u00e1-lo!", "text": "YOU\u0027RE LYING! THE CITY LORD AND I WERE COMRADES, BROTHERS WHO FOUGHT TOGETHER IN THE BLOODY BATTLE OF HU MOUNTAIN. HOW COULD I POSSIBLY HARM HIM?!"}, {"bbox": ["621", "925", "796", "1041"], "fr": "... J\u0027ai vu la sc\u00e8ne o\u00f9 le seigneur de la ville \u00e9tait clou\u00e9 au mur et tu\u00e9 par cet homme !", "id": "AKU MALAH MELIHAT TUAN KOTA DIPAKU DI DINDING DAN DIBUNUH OLEH ORANG INI!", "pt": "...ver a cena do Senhor da Cidade sendo pregado na parede e morto por essa pessoa!", "text": "I SAW THE CITY LORD NAILED TO THE WALL AND KILLED BY THIS PERSON!"}, {"bbox": ["313", "441", "481", "541"], "fr": "Hier, le seigneur de la ville et moi avons bu et \u00e9voqu\u00e9 le bon vieux temps jusque tard dans la nuit, puis nous nous sommes repos\u00e9s ensemble.", "id": "KEMARIN AKU DAN TUAN KOTA MINUM-MINUM SAMBIL BERNOSTALGIA HINGGA LARUT MALAM, LALU KAMI BERISTIRAHAT BERSAMA.", "pt": "Ontem \u00e0 noite, o Senhor da Cidade e eu bebemos e relembramos os velhos tempos at\u00e9 tarde, e descansamos juntos.", "text": "THE CITY LORD AND I WERE DRINKING AND CHATTING UNTIL LATE LAST NIGHT. WE RESTED TOGETHER."}, {"bbox": ["0", "400", "252", "508"], "fr": "Pr\u00eatre Zheng, que s\u0027est-il pass\u00e9 ici exactement ? Comment le seigneur de la ville pourrait-il...", "id": "KEPALA RITUAL ZHENG, APA YANG SEBENARNYA TERJADI DI SINI? BAGAIMANA BISA TUAN KOTA...", "pt": "Mestre Ritual Zheng, o que exatamente aconteceu aqui? Como p\u00f4de o Senhor da Cidade...", "text": "LORD ZHENG, WHAT EXACTLY HAPPENED HERE? HOW COULD THE CITY LORD..."}, {"bbox": ["321", "1319", "491", "1409"], "fr": "C\u0027est exact ! \u00c9coutez-moi tous,", "id": "BENAR! SEMUANYA, DENGARKAN AKU,", "pt": "Exato! Pessoal, ou\u00e7am-me,", "text": "THAT\u0027S RIGHT! EVERYONE, LISTEN TO ME."}, {"bbox": ["594", "1321", "795", "1459"], "fr": "J\u0027ai tout vu ! Celui qui a tu\u00e9 le seigneur de la ville, c\u0027est en r\u00e9alit\u00e9 le pr\u00eatre Zheng !", "id": "AKU MELIHAT SEMUANYA, YANG MEMBUNUH TUAN KOTA SEBENARNYA ADALAH KEPALA RITUAL ZHENG!", "pt": "Eu vi tudo! Quem matou o Senhor da Cidade foi, na verdade, o Mestre Ritual Zheng!", "text": "I SAW EVERYTHING. IT WAS ACTUALLY LORD ZHENG WHO KILLED THE CITY LORD!"}, {"bbox": ["649", "218", "755", "312"], "fr": "Nous sommes innocents...", "id": "KAMI TIDAK BERSALAH...", "pt": "Somos inocentes...", "text": "WE\u0027RE INNOCENT..."}, {"bbox": ["1", "1310", "200", "1476"], "fr": "Attendez ! Les choses ne se sont pas pass\u00e9es comme \u00e7a ! C\u0027est nous qui \u00e9tions venus rendre visite au seigneur de la ville, et nous sommes tomb\u00e9s par hasard sur cet homme qui le tuait ! Si vous ne me croyez pas, nous avons des t\u00e9moins !", "id": "TUNGGU! BUKAN BEGITU KEJADIANNYA! JELAS-JELAS KAMI DATANG MENGUNJUNGI TUAN KOTA, DAN SECARA TIDAK SENGAJA MENYAKSIKAN ORANG INI MEMBUNUHNYA! JIKA TIDAK PERCAYA, KAMI PUNYA SAKSI!", "pt": "Esperem! N\u00e3o \u00e9 assim! Na verdade, viemos visitar o Senhor da Cidade e acidentalmente vimos... Se n\u00e3o acreditam, esta pessoa matou o Senhor da Cidade! N\u00f3s somos testemunhas!", "text": "WAIT! THAT\u0027S NOT WHAT HAPPENED! WE CAME TO VISIT THE CITY LORD, AND ACCIDENTALLY WITNESSED... IF YOU DON\u0027T BELIEVE US... THIS PERSON KILLED THE CITY LORD... WE ALSO HAVE WITNESSES!"}, {"bbox": ["64", "1101", "253", "1193"], "fr": "H\u00e9 ! Pourquoi ne m\u0027\u00e9coutez-vous pas expliquer !", "id": "HEI! KENAPA KALIAN TIDAK MAU MENDENGARKAN PENJELASANKU!", "pt": "Ei! Por que voc\u00eas n\u00e3o ouvem minha explica\u00e7\u00e3o?!", "text": "HEY! WHY WON\u0027T YOU LISTEN TO MY EXPLANATION?!"}, {"bbox": ["583", "1983", "782", "2133"], "fr": "L\u0027Alliance Yanhuang regorge d\u0027idiots qui n\u0027ont qu\u0027un z\u00e8le vide. Avec mon statut, il est trop facile de les tromper.", "id": "ALIANSI YANHUANG PENUH DENGAN ORANG BODOH YANG HANYA PUNYA SEMANGAT MEMBARA. DENGAN STATUSKU, MENIPU MEREKA SANGATLAH MUDAH.", "pt": "A Alian\u00e7a Yanhuang est\u00e1 cheia de tolos com sangue quente, mas sem c\u00e9rebro. Com minha identidade, engan\u00e1-los \u00e9 f\u00e1cil demais.", "text": "THE YANHUANG ALLIANCE IS FULL OF FOOLS WITH MORE PASSION THAN SENSE. WITH MY STATUS, DECEIVING THEM IS TOO EASY."}, {"bbox": ["1", "1310", "200", "1476"], "fr": "Attendez ! Les choses ne se sont pas pass\u00e9es comme \u00e7a ! C\u0027est nous qui \u00e9tions venus rendre visite au seigneur de la ville, et nous sommes tomb\u00e9s par hasard sur cet homme qui le tuait ! Si vous ne me croyez pas, nous avons des t\u00e9moins !", "id": "TUNGGU! BUKAN BEGITU KEJADIANNYA! JELAS-JELAS KAMI DATANG MENGUNJUNGI TUAN KOTA, DAN SECARA TIDAK SENGAJA MENYAKSIKAN ORANG INI MEMBUNUHNYA! JIKA TIDAK PERCAYA, KAMI PUNYA SAKSI!", "pt": "Esperem! N\u00e3o \u00e9 assim! Na verdade, viemos visitar o Senhor da Cidade e acidentalmente vimos... Se n\u00e3o acreditam, esta pessoa matou o Senhor da Cidade! N\u00f3s somos testemunhas!", "text": "WAIT! THAT\u0027S NOT WHAT HAPPENED! WE CAME TO VISIT THE CITY LORD, AND ACCIDENTALLY WITNESSED... IF YOU DON\u0027T BELIEVE US... THIS PERSON KILLED THE CITY LORD... WE ALSO HAVE WITNESSES!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/801/2.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "10", "209", "190"], "fr": "Le pr\u00eatre Zheng a particip\u00e9 \u00e0 la guerre pour repousser le chef du clan Zhu Yan, il est membre de la garde personnelle de Seigneur Xuanyuan, comment pourrait-il mentir !", "id": "KEPALA RITUAL ZHENG ADALAH ORANG YANG BERPARTISIPASI DALAM PERANG MELAWAN KEPALA SUKU ZHU YAN, DAN ANGGOTA PASUKAN PENGAWAL PRIBADI TUAN XUANYUAN, BAGAIMANA MUNGKIN DIA BERBOHONG!", "pt": "O Mestre Ritual Zheng participou da guerra para repelir o Cl\u00e3 Zhu Yan e era membro da guarda pessoal do Lorde Xuanyuan! Como ele poderia mentir!", "text": "LORD ZHENG PARTICIPATED IN THE WAR TO REPEL THE ZHUYAN CHIEFTAIN AND WAS A MEMBER OF LORD XUANYUAN\u0027S PERSONAL GUARD. HOW COULD HE BE LYING?!"}, {"bbox": ["617", "2172", "796", "2315"], "fr": "Ce Zheng Wei a la r\u00e9putation d\u0027\u00eatre un homme fonci\u00e8rement bon. Les t\u00e9moins ne serviront \u00e0 rien, ils ne croiront que Zheng Wei, jamais nous.", "id": "IDENTITAS ZHENG WEI DI PERMUKAAN ADALAH ORANG YANG SANGAT BAIK. SAKSI MATA PUN TIDAK BERGUNA, MEREKA HANYA AKAN PERCAYA PADA ZHENG WEI, TIDAK AKAN PERNAH PERCAYA PADA KITA.", "pt": "A identidade p\u00fablica deste Zheng Wei \u00e9 de um homem de bem. Testemunhas n\u00e3o adiantar\u00e3o; eles s\u00f3 acreditar\u00e3o em Zheng Wei, nunca em n\u00f3s.", "text": "ZHENG WEI\u0027S PUBLIC IMAGE IS THAT OF AN UPRIGHT MAN. WITNESSES ARE USELESS. THEY\u0027LL ONLY BELIEVE ZHENG WEI, NOT US."}, {"bbox": ["0", "798", "228", "950"], "fr": "Assez de balivernes ! Tout le monde, tuez les assassins et les tra\u00eetres, vengez le seigneur de la ville !", "id": "JANGAN BANYAK BICARA LAGI, SEMUANYA SERANG DAN BUNUH PARA PEMBUNUH DAN PENGKHIANAT, BALAS DENDAM UNTUK TUAN KOTA!", "pt": "Chega de conversa fiada! Todos, ataquem! Matem os assassinos e traidores para vingar o Senhor da Cidade!", "text": "STOP WASTING WORDS. EVERYONE, ATTACK! KILL THE ASSASSINS AND TRAITORS, AVENGE THE CITY LORD!"}, {"bbox": ["573", "384", "796", "506"], "fr": "Tais-toi ! Esp\u00e8ce de tra\u00eetre ! Le seigneur de la ville a \u00e9t\u00e9 si bon avec toi, et pourtant tu as servi d\u0027agent infiltr\u00e9 pour les sc\u00e9l\u00e9rats de la Nation de la Flamme Rouge !", "id": "DIAM! KAU PENGKHIANAT! TUAN KOTA BEGITU BAIK PADAMU, TAPI KAU MALAH MENJADI MATA-MATA UNTUK PARA PENJAHAT DARI NEGARA CHI YAN!", "pt": "Cale a boca! Seu traidor ingrato! O Senhor da Cidade foi t\u00e3o bom para voc\u00ea, e ainda assim voc\u00ea agiu como espi\u00e3o para os bandidos da Na\u00e7\u00e3o Chiyan!", "text": "SHUT UP! YOU TRAITOROUS BASTARD. THE CITY LORD TREATED YOU SO WELL, YET YOU BECAME A SPY FOR THE SCARLET FLAME COUNTRY!"}, {"bbox": ["589", "2363", "797", "2496"], "fr": "Ces gens ne nous croient absolument pas. Ils sont tous les subordonn\u00e9s de Yuan Xuan, et nous ne pouvons pas utiliser la mani\u00e8re forte. Ne devrions-nous pas d\u0027abord nous retirer ?", "id": "ORANG-ORANG INI SAMA SEKALI TIDAK PERCAYA PADA KITA. MEREKA SEMUA BAWAHAN YUAN XUAN, DAN KITA TIDAK BISA MENYERANG MEREKA DENGAN KERAS. BAGAIMANA KALAU KITA MUNDUR DULU?", "pt": "Essas pessoas n\u00e3o acreditam em n\u00f3s. S\u00e3o todos subordinados de Yuan Xuan, e n\u00e3o podemos atac\u00e1-los seriamente. Que tal recuarmos primeiro?", "text": "THESE PEOPLE DON\u0027T BELIEVE US AT ALL. THEY\u0027RE ALL YUAN XUAN\u0027S SUBORDINATES, AND WE CAN\u0027T USE DEADLY FORCE. WE SHOULD RETREAT FOR NOW."}, {"bbox": ["226", "1621", "443", "1727"], "fr": "Que tout le monde ne se laisse pas distraire par les tra\u00eetres ! Les vrais coupables sont les espions de la Nation de la Flamme Rouge, il ne faut absolument pas les laisser s\u0027\u00e9chapper !", "id": "SEMUANYA JANGAN BIARKAN PERHATIAN KALIAN TERALIHKAN OLEH PENGKHIANAT, BIANG KELADINYA ADALAH MATA-MATA JAHAT DARI NEGARA CHI YAN, KITA TIDAK BOLEH MELEPASKAN MEREKA!", "pt": "Pessoal, n\u00e3o se distraiam com os traidores! Os verdadeiros culpados s\u00e3o os espi\u00f5es da Na\u00e7\u00e3o Chiyan! N\u00e3o podemos deix\u00e1-los escapar!", "text": "EVERYONE, DON\u0027T BE DISTRACTED BY THE TRAITORS. THE REAL CULPRIT IS THE SPY FROM THE SCARLET FLAME COUNTRY. WE CAN\u0027T LET THEM ESCAPE!"}, {"bbox": ["605", "2647", "797", "2749"], "fr": "Se retirer ? \u00catre faussement accus\u00e9 de la sorte et s\u0027en aller comme si de rien n\u0027\u00e9tait ? Jamais !", "id": "MUNDUR? SETELAH DIFITNAH SEPERTI INI, MANA MUNGKIN KITA LANGSUNG PERGI BEGITU SAJA!", "pt": "Recuar? Sendo falsamente acusado assim, como podemos simplesmente virar as costas e ir embora?!", "text": "RETREAT? AFTER BEING FRAMED LIKE THIS, THERE\u0027S NO WAY I\u0027M JUST TURNING TAIL AND RUNNING!"}, {"bbox": ["523", "1812", "710", "1923"], "fr": "Les gens bien sont faciles \u00e0 tromper. Face \u00e0 la col\u00e8re des gardes, ce gamin n\u0027a d\u0027autre choix que de fuir. Je vais jeter de l\u0027huile sur le feu, il ne doit absolument pas s\u0027en sortir vivant !", "id": "ORANG BAIK MEMANG MUDAH DITINDAS. MENGHADAPI KEMARAHAN PARA PENJAGA, ANAK INI TIDAK PUNYA PILIHAN SELAIN MELARIKAN DIRI. AKU AKAN MEMPERKERUH SUASANA, JANGAN BIARKAN DIA PERGI HIDUP-HIDUP!", "pt": "Os bons s\u00e3o f\u00e1ceis de enganar. Diante da f\u00faria dos guardas, esse garoto n\u00e3o tem escolha a n\u00e3o ser fugir. Vou ati\u00e7ar o fogo, n\u00e3o posso deix\u00e1-lo sair vivo!", "text": "THE GOOD ARE EASILY DECEIVED. FACING THE GUARDS\u0027 ANGER, THIS KID HAS NO CHOICE BUT TO RUN. I NEED TO ADD FUEL TO THE FIRE. I CAN\u0027T LET HIM LEAVE HERE ALIVE!"}, {"bbox": ["52", "644", "224", "726"], "fr": "Attendez ! Ce n\u0027est pas \u00e7a, ce pendentif m\u0027a \u00e9t\u00e9 offert par le pr\u00eatre Zheng !", "id": "TUNGGU! BUKAN BEGITU, LIONTIN INI DIBERIKAN OLEH KEPALA RITUAL ZHENG PADAKU!", "pt": "Esperem! N\u00e3o \u00e9 isso! Este pingente foi um presente do Mestre Ritual Zheng para mim!", "text": "WAIT! IT\u0027S NOT LIKE THAT. THIS PENDANT WAS A GIFT FROM LORD ZHENG!"}, {"bbox": ["468", "2186", "593", "2245"], "fr": "\u00c7a tourne mal,", "id": "GAWAT,", "pt": "Isso \u00e9 ruim...", "text": "THIS IS BAD."}, {"bbox": ["558", "59", "752", "126"], "fr": "En effet, comment des fr\u00e8res d\u0027armes pourraient-ils croiser le fer !", "id": "BENAR, BAGAIMANA MUNGKIN SAUDARA SEPERJUANGAN SALING MENYERANG!", "pt": "Sim, como irm\u00e3os de armas poderiam levantar a espada um contra o outro!", "text": "YES, COMRADES WOULDN\u0027T TURN THEIR BLADES ON EACH OTHER!"}, {"bbox": ["287", "2374", "455", "2462"], "fr": "Mon cher, la situation devient difficile \u00e0 g\u00e9rer.", "id": "SIAL, SITUASINYA JADI SULIT DIKENDALIKAN.", "pt": "Ei, fantasma, a situa\u00e7\u00e3o ficou dif\u00edcil de controlar.", "text": "GHOST, THIS SITUATION IS GETTING OUT OF HAND."}, {"bbox": ["35", "505", "189", "586"], "fr": "Il a d\u00fb recevoir des avantages de la Nation de la Flamme Rouge et trahir le seigneur de la ville !", "id": "PASTI DIA MENERIMA SOGOKAN DARI NEGARA CHI YAN DAN MENGKHIANATI TUAN KOTA!", "pt": "Ele deve ter aceitado benef\u00edcios da Na\u00e7\u00e3o Chiyan e tra\u00eddo o Senhor da Cidade!", "text": "HE MUST HAVE TAKEN BRIBES FROM THE SCARLET FLAME COUNTRY AND BETRAYED THE CITY LORD!"}, {"bbox": ["286", "2089", "435", "2146"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi... je n\u0027ai pas... je...", "id": "BUKAN AKU... AKU TIDAK... AKU...", "pt": "N\u00e3o fui eu... eu n\u00e3o... eu...", "text": "I DIDN\u0027T... I WOULDN\u0027T..."}, {"bbox": ["683", "814", "782", "1484"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["3", "382", "189", "503"], "fr": "Attendez, regardez vite le pendentif en or noir sur la poitrine de cet individu ! D\u0027o\u00f9 aurait-il l\u0027argent pour acheter un tel tr\u00e9sor ?", "id": "TUNGGU, CEPAT LIHAT LIONTIN EMAS HITAM DI DADA BAJINGAN INI! DARI MANA DIA DAPAT UANG UNTUK MEMBELI BARANG BERHARGA SEPERTI ITU?", "pt": "Esperem, olhem rapidamente o pingente de Ouro Negro no peito desse sujeito! De onde ele tirou dinheiro para comprar um item t\u00e3o precioso?", "text": "WAIT, LOOK AT THE DARK GOLD PENDANT ON THIS GUY\u0027S CHEST. WHERE DID HE GET THE MONEY TO BUY SUCH A TREASURE?"}, {"bbox": ["619", "674", "793", "777"], "fr": "Bien qu\u0027\u00eatre surpris \u00e9tait inattendu, j\u0027\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 laver tout soup\u00e7on.", "id": "MESKIPUN TEPERGOK ORANG ADALAH HAL YANG TIDAK TERDUGA, AKU SUDAH LAMA BERSIAP UNTUK MEMBERSIHKAN NAMAKU DARI KECURIGAAN.", "pt": "Embora ser descoberto tenha sido inesperado, eu j\u00e1 estava preparado para limpar meu nome.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S UNEXPECTED TO BE SEEN, I\u0027M ALREADY PREPARED TO CLEAR MY NAME."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/801/3.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1706", "270", "1822"], "fr": "Tu n\u0027as pas de cervelle ? Mais c\u0027est bien aussi, \u00e7a confirme l\u0027assassinat du seigneur de la ville.", "id": "APA DIA TIDAK PUNYA OTAK? TAPI BAGUS JUGA, INI MALAH MENGUATKAN TUDUHAN PEMBUNUHAN TUAN KOTA.", "pt": "Que idiotas... Mas tudo bem, isso na verdade serve para incrimin\u00e1-los pelo assassinato do Senhor da Cidade.", "text": "DO YOU EVEN HAVE A BRAIN? BUT IT\u0027S FINE, IT ACTUALLY CONFIRMS THE ASSASSINATION OF THE CITY LORD."}, {"bbox": ["570", "1330", "795", "1485"], "fr": "Yoo yoo, Pr\u00eatre Zheng, vous vous demandez pourquoi je ne fuis pas ?", "id": "YO YO, KEPALA RITUAL ZHENG, APA KAU SEDANG BERPIKIR KENAPA AKU TIDAK MELARIKAN DIRI?", "pt": "Ora, ora, Mestre Ritual Zheng. Est\u00e1 se perguntando por que n\u00e3o estou fugindo?", "text": "OH HO, ZHENG WEI, ARE YOU WONDERING WHY I\u0027M NOT RUNNING?"}, {"bbox": ["1", "83", "175", "202"], "fr": "Tigre idiot, tu t\u0027occupes de bloquer cette bande d\u0027imb\u00e9ciles qui n\u0027\u00e9coutent rien,", "id": "MACAN BODOH, KAU BERTUGAS MENGHENTIKAN SEKELOMPOK ORANG BODOH YANG TIDAK MAU MENDENGARKAN ITU,", "pt": "Tigre idiota, voc\u00ea se encarrega de deter aquele bando de tolos teimosos que n\u00e3o ouvem ningu\u00e9m!", "text": "STUPID TIGER, YOU\u0027RE IN CHARGE OF STOPPING THOSE FOOLS WHO WON\u0027T LISTEN TO REASON."}, {"bbox": ["474", "95", "617", "173"], "fr": "Tu veux semer le trouble ? Alors semons encore plus le trouble !", "id": "MAU MEMBUAT MASALAH? KALAU BEGITU BUAT LEBIH BESAR LAGI!", "pt": "Querem confus\u00e3o? Ent\u00e3o vamos aumentar ainda mais a confus\u00e3o!", "text": "WANT TO MAKE TROUBLE? THEN LET\u0027S MAKE IT BIGGER!"}, {"bbox": ["313", "87", "420", "165"], "fr": "Spam, \u00e0 l\u0027attaque !", "id": "DAGING KORNET, KITA MAJU!", "pt": "Presunto, vamos!", "text": "LET\u0027S GO, LUNCHEON MEAT!"}, {"bbox": ["607", "383", "787", "440"], "fr": "? Et moi alors ? Quelle est ma mission !?", "id": "? LALU BAGAIMANA DENGANKU? APA TUGASKU!?", "pt": "? E eu? Qual \u00e9 a minha tarefa!?", "text": "WHAT ABOUT ME? WHAT\u0027S MY TASK?!"}, {"bbox": ["660", "132", "728", "180"], "fr": "[SFX] Miaou miaou miaou !", "id": "[SFX] MEONG MEONG MEONG!", "pt": "[SFX] Miau! Miau! Miau!", "text": "MEOW MEOW MEOW!"}, {"bbox": ["60", "648", "176", "702"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?"}, {"bbox": ["200", "2325", "288", "2393"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?"}, {"bbox": ["8", "1338", "211", "1456"], "fr": "Pff ! Non seulement il ne s\u0027enfuit pas, mais il ose m\u0027attaquer en public ?", "id": "CIH, DIA BUKANNYA KABUR MALAH BERANI MENYERANGKU DI DEPAN UMUM?", "pt": "Ele n\u00e3o apenas n\u00e3o foge, como ousa me atacar em p\u00fablico?", "text": "WHY ISN\u0027T HE RUNNING? HE EVEN DARES TO ATTACK ME IN PUBLIC?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/801/4.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "919", "235", "1078"], "fr": "Merci beaucoup, hein ! \u00c7a faisait longtemps que je n\u0027avais pas jou\u00e9 le m\u00e9chant. Revenir \u00e0 mes anciennes habitudes, c\u0027est vraiment rafra\u00eechissant !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, YA. SUDAH LAMA AKU TIDAK MENJADI PENJAHAT. KEMBALI KE PEKERJAAN LAMAKU BENAR-BENAR MENYEGARKAN!", "pt": "Muito obrigado! Fazia tempo que eu n\u00e3o interpretava o vil\u00e3o. Voltar ao meu antigo of\u00edcio \u00e9 realmente revigorante!", "text": "THANKS A LOT, I HAVEN\u0027T PLAYED THE VILLAIN FOR A LONG TIME. IT FEELS GOOD TO BE BACK IN BUSINESS!"}, {"bbox": ["0", "555", "186", "670"], "fr": "Alors, au lieu de rejeter la faute, autant laisser parler les poings.", "id": "MAKANYA, DARIPADA SALING MENYALAHKAN, LEBIH BAIK BIARKAN TINJU INI BERSENANG-SENANG.", "pt": "Ent\u00e3o, em vez de tentar culpar os outros, \u00e9 melhor deixar os punhos se divertirem um pouco.", "text": "SO, INSTEAD OF SHIFTING BLAME, IT\u0027S BETTER TO LET MY FISTS DO THE TALKING."}, {"bbox": ["3", "93", "236", "217"], "fr": "Que je fuie ou non, je vais devoir porter le chapeau pour \u00e7a de toute fa\u00e7on.", "id": "KABUR ATAU TIDAK, AKU TETAP AKAN DIKAMBINGHITAMKAN.", "pt": "Fuja ou n\u00e3o, essa culpa vai cair sobre mim de qualquer jeito.", "text": "WHETHER I RUN OR NOT, I\u0027LL STILL BE BLAMED."}, {"bbox": ["570", "1057", "690", "1134"], "fr": "Il ne plaisante pas, il veut vraiment me tuer.", "id": "DIA TIDAK BERCANDA, DIA BENAR-BENAR INGIN MEMBUNUHKU.", "pt": "Ele n\u00e3o est\u00e1 brincando, ele realmente quer me matar!", "text": "HE\u0027S NOT JOKING, HE REALLY WANTS TO KILL ME."}, {"bbox": ["169", "1606", "281", "1686"], "fr": "Arr\u00eatez-le !", "id": "TANGKAP DIA!", "pt": "Capturem-no!", "text": "TAKE HIM DOWN!"}, {"bbox": ["8", "1344", "188", "1401"], "fr": "Il veut attaquer et tuer le t\u00e9moin !", "id": "DIA MAU MENYERANG DAN MEMBUNUH SAKSI!", "pt": "Ele quer atacar e matar a testemunha!", "text": "HE\u0027S TRYING TO KILL THE WITNESS!"}, {"bbox": ["476", "979", "551", "1015"], "fr": "Au secours.", "id": "TOLONG...", "pt": "Socorro...", "text": "HELP..."}], "width": 800}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/801/5.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "3452", "740", "3560"], "fr": "Plus besoin de le faire moi-m\u00eame.", "id": "TIDAK PERLU TURUN TANGAN SENDIRI LAGI.", "pt": "N\u00e3o preciso mais sujar minhas m\u00e3os.", "text": "NO NEED TO DO IT MYSELF."}, {"bbox": ["459", "1698", "665", "1894"], "fr": "Esp\u00e8ce de gamin, de quel genre de malfrat es-tu pour oser ignorer les lois \u00e9tablies par Xuanyuan et vouloir vraiment me tuer ?", "id": "BOCAH, KAU INI PENJAHAT DARI MANA? BERANI-BERANINYA MENGABAIKAN HUKUM YANG DITETAPKAN XUANYUAN DAN BENAR-BENAR INGIN MEMBUNUHKU?", "pt": "Moleque, de onde voc\u00ea surgiu? Um criminoso que ousa ignorar as leis estabelecidas por Xuanyuan e realmente quer me matar?", "text": "WHERE DID YOU COME FROM, YOU FIEND? YOU DARE TO DISREGARD THE LAWS SET BY XUANYUAN AND ACTUALLY WANT TO KILL ME?"}, {"bbox": ["220", "3504", "470", "3635"], "fr": "Avec \u00e7a en main, ma puissance peut augmenter rapidement, jusqu\u0027au sommet des dieux et des d\u00e9mons !", "id": "DENGAN INI DI TANGAN, KEKUATANKU BISA MENINGKAT PESAT, LANGSUNG MENUJU PUNCAK PARA DEWA DAN IBLIS!", "pt": "Com isto em m\u00e3os, meu poder pode aumentar rapidamente, direto para o pin\u00e1culo dos deuses e dem\u00f4nios!", "text": "WITH IT IN HAND, MY POWER CAN RAPIDLY INCREASE, REACHING THE PINNACLE OF GODS AND DEMONS!"}, {"bbox": ["647", "2124", "766", "2223"], "fr": "Oh, tu arr\u00eates enfin de jouer la com\u00e9die ?", "id": "YO, AKHIRNYA BERHENTI BERSANDIWARA?", "pt": "Oh, finalmente parou de fingir?", "text": "OH, FINALLY NOT ACTING?"}, {"bbox": ["545", "405", "755", "504"], "fr": "Alors, augmentons juste un peu la force. Ne te laisse pas briser trop t\u00f4t !", "id": "KALAU BEGITU, AKAN KUTAMBAH SEDIKIT LAGI KEKUATANNYA. JANGAN SAMPAI KAU RUSAK TERLALU CEPAT!", "pt": "Ent\u00e3o vou aumentar s\u00f3 um pouquinho a for\u00e7a. \u00c9 melhor voc\u00ea n\u00e3o quebrar t\u00e3o cedo!", "text": "THEN LET ME INCREASE THE FORCE A LITTLE. DON\u0027T BREAK TOO SOON!"}, {"bbox": ["617", "635", "752", "720"], "fr": "Je vais vraiment, vraiment, vraiment, VRAIMENT mourir !!!!", "id": "AKU BENAR-BENAR, BENAR-BENAR, BENAR-BENAR, BENAR-BENAR AKAN MATI!!!!", "pt": "EU VOU MESMO, MESMO, MESMO, MESMO MORRER!!!!", "text": "I\u0027M REALLY REALLY REALLY REALLY GOING TO DIE!!!!"}, {"bbox": ["0", "2959", "233", "3069"], "fr": "C\u0027est une arme divine que m\u0027a octroy\u00e9e le V\u00e9n\u00e9rable Seigneur Dijiang,", "id": "INI ADALAH SENJATA DEWA YANG DIANUGERAHKAN OLEH YANG MULIA DI JIANG PADAKU,", "pt": "Esta \u00e9 a Arma Divina que o Lorde Dijiang me concedeu!", "text": "THIS IS A DIVINE WEAPON BESTOWED UPON ME BY LORD DI JIANG."}, {"bbox": ["94", "136", "159", "190"], "fr": "Encore !", "id": "LAGI!", "pt": "De novo!", "text": "COME AGAIN!"}, {"bbox": ["0", "1642", "176", "1753"], "fr": "Salaud !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "Desgra\u00e7ado!", "text": "DAMN IT!"}, {"bbox": ["1", "2580", "244", "2693"], "fr": "Tu penses qu\u0027en me for\u00e7ant \u00e0 agir, tu r\u00e9v\u00e8leras la v\u00e9rit\u00e9 et laveras ton nom.", "id": "KAU PIKIR DENGAN MEMAKSAKU BERTINDAK AKAN MENGUNGKAP KEBENARAN DAN MEMBERSIHKAN NAMAMU DARI TUDUHAN.", "pt": "Voc\u00ea acha que me for\u00e7ar a agir revelar\u00e1 a verdade e limpar\u00e1 seu nome.", "text": "YOU THINK FORCING ME TO ATTACK IS TO REVEAL THE TRUTH AND CLEAR YOUR NAME."}, {"bbox": ["633", "2620", "741", "2699"], "fr": "Juste toi ?", "id": "HANYA MENGANDALKANMU?", "pt": "S\u00f3 com voc\u00ea?", "text": "JUST YOU?"}, {"bbox": ["248", "3911", "443", "4002"], "fr": "Parce que, elle est arriv\u00e9e !", "id": "KARENA, DIA DATANG!", "pt": "Porque ela chegou!", "text": "BECAUSE SHE\u0027S HERE!"}, {"bbox": ["341", "444", "537", "503"], "fr": "A\u00efe, pas mal du tout,", "id": "AIYA, TIDAK BURUK,", "pt": "Ora, nada mal.", "text": "OH, NOT BAD."}, {"bbox": ["98", "2690", "377", "2814"], "fr": "Laver ton nom. Mais tu ne sais pas qu\u0027en faisant cela, tu me forces juste \u00e0 d\u00e9penser un peu plus d\u0027\u00e9nergie pour massacrer tout le monde ici !", "id": "MEMBERSIHKAN NAMA DARI TUDUHAN. SEDIKIT YANG KAU TAHU, MELAKUKAN INI HANYA AKAN MEMBUATKU MENGELUARKAN SEDIKIT LEBIH BANYAK TENAGA UNTUK MEMBANTAI SEMUA ORANG YANG ADA DI SINI!", "pt": "Limpar seu nome... Mal sabe voc\u00ea que fazer isso s\u00f3 me far\u00e1 gastar um pouco mais de esfor\u00e7o para matar todos os presentes!", "text": "CLEAR YOUR NAME. BUT YOU DON\u0027T KNOW, DOING SO ONLY MAKES ME SPEND A LITTLE MORE EFFORT TO KILL EVERYONE HERE!"}, {"bbox": ["596", "2898", "799", "2980"], "fr": "Mon cher, c\u0027est l\u0027heure de se battre !", "id": "HEI, HANTU! AYO BERTARUNG!", "pt": "Ei, fantasma, vamos lutar!", "text": "GHOST, IT\u0027S TIME TO FIGHT!"}, {"bbox": ["74", "3713", "795", "3821"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["2", "122", "68", "597"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/801/6.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "535", "421", "818"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["121", "177", "422", "437"], "fr": "Transmigr\u00e9 en personnage secondaire ? \u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, c\u0027est moi le protagoniste !", "id": "BERTRANSMIGRASI MENJADI KARAKTER PENDUKUNG? MULAI HARI INI, AKULAH PROTAGONISNYA!", "pt": "Transmigrei para um personagem secund\u00e1rio? A partir de hoje, eu sou o protagonista!", "text": "TRANSMIGRATED AS A SIDE CHARACTER? FROM TODAY ON, I\u0027M THE MAIN CHARACTER"}], "width": 800}]
Manhua